100 % par rapport au Budget principal des dépenses précédent et une augmentation de 0,6 milliard de dollars des dépenses réelles pour 2013-2014. Ces paiements s'élèveront à 3,6 milliards de dollars, soit une augmentation de 92 millions de dollars par rapport au Budget principal des dépenses 2014-2015.
Budget des dépenses par organisation
Structure du présent budget des dépenses
L'architecture d'alignement des programmes 2015-2016 a été utilisée pour produire des tableaux présentant des informations basées sur les résultats stratégiques et les programmes. Résultats stratégiques et programmes : Les dépenses prévues sont classées selon l'architecture d'alignement des programmes pour 2015-2016.
Modifications au présent budget des dépenses
Dans les tableaux supplémentaires en ligne du Budget principal des dépenses 2015-2016, la consommation prévue selon Le texte du premier scrutin a été modifié en supprimant « et, en vertu du paragraphe 29.1(2) de la Loi sur la gestion des finances publiques, le pouvoir d'utiliser les revenus perçus au cours d'un exercice financier pour compenser les coûts engagés au cours de cet exercice en relation avec la fourniture d'un soutien interne ». service à d’autres organisations.
Administration canadienne de la sûreté du transport aérien
Cela comprendra la mise en œuvre continue du programme amélioré de contrôle des non-passagers et la mise en œuvre continue du nouveau système de contrôle des bagages enregistrés à l'appui de la Déclaration de vision commune pour la sécurité du périmètre et la compétitivité économique au Canada et aux États-Unis.
Administration du pipe-line du Nord
Veiller à ce que la planification et la construction de la partie canadienne du projet de pipeline de la route de l'Alaska soient réalisées de manière efficace et rapide, garantissant ainsi la protection de l'environnement et les avantages socio-économiques pour les Canadiens. Supervise la planification et la construction de la partie canadienne du projet de pipeline de la route de l'Alaska.
Affaires étrangères, Commerce et Développement
Subventions pour la programmation bilatérale : subventions pour la coopération avec d'autres pays donateurs au profit des pays en développement ou des zones ou pays en transition. Contributions à la programmation multilatérale : contributions à l'aide au développement, à l'aide humanitaire ou à la préparation aux catastrophes pour des opérations, des programmes, des projets, des activités et des appels mondiaux au profit de pays ou de zones en développement ou de pays en transition.
Affaires indiennes et du Nord canadien
88,6 millions de dollars pour soutenir les négociations sur les revendications globales et l'autonomie gouvernementale dans tout le pays ; 38,7 millions de dollars pour la construction de la Station canadienne de recherche dans l'Extrême-Arctique et la mise en œuvre du programme scientifique et technologique qui y sera déployé;
Agence canadienne d’inspection des aliments
L'ACIA travaille avec ses partenaires pour mettre en œuvre des contrôles de salubrité des aliments, gérer les risques et les urgences touchant les aliments, les animaux et les végétaux, et promouvoir des systèmes de salubrité des aliments et de contrôle des maladies afin d'assurer la salubrité et la qualité supérieure des produits canadiens agricoles, agroalimentaires, aquacoles et halieutiques. . Les activités de l'Agence comprennent la vérification de la conformité des produits importés, l'approbation et l'inspection des établissements, l'analyse des aliments, des animaux, des plantes et des produits connexes, ainsi que l'approbation de l'utilisation de nombreux intrants agricoles.
Agence canadienne de développement économique du Nord
Le financement du Programme d'éducation de base des adultes du Nord est réduit de 3 millions de dollars, car le programme en est à sa dernière année en 2015-2016. Des économies territoriales développées et diversifiées qui soutiennent la prospérité de tous les habitants du Nord.
Agence canadienne de développement international
Agence canadienne dʼévaluation environnementale
Contributions pour soutenir la participation du public au processus d’examen des évaluations environnementales – Fonds du Programme d’aide financière aux participants.
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
Développement des entreprises : L'agence continuera de soutenir le développement des entreprises en favorisant l'entrepreneuriat et la performance des entreprises. Par des initiatives ponctuelles, l'Agence continuera de soutenir l'activité économique des communautés québécoises afin de stabiliser ou de renforcer leur économie.
Agence de la santé publique du Canada
Subventions à des individus et à des organismes pour soutenir des projets de promotion de la santé dans les domaines du renforcement des capacités communautaires, de la stimulation du développement et de la transmission des connaissances et de la création de partenariats et de collaboration intersectorielle. Contributions aux individus et aux organismes pour soutenir des projets de promotion de la santé dans les domaines du renforcement des capacités communautaires, de la stimulation du développement et de la transmission des connaissances et de la création de partenariats et de collaborations intersectorielles.
Agence de promotion économique du Canada atlantique
L'agence continuera de promouvoir le développement économique en fournissant un soutien stratégique ciblant les problèmes spécifiques auxquels sont confrontés les petites et moyennes entreprises et les communautés urbaines et rurales de la région. L'APECA continuera de défendre les intérêts du Canada atlantique auprès de ses partenaires, des intervenants et des décideurs, en mettant particulièrement l'accent sur les forces et les possibilités de la région.
Agence des services frontaliers du Canada
30,5 millions de dollars pour le plan d'investissement dans les infrastructures frontalières dans le cadre du plan Par-delà la frontière. 12,7 millions de dollars pour augmenter le financement du projet Entrée/Sortie dans le cadre du plan Par-delà la frontière.
Agence du revenu du Canada
3,0 millions de dollars d'économies identifiées grâce à un examen ciblé du budget fédéral de 2013 ; 4,6 millions de dollars pour mettre en œuvre et administrer les différentes mesures fiscales annoncées dans le budget fédéral de 2014 ;
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario
FedDev Ontario fournira son budget de contribution de base pour 2015-2016 par le biais des Initiatives pour la prospérité du Sud de l'Ontario (quatre initiatives conçues pour soutenir l'innovation, la croissance et la productivité des entreprises, ainsi que la diversification régionale). Les autres programmes qui seront mis en œuvre en 2015-2016 comprennent le Programme de développement des collectivités, le Programme de développement de l'Est de l'Ontario et l'Initiative de développement économique.
Agence Parcs Canada
Les Canadiens ressentent un fort sentiment d'appartenance aux parcs nationaux, aux lieux historiques nationaux, aux canaux patrimoniaux et aux aires marines nationales de conservation du pays et profitent de ces lieux protégés tout en s'efforçant de les laisser intacts pour les générations d'aujourd'hui et de demain. Contributions à l'appui d'activités ou de projets liés aux parcs nationaux, aux aires marines nationales de conservation, aux lieux historiques nationaux et aux canaux historiques.
Agence spatiale canadienne
Programme mondial de subventions soutenant la recherche, la sensibilisation et l’éducation dans les sciences et technologies spatiales. Programme mondial de subventions soutenant la recherche, la sensibilisation et l’éducation dans les sciences et technologies spatiales.
Agriculture et Agroalimentaire
Paiements de subventions pour le programme de coûts de transition de la Commission canadienne du blé. Paiements de contribution au Programme des coûts de transition de la Commission canadienne du blé.
Anciens Combattants
Cette réduction est principalement due à la réduction du financement nécessaire pour les anciens combattants de la Première Guerre mondiale, de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée, ainsi qu'à des gains d'efficacité administrative. Les Canadiens se souviennent de ceux qui ont servi le Canada en temps de guerre, de paix et de conflit armé et leur témoignent leur gratitude.
Autorité du pont Windsor-Détroit
Bibliothèque du Parlement
Remarque : Des renseignements supplémentaires par organisation sont disponibles sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor – http://www.tbs-sct.gc.ca.
Bibliothèque et Archives du Canada
La mémoire permanente du Canada est documentée et accessible aux générations actuelles et futures.
Bureau canadien dʼenquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports
Les différences importantes entre le financement du BST dans le Budget principal des dépenses et les dépenses réelles de fin d'exercice sont attribuables à des sources de financement supplémentaires. Le nouveau processus d'allocation clarifie les différences relatives dans le financement du programme entre le Budget principal des dépenses 2014-2015 et 2015-2016.
Bureau de l’enquêteur correctionnel
Bureau de l’infrastructure du Canada
Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme
Programme de promotion de la femme - Prix décernés à des organisations de femmes et à d'autres organismes bénévoles dans le but de promouvoir la participation des femmes à la société canadienne. Programme de promotion de la femme - Contributions aux organisations de femmes et autres organismes bénévoles dans le but de promouvoir la participation des femmes à la société canadienne.
Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications
Le Centre de la sécurité des télécommunications exerce son mandat et ses fonctions conformément aux lois du Canada et dans le respect de la vie privée des Canadiens.
Bureau du directeur des poursuites pénales
L'augmentation de 2,9 millions de dollars du Budget principal des dépenses (millions de dollars) par rapport au Budget principal des dépenses (millions de dollars) est principalement due au transfert du commissaire aux élections fédérales au BDPP. Le Canada et la Loi référendaire sont administrés par le commissaire aux élections fédérales de manière indépendante, impartiale et équitable.
Bureau du surintendant des institutions financières
Le BSIF continuera de faire le nécessaire pour accroître la confiance du public dans le système financier canadien, notamment en poursuivant les objectifs suivants.
Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail
Des conditions de travail et des pratiques de travail améliorées qui favorisent la santé, la sécurité et le bien-être des travailleurs canadiens. Développement d’informations, de services et de coopération tripartite en matière de santé et de sécurité au travail.
Centre d’analyse des opérations et déclarations financières du Canada
CANAFE recevra 1,7 million de dollars pour mettre en œuvre les modifications législatives énoncées dans le budget fédéral de 2014. Pour plus de détails sur CANAFE, ses activités et l'utilisation des fonds, veuillez consulter le Rapport sur les plans et les priorités de 2015-2016.
Centre de la sécurité des télécommunications
Centre de recherches pour le développement international
Veiller à ce que les pays en développement augmentent leur capacité de recherche et proposent des solutions pour soutenir un développement durable et équitable et la lutte contre la pauvreté.
Chambre des communes
Citoyenneté et Immigration
Les principales dépenses budgétaires de CIC pour 2015-2016 s'élèvent à 1 464,7 millions de dollars, ce qui représente une augmentation nette de 79,2 millions de dollars par rapport à l'exercice précédent. Groupe de travail pour la coopération internationale dans le domaine de la recherche, de la mémoire et de l'éducation sur l'Holocauste.
Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité
Le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) exerce ses tâches et fonctions conformément aux lois, aux politiques et aux instructions du ministre.
Comité externe d’examen de la Gendarmerie royale du Canada
Analyses, conclusions et recommandations indépendantes, impartiales et complètes visant à assurer la transparence des plaintes et des appels au sein de la Gendarmerie royale du Canada (GRC).
Comité externe d’examen des griefs militaires
Le chef d'état-major de la Défense et les membres des Forces armées canadiennes bénéficient d'un examen équitable, indépendant et opportun des plaintes militaires.
Commissaire à la magistrature fédérale
Commissariat à lʼintégrité du secteur public
Les violations dans le secteur public fédéral font l'objet de poursuites et les fonctionnaires sont protégés en cas de représailles. Contribution pour l'obtention de conseils juridiques en vertu de la loi sur la protection des fonctionnaires.
Commissariat au lobbying
Commissariat aux conflits d’intérêts et à l’éthique
Le public peut avoir l’assurance que les titulaires de charge publique et les députés satisfont aux exigences des mesures de conformité régissant leur conduite en matière de conflits d’intérêts. Application de la Loi sur les conflits d'intérêts et du Code régissant les conflits d'intérêts des députés.
Commissariat aux langues officielles
Les droits garantis par la Loi sur les langues officielles sont protégés et la dualité linguistique est promue comme valeur fondamentale de la société canadienne.
Commissariats à lʼinformation et à la protection de la vie privée du Canada
Le Commissariat à l'information du Canada (le Commissariat) prévoit des dépenses budgétaires de 11,3 millions de dollars pour 2015-2016. Au besoin, le personnel du bureau aidera également le commissaire à porter devant les tribunaux des questions d'interprétation et d'application de la loi.
Commission canadienne de sûreté nucléaire
Subventions destinées à faciliter la recherche, le développement et la gestion d'activités qui contribueront à la réalisation des objectifs du programme de recherche et de soutien. Contributions visant à faciliter la recherche, le développement et la gestion d'activités qui contribueront à l'atteinte des objectifs du Programme de recherche et de soutien ainsi que du Programme de soutien de la Défense canadienne.
Commission canadienne des affaires polaires
Subventions à des individus, organisations, associations et institutions pour soutenir la recherche et les activités liées aux régions polaires. Contributions à des individus, organisations, associations et institutions pour soutenir la recherche et les activités liées aux régions polaires.
Commission canadienne des droits de la personne
De plus amples informations sont disponibles dans le rapport de la Commission sur les plans et les priorités.
Commission canadienne des grains
La structure de financement actuelle de la CCÉG est axée sur les autorisations budgétaires, qui comprennent des autorisations législatives et approuvées. Le Rapport sur les plans et les priorités de la CCG fournit de plus amples renseignements.
Commission canadienne du lait
CDC administre deux programmes liés à l'innovation, à savoir le Programme de commercialisation du lait et le Programme d'innovation laitière. La CCL contrôle également les exportations subventionnées de produits laitiers canadiens en délivrant des permis d'exportation.
Commission canadienne du tourisme
Augmenter les revenus d'exportation du tourisme pour le Canada dans les marchés qui offrent les rendements les plus élevés et où la marque touristique canadienne est à l'avant-plan. L'économie canadienne bénéficie d'une demande touristique soutenue sur les marchés de la Commission canadienne du tourisme (CCT).
Commission civile d’examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada
Examen civil de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions.
Commission d’examen des plaintes concernant la police militaire
La Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire (CPPM) veille à ce que les policiers militaires des Forces canadiennes appliquent les normes éthiques les plus élevées, conformément aux meilleures pratiques juridiques et policières, et soient libres de toute forme d'ingérence dans leurs enquêtes.
Commission de la capitale nationale
La région de la capitale du Canada revêt une importance nationale et est une source de fierté pour les Canadiens.
Commission de la fonction publique
Une fonction publique hautement compétente, impartiale et représentative, capable d'offrir des services dans les deux langues officielles et où les nominations sont basées sur le mérite et les valeurs d'équité, d'accès, de représentativité et de transparence.
Commission de lʼimmigration et du statut de réfugié
Les détails des activités de la CISR sont disponibles dans le Rapport sur les plans et les priorités 2015-2016 de l'organisation.
Commission de vérité et de réconciliation relative aux pensionnats indiens
Révéler et reconnaître la vérité sur les pensionnats indiens afin de promouvoir la guérison et la réconciliation entre les gens et.
Commission des champs de bataille nationaux
Cet écart est principalement dû à une diminution nette suite à la réalisation du tronçon routier du projet Côte Gilmour. Le Parc des Champs-de-Bataille de Québec est un site historique et urbain prestigieux, naturel, accessible, sécuritaire et pédagogique.
Commission des libérations conditionnelles du Canada
De plus, la Commission a réorganisé le déploiement de ses activités dans le cadre de l'architecture de coordination des programmes pour s'aligner sur les nouvelles directives du Secrétariat du Conseil du Trésor sur les services internes afin de normaliser la comptabilité des dépenses liées aux services internes et les rapports connexes dans l'ensemble du gouvernement. Enregistrement des décisions de libération conditionnelle et de suspension et des processus décisionnels pour la protection de la communauté.
Commission des relations de travail dans la fonction publique
Résolution impartiale des questions de relations de travail dans la fonction publique fédérale et au Parlement.
Commission du droit dʼauteur
Commission mixte internationale (section canadienne)
Le renouvellement par la Commission de la gouvernance des conseils consultatifs des Grands Lacs et le lancement de nouveaux plans de travail pour ces conseils visent à mettre en œuvre l'Accord relatif à la qualité de l'eau des Grands Lacs de 2012. Prévention et/ou résolution rapide et efficace des différends potentiels en vertu du Traité des eaux limitrophes. et l'Accord sur la qualité de l'eau des Grands Lacs pour prévenir et prévenir les effets négatifs sur les relations entre le Canada et les États-Unis.
Conseil canadien des normes
Le CCN vise à devenir un chef de file mondial favorisant la prospérité et le bien-être des Canadiens grâce à des solutions de normalisation innovantes.
Conseil canadien des relations industrielles
Des services efficaces de règlement des différends qui favorisent l'établissement de relations de travail constructives dans les secteurs couverts par la Loi canadienne sur le travail, ainsi que de relations professionnelles constructives dans les secteurs couverts par la Loi sur le statut de l'artiste.
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
Conseil de recherches en sciences humaines
Les changements de moins de 0,1 million de dollars incluent la réduction du budget de fonctionnement du Conseil en lien avec les initiatives gouvernementales visant à assurer une gestion efficace des coûts. Le Canada est un chef de file mondial en matière de recherche et de formation en sciences humaines.
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
Ces initiatives comprennent un transfert à l'École de la fonction publique du Canada, l'initiative globale de renouvellement du site Web, ainsi que la réduction du budget réservé aux frais de retard et aux intérêts courus en 2013-2014. Le Canada est un chef de file mondial dans la promotion, l'exploitation et l'application des nouvelles connaissances en sciences naturelles et en génie.
Conseil des Arts du Canada
Subventions et services aux artistes et organismes artistiques, soutenant la création, la production et la distribution.
Conseil dʼexamen du prix des médicaments brevetés
Les médicaments brevetés ne peuvent pas être vendus au Canada à des prix excessifs pour protéger les intérêts du public canadien.
Conseil national de recherches du Canada
Conseil privé
Cependant, par rapport au Budget global des dépenses, une diminution de 1,3 million de dollars des allocations votées au BCP et une augmentation correspondante de 1,3 million de dollars des frais juridiques sont prévues. Accompagnement et mise en œuvre des programmes et décisions gouvernementales, ainsi que l’accompagnement des institutions et de leur fonctionnement.
Conseiller sénatorial en éthique
Corporation commerciale canadienne
Cour suprême du Canada
Pour ce faire, le bureau n'a qu'un seul résultat stratégique, soit « l'administration efficace et indépendante du tribunal de dernier recours du Canada ». Paiements aux juges de la Cour suprême du Canada conformément à la Loi sur les juges.
Défense nationale
La Défense reste constamment prête à fournir des services de défense nationale et de défense conformes aux valeurs et aux intérêts canadiens. Subventions à l'appui du programme d'engagement de la Défense Bureau du programme de subventions de la Ligue nationale des cadets.
Directeur général des élections
Des renseignements supplémentaires peuvent être trouvés dans le rapport d'Élections Canada sur les plans et les priorités. Le Budget principal des dépenses pour 2014-2015 et le budget des dépenses à ce jour ne comprennent pas les fonds pour les postes législatifs suivants.
Diversification de lʼéconomie de lʼOuest canadien
École de la fonction publique du Canada