Avis à la communauté – 13 mars 2020 – 13h
COVID-19 – Suspension des activités d’enseignement dès cet après-midi
À la suite de la décision du gouvernement du Québec de fermer les universités pour une période de deux semaines à partir de lundi, Polytechnique Montréal suspend ses activités dès 13 h, le 13 mars 2020.
Nous annonçons donc la suspension immédiate des cours et activités d’enseignement prévus cet après-midi et ce soir (13 mars) ainsi que toutes les activités prévues cette fin de semaine (14 et 15 mars).
Nous demandons aux membres du personnel de rester au travail aujourd’hui. Des informations supplémentaires vous seront transmises ultérieurement.
COVID-19 – Suspension of educational activities as of this afternoon
Following the Québec government’s decision to close universities for a period of two (2) weeks, starting Monday, Polytechnique Montréal has in consequence suspended educational activities effective immediately, March 13, 2020, at 1 pm.
Polytechnique has suspended all courses and educational activities scheduled for this afternoon and this evening (March 13), as well as all activities scheduled for this weekend (March 14 and 15).
Polytechnique Montréal requests that staff and personnel remain at work today. Additional information will follow.
Philippe A. Tanguy, Ph.D., ing., FACG, MAH2ST Directeur général / President
Polytechnique Montréal