lis Libro M.Capitulo XXVII.
cable dd MaeRro: puo lean del la garredc adcnrro, eu,¡-de la rrc Jcvn reil.le aocho,y fc ha- canta dd hunlo,que Fmmala di-.
gamas lim1""d,,""u que ha. ha Artmulaciun:y tonel tumor gáa rzcjaa qca ido quepa- quefe g:dr aellas embaraza a
zea bien cod
,y
(e dn bs a que d Mimal no pueda haue g nn Azcyc ae M la, francanemcelmovimicn.'vohm-Ruda,nueve,ddiezdi.,as iy y,dcC. o,y nn,ycA:vro para Poda pp le hmin cl Vng^nxilo de fervic el Animal a h, llucño, poe Holfn, Vinagre ,
y
Azryee, dc. b qual, cl que bsciene e, deke-fucn gncspcguc.y fe ap,icaz' - m( úp^crdcmucho Jc lu vilor 'ora dlofu,k cu, haga , 'o ico muymalaf quccalufc
,iefpcfpc9.cn, y oigan:1,1
dél legan nueRros Aurhoru,ay eacinrc^= yy defl-urs Ir 12 lu, (ivc in ' acota d osg ser os de ellos:ilmodieron e, 8r/.Ix- Refolurivos de Vino b«no.y Yec- cobre
ue
Efp<rabanes B»yurwsa¡yvr, calicnres., como Manranilla: ERas fe mucliran con rumor cte.
Alos,y fe le cchacén los polvos
de
Zumaque, d GI Viva, haga gnefe Y (c pa(fcc coces vni h«a,~dedw ~ y f lnvie«Rio,
va-eu,
p,c omoReR asga dicho, y los C«¡-gen es ,
y
para la fegucidaddeeRanoca,1, deefur< ponado cl fwmil, porque
<chanao[cs y Ievananaofe, no fe alccace: y rengafcmucho coila, do demneclo b,en aado,y ahanga-do,porque no k ca(quc;
"e¡-pela, feconca-uard la urca , de arle no mas qco la tuya fr co I.SA
díd ddilcu9o dcla ece' hazerlealgu-angr¡as, lo had codnrme a -S
(u <o,rocinaisnco, que aplirLadnle Ios rcnredios queJao ordcnaJosa y «piricndolos luveus que futre
«ccfluro s ccndrd rcmcd'o eM
<adixmcdad,placiuuiok apios.
Iverdadeia Alóéyférfa de Pedro G:.r o„;dc
waaonpie,aapao,aegnar
gaan,inea,r,ner~ne.o,el,_.,d agxm, y cmacucrccn Iss Partes pñncapio Je.l4, lc yu_:n., algo, dicho,b por cargad e' 1, -1lo eo este dA1a:Rco que :damence, y Por Iazerles lo enr¡ende; y en el tiempo del 2111h_ ades joruvlss, Por Ip m de ella crdamedcd, ler qu l4indeo,`i kcelax n,d por vamiel Animal nu losmies Vqux dgaoclcs ola culac
a
algo bs Icvanmva a I pri cip¡ de
de lóc
se con ^aí ,d picara II ;mu qua lo clki e; frie po s Ani s , youe tu lel hado ef(i ya on Rmada,y d- , y relaxan~ las iehu ~pat- qa arJo el Án;mal cmpiez
i d r,lm Icvann mucho, y ha es
Mmtaifa anr cedente ; es la fagualcs movimientos: y dtf, sbond la de los<hum esg ay eo qucya vi uairando,noloz k-,
cuccucpp cofos,ti, s[elm. m,lm~ aufv,A•goc ,cl el
dos,q e~fluyeu alesfoe sde loi ealoc que dquico olas
c~la-rma< r, pardi«'az anraz: ¡
nmdimue~elmo,k
r fuzObundanc a, Namr I<za diRribuye alfa del lwmor,eyue el..
Y Paz
poucdc afsimilacaG,Y fobr ola par omevica mai g eom cofa eftraña,y qvc emba~ óempie fe quema I va jndo l09 p,Y a gcava,Nsucal<zalas azro- Pi ycol ,y co Idolor q;w
~de h,y(U emb un,ebcn,yoei úalma cite los Ncrv s.Mu(culos la Artelac y enlsMi Pan culas,d. las culac es
. 1 qw: mu<ven laz Articula ioo nila azculau w;,y pazs yy R ondeofan yurndor en do e ",de las f~ad.xas,sy L v,e an iew~
lidaa,que clA mil no<púcd<ha fecando,Y <teucricnJo, defuecte ur fi m idno: y que fc I<v n Ios huA'os,Ra Cav
n Raudo en»il ,te ,id, ta,Rada 1 ll ra fcaeAAulamy c : n poco fi e
oficmd la <ofennedad,y re abad
enrarmedal,y
yaificu1 lada Iclwmbc<deManquedad¡ ac:y Poc cRa rozan , rulga4 momees llanada Manqucduf.LAS SEíALES;
La CURA.
AS Señales en gacnconocerp
I hlaeRm <Ra fecmcdad PAdIA Cwac < Ra a;tsmedad
` Efpervbanes. fan muyman,fief- 1 d E[paabao,c]Multco r<-u:poryuclosEfp,,abane, Boy u- < nmy bkn la fa,y G .has n, fi cRáu onfirmulos cém or Rndc,b u_o,R ocho cuerpo e ma d<la pon pi que ocho , lev raudo el c pie Huy pronipcam a~bRaspa-U hucRia,Y u caulac n;y
;rnn, dexundofer~lú P4maz azr, o w lo que L . `J Ic ha•.
,yh nen1 e lafadcnfe-por wu[a delen;laara4o que le U. Ten mover
1
<zadclcumoch..imi aarú.la- no lacicne: yen citando bict
y
guando no eRdn eonfic- ifiocmazlo de las (eñales ,Pco-~rados.npesenen canes euecpo,y guntuá al Dueño, qoc neu;po ha elkin en mejor tiempo para (ec N-. que reeongcid qoc cl
Ammilk-zad Yawava loxp, s,d gzue e<jeava;,Y
Ios Efpac de CrEad- i«iFur < ea U nyua gael
,ba
á<ah4mRmed e~n <~ a'<r Poara~;r
q e q~uM A Ani Hale ci<v v in,lc o Á I ieinpo, ,Ieb ca elynpie,y lotcp; enleenfermdd:uo qu~fj 'ev:
cn,Y de pcicR'a ázia acriba,6npo- cn Irinnpo JCl ppr scipio,(e cu~
Má mejoe,y alas breve, qpe fide del doblar, over la -111.
-Y,iourA'K Paceu que k.9-2sy fRkemedYl:.. 1 {amp9 d<t
I.ióro IV. Capl,culo XXIII.
ntq y en ele<fe curará mejor, yuctiv cl r
mpoJclclta-o,po,yuccn cRfi.Yu l,oii de cu-n,aJa,y, mame
y viene c„ cl tiengv del prrincipio slo pi i; ro qu;
á, quo Ic Pongan cn buunay Gel
enja-uGazallmIque fea abrigada,
[iei»po f., y bac frie: y ordenará D~rra. 4uc Ic Jicr<o en la mira,l del picn-fo,lcss,docho diez antes ro-que a
e, l Eip:rabue y durdce el .U1
v,
;y lc lorah<ci,ar vn iNr/e{nar ',ar Je Mclezinu Lenitivo ~ y le an par aie lang~ us rebulfonas,
a g.iaa
b~ afi Y.. u c `•gularcU ,v IaTao-y G b ruvricre, Icles I,.~ii á de las Ve~
au de luz P.chós,en a:sdias:
y
h (ucu el Animal plerm ico, d muy gor i rala: [aug,iaz q J.
u< fm. nccnGrias, haka a~mrcgn la mucria anacedcow,y
Pi—-de
ius humorn; y dmu, ze lacen, oo rc ic den mgelosvcr-dicho Cy¡,.lo de la Corba, IMf,
<coda la v—.., ; y la h,nna que h. de guardar de una vnnua, a
r,,y lo que ha J,: Lara dcfpun -de
e.J
as : y f con las rematim fe rcfolv¡e,. d hun:or,y mmor,y de-.,e de -J..,le daca fus coci-os Je vmo y yayas aeien ms, feis;n ocho J,as;ya{e/pu alaCwi,niei-i lo, r m rclbi;gm z,dc Vino -Tl n o, Y Vin grq rosR ~ríx:
Balaukns, Anayan , Tomdloz, Sarua Cafcans de Granado,ii..
f, y
E.ogollns de Lm, ipres;y fino fe re-falv,cce,Y Iipa eRá cof-ando,y I<vd~rawn a payo
pies . <n <n .
csnpos de e cnfc,din .ni be<Los los
emcdim que e de.
dexb ordenados,le pulid dár en la punw del hueko;q odocl mmvr a Y Parle uouieR bazo cl -1,,crabdan, Icis,d t*
d~fngr sr don-,lean eha-i
os,y que no ion grandes, oi fe
liefi lr di des,ylc gdirasdwdvclp:lo
nmy
enlasllagas JC Vnoconarn.yloe rrgaly. ba uncl Corbcjon.y le,-5
Auy dd tneld,,, nuca s ued
qua vnr ras bland rdiez dias;ynpp es le aplica+
ulob;ivu c, r~oJo él,de e" iel Vnguemil'mdo Hollin,y Vi•
eu'Folhioo. naga y Hu a ssc Tage
zo c i cl Mulero de Yendofc lu efe u qu<hi el
ynrna+
Ruda.y de e Lamcl,yde E-wo,yfuego, le aplicad bs eeanuemos
e rvnscae
blando. NIn,Sanilla, Uianca .y Vve de elolutiv de Yiw,yye (.avulo,l or igual<s pums,y,odu lienecs,dic iez,ddose Jia.Y le apW jun o,yeibiv,lc le déniu vnmrs
varó
los Polvos Defecurvos,de quc acaoordcna"a ddpucs fc Tticl,y Cal, ó de Alumbre qucma~le quscc la hccW-, y Ie le Ism- do , enc,ma Je las llagas de los pp el taita muy biegyfe bu<Ivad fuegos, haka quc ekén eieamiaa;
hcau on herradura ordinar¡a,y dos,y farros naida,qui<ro d<zirsquc no ten- Ydef-dfi h.,¡ . g~raminlones.fina qu Uqued rnfu Ilev n al rau I del a ggua, f, i,
is>B 1 Lo aunl:y dcfp •s ledc[go- ocho dio,Y<karicnaae e el-Dr(goYin• pe~Í n' a, q~m de- dll, dt m -joo v áa hán nd~ v zd yCy f"
"
dCapi,wo Je lawrba:yd<rpneay,a<a l<raea<an del
agn;,ymneva.Yncicnct ledaá.dos,drres Vneioucs Eua- cala,yledarin el cozimirn•
Fnrrtn, r e rudo el Cerb<ion, Porgnc cuy le abrigarán roda la Pane,ppo I~c[aclva ncjorlas hunsEdadcs dJvs lsor ,haka que (c le óhom esquc aY en m,la lépeae, amDc el iuloc.u y lasdacá con la mano, florando- Y fi los Efpedaanes fue,--Í.s, ale flore Ynupr ~~orque ún or,yg ltuv yrmvie
nemas del fuelvacl humbMMuienfxio rnrb -tlobrlosCwbejoncs,deba[c,que - iW iJó,d. la arci<ulacivn iY enel ;alLaiadosjan[ui,y(erwois>co-den muy loo s, Po,quc i<lun
VerdaderáAISéyceiiadePedro CarciaConde. fzi;
mo Yo los he vino mucM1asvezes, Ila, gsrc allí hallará rodocl ¢rmi.
óadosslos{remcdiossque d~aopole- que drá en bs Pies,Y Manospo¢illa '
dcnulos cn cRa cun:lc lalamrd de `
CAPITVLO XXXI:
• r rnr
a°ndna, °
Imeams,m
labrma
queal Maentn m par<der<
gn«on-n<: y dapgn«on-n<: m d,rá o„
vnrn.s,ay fur t;oamrencos , y le l lcva-an IRio,cada cofas fu cicmpq
=n los remedios cekrid°s fe Ra enfi:rmW ad, yy quedu3 el Animal para poder [raWlar, pIa•
eimdole a llios.