Estamos inmersos en un sistema patriarcal, machista, clasista, misógino, ho- mofóbico y racista. La violencia de género es el resultado de todo ese sistema, un proceso de construcción sociocultural dado por la existencia de opresiones
11 “Art. 509 - Deróganse los literales C) y D) del artículo 51 de la Ley 19.580, de 22 de diciem- bre de 2017. Artículo 51 (Competencia) - Los Juzgados Letrados Especializados en Violen- cia Basada en Género, Doméstica y Sexual entenderán en primera instancia en los siguientes asuntos: A) Procesos de protección previstos en esta ley, tanto si la violencia es ejercida contra mujeres adultas como contra niñas o adolescentes. B) Procesos de protección previstos por la Ley n.° 17.514, de 2 de julio de 2002, respecto de la población no comprendida en la presente ley, si la violencia es ejercida contra varones adultos como contra niños o adolescentes.” 12 El artículo 483 modifica el artículo 18 de la Ley n.o 19.580, de 22 de diciembre de 2017, que
queda redactado de la siguiente manera: “Artículo 18 (Observatorio sobre la Violencia Basada en Género hacia las Mujeres). Créase el Observatorio sobre Violencia Basada en Género hacia las Mujeres, destinado al monitoreo, recolección, producción, registro y sistematización per- manente de datos e información sobre la violencia hacia las mujeres. Estará a cargo de una Co- misión Honoraria Interinstitucional conformada por el Ministerio de Desarrollo Social, que la presidirá, el Ministerio del Interior y la Fiscalía General de la Nación. La referida Comisión podrá convocar a organizaciones de la Sociedad Civil dedicadas a la lucha contra la violencia basada en género. Los integrantes de dicha comisión serán personas idóneas designadas por cada una de las Instituciones. Funcionará en el ámbito del Instituto Nacional de las Mujeres, que proveerá la secretaría técnica y administrativa, así como la infraestructura necesaria para su funcionamiento”.
cruzadas y que requiere un análisis contextual de las relaciones sociales de ma- nera consustancial y coextensiva de las distintas categorías identitarias, porque la discriminación y la desigualdad son diferentes según las intersecciones de las categorías.
Es necesario visualizar la violencia de género no solo con “lentes de gé- nero”, sino también con lentes antisexistas, anticapitalistas, antihomofóbicos y, sobre todo, antirracistas, que comprendan una perspectiva en etnia y raza. Es imprescindible desarrollar una mirada racializada de la realidad que han vivido —y viven— las mujeres negras a lo largo de la historia, en un mundo de múltiples opresiones y de estructuras racistas donde solo levantarse cada día implica para las mujeres negras poner el cuerpo para enfrentar el racis- mo estructural, histórico, institucional, epistémico, patriarcal y sistemático que permanece en nuestras sociedades, con todas las desigualdades, opresiones y vulnerabilidades que se intersectan en ellas por su condición de ser negras, pobres, migrantes, y a pesar de las cuales han resistido y permanecen con fir- meza enfrentando la violencia racial día a día. Esta resiliencia se debe a la for- taleza que tuvieron las mujeres negras desde la época esclavista, siendo para la diáspora africana el legado fundamental que permanecerá por siempre y que tendrán todas las mujeres negras: “la resistencia y resiliencia de sus ancestras”.
Por eso, uno de los cambios tangibles es visualizar el cuerpo y la violen- cia hacia de la mujer de una manera integral, transversalizada y racializada. En este sentido, es fundamental para el feminismo latinoamericano decons- truirse, incluir la etnia y la raza, teniendo presente la interseccionalidad de las opresiones. El movimiento feminista tiene que plantearse incluir este cambio, debe ser antirracista y repensar cuál es el feminismo que precisan las mujeres negras, violentadas, visualizar las disidencias y diferencias, dar participación y escuchar las voces de las mujeres negras como sujetos de derecho, sin perder las conquistadas y avances logrados en materia de garantías y derechos de las mujeres y teniendo como horizonte “que nadie se quede atrás” (ONU, 2015).
Para erradicar la violencia de género, es necesario enfocar la temática en el ámbito educativo, para que sea abordada ya desde la infancia, así como desa- rrollar una mirada racializada que permita tratar la desigualdad, la discrimina- ción y la dominación en todas las aristas. Y esto, a su vez, abordando de manera diferenciada las formas de violencia y sus impactos en las distintas mujeres, en los derechos sexuales y reproductivos, en la dimensión laboral y, sobre todo, en lo que refiere a los cuidados y las tareas del hogar. Como señala Angela Davis, todo se da a través del poder de transformación de la movilización, indicando que con la fuerza y el poder de las mujeres negras resistiremos.
Referencias bibliográficas
Alfaro, M. y Cozzo, J. (2008). Mediomundo sur, conventillo y después. Montevideo: Ed. Medio & Medio.
Almeida, S. (2018). O Que É Racismo Estrutural? Belo Horizonte: Letramento. Antón Sánchez, J. (2007). Afrodescendientes, una historia dinámica de identidad, resis-
tencia y ciudadanía. Quito: Fundación Museo de la Ciudad.
Bento, M. A. (2018). Mujeres afrodescendientes en América Latina y el Caribe. Deudas de igualdad. Santiago: CEPAL.
Borucki, A.; Chagas, K. y Stalla, N. (2004). Esclavitud y trabajo. Un estudio sobre los afrodescendientes en la frontera uruguaya. 1835-1855. Montevideo: Pulmón. Buarque de Hollanda, H.; Nascimento, B.; Gonzalez, L. y Carneiro, S. (2020). Inter-
seccionalidades: Pioneiras do feminismo negro brasileiro. Río de Janeiro: Bazar do Tempo.
Bucheli, M. y Cabella, W. (2007). El perfil demográfico y socioeconómico de la pobla- ción uruguaya según su ascendencia racial. Santiago: CEPAL.
Butler, J. (2002). Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del cuerpo. Barcelona: Paidós.
Cabrera, S. (2001). Las esclavas del Rincón. Montevideo: Fin de Siglo.
Caravaca Fernández, R. (2018). “Reinas y heroínas de África, las mujeres más olvida- das de la historia”. El Asombrario, 15 de setiembre. Disponible en <https://ela- sombrario.com/reinas-heroinas-africa-mujeres-olvidadas-historia/>.
Carneiro, S. (2014). “Ennegrecer el feminismo”. Bivipas, Universidad Nacio- nal de Colombia. Disponible en <http://www.bivipas.unal.edu.co/bits- tream/10720/644/1/264-Sueli%20Carneiro.pdf>.
Césaire, A. (2006[1950]). El discurso sobre el colonialismo. Madrid: Akal.
Chagas, K. y Stalla, N. (2008). “De la esclavitud a la abolición”. En Scuro, L. (coord.). Población afrodescendiente y desigualdades étnicos-raciales en Uruguay. Montevi- deo: PNUD, Parlamento del Uruguay, AECID, Instituto Nacional de Estadística, UNFPA y UNIFEM, 7-24.
Coalición de Acción del Foro de Igualdad de Generación sobre la Violencia de Gé- nero (2020). Declaración de Liderazgo Conjunto sobre Violencia de Género y COVID-19. Disponible en <https://forum.generationequality.org/sites/default/ files/2020-09/Joint_ACLeaders_statement_GBV_Sp.pdf>.
Colectivo La Pitanga (2016). Manual para vecinas y vecinos. Montevideo: Colectivo La Pitanga.
Corte Interamericana de Derechos Humanos (s. f.). Cuadernillo de jurisprudencia n.o 4: Derechos humanos y mujeres. Corte Interamericana de Derechos Humanos. Disponible en <https://www.corteidh.or.cr/sitios/libros/todos/docs/cuaderni- llo4.pdf>.
Crenshaw, K. (1991). “Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color”. Stanford Law Review, 43(6): 1241-1299. Cumbre Judicial Iberoamericana (2008). Reglas de Brasilia sobre acceso a la justicia de
las personas en condición de vulnerabilidad. Disponible en <https://www.acnur. org/fileadmin/Documentos/BDL/2009/7037.pdf>.
Curiel, O. (2002). “Identidades esencialistas o construcción de identidades políticas: El dilema de las feministas afrodescendientes”. Otras miradas, 2(2): 96-113. Dis- ponible en <https://www.redalyc.org/pdf/183/18320204.pdf>.
Da Luz, A. (2011). Mujeres afro uruguayas: raíz y sostén de la identidad. Montevideo: INMUJERES, MIDES.
Deutsche Welle para América Latina (2020). Violencia de género en Uruguay, un proble- ma cultural enraizado. Disponible en <https://www.dw.com/es/violencia-de-g%- C3%A9nero-en-uruguay-un-problema-cultural-enraizado/a-51872871>. Davis, A. (2005). Mujeres, raza y clase. Madrid: Akal.
El Feminismo (s. f.). Harriet Tubman. Disponible en <https://elfeminismo.com/ harriet-tubman/>.
El País (2020a). “Violencia doméstica, la otra urgencia de América Latina”. Sección “Mujeres”, El País, 20 de abril. Disponible en <https://www.elpais.com.uy/eme/ mujeres/violencia-domestica-urgencia-america-latina-cuarentena.html>. El País (2020b). “Expertas ONU piden acción urgente contra la ‘pandemia de vio-
lencia de género”. Sección “Mujeres”, El País, 14 de julio. Disponible en <https:// www.elpais.com.uy/eme/mujeres/expertas-onu-piden-accion-urgente-pande- mia-violencia-genero.html>.
Eskalera Karakola (2004). “Diferentes diferencias y ciudadanías excluyentes: una re- visión feminista”. En Hooks, B.; Brah, A.; Sandoval, C. y Azaldúa, G. Otras ina- propiables: Feminismos desde las fronteras. Madrid: Traficantes de Sueños, 9-32. Espinosa, Y. (2010). “Etnocentrismo y colonialidad en los feminismos latinoamerica-
nos: Complicidades y consolidación de las hegemonías feministas en el espacio transnacional”. Revista Venezolana de Estudios de la Mujer, 14(33): 37-54.
Espinosa, Y.; Gómez, D. y Ochoa, K. (2014). Tejiendo de otro modo: Feminismo, episte- mología y apuestas descoloniales en Abya Yala. Popayán: Universidad del Cauca. Fanon, F. (1969). Los condenados de la tierra. París: François Maspero.
Fanon, F. (1973). Piel negra, máscaras blancas. Argentina, Abraxas. Femen (2014). En el principio era el cuerpo. Barcelona: Malpaso.
Ferreira, L. (2003). El movimiento negro en Uruguay (1988-1998). Una versión posible. Montevideo: Ediciones Étnicas-Mundo Afro.
Foucault, M. (2010). El cuerpo utópico, las heterotopías. Buenos Aires: Nueva Visión. Hill Collins, P. (1990). Black Feminist Thought: Knowledge, Consciousness and the Poli-
Hooks, B. (2017). El feminismo es para todo el mundo. Madrid: Traficantes de Sueños. INMUJERES (2011a). Desigualdades de la población afrodescendiente desde la
perspectiva de género ¿Qué muestra el Censo 2011? Disponible en <https:// tbinternet.ohchr.org/Treaties/CERD/Shared%20Documents/URY/INT_CERD_ ADR_URY_21199_S.pdf>.
INMUJERES (2011b). Mujeres afrouruguayas: raíz y sostén de la identidad. Montevi- deo: INMUJERES-MIDES.
Jabardo, M. (ed.) (2012). Feminismos negros: Una antología. Madrid: Traficantes de Sueños.
La República (2020). “Servicio especial de Comuna Mujer ante emergencia sanita- ria”. La República, 25 de marzo. Disponible en <https://www.republica.com.uy/ servicio-especial-de-comuna-mujer-ante-emergencia-sanitaria-id758583/>. Llano, A. M. (2018). “Efectos del racismo en la construcción de identidad/
identificación y sus consecuencias en la lucha contra la desigualdad étni- co-racial en Uruguay”. Horizontes críticos sobre afrodescendencia en el Uru- guay contemporáneo, Montevideo: MIDES, 15-26. Disponible en <https:// www.gub.uy/ministerio-desarrollo-social/comunicacion/publicaciones/ horizontes-criticos-sobre-afrodescendencia-en-el-uruguay-contemporaneo>. Ministerio del Interior (2020). “Cuatrimestre marzo-junio muestra un descenso de las
rapiñas, los hurtos, los homicidios y denuncias de violencia doméstica”. Portal del Ministerio del Interior, 1 de julio. Disponible en <https://www.minterior.gub. uy/index.php?option=com_content&view=article&id=7949>.
Montagut, E. (2016). “Historia de la lucha de los derechos de la mujer. Olym- pe de Gouges y la Declaración de los Derechos de la Mujer y de la Ciudada- na”. Nueva Tribuna, 6 de marzo. Disponible en <https://www.nuevatribuna.es/ articulo/historia/olympe-gouges-y-declaracion-derechos-mujer-y-ciudada- na/20160305204014126136.html>.
Nómade Consultora (2020). Violencia en casa. Dinámicas al interior de los hogares en contexto COVID-19. Montevideo: Nómade Consultora-Intersocial Feminista. Disponible en <https://906d2cc9-1a8f-4676-9891-fce5f58d424b.filesusr.com/ug- d/4c6b9b_d0f7a5a76f2447fda1350fdb2bfb35c5.pdf>.
Ocoró Loango, A. (2010). “Del soldado raso a la capitana de la patria: un aporte para repensar los feminismos negros desde la Argentina”. En Campoalegre Septien, R. y Ocoró Loango, A. (coords.). Afrodescendencias y contrahegemonías. Buenos Aires: CLACSO, 157-180.
OEA-MECSEVI (1994). Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erra- dicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belém do Pará).
Olaza, M. (2009) .Ayer y hoy. Afrouruguayos y tradición oral. Montevideo: Trilce-Mi- nisterio de Educación y Cultura.
Olaza, M. (2011). “Racismo y acciones políticas afirmativas en Uruguay”. Ponencia presentada en las X Jornadas de Investigación de la Facultad de Ciencias Sociales. Montevideo: Universidad de la República, 13-14 de setiembre.
Olaza, M. (2017). Afrodescendencia y restauración democrática en Uruguay. ¿Una nueva visión de ciudadanía?”. Revista de Ciencias Sociales, 30(40): 63-82.
ONU (2015). No dejar a nadie atrás. Disponible en <https://unsdg.un.org/ es/2030-agenda/universal-values/leave-no-one-behind>.
ONU (2020a). Día de la Mujer. Disponible en <https://www.un.org/es/observances/ womens-day>.
ONU (2020b). Víctimas de la violencia doméstica atrapadas durante la pandemia. Disponible en <https://www.un.org/es/coronavirus/articles/un-supporting-tra- pped-domestic-violence-victims-during-covid-19-pandemic>.
OPS/OMS (2013). Informe de la OMS destaca que la violencia contra la mujer es “un problema de salud global de proporciones epidémicas”. Portal OPS/OMS, 20 de junio. Disponible en <https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_con- tent&view=article&id=8817:2013-who-report-highlights-violence-against-wo- men-global-health-problem-epidemic-proportions&Itemid=1926&lang=es>. OPS/OMS (2020). Estimaciones mundiales y regionales de violencia contra la mu-
jer. Disponible en <https://www.int/reproductivehealth/publications/ violence/9789241564625/es/>.
Pelfort, J. (1996). Abolición de la esclavitud en el Uruguay. Montevideo: Ediciones de la Plaza.
Pereda Valdés, I. (1937). El negro rioplatense. Montevideo: Claudio García. Pereda Valdés, I. (1938). Línea de color. Santiago de Chile: Ercilla.
Pereda Valdés, I. (1941). Negros esclavos y negros libres. Esquema de una sociedad es- clavista y aporte del negro en nuestra formación nacional. Montevideo: Ministerio de Instrucción Pública.
Pereda Valdés, I. (1965). “El negro en el Uruguay. Pasado y presente”. Revista del Insti- tuto Histórico y Geográfico del Uruguay.
Pereyra, M. (1937). “A nuestras lectoras”. PAN, 17.
Pinto Román, S. (2020). “Coronavirus y violencia de género”. Caras y care- tas, 22 de marzo. Disponible en <https://www.carasycaretas.com.uy/ coronavirus-y-violencia-de-genero/>.
PIT-CNT (2020). “Mag. Magdalena Furtado (ONU Mujeres): ‘Es importantísimo tra- bajar con el movimiento sindical”. Portal del PIT-CNT, 17 de julio. Disponible en <https://pitcnt.uy/novedades/item/3631-mag-magdalena-furtado-onu-muje- res-es-importantisimo-trabajar-con-el-movimiento-sindical>.
Quijano, A. (2014). “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”. En Quijano, A. Cuestiones y horizontes. Antología esencial. De la dependencia histó- rico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder. Buenos Aires: CLAC- SO, 285-330.
Ramírez, B. (2018a). “La situación política de las mujeres afrodescendientes de América Latina en el marco del Decenio Internacional de los Afrodescen- dientes”. D’Cimarrón, 8. Disponible en <https://dcimarron.org/images/ Columnistas/La_situaci%C3%B3n_pol%C3%ADtica_de_las_mujeres_afrodes-
cendientes_de_Am%C3%A9rica_Latina_en_el_marco_del_Decenio_Interna- cional_de_los_Afrodescendientes.pdf>.
Ramírez, B. (2018b). “Feminismo negro, una apuesta emancipatoria”. En Celiberti, L. (comp.). Notas para la memoria feminista. Uruguay 1983-1995. Montevideo: Co- tidiano Mujer.
Rodríguez, L. (2018). “Cosas de negros: El discurso mediático como re- productor del racismo y la discriminación racial en la sociedad uru- guaya”. En MIDES. Horizontes críticos sobre afrodescendencia en el Uruguay contemporáneo, Montevideo: MIDES, 41-48. Disponible en <ht- tps://www.gub.uy/ministerio-desarrollo-social/comunicacion/publicaciones/ horizontes-criticos-sobre-afrodescendencia-en-el-uruguay-contemporaneo>. Segato, R. (2010). Las estructuras elementales de la violencia. Ensayos sobre género en-
tre antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos. Buenos Aires: Prometeo. Segato, R. (2013). La escritura en el cuerpo. Buenos Aires: Tinta Limón Ediciones. Segato, R. (2015). La crítica de la colonialidad en ocho ensayos. Y una antropología por
demanda. Buenos Aires: Prometeo.
Segato, R. (2016). La guerra contra las mujeres. Madrid: Traficantes de Sueños. Simonovic, D. (2020). States must combat domestic violence in the context of CO-
VID-19. 27 de marzo. Disponible en <https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/ Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25749&LangID=E>.
Suárez Peña, L. (1933). La raza negra en el Uruguay. Novela histórica de su paso por la esclavitud. Montevideo: Época Moderna.
Truth, S.; Wells, I.; Hill Collins, P.; Davis, A.; Stack, C.; Carby, H.; Parmar, P.; Ifekwu- nigwe, J. y Ang-Lygate, M. (2012). Feminismos negros: Una antología. Madrid: Mercedes Jabardo y Traficantes de Sueños.
Walker, R. (1992). “Becoming the Third Wave”. Ms. 2(4): 39-41.
Werneck, J. (2005). “De lalodês y Feministas. Reflexiones sobre la acción política de las mujeres negras en América Latina y el Caribe”. Nouvelles Questions Feminis- tes, 24(2): 27-40.