Teléfono con manos libres
3. Toque Search Device (Buscar dispositivo). Todos los
Por lo tanto, conecte el dispositivo al puerto USB para cargarlo.
Vinculación de un nuevo dispositivo
1. Active la función Bluetooth del dispositivo Bluetooth. Para más información, consulte la guía del usuario del dispositivo Bluetooth.
2. Pulse
F
y luego seleccioneSETTINGS (Ajustes) en la
pantalla de infoentretenimiento. Seleccione Bluetooth y luego Device Management
(Administración de
dispositivos) para mostrar el menú respectivo.
Nota
Si no hay ningún teléfono conectado, puede accederse también al menú de administración de dispositivos mediante el menú del teléfono: Pulse
F
y seleccione luego PHONE (Teléfono).3. Toque Search Device (Buscar dispositivo). Todos los
dispositivos Bluetooth descubribles presentes en el entorno se muestran en una nueva lista de búsqueda. 4. Toque el dispositivo Bluetooth
que quiere vincular.
5. Confirme el procedimiento de vinculación:
. Si se soporta SSP (vinculación segura y simple):
Confirme los mensajes en el sistema de infoentretenimiento y el dispositivo Bluetooth. . Si no se soporta SSP (vinculación segura y simple): En el sistema de infoentretenimiento: se muestra un mensaje de información que le solicita que ingrese un código PIN en su dispositivo Bluetooth. En el dispositivo Bluetooth: ingrese el código PIN y confirme su entrada. 6. El sistema de
infoentretenimiento y el dispositivo se vinculan.
Nota
Si el dispositivo Bluetooth se vinculó satisfactoriamente,
7
junto al dispositivo Bluetooth indica que la función de teléfono está habilitada y5
indica que la función de música por Bluetooth está activada.7. La agenda se descarga automáticamente al sistema de infoentretenimiento.
Dependiendo del teléfono, tiene que otorgarse acceso del sistema de infoentretenimiento a la agenda. Si se requiere, confirme los mensajes mostrados en el dispositivo Bluetooth.
Si el dispositivo Bluetooth no soporta esta función, se muestra un mensaje correspondiente.
Cambio de la contraseña de vinculación
Pulse
F
y seleccione luego SETTINGS (Ajustes).Seleccione Bluetooth y luego
Change Pairing PIN (Cambio de
PIN de vinculación) para mostrar el submenú respectivo. Se muestra un teclado.
Ingrese el código PIN de cuatro dígitos deseado.
Para eliminar un número ingresado, seleccione
/
.Confirme su entrada seleccionando
Enter.
Conectar un dispositivo vinculado
Pulse
F
y seleccione luegoSETTINGS (Ajustes).
Seleccione Bluetooth y luego
Device Management
(Administración de dispositivos) para mostrar el menú respectivo. Seleccione el dispositivo Bluetooth que quiere conectar. Se conecta el dispositivo.
Nota
Se resaltan el dispositivo conectado y las opciones disponibles.
Desconectar un dispositivo
Pulse
F
y seleccione luego SETTINGS (Ajustes).Seleccione Bluetooth y luego
Device Management
(Administración de dispositivos) para mostrar el submenú respectivo.
Seleccione el dispositivo Bluetooth conectado actualmente. El sistema le envía un mensaje indicativo. Seleccione Yes (Sí) para desconectar el dispositivo.
Eliminación de un dispositivo
Pulse
F
y seleccione luego SETTINGS (Ajustes).Seleccione Bluetooth y luego
Device Management
(Administración de dispositivos) para mostrar el submenú respectivo.
Seleccione DEL (Eliminar) junto al dispositivo Bluetooth. El sistema le envía un mensaje indicativo. Seleccione Yes (Sí) para eliminar el dispositivo.
Información del dispositivo
Pulse
F
y seleccione luego SETTINGS (Ajustes).Seleccione Bluetooth y luego
Device Information (Información de
dispositivos) para mostrar el menú respectivo.
La información mostrada incluye
Device Name (Nombre del
dispositivo), Address (Dirección) y
PIN Code (Código PIN).
Llamada de emergencia
{
PeligroNo se puede garantizar lograr la conexión en todas las
situaciones. Por este motivo, no debe confiar exclusivamente en un teléfono móvil cuando se trate de una comunicación de vital importancia (por ej. una emergencia médica). En algunas redes, puede ser necesario tener correctamente instalada una tarjeta SIM válida en el teléfono móvil.
{
PeligroTenga en cuenta que puede hacer y recibir llamadas con teléfono móvil si se encuentra en un área de servicio con señal suficientemente potente. En algunas circunstancias no se pueden realizar llamadas de emergencia en todas las redes de teléfonos móviles; es posible que no se puedan realizar cuando ciertos servicios de red y/o funciones del teléfono están activas. Puede consultar al respecto con los operadores de redes locales.
El número de llamada de
emergencia puede variar según la región y el país. Consulte con antelación cuál es el número de llamada de emergencia correcto en la región.
Realizar una llamada de emergencia
Marque el número de llamada de emergencia (por ej. 112).
Se establece la conexión del teléfono con el centro de llamadas de emergencias.
Responda cuando el personal de servicio le pregunte sobre su emergencia.
{
PeligroNo finalice la llamada sino hasta que el representante del centro de llamadas de emergencia se lo solicite.
Manejo
Tan pronto como se haya establecido una conexión de Bluetooth entre su teléfono móvil y el sistema de infoentretenimiento, podrá manejar también muchas funciones de su teléfono móvil a través del sistema de
infoentretenimiento.
Nota
En el modo manos libres, la operación del teléfono libres sigue siendo posible, por ej. tomar una llamada o ajustar el volumen.
Después de configurar una
conexión entre el teléfono móvil y el sistema de infoentretenimiento, la información del teléfono móvil se transmite al sistema de
infoentretenimiento. Esto puede demorar cierto tiempo dependiendo del teléfono móvil y la cantidad de datos a transferir. Durante este período, la operación del teléfono móvil mediante el sistema de infoentretenimiento es posible solo en un grado limitado.
Nota
No todos los teléfonos móviles soportan todas las funciones del porta telefónico.
Por lo tanto, es posible que haya desviaciones con respecto a la gama de funciones descritas con estos teléfonos móviles.
Menú principal del teléfono
Pulse
F
y seleccione luegoPHONE (Teléfono) para mostrar el
menú respectivo.
Nota
El menú principal PHONE está disponible solo si se conecta un teléfono móvil al sistema de infoentretenimiento por Bluetooth. Para una descripción detallada, vea Conexión Bluetooth.
Muchas funciones del teléfono móvil se pueden controlar ahora mediante el menú principal del teléfono (y los submenús asociados) y mediante los controles específicos del teléfono del volante.
Iniciar una llamada telefónica Ingresar un número de teléfono
Pulse
F
y seleccione luegoPHONE (Teléfono).
Ingrese un número telefónico usando el teclado en el menú principal del teléfono.
Para eliminar uno o más caracteres ingresados, toque o toque y mantenga pulsado
/
.Toque
5
en la pantalla o pulseg
enel volante para comenzar a marcar.
Uso de la agenda Nota
Cuando se vincula un teléfono móvil con el sistema de
infoentretenimiento por Bluetooth, la agenda del teléfono móvil se descarga automáticamente. Pulse
F
y seleccione luegoPHONE (Teléfono).
Seleccione Contacts (Contactos) en el menú principal del teléfono.
Búsqueda rápida
1. Seleccione
\
para mostrar una lista de todos los contactos.2. Desplácese por la lista de entradas de contactos.
3. Toque el contacto al que desea llamar.
Se muestra un menú con todos los números de teléfono guardados para el contacto seleccionado.
4. Seleccione el número de teléfono deseado para iniciar la llamada.
Menú de búsqueda
Si la agenda contiene un número grande de entradas, puede buscar el contacto deseado mediante el menú de búsqueda.
Seleccione
}
en el menú Contacts (Contactos) para mostrar la pestaña de búsqueda.Las letras están organizadas en grupos alfabéticos en los botones de pantalla: abc, def, ghi, jkl, mno, pqrs, tuv, y wxyz.
Use
/
para eliminar un grupo de letras ingresado.1. Seleccione el botón que contiene la primera letra del contacto que desea buscar. Por ejemplo: Si el contacto que desea buscar comienza con 'g', seleccione el botón de
pantalla ghi.
Se muestran todos los contactos que contienen una de las letras de este botón, en el ejemplo 'g', 'h', e 'i'.
2. Seleccione el botón que contiene la segunda letra del contacto que desea buscar. 3. Continúe ingresando más
letras del contacto que desea buscar hasta que se muestre el contacto deseado.
4. Toque el contacto al que desea llamar. Se muestra un menú con todos los números de teléfono guardados para el contacto seleccionado. 5. Seleccione el número de
teléfono deseado para iniciar la llamada. Aparece la siguiente pantalla.
Configuración de contactos
La lista de contactos se puede clasificar por apellido o nombre. Pulse
F
y seleccione luego SETTINGS (Ajustes) para mostrarel menú respectivo.
Seleccione Bluetooth y luego Sort
Order (Orden de clasificación).
Active la opción deseada.
Usar el historial de llamadas
Se registran todas las llamadas entrantes, salientes o perdidas. Pulse
F
y seleccione luegoPHONE (Teléfono).
Seleccione Call History (Historial de llamadas) en el menú principal del teléfono.
Seleccione
2
para llamadas entrantes,Y
para llamadas perdidas,X
para llamadas entrantes yW
para todas las llamadas. Se muestra la lista de llamadas respectiva.Seleccione la entrada deseada para iniciar la llamada.
Volver a marcar un número
Se puede volver a marcar el último número de teléfono marcado.
Pulse
F
y seleccione luego PHONE (Teléfono).Seleccione
5
en la pantalla o pulseg
en el volante.Usar los números de marcación rápida
Los números de marcación rápida que están guardados en el teléfono móvil se pueden marcar también usando el teclado del menú principal del teléfono. Pulse
F
y seleccione luego PHONE (Teléfono).Toque y mantenga pulsado el dígito respectivo del teclado para iniciar la llamada.
Llamada telefónica entrante Tomar una llamada
Si un modo de audio, como la radio o el modo USB, está activo en el momento en que ingresa una llamada, la fuente de audio se silencia y permanece silenciada hasta que termina la llamada.
Se muestra un mensaje con el número de teléfono o el nombre de la persona que llama (si está disponible).
Para contestar la llamada,
seleccione