_____ ..._ormat1on officiel
de la SOCIÉTÉ PROFESSIONNEf,I,E DES PHARMACIENS D/HÔPITAUX
INVITATION À TOUS LES PHARMA- CIENS D'HÔPITAUX DU QUÉBEC
Chers confrères,
Vous savez sans doute que la revue
!'Hôpital d'Aujourd'hui réserve son numé- ro de Septembre à la Pharmacie, et que
,tte revue est distribuée dans tous les ecteurs du milieu hospitalier de la province de Québec. C'est donc là une excellente occasion d'exprimer nos idées et de mieux nous faire connaître de nos administrateurs, nos médecins et de tout le personnel hospitalier.
D one, si vous avez des articles touchant les secteurs de la pharmacie ou si vous avez le goût d'exprimer· vos idées, communiquez ou faites parvenir vos documents avant la mi-Juillet à:
Soeur Jeanne Bissonnette L.Pharm.
Chef de la rubrique Pharmacie à la revue
!'Hôpital d'Aujourd'hui 143 rue Wolfe,
Lévis.
STAGE DES ÉTUDIANTS
Le 7 avril 1971.
Monsieur André Oesautels, L.Pharm., Régistraire,
Collège des pharmaciens du Québec, 1074 ouest, ave Laurier,
Montréal 153.
.her monsieur Desautels,
La présente est pour vous informer qu'à son assemblée générale annuelle du 27 février 1971, les membres de la Société professionnelle des pharmaciens d'hôpitaux du Québec ont présenté une
motion relative au stage des étudiants en pharmacie, dûment proposée, appuyée et adoptée à l'unanimité dont voici la teneur:
"Vu le problème du stage des étudiant~
en pharmacie dans les hôpitaux:
· Vu l'urgence de l'organisation du stage des étudiants en pharmacie dans les hôpitaux;
Vu le rôle du Collège des pharmaciens du Québec,
que la S.P.P.H. demande au Collège des pharmaciens du Québec de prendre ses responsabilités en ce sens et qu'une copie soit envoyée aux organismes intéressés."
Veuillez agréer, monsieur l'expression de nos sentiments distingués,
c.c. au ministère de !'Éducation,
c.c. à l'École de pharmacie de l'Université Laval
c.c. à la Faculté de pharmacie de l'Université de Montréal.
Roch Labrecque.
LETTRE DE M. ANDRÉ DESAUTELS L.PHARM. ADRESSÉE À M. ROCH LABRECOUE L.PHARM.
Monsieur Roch Labrecque, L.Pharm.
Secrétaire, S.P.P.H.
C.P. 176, Station E, Montréal 151, P.Q.
Cher Monsieur,
J'accuse réception de votre lettre du 7 avril 1971 et je vous fais part que cette motion relative au stage des étudiants en pharmacie sera soumise à la prochaine assemblée du Conseil des gouverneurs du Collège des pharmaciens, le 28 avril 1971.
Veuillez accepter l'expression de mes salutations les meilleures.
André Desautels, L.Pharm.
Secrétaire-registrai re Ce 14 avril 1971.
Mai 1971 Vol 3 No 5
COMITÉ DE STAGE
Montréal, le 29 avril 1971.
Monsieur Yves Courchesne, L.Phm.
Président, Association Professionnelle des Pharmaciens d'Hôpitaux,
Hôpital Hôtel-Dieu 3840, rue St-Urbain Montréal 131, Québec.
Monsieur le Président,
Lors des dernières réunions du Comité de planification, les membres ont repris les recommandations soumises au Conseil des Gouverneurs, à la séance du 25 janvier 1970, par le Comité de l'assurance-mala- die et des professionnels de la santé.
Ces recommandations faisaient suite aux consultations des organismes représenta- tifs de la profession pharmaceutique. Le Comité de planification a alors suggéré au Conseil des Gouverneurs l'organisation d'un Comité de stage. Cette suggestion a été acceptée à l'unanimité lors de l'assemblée régulière du Conseil, le 28 avril 1971.
Le Comité de stage pourrait comprendre les personnes suivantes:
- un membre permanent du Collège des Pharmaciens,
- le résident du Comité de planification, - un membre suggéré par la Faculté de Pharmacie de l'Université de Montréal, - un membre suggéré par l'École de
Pharmacie de l'Université Laval, - un membre suggéré par l'Association
Québécoise des Pharmaciens Propriétai- res,
- un membre suggéré par l'Association Professionnelle des Pharmaciens d'Hô- pitaux,
- un membre suggéré par l'Association Professionnelle des Pharmaciens d'in- dustrie du Québec.
Nous savons que vous êtes déjà au courant de la grande importance de la formation d'un tel comité, et c'est pourquoi nous vous demandons de nous suggérer des noms de personnes suscepti- bles de remplir ce rôle. Comme le Comité de planification se propose de soufT)ettre les noms au Conseil, qui doit faire un choix final le plus tôt possible, nous vous serions obi igés de nous faire parvenir les noms suggérés avant le 10 mai prochain.
Nous vous remercions de votre collabora- tion, et nous vous prions d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de nos sentiments les meilleurs.
Jacques Gagnon, B.Pharm., L.Phm.
Président.
CARN.ET DU PRÉSIDENT AVRIL 1971
2/4/71 Conseil d'administration de la S.P.P.H. à l'Hôtel-Oieu d'Artha- baska de 10.00 à 18.00 heures.
6/4/71 Réunion avec les membres de la région de Montréal.
7 /4/71 Réunion avec les membres de la région de Québec.
8/4/71 Réunion avec les cadres de la fonction publique et para publi- que.
12/4/71 Rencontre avec les pharmaciens formés hors du Québec.
13/4/71 Réunion avec les membres de la région de Trois-Rivières.
15/4/71 Réunion avec les membres de la région de Sherbrooke.
20/4/71 Rencontre avec M. St-Onge et M.
Demers de l'A.H.P.O.
25/4/71 Compilation des réponses du corn ité de recrutement.
ASSEMBLÉE DU CONSEIL D'ADMINISTRATION
DE LA S.P.P.H.
TENUE LE 14 AVRIL 1971 DE
11.00à 18.00 HEURES
ORDRE DU JOUR 1) 0 uvertu re
2) Vérification des présences.
3) Adoption de l'ordre du jour.
4) Lecture et adoption du procès-verbal 5) Question découlant du procès-verbal.
6) Négociations.
7) Rapport des comités a) négociation b) information
c) étude· d.es lois et règlements d) centre d'information pharmaceu-
tique e) recrutement f) normes
g) achats en groupe 8) Autres affaires
9) Date de la prochaine réunion.
10) Levée de la réunion.
FORMATION DES DIVERS COMITÉS ET LEUR MANDAT
M. Guy Garon demande que le responsable des divers comités soit un membre du Conseil d'administration, qu'il soit responsable du recrutement des membres, qu'il établisse leur mode de fonctionnement et qu'il se trace un mandat qu'il soumettra au Conseil d'ad- ministration pour approbation. Après discussion, la- formule est adoptée à l'unanimité.
- Comité de recrutement
Sur proposition de M. Georges Elliott, appuyée par M. Matthieu Roberge et ré~olue à l'unanimité, M. Guy Garon est choisi.
- Comité des normes
Sur proposition de M. Matthieu Roberge, appuyée par M. Guy Garon et résolue à l'unanimité, M. Georges Elliott est choisi.
- Comité de négociations
Sur proposition de M. Matthieu Roberge, appuyée par M. Guy Garon et résolue à l'unanimité, M. Yves Courchesne est choisi.
- Comité d'information
Sur proposition de M. Roch Labrecque, appuyée par M. Georges Elliott et résolue
à l'unanimité, M. Matthieu Roberge est
choisi.
M. Matthieu Roberge demande si le bulletin ne doit être envoyé qu'aux 112 membres en règle, et, s'il y a lieu de diffuser les deux lettres de Me Réjean Larouche. Il parle de l'annuaire en suspens et de l'envoi des statuts et règlements revisés.
- Comité d'étude des lois et règlements Sur proposition de M. Roch Labrecque·, appuyée par M. Georges Elliott et résolue
à l'unanimité, M. Pierre Marchand est
choisi.
M. Pierre Marchand parle de s'inscrire aux
bills de l'assemblée nationale à titre
d'information.
- Comité de bibliothèque
Sur proposition de M. Roch Labrecque, appuyée par M. Georges Elliott et résolue à l'unanimité, M. Guy Garon est choisi.
- Comité d'achats de groupe , Sur proposition de M. Yves Courches1ie,.- appuyée par M. Georges Elliott et résolue à l'unanimité, M. Roger Leblanc est
choisi. ~
Extrait du procès-verbal de la réunion du ··
Conseil d'administration tenue le 2 avril 1971 à Arthabaska.
COMITÉ DE NÉGOCIATION Responsable:
MEMBRES:
Yves Courchesnes.
Yves Gariépy Paul-André G ingras Jean-Marie Boisclair Claude R icher COMITÉ D'INFORMATION Responsable:
MEMBRES:
Matthieu Roberge Lise Allaire Edouard Pelletier Pierre Racette
COMITÉ D'ÉTUDE DES LOIS ET • RÈGLEMENTS
Responsable:
MEMBRES:
Pierre Marchand M. Julien M. Guimond.
COMITÉ DU CENTRE D'INFORMATION PHARMACEUTIQUE DE LA S.P.P.H.
Responsable:
MEMBRES:
Guy Garon Danielle Gauthier André Blandeau COMITÉ DE RECRUTEMENT Responsable:
MEMBRES:
Guy Garon Jocelyne Caron Jeanne Lavoie Michel Rivard COMITÉ DES NORMES Responsable:
MEMBRES:
Georges Elliott Pierre Neault Jean Côté
Robert Létourneau Robert Malenfant
COMITÉ DES ACHATS EN GROUPE. Responsable:
MEMBRES:
Roger Leblanc Roch Labrecque Gilles Lavallée André Bélanoer
,PERSONNES AUTORISÉES À PRESCRIRE
Le 30 avril 1971.
onsieur Guy Garon, B.L. Pharm.
Centre Hospitalier Universitaire de Laval 2705 boui. Wilfrid Laurier Sainte-Foy 10, P.Q.
Sujet: Personnes autorisées à prescrire.
Cher Monsieur,
Pour faire suite à la correspondance que nous avons déjà échangée, veuillez trouver sous pli copie d'une lettre que nous faisons parvenir aux doyens des facultés de médecine et aux autorités des hôpitaux d'enseignement de la province de Québec.
Nous vous remercions d'avoir attiré notre attention sur ce sujet et vous prions d'agréer. cher monsieur, l'expression de nos sentiments distingués.
Le Registraire-adjoint André Lapierre, M.D.
Lettre envoyée aux Universités Laval, Montréal, Sherbrooke et McGill.
Le 29 avril 1971.
Sujet: Loi médicale - Personnes autori- sées à prescrire.
Cher docteur,
Dans certains milieux hospitaliers, les étudiants en médecine prescrivent des médicaments qui sont par la suite fournis avant que ces prescriptions n'aient été contresignées par un médecin.
Nous désirons vous rappeler que, selon la loi médicale, les étudiants en médecine ne sont pas autorisés à ordonner ou prescrire des médicaments.
Par ailleurs, pour des fins d'enseigne- ment uniquement, un hôpital peut permettre à des étudiants en médecine en stage d'ordonner ou de prescrire des médicaments pour les malades hospitali-
és, à condition que ces prescriptions soient contresignées par un médecin détenteur d'une licence d'exercice de la
~é?ecine ou d'un permis d'interne, de res1dent ou de moniteur avant d'être
P.XP.r.11IPP.C:
Nous faisons également part de cette opinion aux directeurs médicaux des hôpitaux où il y a présentement des étudiants en stage.
Veuillez agréer, cher docteur, l'expres·
sion de mes meilleurs sentiments.
le registrai re, Augustin Roy, M.D.
~ ffHf ~, f m PlDI
L'Hôtel-Dieu de Sherbrooke est à la recherche de deux (2) pharmaciens.
S'adresser à Soeur Emma, Pharmacienne, Hôtel-Dieu de Sherbrooke.
Un pharmacien-chef est demandé pour un hôpital de 111 lits
Hôpital d'Amqui Louis Blouin M.D.
Tél.: (418) 629-2211
Pharmacien licencié demandé le 1er mai pour résidence de personnes âgées (312 lits). Préférence au diplômé en pharmacie d'Hôpital. Envoyer curriculum vitae Au:
Directeur Général Manoir Verdun 5500, Boui. Lasalle Verdun, Montréal 204
Pharmacien licencié avec diplôme ou certificat en pharmacie d'hôpital de préférence, pour hôpital St-Joseph à Rimouski. S'adresser à:
Marcel Bergeron, L.Phm., Hôpital St-Joseph Aue Rouleau
Rimouski. Tél.: (418) 723-7851
Pharmacien Chef demandé de préférence avec diplôme d'Hôpital pour hôpital psychiatrique de 700 lits. Envoyer curri- culum vitae à:
M.J.C. Valiquette Directeur Général Hôpital des Laurentides l' Annonciation.
Pharmacien disponible: M. Paul Lussier L.Ph., licencié en 1949 aimerait un poste dans un hôpital de la Région de Montréal.
On peut le rejoindre en téléphonant à 488-4415 ou 331-0085.
M. Guy Collette pharmacien licencié en 1967 désire travailler en milieu ho spi tal ier dans la région de Montréal. Disponible immédiatement.
6615 Cabrini, Montréal 410 Tél.: 254-7454
M. Guy Roy L.Ph. diplômé en pharmacie d'hôpital
3221 Edouard-Montpetil App. 20 Tél.: 738-0520 ou 844-0161 Temps complet ou partiel
Jacques Vinet L.Ph. diplômé en Pharma- cie d'hôpital région de Montréal
Tél.: 352-6594
Pierre Gilbert E.Ph., 2ème année St-Sylvestre
Cté Lotbinière ou 2442 Edouard-Montpetit Montréal. Tél.: 731-0044
Marcel Gauthier E.Ph., 2ème année Tél.: 271-5666 (Montréal.
Diane Poirier L.Phm. diplômée en Phar- macie d'hôpital
2500 rue Allard, Montréal Tél.: 767-6517
Jean Gagnon L.Phm., diplômé en Pharma- cie d'hôpital
2210. rue Mousseau, Montréal Tél.: 351-8816
Deux autres pharmaciennes licenciées, région de Montréal recherchent emploi.
Communiquer avec:
Service de Placement de la S.P.P.H.
Hanna Saheb, E.Phm., 3ème année (Pharmacie d'hôpital)
1480 Poirier
Ville St-Laurent, Montréal Tél.: 334-9357
Christine Bergeron E.Phm., 2ème année Montréal. Tél.: 389-0728
Mme Pilar Alarcia, B.Ph.
1010, Cherrier Apt. 709 Montréal 132
Ce bulletin est l'organe officiel de la S.P.P.H .• c.p. 176 station E, Montréal
151, Oué. Toute contribution doit parvenir à l'éditeur avant le 5 du mois.
Adressez vos envois à l'éditeur: Pierre Racette, L.Pharm. 300 boui. Wilfrid Hamel, Québec 8, Qué.
J.ue A ttaiu, J.. 7 MAl!t.
CHRONIQ SCIENTIPIQ
CHRONIQUE SCIENTIFIQUE
Par suite d'une revue des médicaments commercialisés entre 1938 et 1962, le Food and Drug Administration américain a publié, après deux ans de compilation, une liste des produits considérés comme inefficaces. TOUS CES PRODUITS MON- TRENT UN MANQUE ÉVIDENT D'EF- FICACITÉ OU ENCORE UN RISQUE D'UTILISATION SUPÉRIEUR À LEUR VALEUR THÉRAPEUTIQUE.
Les autres médicaments étudiés, au cours de ce travail, ont été regroupés en quelques catégories selon leur degré d'efficacité. L'une de ces catégories comprend les mé'dicaments dont l'effica- cité est remise en question.
Vous trouverez, ci-dessous, des listes partielles des médicaments inefficaces et des médicaments dont l'efficacité est remise en question.
PRODUITS INEFFICACES Achrocidin sirop
Achrocidin comprimés Adrestat capsules Aérodri.n solution nasale Albamycin G.U. comprimés Albamycin-T capsules Albamycin-T granules Azotrex capsules Azotrex sirop Alertonic Alevaire
Analexin-400 comprimés Analexin sirop
Analexin-HF comprtmés Antivert Comprimés Aristogésic Capsules Aristomin capsules
Atropine et phémobarbital comprimés Betadine gargarisme
Bicillimycin injection
8 iomydrin antibiotique nasale solution Bistrimate comprimés
Blutene
8 radosol pastilles Cépacol gargarisme Cépacol pastilles
Chlortetracycline HCl cônes dentaires Chlortetracycline HC1 pâte dentifrice
Chymar aqueux injection Chymar huile injection Chymar-L poudre Chymotrypsin injection
Colgate chlorophyllepâte dentifrice/
Gardai.
Compocillin VK avec suifas comprimés Curad bandage adhésif médicamenté C.V.P. avec vitamine K
Cyclex comprimés Dactil-08 comprimés
Decadron phosphate avec xylocaine inj.
Decadron phosphate/xylocaine inj. diluée Declostatin capsules
Declostatin suspension orale Dihydrostreptomycin sulfate poudre Dihydrostreptomycin sulfate solution Donnagel avec néomycin liquide Drilitol solution et aérosol Duo C.V.P. avec vitamine K Emivan comprimés
Erythrocin éthyl succinate suifas compri- més mâchables
Eskay's theranates Esidrix-K comprimés Frenquel comprimés Gantrisin solution nasale Hydrodiuril-Ka comprimés llosone suifa suspension orale llosone suifa comprimés
llotycin gluceptate cône dentaires Kaomycin suspension
Lutrexin comprimés Mesulfin comprimés Metreton comprimés Mysteclin F capsules Mysteclin F 125 capsules Mysteclin F gouttes pédiatriques Kiogamin hémostatique parentéral Mysteclin V capsules
Mysteclin F sirop
Naturetin avec K comprimés Neo-Cortef vaporisateur nasal Neo-Cortef injection stérile Néo-Hydeltrasol vaporisateur nasal Neomycin su I fate-kaol in-pectinesusp.
orale
Neuro-Centrine comprimés Pabalate-HC comprimés Pacatal comprimés
Paredrine-sulfathiazole suspension Parenzyme aqueux pour injection Parenzyme onguent
Penicillin streptorhycin suspension aqueu- se stérile
Penicillin avec triple suifas comprimés Pen-Vee suifas suspension
Pen-Vee suifas comprimBs Pen-Vee-Cidin capsules Phemerol solution Phemerol teinture
Polymagma suspension orale Polymagma comprimés Protamide injection Rautrax comprimés Retrografin solution Robaxisal
Robaxisal-Ph comprimés Rutin comprimés·
Seromycin avec isoniazid pulvules Signemycin capsules
Signemycin sirop
Skelaxin comprimés •
Spectrocin-T pastilles Sterisol solution Sulfathiazole comprimés Tergemist inhalant Terramycin cônes dentaires Terramycin pâte dentifrice
Tetrex APC avec bristamin capsules Tetrex AP sirop
T rypsin injection Urethane comprimés V-Kor
Wycillin SM 400 injection
Un grand nombre de ces médicaments ont déjà été retirés du marché, longtemps même avant cette revue du FOA. D'autres produits ont été placés sur la liste parce que l'on a réclamé des modifications dans l'étiquetage de ces produits ou encore parce qu'ils sont sujets à de nouveaux travaux scientifiques.
RÉFÉRENCES
Bulletin de Pharmacie de !'Hôpital Christ-R o i .) vol.4. no.3, fév. 1971
Bulletin de Pharmacie du C.H.U.L., vol2. no.4.
avril 1971, vol. 2, no.5, avril 1971
Hospital Formulary Management, vol. 5, no.12.
déc. 1970
Consumer Reports. vol.36, no.3, mars 1971.