Contenido de los pliegos de cláusulas administrativas particulares

These coatings contain epoxy and epoxy phenolic resins.

Hempel Coatings (USA), Inc. Hempadur 1554 • 325

Sigma Coatings Phenguard Primer 7409 • 300 250°F Sigma Coatings Sigmacover CM Miocoat II 7427US • 324 250°F Sherwin Williams Epo-Phen B62A55/B62V55 • 264 300°F International Intertherm 228 • 326 392°F Ameron Amercoat 90HS w/880 Additive • 323 400°F Devoe HT-403 • 217 400°F PPG Industries 97-946 • 262 400°F Carboline Thermoline 450 • 255 425°F Dampney Company, Inc. Thurmalox 215 • 274 450°F

PRIMER

Epoxy - Phenolic Nonreinforced Thin

Film 5.0 - 7.0 mils DFT

These coatings contain epoxy and epoxy phenolic resins.

Hempel Coatings (USA), Inc. Hempadur 1554 • 325

Sigma Coatings Phenguard Finish 7436 • 300 250°F Sigma Coatings Sigmacover CM Miocoat II 7427US • 324 250°F Sherwin Williams Epo-Phen B62A55/B62V55 • 264 300°F International Intertherm 228 • 326 392°F Ameron Amercoat 90HS w/880 Additive • 323 400°F Devoe HT-403 • 217 400°F PPG Industries 97-946 • 262 400°F Carboline Thermoline 450 • 255 425°F Dampney Company, Inc. Thurmalox 216 • 321 450°F

TOPCOAT

Epoxy - Phenolic Nonreinforced Thin

Film 5.0 - 7.0 mils DFT

Sigma recommends CM Miocoat II at lower temperatures due to it's increased flexibility.

QRG - 87

• VOC at or below 340 g/l is the anticipated regulatory limit. Check local standards for current VOC limits. Consult manufacturer's product data sheets for specific details about applying any coating.

May 1998

12.4

Under Insulation & Fireproofing - Non-Reinforced Thin Film Epoxy Coatings for Continuous or Cyclic Stainless Steel Temperatures -50°F to 450°F

1.0 - 2.0 mils

SSPC-SP7 (NACE No. 4) Solvent wipe and brush blast.

10.0 mils (min)

Use material from manufacturer.

Coat, Generic Classification, DFT By Max Svc Temp VOC (G/L) Product Designation Manufacturer Anchor Pattern: Surface Prep: Total DFT: Touch Up:

Coatings under Insulation & Fireproofing

These coatings contain epoxy and epoxy phenolic resins.

Hempel Coatings (USA), Inc. Hempadur 1530 417

Sigma Coatings Sigmacover CM Miocoat II 7427US • 324 250°F Sherwin Williams Epo-Phen B62A55/B62V55 • 264 300°F International Intertherm 228 • 326 392°F Ameron Amercoat 90HS w/880 Additive • 323 400°F Devoe HT-403 • 217 400°F PPG Industries 97-946 • 262 400°F Carboline Thermoline 450 • 255 425°F Dampney Company, Inc. Thurmalox 215 • 274 450°F

PRIMER

Epoxy - Phenolic Nonreinforced Thin

Film 5.0 - 7.0 mils DFT

These coatings contain epoxy and epoxy phenolic resins.

Hempel Coatings (USA), Inc. Hempadur 1530 417

Sigma Coatings Sigmacover CM Miocoat II 7427US • 324 250°F Sherwin Williams Epo-Phen B62A55/B62V55 • 264 300°F International Intertherm 228 • 326 392°F Ameron Amercoat 90HS w/880 Additive • 323 400°F Devoe HT-403 • 217 400°F PPG Industries 97-946 • 262 400°F Carboline Thermoline 450 • 255 425°F Dampney Company, Inc. Thurmalox 216 • 321 450°F

TOPCOAT

Epoxy - Phenolic Nonreinforced Thin

Film 5.0 - 7.0 mils DFT

Sigma recommends CM Miocoat II at lower temperatures due to it's increased flexibility.

QRG - 88

• VOC at or below 340 g/l is the anticipated regulatory limit. Check local standards for current VOC limits. Consult manufacturer's product data sheets for specific details about applying any coating.

May 1998

12.7

Under Insulation & Fireproofing - Non-Reinforced Thin Film Inorganic Coatings for Carbon Steel or Stainless Steel Temperatures Above 450°F

1.0 - 2.0 mils

Stainless Steel: SSPC-SP7 (NACE No. 4) Solvent wipe and brush blast. Carbon Steel: SSPC-SP10 (Nace #2) Near-white metal blast

10.0 mils (min)

Use material from manufacturer.

Coat, Generic Classification, DFT By Max Svc Temp VOC (G/L) Product Designation Manufacturer Anchor Pattern: Surface Prep: Total DFT: Touch Up:

Coatings under Insulation & Fireproofing

Ameron 738 is not suitable for services that have frequent thermal cycles. Cracking of the coating in this service has been documented.

Ameron PSX 738 • 96 1000°F Dampney Company, Inc. Thurmalox 225HB • 336 1000°F PPG Industries Pitt-Therm 97-724 • 0 850°F PRIMER Polysiloxane Resin - Inorganic Coating Nonreinforced Thin Film 5.0 - 7.0 mils DFT

Ameron 738 is not suitable for services that have frequent thermal cycles. Cracking of the coating in this service has been documented.

Ameron PSX 738 • 96 1000°F Dampney Company, Inc. Thurmalox 225HB • 336 1000°F PPG Industries Pitt-Therm 97-724 • 0 850°F TOPCOAT Polysiloxane Resin - Inorganic Coating Nonreinforced Thin Film 5.0 - 7.0 mils DFT QRG - 89

• VOC at or below 340 g/l is the anticipated regulatory limit. Check local standards for current VOC limits. Consult manufacturer's product data sheets for specific details about applying any coating.

May 1998

20.1

Epoxy Coatings for Concrete: Service Temperatures <140°F, Moderate Physical Abuse, Intermittent & Continuous Exposure

Not applicable

Follow manufacturer's recommendation. Varies with manufacturer.

Manufacturer's Recommendation Coat, Generic Classification, DFT By Max Svc Temp VOC (G/L) Product Designation Manufacturer Anchor Pattern: Surface Prep: Total DFT: Touch Up:

Concrete Coatings

Ameron Amercoat 351 • 0 Carboline Phenoline 309 • 0 Dudick Protecto-Line 100 • 0 Jotun Paints Tankguard Storage • 323 Koch Corrosion Control Co. AEP 20 • 0 Master Builders, Inc Flakeline 680 • 0 Sauereisen FibreCrete 204 • 16 Sigma Coatings Penetrating Sealer SF 8353 • 48 Sika Corporation Sikagard 62 • 0 Stonhard, Inc. Stonchem 502 • 0

PRIMER

Epoxy - Amine Adduct Thickness varies with

manufacturer.

Ameron Amercoat 351 • 0 Carboline Phenoline 309 • 0 Dudick Protecto-Line 100 • 0 Jotun Paints Tankguard Storage • 323 Koch Corrosion Control Co. AEP 20 • 0 Master Builders, Inc Flakeline 680 • 0 Sauereisen FibreCrete 204 • 16 Sigma Coatings Armour Compound 7490 • 0 Sika Corporation Sikagard 62 • 0 Stonhard, Inc. Stonchem 502 • 0

TOPCOAT

Epoxy - Amine Adduct Thickness varies with

manufacturer.

This coating system is NOT a substitute for a coating manufacturer's recommendation. REINFORCING: Continuous Exposure (Use a flake- or textile-reinforced system to resist physical abuse. Review the resin selection (probably polyester, epoxy, or modified urethane) with the coating manufacturer to ensure it is resistant to the corrosive media.); Intermittent Exposure (Use a thin film or elastomeric system. Review the resin selection (probably epoxy or modified urethane resin) with the coating manufacturer to ensure it is resistant to the corrosive media.); General (Ask the coating manufacturer to recommend reinforcing material (aggregate, mortar topping, chopped glass, or glass mat) not only to withstand moderate physical abuse, but also, where necessary, to reduce the probability of cracks developing in the coating and allowing product to leak.) In some cases, additional coats of material may be necessary to prepare the concrete surface for the coating system.

QRG - 90

• VOC at or below 340 g/l is the anticipated regulatory limit. Check local standards for current VOC limits. Consult manufacturer's product data sheets for specific details about applying any coating.

May 1998

20.2

Epoxy Coatings for Concrete: Service Temperatures <140°F, Mild Physical Abuse, Intermittent & Continuous Exposure

Not applicable

Follow manufacturer's recommendation. Varies with manufacturer.

Manufacturer's Recommendation Coat, Generic Classification, DFT By Max Svc Temp VOC (G/L) Product Designation Manufacturer Anchor Pattern: Surface Prep: Total DFT: Touch Up:

Concrete Coatings

Ameron Amerlock 400/2 w/800 Additive • 0 Dudick Protecto-Line 100 • 0 Jotun Paints Tankguard Storage • 323 Koch Corrosion Control Co. AEP 20 • 0 Master Builders, Inc Ceilguard 663 • 0 Sauereisen ConoGlaze 202 • 15 Sigma Coatings Penetrating Sealer SF 8353 • 48 Sika Corporation Sikagard 62 • 0 Stonhard, Inc. Stonchem 501 • 0

PRIMER

Epoxy - Amine Adduct Thickness varies with

manufacturer.

Ameron Amerlock 400/2 w/800 Additive • 0 Dudick Protecto-Line 100 • 0 Jotun Paints Tankguard Storage • 323 Koch Corrosion Control Co. AEP 20 • 0 Master Builders, Inc Ceilguard 663 • 0 Sauereisen ConoGlaze 202 • 15 Sigma Coatings Novoshield 7744 • 13 Sika Corporation Sikagard 62 • 0 Stonhard, Inc. Stonchem 501 • 0

TOPCOAT

Epoxy - Amine Adduct Thickness varies with

manufacturer.

This coating system is NOT a substitute for a coating manufacturer's recommendation. REINFORCING: Continuous Exposure (Use a flake- or textile-reinforced system to resist physical abuse and for immersion service. Review the resin selection (probably polyester, epoxy, or modified urethane) with the coating manufacturer to ensure it is resistant to the corrosive media.); Intermittent Exposure (Use a thin film or elastomeric system. Review the resin selection (probably epoxy or modified urethane resin) with the coating manufacturer to ensure it is resistant to the corrosive media.); General (Ask the coating manufacturer to recommend reinforcing material (aggregate, mortar topping, chopped glass, or glass mat) not only to withstand moderate physical abuse, but also, where necessary, to reduce the probability of cracks developing in the coating and allowing product to leak. Whenever a concrete containment structure cracks, it moves slightly, creating localized stresses in the coating that often causes cracks.) In some cases, additional coats of material may be necessary to prepare the concrete surface for the coating system.

QRG - 91

• VOC at or below 340 g/l is the anticipated regulatory limit. Check local standards for current VOC limits. Consult manufacturer's product data sheets for specific details about applying any coating.

May 1998

20.3

Epoxy Coatings for Concrete: Service Temperatures <140°F, Aggressive Physical Abuse, Intermittent & Continuous Exposure

Not applicable

Follow manufacturer's recommendation. Varies with manufacturer.

Manufacturer's Recommendation Coat, Generic Classification, DFT By Max Svc Temp VOC (G/L) Product Designation Manufacturer Anchor Pattern: Surface Prep: Total DFT: Touch Up:

Concrete Coatings

Ameron Amerlock Sealer • 0 Ameron NuKlad 120-A • 0 Carboline Phenoline 309 • 0 Dudick Protecto-Crete 110 • 108 Jotun Paints Tankguard Storage • 323 Koch Corrosion Control Co. EN 250 • 0 Master Builders, Inc Flakeline 680 • 0 Sauereisen FibreCrete 204 • 16 Sigma Coatings Penetrating Sealer SF 8353 • 48 Sika Corporation Sikagard 62 • 0 Stonhard, Inc. Stonchem 577 • 0

PRIMER

Epoxy - Amine Adduct Thickness varies with

manufacturer.

Carboline Phenoline 309 • 0 Dudick Protecto-Crete 110 • 108 Jotun Paints Tankguard Storage • 323 Koch Corrosion Control Co. EN 250 • 0 Master Builders, Inc Flakeline 680 • 0 Sauereisen FibreCrete 204 • 16 Sigma Coatings Armour Compound 7490 • 0 Sika Corporation Sikagard 62 • 0 Stonhard, Inc. Stonchem 577 • 0

TOPCOAT

Epoxy - Amine Adduct Thickness varies with

manufacturer.

This coating system is NOT a substitute for a coating manufacturer's recommendation. REINFORCING: Continuous Exposure (Use a laminate - or textile-reinforced system to resist physical abuse and for immersion service. Review the resin selection (probably polyester, epoxy, or modified urethane) with the coating manufacturer to ensure it is resistant to the corrosive media.); Intermittent Exposure (Use a laminate- or textile-reinforced system. Review the resin selection (probably polyester, epoxy, or modified urethane resin) with the coating manufacturer to ensure it is resistant to the corrosive media. Depending on the type of physical abuse, a flake-reinforced system might be used on the advice of a coating specialist or manufacturer.); General (Ask the coating manufacturer to recommend reinforcing material (aggregate, mortar topping, chopped glass, or glass mat) not only to withstand moderate physical abuse, but also, where necessary, to reduce the probability of cracks developing in the coating and allowing product to leak. Whenever a concrete containment structure cracks, it moves slightly, creating localized stresses in the coating that often cause cracks.) In some cases, additional coats of material may be necessary to prepare the concrete surface for the coating system.

QRG - 92

• VOC at or below 340 g/l is the anticipated regulatory limit. Check local standards for current VOC limits. Consult manufacturer's product data sheets for specific details about applying any coating.

May 1998

13.1

Rivet and Seam Sealer - Epoxy (Spray)

Coat, Generic Classification, DFT By Max Svc Temp VOC (G/L) Product Designation Manufacturer Anchor Pattern: Surface Prep: Total DFT: Touch Up:

In document DERECHO LOCAL EDL 2001/34761 (página 50-54)