Je tiens à remercier ma maître de stage, Mme Marie-Hélène Chevalier, responsable des archives sonores et audiovisuelles aux Archives départementales du Maine-et-Loire, qui m'a suivi lors de mon stage et m'a fourni des informations sur le sujet abordé dans ce document est en cours de traitement. thèse. Je tiens à remercier les archives départementales et municipales, les musées et les associations que j'ai contactés d'avoir pris le temps de répondre à mes questions.
La constitution d'un fonds de témoignages oraux
La préparation de l’entretien
L’entretien : le choix de la méthode
Le lieu et le déroulement de l’entretien
L’entretien filmé
Législation autour du collectage
Les collecteurs et conservateurs d’archives orales
Les services d’Archives
La grande majorité des archives contactées conservent également des témoignages d'individus ou d'associations intéressés par l'histoire de leur territoire, dans les limites de la communauté locale. Les Archives départementales de la Dordogne, situées à Périgueux, disposent d'une Sonothèque, créée le 1er octobre 1986. La Sonothèque est chargée de la collecte et de la conservation des documents sonores produits notamment par des particuliers et des associations.
Les témoignages recueillis visent à préserver la mémoire des habitants ou d'une grande entreprise de la ville. En 2011, une enquête orale a été menée dans la Basse-Ville du complexe HLM de la Verrerie, quartier en réhabilitation, auprès des habitants. En 2009, dans le cadre du projet « Passeurs d'archives », des témoignages de personnes âgées ont été recueillis sur les archives et l'histoire de la ville.
Depuis 2013, dans le cadre du projet « Quand le commerce raconte son histoire », des entretiens sont enregistrés avec les acteurs de la ville. Les témoignages conservés traitent des thématiques suivantes : l'histoire des quartiers chalonnais, la Seconde Guerre mondiale, notamment la libération de la ville et le milieu sportif de Chalon-sur-Saône.
Les associations
L'association a rencontré vingt-quatre personnes d'Angers ou de l'agglomération qui ont raconté leur parcours (leur arrivée à Angers, leur vie en France, leur installation, leur travail) et six autres Angers, qui ont occupé des fonctions politiques ou professionnelles et qui ont eu des contacts avec les immigrants.
Les musées
Les instruments de recherche
Les publications
Un moyen de valorisation traditionnel : l’exposition
Valoriser auprès du public scolaire : les activités pédagogiques
Manifestations culturelles
Les journées d’études
Elle s'organise autour d'une thématique définie autour de laquelle se déroulent plusieurs interventions, mais aussi des débats et des tables rondes. Professionnels et amateurs de collecte de témoignages se retrouvent autour d'une même thématique. Les Archives départementales du Maine-et-Loire ont organisé plusieurs journées d'études autour des témoignages oraux : « Paroles de femmes » en 2004, « Histoire locale et témoignages oraux » en 2005, « Vie politique et témoignages oraux » en 2009 et.
Pour informer la tenue de ces journées, une publication est faite dans la presse et des invitations sont envoyées aux associations et collectionneurs. L'Association Histoire et Mémoire de l'Immigration d'Anjou a décidé de mettre en place une journée d'études sur la collecte et la valorisation de l'histoire de l'immigration, le 16 mai 2014, en partenariat avec l'APTIRA, l'association Anchorages et l'APSV. Cette journée sera consacrée à la mémoire collective et aux migrations, parlant de la collecte à la valorisation, au cours de laquelle auront lieu des échanges entre associations, professionnels et amateurs.
Les Archives municipales de Saint-Etienne envisagent de réaliser une journée d'étude sur la mémoire associative pour 2015.
Les conférences
Les archives municipales de Chalon-sur-Saône organisent également des conférences sur les témoignages oraux.
Rencontre avec les témoin
L’utilisation d’Internet
Sources complémentaires à l’écrit
Transmission de l’histoire locale
Elargir le public
L'usage par le collectionneur d'une de ces méthodes dépend des objectifs qu'il souhaite atteindre et de la démarche qu'il souhaite privilégier. Depuis sa création, le musée a lancé une campagne de collecte de témoignages oraux d'anciens résistants et déportés au service de l'Histoire et de la Mémoire. Une fiche descriptive en tête de l'inventaire est nécessaire car elle permet de donner une information générale au public sur un ensemble de témoignages oraux rassemblés autour d'une même thématique.
7 Annexe III : Exemples de publications de la collection : « Départ vers vos souvenirs » des Archives municipales de Nantes. Le Musée du Vin et du Vin angevin publie chaque année deux lettres du musée. Dans chaque exposition organisée par les Archives Départementales de la Dordogne, le son occupe une place plus ou moins importante, parmi les autres sources exposées des Archives.
Les archives départementales de la Manche, en coopération avec l'association "Mémoires et Terroirs", ont organisé une exposition regroupant vingt-quatre témoignages de centenaires de la Manche, recueillis par l'association. Le projet Musée de la Vigne et du Vin d'Anjou de 2014 est la valorisation de la mémoire orale. C'est le cas par exemple des archives du département de la Manche, où les témoignages oraux10 sont publiés dans leur intégralité en ligne.
Les Archives Départementales de la Dordogne ont mis en ligne deux enquêtes orales sur : « les raids de chevaux de marche en Dordogne »11 et « le voyage des républicains espagnols ». 10 Annexe VI : Exemple de témoignage oral mis en ligne et sa présentation à partir des Archives du Département de la Manche. Sur le site du Centre d'histoire de la Résistance et de la Déportation de Lyon, il est possible aux internautes de voir des extraits de témoignages filmés.
Par exemple, un compte rendu du recueil de témoignages oraux et de l'exposition, ainsi que la sélection d'extraits de témoignages pour cette occasion, est disponible sur le site Internet de l'association « Le Sablier » à Blaison-Gohier. L’idée de la promotion est de transmettre des témoignages à un public plus large pour faire connaître leur existence. 34 Annexe III : Exemples de publications de la collection : « Des quartiers à vos mémoires » des Archives municipales de Nantes.
37 Annexe V : Prospectus d'une journée d'étude organisée par les Archives départementales du Maine-et-Loire et le coupon-réponse. 38 Annexe VI : Exemple de témoignage oral mis en ligne et sa présentation par les Archives Départementales de la Manche. 39 Annexe VII : Exemple de mise en ligne d'un examen oral par les Archives Départementales de la Dordogne. Centre d'Histoire de la Résistance et de la Déportation, Lyon Cité de la Mer, Manche.
Le Musée de la Vigne et du Vin dévoile son nouveau parcours thématique", Saumur-kiosque.com [en ligne].
