• No se han encontrado resultados

Positive envelope feedback for linearity improvement in RFIC PAs

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "Positive envelope feedback for linearity improvement in RFIC PAs"

Copied!
5
0
0

Texto completo

(1)

! " # #

$ #" % & ' % % %

( ) % #* + % #) % +, - + ) + % .

/ 0 1 2 #0 / & 3 +

4 % 2 % & ' % % %

1 % #+ ) % - 0 1 2 #0 + )

5 6 789: ; 8< = > ?@ A B A C D ?E FD G H I J C @ B H K E B L ?J M ?B @?E N FC J > E ?O I C

?E FC E H C H PG D Q B H ?G R D C O I C E J K SE FC N D B FC H T ?D J I ?F UQ R ST V A G W C D

B L A X?P?C D @ UY Z @V[ I @ ?E N A G @?F?\ C C E \ C XG A C PC C H M B J ] M B @C H G E F> C

?E @FB E FB E C G I @ C E \ C XG A C @?N E B X B F F> C G I FA I F G P F> C Y Z [ PG D

X?E C B D ?FK ?L A D G \ C L C E F^ = > D G I N > F> C @?L I XB F?G E [ H C @?N E B E H

?L A XC L C E FB F?G E G P B _ ^` a b c d e SfT g e d Y Z [ W C H C L G E @FD B FC

F> B F F> C A D G A G @C H A G @?F?\ C C E \ C XG A C PC C H M B J ] FC J > E ?O I C B XXG W @

C h FC E H ?E N F> C G I FA I F i H j J G L A D C @@?G E UY klm V A G ?E F M K i ^n H j

W > ?XC L C C F?E N @FB M ?X?FK B E H E G ?@ C D C O I ?D C L C E F@ PG D B Y Z W ?F> Y klm

G P i o ^_ H j L ^ Z @ B D C @I XF[ F> C @B L C X?E C B D ?FK A C D PG D L B E J C ?@ L C F B F

B > ?N > C D A G W C D XC \ C X[ W ?F> G I F DC @G D F?E N FG H C \ ?J C @ ?c C ?E J D C B @C B E H

F> C B @ @G J?B FC H J I D DC E F ?E J D C B @ C ^ b C E J C [ F> C FC J > E ?O I C ?L A D G \ C @

F> C C PP?J ?C E J K pX?E C B D?FK FD B H C fG PP^ g G D C G \ CD [ F> C H C @J D ?M C H

FC J > E ?O I C D CO I ?D C @ E C N X?N ?M XC B H H ?F?G E B X O I ?C @J C E F J I D D C E F[

L ?E ?L I L B H H ?F?G E B X J > ?A B D C B B E H > B @ F> C A G FCE F?B X PG D W ?H C

M B E H W ?H F> @[ W > ?J > L B ] C @ ?F B FFD B J F?\ C PG D Q R ST Y Z @^

q rs t u 9v 7w x u t r 9 : y z {|} |r 9~ r  € r {uz r ~ } r r v 6 : ;  ~ {| r: 9 |8s ~

r}} |; |r  ;s 3+ 3‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ƒ ‰… ‚

Š % % ! ! 2 # ‹ Œ  3' Ž  #% )

) % % ) % 1  ‘ #% ’ # % % ‘ #%

! ! 2 #+ Š ) ! # % #1 “ ‹‹ 1

# ” # ) ‘ # # • –— ˜ ™ • š › œ • ž Ÿ  ¡ œ–— ˜ ¡ ¢ £œœ£˜ ™

! 2 # ‘ + Š ” % ) % % #1 “ ‹‹ 1

! #‹ #) % ) ! # ‘ ) ¤ ‘ ! Š #% 0 ¥¤ Š ¦

§ ,¨& © 4 ª “4   © 2 #% # ) % # §« ¨& % 

) % 2 #0 §¬ ¨& % % 1 ­ # Ž  §® ¨+ ¯

” 1 ‹ % ! #‹ #) % ) ! # ‘ ) &

1 # ” # % ‹ ! % % # 2 % # % ) % 1

 ‹ 1 ) ! ) % Œ  3' Ž  ¥ + + ! ! 1

) % # ‹ # ¤ Š % ° % / % Ž # # ¦+ ± & #

% % ‹ # ” % ) ! # ‘

‹‹ 1 “ % #1 #% ­ ‹‹&  % # ‹ # ‹

#% % % ­% & ­ ! Ž  & % 2 ) % 1

% 1  #% % % ‹ %  0 # Ž 

% # # ‹ # ! #‹ # ) % % ) +

3 % # ² & ” 1 % )  % ‹

$ 4 / #% # % ) % 1  ‹ #% # +

± 2 ‘ #& # ! # % # # ! š ˜ œ • ž Ÿ  ¡

³ ´ µ ¶ ³ · µ ! ! 2 # §¸ ¨& # ” # % % % # 2 % # §¹ ¨&

² # % # % §º ¨ # # ” # ² ‘ ² # %

% ! # §» ¨­§¼ ¨+ 3) ! # ‘ ) Ž  ! #‹ #) %

­ ! ‘ ! # % %  2 § , ½ ¨ ­§ , , ¨+

¾  • ¡ • £¢ ¿ À• ¢ • ˜ œ— œ£š ˜ ¡ –• ÀÁ š ˜ — ˜ — ¿ ¿ –š  £¢ — œ£š ˜ š › œ • ž Ÿ  ¡ ! ! 2 # ¥ # ‘ ! ! 2 #¦& %

% ‹ # % ) ) % ‹‹ % Ž  ! + 3 ! ­

‘ ! ­ % 1 % )  % % # ” # % % ! %

à š ¢ ¿ • ˜ ¡ — œ£š ˜ Ä Å Æ ÇÈ É š –• š Ê • –Ë œ • ¡¢ — ÀÀ — ¢ ¿ À£œÌ Í • ¡ š › œ • ž Ÿ  ¡

! ‘ ! % # ” # % ‘ ! # 2

Œ  ­ % ‘ # % ‹ 2  1 % % %

% ) ! ‹ % & % #% % % Ž  ! +

3 ! % ! #& 2 # % Ž  % #Î % ” %

) 2 %  ‘ ­) % # 2 % # ) ! ² 1

% & 2 ‹ # ‹ ­ ! #%

% 2 ) % 1 % 1  #% # % # # + 3

% ‘ Ï Ð ÑÒÓÒ´ µ ‘ ! ‹  % 0 ) ) ! )

Í Á ˜ — ¢ £Ã Ô £— ¡£˜ ™ Ô — ¡ • Í š ˜ — ˜ — à œÌ — À ¡ £™ ˜ — À ›Àš Õ ›–š ¢ œ • ž Ÿ  

!  % ! § , ¬ ¨+ ¾ š œ • Ô • ¡ œ š › œ • — Ì œ š –¡  

0 2 & ! ‘ ‘ ! ‹  % 0 % ‘ # 

# ! # % 1 Ž  % # # + Š 1 % )  %

# ‹ # % ‹ ‹ # % % ! ‘ !

! 2 #+ 3 #% 2 Ö µ · ³ ÓÒ´ µ ‘ ! ‹  % 0 ¥ + + § , ® ¨&

§ , ¸ ¨& § , ¹ ¨¦& # % ! ! # % # ” # ! % & #

% 1 ! %  1 ) ! % % # ” # 1 ‘ !

#+ Š % % # ) ! % ! #‹ #) % %

‹ %  1 ‹ ­ ! # % + Š ) ! 1 ‹

! # ! ” % ‹ %  1 ‹ # ­ ! #%

% ‹% !  1 ‹ * 2

# % # # % % ) % % Œ  3' Ž 

! #‹ #) % § , º ¨+

/ 33 # #1 ‹ # ! # !

% # # + $ % # ) # % # ! # ‘ % ! # ‹ ‹

! / 333+ / 3× ‘ ) % #

2 !  ‹ # ! #‹ #) % ) ! # ‘ ) %

/ × % +

33+ ° Ø Ù ‰Ú ‚ … Û ° Ü ‚ Ý Þ ‰ˆ ’ ‰Ý Ù ‰‚ Ú ß ‰ƒ à Ž … Ù ‰ƒ ‰á Ø

¤ ‚ á Ø â … ã Ø  Ø Ø † ä Ý ˆ å

æ ç è ¶Ð Ï Ð Ñ µ é ê ë Ö ³ ì Òí î Ò³ Ñ ÒÖ · æ ¶ í ï ÒÓµ í Óð ¶ µ

 + , 2 ! # ! Ž  % #Î % ”

! ‘ ‹  % 0 ‹ % % ! ‘ ! ‹ #

1 % )  % + Š 1 % )  % % ñ òó ô % ! !

% ‹ ! 2 # % $ 4 / #% # % ##% 1 ) ­ %

Ž  & % ‘ % # 1 % % ›Ì ˜ à œ£š ˜ š › œ • ž Ÿ  ¡ œ–Ì •

% % ! ! 2 #+  # 2 % % !

! 2 #& ñ òó ô £¡  • ÀÍ — œ œ • ž Ÿ  ¡ õ Ì £• ¡ à • ˜ œ Í Ã Ô £— ¡È ö š –  £™ 

% % ! Ì œ ¿ š Õ • –Ë — ˜ £˜ à –• — ¡• £˜ œ • ž Ÿ  ¡ š Ì œ¿ Ì œ

! 2 # # % ## ! # % ‹ ñ òó ô& 2

Authors' accepted manuscript of the paper presented at

27th International Conference Radioelektronika (RADIOELEKTRONIKA) (2017) https://doi.org/10.1109/RADIOELEK.2017.7936642

© 2017 IEEE. Personal use of this material is permitted. Permission from IEEE must be obtained for all other uses, in any current

or future media, including reprinting/republishing this material for advertising or promotional purposes, creating new collective

works, for resale or redistribution to servers or lists, or reuse of any copyrighted component of this work in other works.

(2)

Û ÷ø ù ( ù ã úûü û ýþÿ ã Ý ÷ ã û ý÷÷ þ Ø þûü þ Û þ þÿ ù

% ! ‘ ‹  % 0 ) + Š ‘ ! #

! % ! ! % # ‘ ‘ % ‹ # #% ‹ #)

# ” # ‘ % ‘ %  ‹ # *  % 0 Ž 

1 ) % ñ òó ô+ Š ‘ % ‹ # ) ! ) 1

# # % % % % + Š # % ‘ %

‹ # # % ‘ % 2  % ‹# ” 1 # ! +

 + « #% Ž  ! #‹ #) % ) ! # ‘ )

! # ! 1 % )  % +  ! ‘ !

! 2 # # % & % # ‘ % ‹ 1 % ) %  %

# % #% % · ‹ ! 2 # %

œ–— ˜ ¡ £¡ œš –¡ È ¾  £¡ à š Ì ˜ œ• –— à œ¡ œ • ž Ÿ  ¡ ™ — £˜ à š ¢ ¿ –• ¡¡ £š ˜ — ˜ Í

% 2 % #Î  $ ­ $ # ! & # ‹ # ) ! # ‘

Ž  % #1 + ¯ % 2 ­ ² % & % # % ‹

! #­) % ¥3$ ° ¦ ! # # & % 2

 + « +  # % 1 & ! # ! 1 % )  % &

% ) ‘ ‹ 3$ ° ) % 1  ) % # ! ! 2 # ‘ +

ª % # % %  % ) & ! #‹ #) %

) ! # ‘ ) 2 # ” # % # ° ' %  % % !  1

% # # $ 4 / ‘ & 2 2 #% % #

” ## ) ! & # ‹ # 2 # ! 2 #

‹‹ 1 ¥Ž  ¤ ¦ ) ! % # ! # ! 1 % )  % +

î ç ê µ Ñ Ò· Ö ¶ÒÓµ ¶ÒÐ Ö Ð ¶ Ð Ð Ï ³ ÒÖ ³ Ö é Ð Ð Ï î ³ Ö é Òé Óï

‘ 2 ­0 2 ª 1 ” %  1 # # &

#% 1 # % ! ‘ ‹  % 0 ! #

%  1 + Š # %  1 2 # ” &

! % ‹ ! ‘ ‹  % 0 !  + , ) # ) %

 2 ½ ’ % % ‹# ” & % ! # ª 1 ” # # +

 # 1 & ! ) ! % 2 #0 # ” # ‹ #

%  1 + Š ! % ) ! ‹ ‘ # %

¥‹# ) ! 2 # % #% # % Ž  ! ¦ % %

# ‘ ! # % # ‘ ‘ % ‹ #+

/ ‘ # % ) % 1  & ‘ ! #

# ” # % ‘ % Œ  ­ % ‘ # % % 2

 2 ½ ’ + Š ‘ % 2 1 ! % 1 # ” # ‹ #

1 % ) %  % % ñ òó ô  ) % ¥ ½ +, × ¦& % 2

) ‹ #%  1 ) %  ‘ ! % # # +

¾ š • ˜ ¡ Ì –• ¢ £˜ £¢ Ì ¢ Í • À— Á Ô • œÕ • • ˜ œ • ž Ÿ  ¡ š Ì œ¿ Ì œ ¡ £™ ˜ — À

% 1 % )  % % & ‹  % 0 !  % 2

 + , %  %  ‹‘ ) œ • ž Ÿ  ¡ ¢ —  £¢ Ì ¢ • ˜ Ê • Àš ¿ •

‹# ” 1 § , , ¨+

ç Ð ÒÑ µ Ð Ö Ñ Òé µ ¶ ³ ÓÒÐ Ö Ñ

3 #% 2 # 1 % )  % ) &  ­

Î # ’ Œ  ­ % ‘ # % # ” # ) ‹ #

# % ! ‘ ‘ ! ‹  % 0 ) # %

Ž  ! # ‹ #) % #% + ± % % Û ÷ø ù ù ƒ ú ý÷þ úþýü û ýþ û ÿ ÷ ÷ ý ý÷ø ý÷ þ ÿ ÷ Ý † Ù !ù

# ‘ ! # % ‘ % ‹ # # %

œ • ž Ÿ  ¡ š Ì œ¿ Ì œ ˜ 𠣡 • # % 1 % %  ‹ # 

*  % 0 Ž  % ! % # ‹ 1 % ) %  % ñ òóô +

ê ç " ¶³ Ö ÑÒµ Ö Ó # µ ÑÏ Ð Ö Ñ µ Ð ê ë Ö ³ ì Òí î Ò³ Ñ $ Ò· Ö ³ %

 + ¬ 2 ) % #% # ! ‹

1 % )  % % ñ òó ô 2 Ž   + , ²

% 2 ­ ! Œ  % + Š #‘ 2 ## !

% 2 # # ‘ # % %

‘ % &  % ) %  1 +  # 2 Ž 

% % ! ! 2 #& ñ òó ô ‘ 1 ‹ œ • ž Ÿ  ¡

”  % ‘ % ñ òó ô &' ( + ¯ ž Ÿ  ¡ % %

! ! 2 # # % ‹ % 1 & # % ## !

# % % % ‘ % ‹ 1 % )  % %

ñ òóô + Š # 2  + ¬ % #  % % % #)

 % % ¥± ’ ¦ ) % ‹ #  + , & 2  ‘ %

° / 1 ) ¥ ° / ) * ¦ ‹2 % #  1 + 1 Š +

333+ ¤ , ã Ø „ ‰Þ Ø ‚ ƒ Ý â $ Ø Ý Ù‡ „ Ø Þ Ø ‚ ƒ Ù

 ! # ‹ ‹ ! & ) % # ) 2 # % ## %

% ­3' ) ) ! ‹ % ¸ +® ± Î Ž  % % ‘ !

#+ Š ) % ‹ Ž  ! 2 # % %

‘ ! #& % 2 % ! # 1 ! % ­3' ) % #

2  + ® + Š ¸ +® ± Î Ž  % ‘ ! # % #

 ‹%  # % / 4 3­' $ 4 / ½ +, » ) 1 ‹# )

Š 2 #- % Î Î + Š # ­ % ‹! ! Ž  #‹%

Ž ' ’ ‘ % % ¹ % 1 # ) ­ ! ) ¥$ ' $ ¦+ Š ‘ !

# 3' % 2 # ­ & % #‹% 2 Ž 

! ‘ % % ½ +¸ !  / $ Š % ! % # ¥ . /  +® ¥ ¦¦+ Š Ž 

Î « +» ½ ½ ) ) ² , +« º ¸ ) ) & % ‘ ! #

Î , , 0 ‹ Ž  Î + ª % % ! #%

2 % ‘ ‹ # 2 # ­ ! % & % ! % 1

% 2 ‘ ! # % # # ‘ # 

) ! ) % ) ) % # ! % # % ¥ ) % %

— Ô š Ì œ 1 2 3È ¾  • Í • œ• à œš –  ¡ À— –™ • £˜ ¿ Ì œ £¢ ¿ % # %

œ • ¿ š Õ • – Àš ¡ ¡ — œ œ • ž Ÿ  ¡ š Ì œ¿ Ì œ £¡ ˜ • ™ À£™ £Ô À• È ¾  • Ê š Àœ— ™ •

‹ # ) ! ) / $ Š # # % 2 +

456789 :

;<= > ?@A>BC D 4567

EFG EFH EFI

JKL

M

NJO 4567

(3)

Û ÷ø ù P ù ! Ù ÷ ü ÷÷þÿ ý þ ÷ ý û ÷ ø ã Ý ü û þ ú ýø þ ÿ ÷þúþ ÷ ú ÷þ úþ ý÷ ÷ ú û Q( R S Û ÷ø ù R T!S þ þûü þ ÿ þþ û ú ý÷ ÷ú û Q( U T! ÿ úþ ý÷ý÷ þ û ø þ

ý ÷þú ÷ ü û ý÷÷ þ þ þ ûü þ þþ ÿ ù ! ã úû û ü þ ý ýþ ÷ ã Ý ÿ Ø þ ûü þ † þþû úù

° % ‹ # 2  + ® ¥% ¦ % # ‘

 ! ! ² + ª & 2 ‘ #& % % %  ¸ +® ± Î

/ 4 3­' $ 4 / Ž  2  + ® ¥% ¦ % # + Š Ž 

2 % ! # ‘  1 # #% ! % # # ¥/ 0 1 2 #0

/ & 3 +¦ % ! # ‘ ! ‹ Ž  %

¥# % # ) ! ‘ % & #% # Î & ) %

# & +¦ # # ! % ‹ #

) ) # % Î % ‹ + ± 2 ‘ #& Ž 

 + ® ¥% ¦ ) % # % # # § , º ¨ %

1 ! % Ž  ! % #% ) # %   % ‹# )

# +  % 1 & % % # % #1

# ! % ! # ‹ ‘ % % ‹ # ! # !

! ‘ ‘ ! ‹  % 0 ! & 2 ‹ !

‹ ! ‹ Ž  % +

æ ç V µ ³ Ñ ð ¶ µ ì µ Ö Ó # µ Ñð %ÓÑ

Š % ” ## ‹ 1 ) ¼ ¹ )  & ‹ 2

# ) ! 1 , +« 0 + Š # # ) %

 % ‹ # % ) % # ) + Š ! ! 1 ‘ % ¥× W W ¦ ‹ #

Ž  % # ¬ +¬ × +

 + ¸ ¡  š Õ ¡ œ • ž Ÿ  ¡ Ÿ É ­ $ # ' ¯ ² % %

¸ +® ± Î 2 % & + + 2 # X  + ® ! ¥ % %

 % ¦ % # X ¥ 1 % ) %  % ¦+ 3 % # %

# % ) Ž   % % ! ! 1 & Ž Ÿ  ¡

Ž YZ[ # %  1 , +º ’ 2 1 % )  % + 

2  + ¸ ‹ # #  % % % ‘ 

² ! #) % 1 & % ¹ ½ ) × # % ‹ %  % % ñ òóô %

Ž \] ^_ « ½ ’ ) ‹# ) ” ‘ % ñ òóô &' ( % 2 !

Û ÷ø ù ` ù a b cd e f g hijS e f g hij û ú ` ùP Ú à k ˆ ß þl ÷ ÷û á mm n ù á !ù ƒ þ

o ÷þý þ þ û þ ý÷ø ø ÷ þ pq r !S þ s tut vuw xyz zt{ z|u|}|u~

ÿ þ ÷ þÿ g €! ÿ þ s tutv uw xyz ø ÷ û þúý÷û ýûü þ ÿ þ ÷ þÿ ‚ ! úþ ! 2 # % ” % ‹‹ 1 ) ! # ‘ ž Ÿ  ¡  $ ­ $ +

/ % # % %  % Ö Ð Ó %³ ¶ · µ µ Ö Ð ð · ï % %

#% % Ž  # % #¡   ! #% # ) ¥ %

% % ‹# ) % #% # ¦+ ’ & ## ‹

% #% % Ž  #% #¡   ! #% 2

% ‘ #% % % ² ‘ % % ! % ² ! %

) % # ³ ÒÖ ´ Ñ è ƒ„… # ! 2  + ¸ +

ª % 2 ‹ ñ òóô % 2  + ¸ %

‹ ‹ # ‘ 1 ¥ ‹  1 Ž †‡ˆ  + ¸ ¦&

% ‘ # ! ¥ ‹  1 ‰  + ¸ ¦ %

# ‘ ‘ % ‹ # ¥) ! ) # # # X % # Š

 + ® ¦+  & ” ‘ % ñ òó ô &' ( ‹ ñ òóô %

‹² ° ' ‘ % ñ ‹ % # # # X % # Š

# # ‘ % ‹ # 2  + ® + Š ‘ % ‹ %

) ! % ° ' ‘ % ‹ # ) ! ) / 4 3­' $ 4 /

Û ÷ø ù Œ ù Ú ÷ ý ã û û ú û û þ þl ÷÷û ` ùP Ú à kS ÿ þ ú û ý ø þ

÷ý ÿ û ÿ÷þúþ á ÿ ü úû÷þý á † † n ù á !ù

Û ÷ø ù R ù Ž  ‘ û ú û û þ þ l ÷÷û ` ùP Ú à kS ÿ þú û ý ÷ ý ÿ ÷

v wxxt z’ w { s |{ “ uw ”• – |{ — |“ ˜ Œ ù !

™š›

(4)

Û ÷ø ù U ù ã Ý Ø ÿ þú û ý ÷ ý ÿ vw xxtz’ w { s |{ “ uw ”• – |{ — |“ ˜ Œ ù

‘ ! # % # ‘ ‘ % ‹ # 2  + ®

% # ‘  ! ! ² +

 + ¹ ¡  š Õ ¡ œ • ž Ÿ  ¡ Ÿ É ­ $ # 2 ­ ² %

% ¸ +® ± Î , ½ ½ 0 ± Î ‹# ” 1 ! % % ) 2

% ¥ % %  % % 1 % ) %  % ¦&  2 2

‹‹ # ñ òóô 1 % )  % ! # ‹  1 % *

# ‘ 1 % % ‘ # ! + Š

) % # )  + º 2 % , +º ’ # % Ž YZ[

#% % % ) ! # ‘ ) ‹ ! ¬ +® ® ’ % , +º ¹ ’

‹ # œV ê žƒ % œV ê Ÿ  # ! ‘ 1 & ‹ # Ž \] ^ ‘ ‹# ) , º ’ )

« ½ ’ ) + Š ## ! ) % # )  + » 2

% # #% % Ž  ¤ 2 1 % )  % &

 #% # % # % % # ‹# ) % ° #% ##

# # # % ² # ‹ ‘ !

‹  % 0 % +  3$ ° % Ž  ¤ ) ! # ‘ )

% # ) # % ‹ # ! # 1 ! & 1 ) #% %

” ) ! # ‘ ‘ #% % #1 “Ž  ¤ ! #‹ #) % +

î ç Òì ÒÓ³ ÓÒÐ Ö Ñ Ð V µ ³ Ñð ¶ µ é è ¶Ð ÓÐ Óë Ï µ

3 ! # 1 ! & 2 %  $ ­Ž $ % % ‹ ‹

1 % )  % % # % # % ­ #

% ! % % ¡¢ ¥ + ® 3 š › œ • ž Ÿ  ¡ ¿ š Õ • – ¡œ— ™ • œ–— ˜ ¡ £¡ œš –Ë — ˜ Í

à š ¢ ¿ š Ì ˜ Í • Í Ô Á — 1 £ ¤ š ˜ ­ ! % # % % 1 # ” #

‹ # ‘ %  % + /  $ ­Ž $ #

% #Î % ‹‹ ‹  $ ­ $ ) ! % #

1 % )  % + Š % % , ½ ½ 0 ± Î ‹# ” 1

! % # # ‹ # ! # ‹ ‹ ! + Ž # ! # #

” % 2 ‘ # ) ) % & % ‘

/ 3× +3× + / ‰Þ ‡ â Ý ƒ ‰… ‚ Ù … Û 3Þ ã „ … á Ø † ° Ø Ù ‰Ú ‚

% % ! % % ) ! % ” % %

# ) % ‹  + ¬ § , ¼ ¨ % ‘ ) #

) % + Š % & ! ¡¢ ) ! % ‹‹ 2

)  % 0 ­ ‹‹ ! 2 # #% & # # ) % % % #! # %

œ • ž Ÿ  ¡ ¥É ¦ À ‘ % ! ! 2 # ‘ %  ‘ #% +

 # % % 1 ‘ / 333 ‹ § , ¼ ¨&

Ô • à — Ì ¡• œ • ž Ÿ  ¡ ™ — £˜ à š ¢ ¿ –• ¡ ¡ £š ˜ Ô • à š ¢ • ¡ ¿ –• Í š ¢ £˜ — ˜ œ

# % ° #% ## ! ! ‹ # #% ‹ # Ž 

! ! 2 # + § ! # ! % ! 2 # œ— ™ • 1 £ ¤ ™ — œ•

# # # ¥ + ® ¦ 2 ‹‹­ ! , ¸ ± #

# ) ‘ Œ ­' ) ­ % ‘ # % 1 % )

 % ‹ & % ) ! # ‘  $ ­ $ ) ! % ‘ # %

) % # #  % 2 %   % & % 2 ² + Š ¸

% #)  % % ¥± ’ ¦ ) % #  ° / ) * ‹2 % # +

Š ) % # 2 % 2 ­ ² % % ¸ +® ± Î

% . ¨ V © ª ‹# ” 1 ! % % # 2  + ¼ + ' ) ! % #

#‘ 2 % & + + ! ! ¥# X  + ® ! ¦

% ! ¥# X % # % ¦&

) % 2 % ‹ %  $ ­ $ ) ! % +  #

! ! 2 # ‘ # % « , Í « ¢ ¬Õ  • –• œ • ž Ÿ  ¡ ™ — £˜

) ! # ! # ) % ‘ # ¡¢ ‹‹ ¦&  $ ­ $

) ! % #% % % œV ê  ) ! # ‘ ) ‹ !

¬ +¸ ’ + 4  ‘ 1 & ) # ‘ % % # # ” # ‘ % %

‹ ! % ‹ ! # ! ! ‘ ‘ ! ‹  % 0

! #) ‹ 3$ ° %  % 2 ) ! # ‘ ) & 2

# ! 2 % ) #% # +

/ ) % % ‹#) % ! # ! % # #

‹ % 1 #% Ž  ‘ 2 # !

! ‹ % ‹ # ¸ ± Î ¯ ­  ª Š ° ° 1 ) % 2 %

% #  ° ° 1 ) + / ) % # ‹ # % # % #

2 Š %  3& 2 2 ! 2 # ‘ Œ ²

% % ® « ½ $ ± Î ® ¸ ½ $ ± Î ‹# ” 1 ‹‹ + § #

1 % )  % & #% % ‘ %

! ! 2 # % # ‹ # %  % ‘ × 1 %

” # % ‹ Œ  % +

Û ÷ø ù ¯ ù Ù ÷ þÿ Ý Þ Ý Þ ÿ û úúþýü û ÿ ÷ ø Ž  ‘ ef g hij û ú û û þ

þl ÷ ÷û ` ùP Ú à kS ( ° Þ à k ýü ÷ ø ÿ á mm n ù á ù

ƒ Ý ä â Ø ‰

Ù ±* ² ³´ )µ W ‚ ¶ ±·µ ã ¶ ¸ µ ¹ Û ¶ ¹ ã ¶² ) n W ä *

º »¼ ½»¾ ¿

À Á  à ¾ » Ä Å Á ¾ ÆÇÈÉ Ê ÆË ÉÌ Íκ Ï Ð ÑÒ Ó Ô ÕÕÈÉÒ ÍÃ Ö Ð ÕÌÆ Ï Â Ñ Ì ÌÇÉ Ì

ר Ù Ú Û Ü ×Ý Ù Ú Û Ü ×Þ Ù Ú Û Ü ß Þ Ù Ú Û Ü ß ÝÙ Ú Û Ü ß Ø Ù Ú Û Ü

ˆ û ý ä ÷ ý ( P R ù ( P Œ ùP ( P ` ù ( PP ùR ( P Œ ù° ( PŒ ùU

† ÷ ä ÷ý ( P Œ ù ( P ` ù ( P ùU ( P ù ( P P ùU ( P` ùU

(5)

× + ' … ‚ ˆ ⇠٠‰… ‚

Š ! % ! # # % ‘ 1 % )  % ”

‹ # % #1 ) ! # ‘ ) ‹ Œ  3' Ž  ! ‘ ‘ !

‹  % 0  % % % ‘ ! % %

! ‹ Ž  + Š ! # ! ” %  ) ! )

2 ) ) ) % % # #1 &  ” ##

# % & ) ) ) % % ! % # % % % ! %

‹ # 2  % 2 + Š ) ! 1 ‹ ! # ! ”

) % 0 %  ‹ # ‹ ­ ! #% % ‹% %

#% # ² Œ  3' Ž  % # # & % 2

% * 2 # % ­ ‹­ ­% # Ž 

! #‹ #) % % ) ” + / ) % %

) % # ) ‹ % ) ! ) % ‹ # ! # ! ”

‹ # % ¸ +® ± Î / 4 3­' $ 4 / Ž  ) # % ‹‹ % 1 ‹

% ! ! # % ‹ # ) ! # ‘ ‹‹ 1 “ % #1 #% ­ ‹‹ ‹ #

Œ  3' Ž  & 2 1 % #% % +

 ˆ å ‚ … ß â Ø † Ú Þ Ø‚ ƒ

Š % # % 0 2 ' $ ' $ # 1 ) %

$ 3Š  ' / ' % % % & % % ‹‹ % / 0 1 2 #0 / & 3 + ‹ #

! 2 Ž ' ’ % % )  1 +

 ã ã Ø ‚ † ‰,

Û ÷ø ù ( ° ù Ù þ ÷ û þ þûü þ ÿ þþ ûú ÿ úþý÷ý÷ þ û ø þ ý ÷þú ý û ÷

Û ÷ø ù P ! ÷ þ þÿ þý û ú ýþÿ û ü û þ ý ÿ † ˆ û ø þýù

ƒ Ý ä â Ø ‰‰

á ´ ³² µ · ¶ à ˆ ¶ * á¶ â µâ ) · ·ã ¶ ¸ â ±â Û ±ä ù( °

Â Æ Ï å Æ æ ÉæÒ ç Ñèé É Â Æ Ï å Æ æ ÉæÒ ç Ñèé É

ê ëì

Þ í ( ° ° ù U ˆ í ( °ü Û

Þ î ° ° ù U „ í ï ð ð ñ

Þ ò ` ° ° ° ù U „ î • ó ð ñ

ô Â ç ÆèÒÑ õ É ç Ñèé É „ ò ( ù` ñ

„ ö ó ï ð ñ

á ÷ ùŒ ° á „ ø ï ù ñ

á ú ( ùŒ ° á „ û ó ð ð ñ

á ü ° ù` ` á „ ÷ • ˜ý ù ñ

á þþ ù ° á „ ú ° ñ

Œ Ø Û Ø „ Ø ‚ ˆ Ø Ù

Q( T Ý ù ÿ û S ù „ ý þ úS „ ù ß þ÷ø þ ÿ ƒ ù ‡ ýý þþ úS Ý û ü ú÷ýû û

ý þû  þú þ÷ ÷þ þ þ þ þ ÷o þý û ÷ þø úþ ÿ S

S … ú ÿ û S Û â S ° ( Sü ü ù ( P ù

Q T ä û û û å û û S ƒ ù û û S Ü ù ‚ ÿ Ù ù à û ø S Ý ÷ þ ø ú þ ÿ ÿ 

û ÿ þ ˆ Þ … Ù ü û þú ü ÷÷þú û ú ß ˆ † Þ Ý ü ü ÷ ÷û ýS Ž

Žd d b c d b c b c cf d d S Ù Û ú ÷ý û S ˆ Ý S ° ( S

ü ü ù U U P ù

Q T à ù à þ ÿ ÷ þ ùS Ý Ú à k à ÷ø â ÷ þú Ø ÷÷þ † Þ û ÿ þ

ä ÷ˆ Þ … Ù ã û þú Ý ü ÷÷þ ú ‡ ý÷ ø „ þ û ÷ø ú þ Þ ÷ ø ‚ þ û ú S

÷ Ž d b c b c cfS û ù P R S û ù ( ° S ü ü ù U `  P ° P S

… ù ° ( ù

QP T ã ù Ý ý þ S â ù â úýû S † ù å ÷ ÿ ù ä þ úS ˆ Þ … Ù ÿ ýþ

ü û þ ú ü ÷÷þúý † ÷úþ ÷û ý û ú þ úþS g cd f Ž

f Žd b c cf d d S Ù û ýþS ˆ Ý S ° ( Sü ü ù ( 

Œ ù

Q` T å ù ß ù â S ù , þ ÿ ˆ ù à ù ˆ S Ý ‚ û þ ä ÷ ý÷ ø ƒ þ ÷o þ û ú

â û Ý ÿþ ˆ þ ã û þú ÷ Þ ÷úû þ ã û þú Ý ü ÷÷þúýS

fcb g b c c  c b e d d Sä ø û S ° ° R Sü ü ù ( P ù

QŒ T Ù ù Û ûúþý÷þ ú þ ùS û ÷ ûü ÷ ÷k ÷û û þ ü û þúÿ ÿ þ ÿ þ÷÷þ ÿ

þ þúúû ú þû ú þ ý úþ þ û ° Ú à k ü à Ø Þ ƒ ü ÷÷þú úû ø

þ ÿ ÷ ÷ýû úû þ û ÿ S ÷ Ž b d fb c d f d  c b e

! b d d c" f S û ù ` S û ù P Sü ü ù ( ( ( ( P ( S Ý ü ú÷ ° ° P

QR T ù ‚ ÿ ä ù å ÷ S ƒ þ † û þú ã û þú Ý ü ÷÷þú ß ÷ … ˆ ÷ü

† ÷ ä ÷ý ˆ û úû ˆ ÷ú ÷ û ú à ÿ ýþ Ý ü ü ÷÷û S ÷ Ž

b d fb c d f d  c b e ! b d d c" fS û ù ` ` S û ù P Sü ü ù

Œ Œ P S Ý ü ú÷ ° ° R ù

QU T ã ù Þ þÿ úþ þ ùS ƒ ÷ þ ÿ û ÷ þ þûü þ úþú÷k ÷û û ü û þú

ü ÷÷þúý û ú ÷ þ ú ÿ ÷ø þ÷÷þ ÿ þý÷ø ýû ÷û ýS  Ž

S … ú ÿ û S Û â S ° ( Sü ü ù ( Œ ù

Q¯ T Û ù Û ù ƒ ú÷S † ù Ù ÷úS … ù å ù þ ýþ ÿ ƒ ù â úýþ S Ø ÷ ÷þ

þ þ þ û þ þûü þ ú ÷ ø ü û þú ü ÷÷þ ú û ÷ ÷ ø ý ü ü

ý ü ÷ ø ÿ ÿ ÷ ÷ ý÷ ø S # b d  c b e d d S

‚ úþ þ úø S ° ( Sü ü ù ( P ¯ ( ( P ¯ P ù

Q( ° T ã ûˆ ÷ ß ø þ ùS Ý ùP Ú à k $ ` ÿ ä 㠍( ÿ ä ÷ þ ú ü û þ ú

ü ÷÷þú ÷ ÿ ÷ ÷ ý û úû ÷ Œ `  ˆ Þ … Ù ü úû þýý%&

Ž' ( ) # b d c b c cf d d S

Ø ÿ ÷ úø S ° ° U Sü ü ùP ¯ ° P ¯ ù

Q( ( T å ù … ÷k S å ù ‰ þ ÷S Ù ù Ù ÷ø ý ÿ Ù ù … S Ý ùP Ú à k ˆ Þ … Ù

† û þú ü û þú ü ÷÷þ ú ÷ ÿ ÷ ÷ý÷ ø ý þ þS Ž

fcb d c b c cf d d p r S å û þS ° ( Sü ü ù ¯ ¯ Œ

Q( T å ù Þ û û þ ùS ‰ þý÷ø ÷û û ‰ þú û ÿ ÷û † ÷ýû ú÷û û Ø þûü þ

ƒ ú ÷ ø ã û þú Ý ü ÷÷þú û ú â ÷ þ ú÷ ‰ ü úû þ þ S ÷ Ž

b d fb c d f d  c b e ! b d d c" fS û ù Œ S û ù P Sü ü ù

( P ( S Ý ü ú÷ ° ( ` ù

Q( T Ù ù Ù ú ÿ ‚ ùÚ ù ˆ û ý ÷ S ”Ý ü ÷÷þ ú Ý ú ÷þ úþ ‡ ý÷ ø ã û ý÷÷ þ

Ø þ ûü þ Û þ þÿ –* + xw }|z|w { ,- . ’ ’ -|v ,u|w { /w x + ,ut{ u* ó ï 0 ð ð 

` ° Œ R 㠄 1 ÷þÿ û ° ( R° (° Œ ù

Q( P T Ù ù ˆ ù ˆ ú÷ü ü ýS Û þ þÿ ƒ þ ÷o þý ÷ e b d d c" f cd ' 2

g # c c  fc d S ‚ û ú û û ÿ S Þ Ý Ý úþ à û ýþS ° ° Sü ü ù ( ( (3

( ` ( ù

Q( ` T ‚ ù Ú ù ˆ û ý ÷ S å ù à ù å û S à ù Ù û S ˆ ù ˆ ÷ý ú ÿ ã ù ù ÿ ü úÿ ÷S

Û û ú ÷û ý ÿ ˆ û ü þúÝ ÷ÿ þÿ ƒ þý Þ þ û ÿ û ú þ Ø ý÷ ÷û û

‰Þ † â þ þ ý ÷ Ø þûü þ Û þþÿ „ Û ‰ˆ ã û þú Ý ü ÷÷þúS ÷ Ž

b d fb c d f d # c  fc d Žd b c cf b d

! f fS û ù ( S û ù ( Sü ü ù ( U U ( ( U ¯ S † þ ù °( ù

Q( Œ T Þ ù ÿ úø ú÷S ƒ þ ü û úÿ ý Ú ý ÷úþ þýý â Ý ‚ ýS Ž ' b c

2 " d ! Žd b c cf ! # fc S Þ û úþ S ˆ S ° ( S ü ü ù

¯ (  ¯ P ù

Q( R T Ý ù Þ ù ‚ ÷ þÿ S † ù ˆ û ÿ ú ÿ ù ˆ þ S † þý÷ø û ˆ Þ … Ù ã û þú

Ý ü ÷÷þúýS ÷ Ž b d fb c d f d  c b e ! b d

d c" fS û ù Œ ° S û ù Œ Sü ü ù ( R U P ( R ¯ Œ S þ ° ( ù

Q( U T Û ù ˆ úúú S ˆ ù † ù ã úþ ý÷S Ý ù Ù ÿ þ ú÷S ˆ ù Ù ø ÷ ÿ Ú ù ã ÷ý û S Ý

Þ þ û ÿ û ûø ûú Û ý á Ù ß „ ã úû þ ÷û ‰ ü þ þ þÿ ÷ Þ û û ÷ ÷ 

ß ` ` 4 ã Ý Ø „ Û ˆ Þ … Ù ã û þú Ý ü ÷÷þúS ÷ Ž d b c

b c cfS û ù P S û ù ¯ Sü ü ù ° ` R  ° Œ Œ S Ù þü ù ° ° U ù

Q( ¯ T ˆ þ ø k û ß ø S Þ ù á ÷ÿ ÿ â ù Ø ù â úýû S Ý ü ÷ þ 

û ü þ ý÷û þ ÷o þ û ú ÷ ü úû þ ÿ ÷ þ ú÷ ÷ ˆ Þ … Ù ýýÝ ä

ü û þ ú ü ÷÷þúýS ÷ Ž d b c b c cfS û ù ¯ S û ù

( ( Sü ü ù ( ¯ R ( ¯ R S‚ û ù ° °P ù

Referencias

Documento similar

1162 Indicativos de red para el servicio móvil (MNC) del plan de identificación internacional para redes públicas y suscripciones (Según la Recomendación UIT-T E.212