El TRABAJO FIN DE MÁSTER se ha dirigido a estimar los factores que determinan el gasto total de los turistas internacionales que visitan Costa Rica entre 2009 y 2011, utilizando para ello datos de encuestas elaboradas y proporcionadas por el propio ICT (Encuesta Aérea de No Residentes Aeropuerto Internacional Juan Santamaría). Dicho análisis se subdivide en dos partes que conforman el citado gasto turístico, a saber, el gasto diario y la duración de la estancia turística de los visitantes.
El primer análisis descriptivo de los datos ha permitido observar las diferencias existentes entre niveles de gasto para distintos segmentos de la muestra, tales como los turistas que permanecen por más o menos tiempo en el país (1‐3 días frente a más de 2 semanas), de diversos orígenes (Europa frente a áreas más cercanas, como El Caribe y Latinoamérica), con diversas compañías (en familia, con amigos, con compañeros de trabajo), tipos de organización del viaje (por cuenta propia, de la empresa, o mediante agencia, bien desde su país o una vez en Costa Rica), por tipos de actividades realizadas, lugares de visita y conocimiento previo del destino visitado. En conjunto, el modelo de gasto diario estimado ha permitido observar que las variables asociadas a la estancia (restricción presupuestaria del turista), a su perfil socio‐
económico del turista (edad), el tipo de viaje definido (alojamiento utilizado, organización del viaje, el perfil del grupo con que se viene), y en menor medida las actividades realizadas (compras, canopy) y el lugar que se visita, son los principales factores determinantes del gasto diario del turista. Obviamente mayores días de estancia resultan en una reducción del gasto diario, con una elasticidad estimada creciente, y negativa, entre estas dos variables principales del modelo y del conjunto del estudio. Segmentos de turistas (por niveles de gasto diario), lugares de visita, país de origen del turista, etc., reflejan particularidades en sus funciones de gasto diario individualizadas, las cuales se han recogido en el trabajo.
En cuanto a los resultados de la función de estancia estimada, ésta ha reflejado que los principales factores de influencia sobre la estancia esperada del turista son de nuevo el nivel de gasto diario, con una relación inversa con la estancia esperada, junto a otras
como la edad del turista (mayor edad supone mayor estancia esperada, ante la menor restricción temporal de este colectivo), el tipo de alojamiento utilizado (de nuevo su restricción presupuestaria que resulta endógena),el nivel de estudios (restricción temporal), las actividades realizadas (sol y playa, observación flora y fauna), y algunas zonas de visita, como Corcovado, Cahuita, Guanacaste Sur y Pacífico Sur (que quizás resultan más distantes, o bien requieren de mayor tiempo de visita), son factores todos ellos que aumentan la duración esperada de la estancia del turista. En general, la categoría de referencia con mayor estancia esperada resulta ser una mujer, de elevada edad (más de 55 años), turista de ocio o visita a familiares, que no acude sola, ni organiza su propio viaje, se aloja en casa alquilada o propia, tiene estudios no universitarios, viene desde Europa preferentemente, acude por sol y playa, visita asimismo parques nacionales, y visita la zona sur del país.
Los resultados de ambas funciones, gasto diario y estancia turística, permiten identificar así el impacto que sobre ambas variables tiene un conjunto de factores explicativos recogidos en el estudio, aceptándose las hipótesis de trabajo de partida, donde el perfil socio‐económico del turista, las características del viaje, su conocimiento previo del destino, y la propias características de las zonas y puntos turísticos visitados influyen de una manera distinta en el gasto diario y la duración de la estancia del turista. A este respecto se observa la presencia de un claro trade‐off entre los turistas con amplia estancia y aquellos con un elevado nivel de gasto diario, aspectos ambos que suelen resultar contrarios o simétricos en la experiencia turística de casi todos los destinos. En este sentido, concentrarse en una mayor captación de los segmentos de turistas de corta estancia resultará en un elevado nivel de gasto diario, aunque también en una menor movilidad del turista por dentro del país (menores gastos en servicios de transporte y excursiones) y en la necesidad de contar con actividades de cercanía donde gaste su dinero (actividades como compras, ocio nocturno y diurno, hoteles todo‐incluido, etc). Por otra parte, turistas con mayor estancia darán lugar al desarrollo y consolidación de actividades de mayor movilidad geográfica, aunque resultarán en un menor gasto diario. La capacidad de optimizar la combinación entre duración de la estancia‐gasto diario del turista puede resultar en un ingreso turístico total para el país superior, y en una óptima o cuasi‐óptima gestión de
los recursos naturales del país y del impacto del turismo en ellos. Este aspecto resulta de vital importancia para un país cuyo turismo se basa ampliamente en la presencia de recursos naturales renovables y un enfoque sostenible de los mismos como recurso turístico de futuro.
Referencias bibliográficas
Aguiló, E., Alegre, J., y Sard, M. (2005). The persistence of the sun and sand tourism model. Tourism Management 26(2), 219–231.
Alegre, J., y Pou, L. (2006). The length of stay in the demand for tourism. Tourism Management 27, 1343–1355.
Alegre, J., y Pou, L. (2008). Tourism expenditure and all–inclusive packages: The case of a mature Mediterranean destination. Tourism Economics 14(3), 645–655.
Bahar, O., Kozak, M. y Gokovali, U. (2008). Estimating the determinants of tourist spending: A comparison of four models. Tourism Analysis 13(2), 143‐155.
Barros, C. y Correia, A. (2007). Survival Analysis in Tourism Demand: The length of stay in Latin American destinations. Working Papers 2007/03, Department of Economics at the School of Economics and Management (ISEG), Technical University of Lisbon.
Barros, C., Butler, R., y Correia, A. (2009). The length of stay of golf tourism: A survival analysis. Tourism Management 31(1), 13‐21.
Cameron, A. C., y Trivedi P. K. (1998). Regression Analysis of Count Data. Cambridge University Press, Cambridge (UK).
Correia, A. (2002) How do tourist choose? – A conceptual framework. Tourism an International Interdisciplinary Journal 50(1), 21‐29.
Crouch, G. (1994). The study of international tourism demand: A review of findings.
Journal of Travel Research 1, 13‐23.
De la Vina, L., y Ford, J. (2001). Logistic Regression Analysis of Cruise Vacation Market Potential: Demographic and Trip Attribute Perception Factors. Journal of Travel Research 39(4), 406‐410.
Fleischer, A., y Pizam, A. (2002). Tourism constraints among Israeli seniors. Annals of Tourism Research 29, 106‐123.
García‐Sánchez, A., Fernández‐Rubio, E. (2013). Analysis of factors driving expenditure of tourists in a sun and sand destination: An investigation for the Mediterranean coast of Spain. Tourism Economics (forthcoming).
Gokovali, U., Bahar, O., & Kozak, M. (2007). Determinants of the length of stay: A practical use of survival analysis. Tourism Management 28, 736–746.
Jang, S., Bai, B., Hong, G. S. y O’Leary, J. T. (2004). Understanding travel expenditure patterns: A study of Japanese pleasure travelers to the United States by income level.
Tourism Management 25(3), 331‐341.
Juaneda, C. y Aguiló, E. (2000). Tourist expenditure for mass tourism markets. Annals of Tourism Research 27(3), 624‐636.
Kozak, M. (2001). An analysis of tourist spending and its determinants. An International Journal of Hospitality and Tourism Research 12(2), 196‐202.
Lee, C., Var, T. y Blaine, T. W., (1996). Determinants of inbound tourist expenditures.
Annals of Tourism Research 23 (3), 527‐542.
Leeworthy, V. R, Wiley, P., English, D. y Kriesel, W. (2001). Correcting response bias in tourist spending surveys. Annals of Tourism Research 28, 83‐97.
Lim, C. (1997). An econometric classification and review of international tourism demand models. Tourism Economics 3(1), 69‐81.
Martínez–Garcia, E. y Raya, J.M. (2008). Length of stay for low–cost tourism. Tourism Management 29, 1064–1075.
Menezes, A., Moniz, A. y Vieira, J. (2008). The determinants of length of stay of tourists in the Azores. Tourism Economics 14, 1–18.
Mok, C. e Iverson, T.J. (2000). Expenditure‐based segmentation: Taiwanese tourists to Guam. Tourism Management 21(3), 299‐305.
Nicolau, J., y Más, F. (2005). Stochastic Modelling: a Three‐stage Tourist Choice Process. Annals of Tourism Research 32, 49‐69.
Pol, A. P., Pascual, M. B. y Vázquez, P.C. (2006). Robust estimators and bootstrap confidence intervals applied to tourism spending. Tourism Management 27(1), 42‐50.
Rodriguez, A.I., Correia, A., y Kozak, M. (2011). A multidisciplinary approach on destination image construct. Tourismos: An International Multidisciplinary Journal of Tourism 6(3), 93‐110.
Song, H., y Witt, S.F. (2000). Tourism Demand Modeling and Forecasting: Modern Econometric Approaches. Pergamon, Oxford.
Thrane, C. (2012). Analyzing tourists´ length of stay at destinations with survival models: A constructive critique based on a case study. Tourism Management 33(1), 126‐132.
UNWTO (2007, 2008, 2009). Tourism Market Trends. World Tourism Organization, Madrid.
UNWTO (2012). Tourism Highlights. World Tourism Organization, Madrid.
Var, T. y Lee, C.H. (1990). Tourism forecasting, state‐of‐the‐art techniques from Proceedings of 1990. Outdoor Recreation Trends Symposium III, March, 1990.
Indianapolis, Indiana University.
White, H. (1980). A Heteroskedasticity‐Consistent Covariance Matrix Estimator and a Direct Test for Heteroskedasticity. Econometrica 48(4),817‐838.
Woodside, A., y MacDonald, R. (1994). General System Framework of Customer Choice Processes of Tourism Services. In Spoilt Lop Choice, R. Gasser and K. Weiermair, eds.
Kultur Verlag, Austria.
APÉNDICE
ENCUESTA DE BASE UTILIZADA:
Detalle de la Encuesta Aérea de No Residentes‐Aeropuerto Internacional Juan Santamaría elaborada por el Instituto Costarricense de Turismo (ICT) de Costa Rica.
Hora Inicio:
Fecha: Encuestador: Supervisor: 1 Observada 2 Verificada 3 Solo Revisada
F1¿Es usted un pasajero en tránsito? 1Si (Termine y de las gracias) 2No
F2¿Reside usted en Costa Rica? 1Si (Termine y de las gracias) 2No
P1 Nacionalidad: P2 País de residencia:
P3 Solo para residentes de USA ¿Cuál es su Estado de residencia?
01AL - Alabama 11GA - Georgia 21MD - Maryland 31NJ - New Jersey 41SC - South Carolina 51WY – Wyoming
02AK - Alaska 12HI - Hawaii 22MA - Massachusetts 32MN - New Mexico 42SD - South Dakota
03AZ - Arizona 13ID - Idaho 23MI - Michigan 33NY - New York 43TN - Tennessee 52AS - American Samoa
04AR - Arkansas 14IL - Illinois 24MN - Minnesota 34NC - North Carolina 44TX - Texas (ciudades) 53GU - Guam
05CA - California 15IN - Indiana 25MS - Mississippi 35ND - North Dakota 45UT - Utah 54MP - Northern Marianas
06CO - Colorado 16IA - Iowa 26MO - Missouri 36OH - Ohio 46VT - Vermont 55PR - Puerto Rico
07CT - Connecticut 17KS - Kansas 27MT - Montana 37OK - Oklahoma 47VA - Virginia 56VI - Islas Vírgenes
08DE - Delaware 18KY - Kentucky 28NE - Nebraska 38OR - Oregon 48WA - Washington
09DC - District of Columbi 19LA - Louisiana 29NV - Nevada 39PA - Pennsylvania 49WV - West Virginia
10FL - Florida 20ME - Maine 30NH - New Hampshire 40RI - Rhode Island 50WI - Wisconsin
P3.1 Solo para residentes de USA ¿Cuál es su Ciudad de residencia?
P4 Solo para residentes de Canadá ¿Cuál es su Provincia de residencia?
01 Alberta 04 New Brunswick 07 Ontario 10 Saskatchewan
02 British Columbia 05 Nova Scotia 08 Prince Edward Island 11 Yukon 13 Nortwest Territorios
03 Manitoba 06 Newfoundland and Labrador 09 Quebec 12 Nunatuv
ENCUESTA VIA AEREA NO RESIDENTES
El Instituto Costarricense de Turismo está realizando una encuesta a visitantes internacionales, con el fin de conocer algunas características básicas de nuestros turistas, así como su opinión respecto a algunos temas de interés. La información que usted suministre es confidencial y será utilizada únicamente con fines estadísticos.
Territorios Territorios
I-09
Logo de la empresa aquí
P4.1 Solo para residentes de Canadá ¿Cuál es su Ciudad de residencia?
P5¿Es ésta su primera visita a Costa Rica?
1Si (Pase a P7) 2No P6¿Cuántas veces ha venido a Costa Rica?
P7
1 Vacaciones, ocio, recreo, placer (Pase a P7.1) 4 Salud (cirugías, tratamiento médicos, servicios odontológicos, etc)
2 Visita a familiares y amigos 5 Estudios
3 Negocios y motivos profesionales 6 Ganador de un incentivo Corporativo 7 Otros motivos ( Especifique) P7.1¿De qué manera se interesó en visitar Costa Rica?
01 Una agencia de viajes le sugirió el viaje 02 Leyó un artículo o anuncio en un periódico y/o revista
03 Vio un comercial de televisión sobre Costa Rica 04 Visitó el WEB SITE www.visitcostarica.com o el www.visitecostarica.com 05 Otro WEB SITE 06 Llamó al número 1-866-Costa Rica para pedir información
07 Embajada o consulado de Costa Rica en su país 08 Amigos y/o familiares le recomendaron Costa Rica como destino de vacaciones 09 Programa de intercambio cultural/estudiantil 10 Había estado en Costa Rica anteriormente por otros motivos y regresó
De otra manera. Especifique por favor:
P8¿Por qué medio llegó a Costa Rica?
1 Vuelos Regulares ¿Con cuál aerolínea llegó a Costa Rica? 01 Air Canada 09 DELTA
2 Vuelos no regulares (Charters) 02 Air Caraibes 10 Frontier
3 Otro servicio aéreo (privado) 03 Air Panamá 11 GRUPO TACA
4 Cruceros 04 American Airlines 12 IBERIA
5 Otro servicio marítimo 05 Avianca 13 Mexicana
6 Autobus (transporte público) 06 Condor 14 Spirit
7 Vehículo privado 07 Continental 15 US Air Ways
8 Vehículo de alquiler 08 COPA Otra:
9 Otro servicio de transporte por carretera P9¿Quién le acompañó en este viaje?
Marque todos los que apliquen (Mostrar el cuestionario)
Marque solo una opción
Marque solo una opción Marque solo una opción
¿Cuál fue el motivo PRINCIPAL de su visita a Costa Rica?
(Pase a P8)
P9¿Quién le acompañó en este viaje?
1 Viaja solo 2 La familia 3 Amigos (as) 4 Pareja 5 Amigos y familiares 6 Compañeros de trabajo Otro especifique:
Marque solo una opción
P11
Casa, condominio o apartamento ALQUILADO Casa de familiares o amigos Casa, condominio o apartamento PROPIO Otro (Resid Univ., Intercambio)
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
2 3 4 5
P12
01 13 25
02 14
03 15
04 16 27
05 17 28
06 18 29
07 19 30
08 20 31
09 21 32
10 22 33
11 23
12 24
¿Cuáles actividades realizó durante su estadía en Costa Rica?
Aprendizaje del español
Visita a familiares y amigos
Bienestar (tratamientos terapéuticos, algas, sales, spa volcánicos, masaje terapéutico) Observación de aves
Visita a museos, teatros, galerías, arte ¿Otras actividades?, especifique por favor:
Snorkel
Pesca deportiva
Kayaking en el mar (sea kayaking)
"Cuadraciclo"
Golf Observación de la flora y la fauna
Canopy (Zip-line)
Seminarios, congresos, convenciones
Visita a clientes, proveedores, reuniones de negocios
Compra de propiedades (bienes inmuebles: Condominios, Hoteles, casas, etc.)
Aguas termales
Compras (artesanías, arte, cigarros, licores, café, etc.)
Observación de Delfines y Ballenas Descanso
Luna de Miel 1
1
Visita a una comunidad rural y compartir con los habitantes actividades, tradiciones y estilos de vida (actividades agrícolas, tradiciones culturales y ambientes naturales) Monteverde
Otros lugares, por favor especifique:
1
26 Visita a los volcanes
Cabalgatas, caballos (no profesional) 1
Teleférico Hotel / Cabina / Albergue / Centro de acampar / Apartotel / Villas
1 1
Caribe Norte ( Tortuguero, Barra del Colorado, Parismina)
En este viaje a Costa Rica, ¿Cuántas noches durmió usted en el país? __________________________
1 1 1 1 1 1
1 1
1
Cantidad noches
Guanacaste Norte (Liberia, Santa Cruz, Flamingo, El Coco, Papagayo, Tamarindo, Conchal)
Pacífico Sur (Península de Osa, Corcovado, Golfito, Drake, Playa Zancudo, Puerto Jiménez)
Guanacaste Sur (Sámara, Nosara, Carrillo, Guiones, Playa Garza)
Puntarenas, Golfo de Nicoya (Tambor, Montezuma, Mal País, Santa Teresa, Cóbano)
1
1 1 5
1 1 1 1
Puerto Limón (Ciudad de Limón, Playa Bonita) P10
1
2
3
4
6
7
Caribe Sur (Puerto Viejo, Cahuita, Punta Uva, Gandoca, Puerto Vargas, Manzanillo)
Zona Norte (La Fortuna, Volcán Arenal, Caño Negro, Sarapiquí, Los Chiles)
Especifique los LUGARES donde durmió, el NUMERO de noches en cada uno, el NOMBRE del lugar y el TIPO de hospedaje (Mostrar el cuestionario)
12
1
Nombre del Establecimiento
Sol y playa
Caminatas por senderos (con o sin guía)
Pacífico Medio (Jacó, Quepos, Manuel Antonio, Herradura)
Rápidos de los ríos (rafting)
Ciclismo de montaña
Actividades ecuestres (Se refiere solo a actividades profesionales)
Puentes colgantes Bungee jumping Surf / windsurf Buceo 10
Valle Central (San José, Alajuela, Heredia, Cartago)
1 8
11 9
P13En este viaje ¿Visitó algún Parque Nacional, Reserva Biológica o área protegida?
2 No (Pase a P14)
1 Si ¿Cuáles?
P14
1
2
3
4
5
6
(Pase a P25)
P15 ¿Cuánto pagó por el paquete de viaje?
¿Monto? 1Dólares estadounidenses 3Colones Otro
2Dólares canadienses 4Euros
P16
P17 El destino de este paquete: ¿Contenía otros países además de C.R? 2 No
Noches:
Noches:
P18
01Hospedaje 05Cena 09Impuestos de salida de Costa Rica
02Vehículo 06Boleto aéreo desde el país de origen 10Impuestos en el país de origen
03Desayuno 07Diversión y esparcimiento Otros servicios (especifique)
04Almuerzo 08Seguros
P19 ¿El paquete de viaje incluyó realización de tours en Costa Rica? 1 Sí, ¿Cuántos tours?
2 No (Pase a P25) P20
T1 T2 T3
1 Hospedaje 1 Hospedaje 1 Hospedaje
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
6 6 6
7 7 7
8 8 8
Marque todos los que apliquen (Mostrar el cuestionario) (Aplique y Pase a P25)
(Pase a P15)
(Pase a P21)
(Pase a P25)
Transporte terrestre
Guías turísticos Guías turísticos Guías turísticos Transporte marítimo Transporte marítimo
Entradas a sitios
Tour 3 Tour 2
De otra manera, especifique:
Entradas a sitios Transporte aéreo Transporte aéreo Transporte aéreo Adquirió un paquete de viaje de una agencia establecida en Costa Rica.
Lugar:
Tour 1
Independientemente, tomó sus decisiones de hospedaje y otras desde su país, por medio de teléfono, fax o Internet, SIN MEDIACIÓN DE UNA AGENCIA DE VIAJES.
Lugar:
Lugar:
Transporte terrestre
Actividad realizada:
Transporte terrestre
Pase a P25 Alimentación Alimentación
Otros servicios Actividad realizada: Actividad realizada:
Transporte marítimo Alimentación Una institución (Escuela / Universidad / Iglesia) organizó su viaje.
Otros servicios Otros servicios Entradas a sitios
De las siguientes opciones: ¿cuál es la que mejor describe la forma en que usted planeó o arregló este viaje a Costa Rica?
Marque solo una opción
Marque todos los que apliquen (MOSTRAR CUESTIONARIO)
Paquete de viaje: adquisición de por lo menos dos de los siguientes servicios: transporte aéreo, hospedaje, vehículo, diversión y alimentación
¿Podría decirnos los lugares, las actividades realizadas y qué incluían estos tours?
1 Si, ¿Cuáles?
¿De los siguientes aspectos, cuáles estaban incluídos en este paquete?
Adquirió un paquete de viaje de una agencia establecida en su país de residencia.
Independientemente, tomó sus decisiones de hospedaje y otras estando ya en Costa Rica.
La empresa para la que trabaja organizó su viaje.
Por este monto: ¿Cuántas personas incluía el paquete? (inclúyase usted también)
País 1:
País 2:
P21 ¿De los siguientes aspectos, cuáles estaban incluídos en este viaje?
01Hospedaje 05Cena 09Impuestos de salida de Costa Rica
02Vehículo 06Boleto aéreo desde el país de origen 10Impuestos en el país de origen
03Desayuno 07Diversión y esparcimiento Otros servicios (especifique)
04Almuerzo 08Seguros
P22 ¿Cuánto pagó la empresa, organización o usted por los rubros anteriormente mencionados?
¿Monto? 1 Dólares estadounidenses 3 Colones Otro
2 Dólares canadienses 4 Euros P22a ¿Cuántas personas incluyó este gasto? (inclúyase usted también)
P23
1 Sí, ¿Cuántos tours? 2 No (Pase a P25) P24
T1 T2 T3
1 Hospedaje 1 Hospedaje 1 Hospedaje
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
6 6 6
7 7 7
8 8 8
P25 ¿Durante su estadía en Costa Rica compró tours?
2 No (Pase a P28)
1 Sí, ¿Cuántos tours? ¿Costo de todos los Tours? 1 Dólares estadounidenses 3 Colones Otro 2 Dólares canadienses 4 Euros P25a
P26
T1 T2 T3
Costo: Costo: Costo:
1 Hospedaje 1 Hospedaje 1 Hospedaje
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
6 6 6
7 7 7
8 8 8
Transporte terrestre Transporte marítimo Alimentación Entradas a sitios
Entradas a sitios Transporte terrestre
Transporte marítimo Transporte aéreo Guías turísticos
Guías turísticos
Transporte marítimo Alimentación
Transporte terrestre
Transporte marítimo Otros servicios
Entradas a sitios
Otros servicios Guías turísticos Transporte marítimo Alimentación
Guías turísticos Entradas a sitios Guías turísticos Otros servicios
Lugar:
Otros servicios Alimentación Alimentación
Transporte aéreo Transporte terrestre Transporte marítimo Alimentación
Entradas a sitios Entradas a sitios Transporte aéreo
Guías turísticos Transporte terrestre
Lugar:
Tour 1
¿Cuántas personas incluyó este gasto? (inclúyase usted también)
Tour 2
Marque todos los que apliquen (Mostrar el cuestionario)
ATENCIÓN: Si viene por P20 o P24 son Tours adicionales a los incluidos en el paquete de viaje
Marque todos los que apliquen (Mostrar el cuestionario) Tour 3
¿Podría decirnos los lugares, las actividades realizadas, el costo y qué incluían estos tours?
Otros servicios Otros servicios
Actividad realizada: Actividad realizada:
¿Además de los aspectos anteriores, la empresa u organización que le arregló su viaje Incluyó tours en Costa Rica?
Transporte terrestre
Transporte aéreo Actividad realizada:
Tour 2
Actividad realizada:
Marque todos los que apliquen (Mostrar el cuestionario)
Transporte aéreo
Lugar:
Actividad realizada:
Transporte aéreo
Lugar: Lugar: Lugar:
Tour 1 Tour 3
Actividad realizada:
¿Podría decirnos los lugares, las actividades realizadas y qué incluían estos tours?
P28
1 Sí, ¿Monto? 1 Dólares estadounidenses 3 Colones Otro
2 Dólares canadienses 4 Euros 2 No se realizaron gastos adicionales (Pase a P31b)
P29 Contándose usted, ¿Cuántas personas están incluidas en este gasto?
P30
1Si 2No, porque fueron incluidos en el paquete o pagados por la empresa o alguna organización (Pase a P31b)
4No 3No están incluidos, porque entraron por otro medio de transporte (Pase a P31b)
P31a ¿Cuánto pagó por los boletos aéreos?
¿Monto? 1 Dólares estadounidenses 3 Colones Otro
2 Dólares canadienses 4 EUR
P31c ¿Cuántas personas están incluidas en este monto?
P31b Cuál aerolínea va a utilizar hoy? 01 Air Canada 09 DELTA
02 Air Caraibes 10 Frontier
03 Air Panamá 11 GRUPO TACA Número de vuelo:
04 American Airlines 12 IBERIA
05 Avianca 13 Mexicana
06 Condor 14 Spirit
07 Continental 15 US Air Ways
08 COPA Otra:
P32 A continuación quisiéramos desglosar los gastos durante su estadía en Costa Rica.
¿Monto? 1Dólares estadounidenses 3Colones Otro
2Dólares canadienses 4Euros
1Dólares estadounidenses 3Colones Otro
2Dólares canadienses 4Euros
98 Gastos en servicio de ALOJAMIENTO
Utilizó casa o condominio PROPIO
Dentro de los gastos que ya señaló en P28, ¿Están incluidos los pasajes aéreos hacia Costa Rica?
Monto
¿Podría decirme, cuánto dinero en efectivo o en tarjeta de crédito gastó durante su estadía en Costa Rica?
(Para pasajeros con paquete de viajes, pregunte por los gastos adicionales, excluyendo el monto pagado a la agencias de viajes por el paquete, tours y otros servicios)
Hotel
Hoteles de tiempo compartido
Centros para acampar
Casa / apartamento / condominio ALQUILADO
Número de personas que se hospedaron en este sitio
(incluído usted) Noches que
durmió
Cabina / Albergue
Anote la cantidad de P28
ATENCIÓN: PARA PASAJEROS QUE VIAJAN CON PAQUETE TURÍSTICO, RECORDAR QUE SE TRATA DE GASTOS ADICIONALES
1 Sí 2 No Utilizó casa de amigos o de algún familiar
(NO tuvo que pagar por la estadía) 1 Sí 2 No
NO APLICA POR USO DE PAQUETE
1Dólares estadounidenses 3Colones Otro
2Dólares canadienses 4Euros
98 1Dólares estadounidenses 3Colones Otro
2Dólares canadienses 4Euros
98 1Dólares estadounidenses 3Colones Otro
2Dólares canadienses 4Euros
98 1Dólares estadounidenses 3Colones Otro
2Dólares canadienses 4Euros
98 1Dólares estadounidenses 3Colones Otro
2Dólares canadienses 4Euros
1 Terrenos 2 Casas 3
¿Dónde? _____________________________________________
98
¿Usted o alguna de las personas que lo acompaña en este viaje tiene alguna discapacidad?
2 No (Pase a P33) 1 Si, ¿Cuántas personas?
¿ Esta(as) personas requieren servicios o asistencia especial durante el viaje?
2 No (Pase a P33) 1 Si, ¿Cuáles? 1 Sillas de ruedas 2 Animales guía 3 Ayuda auditiva 4 Ayuda visual
5 PCA (persona de asistencia para cuidados personales) Otra (especifique)______________________
Las habitaciones de los lugares de hospedaje contaron con la accesibilidad requerida? 2 No 1 Si El transporte utilizado contaba con los dispositivos necesarios para facilitar su movilización? 2 No 1 Si Los atractivos turísticos visitados tenían los servicios requeridos por la persona con discapacidad? 2 No 1 Si Aerolíneas con servicio regular, no regular y avionetas DENTRO de Costa Rica
Servicios de mantenimiento y reparación de vehículos, motocicletas, remolques
Gastos en servicios CULTURALES, RECREATIVOS Y OTROS ENTRETENIMIENTOS
Restaurantes, cafeterías, autoservicio, cantinas, sodas, heladerías, bares
Espectáculos, bailes, clubes nocturnos, discotecas
Casinos
Deportes y servicios deportivos
Parques nacionales, volcanes, reservas naturales, balnearios, jardines botánicos, zoológicos
Tratamientos médicos
Gastos en ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS
Compra de artículos deportivos, ropa, electrodomésticos, revelado Alquiler de vehículos y motocicletas
Autobuses, taxis y otro tipo de transporte terrestre
NO APLICA POR USO DE PAQUETE
Museos, edificios históricos, teatros, galerías
Alimentos y bebidas comprados en supermercados, pulperías
NO APLICA POR USO DE PAQUETE Compra de bienes muebles (vehículos)
Otros ¿Cuál? ______________
Compra de bienes inmuebles NO APLICA POR USO DE PAQUETE
Otros gastos médicos imprevistos (medicamentos, internamientos)
Suscripción a seminarios cursos, pasantías y otras actividades Seguros (turísticos, viajeros)
Impuestos de salida en Costa Rica
Artesanías Cirugías estéticas Otras cirugías Servicio de oftalmología Servicios odontológicos
Gastos en SERVICIOS MEDICOS NO APLICA POR USO DE PAQUETE
Ferries, lanchas, botes y otro tipo de transporte marítimo Transporte propio de amigos o familiares (gasolina, peajes, etc)
Gastos en servicio de TRANSPORTE
P32e P32a
P32b
P32c P32d
Gastos ADICIONALES
Haga sumatoria y compruebe P28 Otros gastos no especificados en los rubros anteriores
Otros
NO APLICA POR USO DE PAQUETE