119 Carte 3.12 Stations de surveillance de la qualité et du niveau des eaux souterraines - LEET et secteur aéroportuaire. MDDELCC Ministère du Développement durable, de l'Environnement et de la lutte contre les changements climatiques.
Programme VDMD MD
Protocoles
Afin de respecter sa politique de développement durable, SWY a mis en place en 2015 un système de gestion environnementale et sociale (SGENVS) et des procédures couvrant l'ensemble des activités du bassin minier. SWY s'est également équipé du logiciel de gestion environnementale IsoVision©, qui permet de mettre en œuvre le SGENVS conformément aux exigences de la norme ISO 14001, au cadre réglementaire applicable et aux objectifs environnementaux fixés par SWY.
Résumé du rendement VDMD MD
Répartition des responsabilités en matière de gestion des résidus et de responsabilité. Répartition des responsabilités en matière de gestion des résidus et responsabilisation 4.
Programme de surveillance environnementale
Procédure des éco-permis
Ce système d'agrément interne, qui va bien au-delà de la réglementation, a assuré un excellent contrôle des travaux réalisés conformément aux réglementations et autorisations gouvernementales tout au long de la phase de construction. Elle est désormais bien implantée au sein des opérations et restera active tout au long de la vie de la mine.
Gestion des matières dangereuses, des matières recyclables et ultimes et des sols contaminés
Gestion des matières dangereuses
Gestion des matières résiduelles recyclées ou ultimes
Les ordures ménagères et les résidus de CRD représentent donc 42,3 % de la masse de MR produite sur le site minier. De manière générale, les quantités de MR suivent de près l'évolution de la population présente à la mine Renard.
Gestion des sols contaminés
Il convient de noter que cette catégorie MDR n'était pas incluse dans les rapports de surveillance environnementale des années précédentes. Le Programme de surveillance environnementale et sociale (PGES) est requis dans la condition 4.1 du certificat d'autorisation général (CA) et dans le rapport d'enquête approfondie (REE) de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale (ACEE, 2013).
Météorologie et climat
- Température
- Précipitations
- Couvert de neige et glace
- Vents
La figure 3.1 illustre les valeurs quotidiennes minimales et maximales des températures vécues au cours de l'année 2018. À l'échelle provinciale, les tendances observées au site minier Renard reflètent celles observées au Québec en mars, tout au long de l'été et de l'automne jusqu'en décembre 2018.
Qualité de l’air et émissions atmosphériques
Gestion des épurateurs d’air
Suivi de la qualité de l’air
Ainsi, en 2018, des analyses complémentaires ont été réalisées sur cinq échantillons de la station AIR1 et sur trois échantillons de la station AIR3. En conclusion, tous les paramètres mesurés dans le cadre du programme de surveillance de la qualité de l'air ambiant sont conformes aux normes RAA applicables en 2018, à l'intérieur des limites de la propriété Mine Renard.
Émissions atmosphériques et gaz à effet de serre (GES)
Les émissions de gaz à effet de serre des équipements fixes dépassant 25 000 tonnes (CO2eq), un rapport de vérification externe des émissions a été préparé. Les émissions de gaz à effet de serre des équipements fixes étant supérieures à 25 000 tonnes (CO2eq), un rapport de vérification externe des émissions a été établi pour l'année 2018.
Niveaux sonores et vibrations
Niveaux sonores
Enfin, des relevés soniques seront effectués, en tenant compte des restrictions météorologiques spécifiques au secteur de Renard, pour couvrir d'autres types d'opérations minières et ainsi comprendre l'impact de chaque activité.
Vibrations
Régime hydrologique
- Niveaux d’eau aux stations limnimétriques et débits estimés
- Suivi de l’écoulement hivernal aux seuils A-A’ et B-B’
- Suivi de l’écoulement en période d’étiage – Lac Lagopède
- Suivi 2019
- Bilan d’eau du lac Lagopède
Cela est dû à la faible profondeur de cette partie du lac et à l’épaisseur de la couche de glace qui y est observée. Des études complémentaires seront également nécessaires pour valider et confirmer le passage des eaux usées minières dans le bassin sud du lac Lagopède.
Qualité de l’eau potable
Consommation d’eau potable
Suivi de la qualité de l’eau potable
Pour assurer la longévité et le bon fonctionnement des équipements UTEP, une maintenance préventive est effectuée régulièrement par des techniciens, mécaniciens et électriciens. 51 Tableau 3.7 Analyses de la qualité de l'eau potable par rapport aux normes de qualité de l'eau potable.
Qualité de l’eau de surface et des sédiments
- Objectifs
- Zone et période d’échantillonnage
- Qualité de l’eau de surface
- Qualité des sédiments
- Suivi 2019
- Suivi mensuel de la température et de la conductivité au site de l’émissaire de l’effluent minier
- Conclusion
Le suivi actuel de la qualité de l'eau et des sédiments exigé par l'AC générale (MDEFPP, 2012) se poursuivra en 2019. Le suivi mensuel de la conductivité et de la température de l'eau a débuté en septembre 2015.
Végétation et milieux humides
- Application des mesures d’atténuation, de compensation et de restauration de la végétation
- Performance des plantations par secteur de restauration
- Programme de compensation des milieux humides
- Suivi des milieux humides (route 167 Nord)
Le projet diamantifère Renard a inévitablement entraîné une perte de milieux humides lors de la construction de la mine (17,1 ha). Plusieurs travaux de réhabilitation ont été réalisés sur les zones humides affectées et un suivi a été réalisé à la fin de la saison agricole 2016.
Poissons et communautés benthiques (ESEE)
- Zone d’étude
- Étude des poissons
- Analyse du potentiel d’utilisation des poissons
- Étude de la communauté d’invertébrés benthiques
- Variables environnementales de support
- Rapport d’interprétation
À la fin de la campagne agricole 2016, SWY a donc décidé d'effectuer des travaux de réhabilitation en 2017 dans ces cinq zones humides où la reprise de la végétation n'était pas d'au moins 80. Dans le cadre du programme de suivi environnemental, la mine Renard surveille actuellement la qualité des eaux de surface et des sédiments (section 3.6 de ce rapport) ainsi que celle des effluents (section 3.13).
Habitat du poisson
- Maintien des conditions de l’habitat du poisson dans le lac F3298
- Maintien du libre passage du poisson de l’exutoire du lac F3300, F2607 et F3301
- Maintien des conditions hydrauliques appropriées à la fraie et à l’incubation des œufs de l’omble de
- Canal de dérivation – Exutoire du lac F3298
En résumé, les paramètres physicochimiques de la qualité de l'eau suivis dans le lac F3298 en 2018 demeurent adéquats au maintien de la population de truite brune. Par conséquent, les obstacles répertoriés dans le suivi du débit F2607 ne mettent pas en danger le libre passage des poissons dans ce cours d'eau.
Compensation de l’habitat du poisson
- Suivi de l’intégrité et de l’utilisation des aménagements de l’habitat de l’omble de fontaine au site
- Suivi de la frayère à touladi du lac Lagopède
- Aménagement d’une frayère à doré jaune près de Mistissini
- Aménagement de l’habitat de l’omble de fontaine dans le secteur du lac Mistassini
- État de référence du canal de dérivation de l’ancien site minier Icon-Sullivan
La plupart des paramètres répondent aux critères étatiques et fédéraux de qualité des eaux de surface. Le prochain suivi de la qualité de l’eau à la frayère à touladi est prévu pour 2019.
Suivi du libre passage du poisson aux sites de traversée de cours d’eau
Suivi des aménagements compensatoires de l’habitat du poisson
Fin des suivis
Faune terrestre et aviaire
Suivi de la grande faune
Un seul signalement de caribou (aucun orignal) a été noté le long de la route 167 Nord. Stornoway surveille de près tous les usagers de la route se rendant au site minier Renard.
Suivi de la faune aviaire
Ce contrôle s'effectue par la demande d'une autorisation de circulation, que les usagers de la route doivent préparer au préalable. En plus d’assurer la sécurité des usagers de la route, ces mesures contribuent à limiter les accidents de la route impliquant de grands animaux sauvages.
Gestion des eaux et effluent
- Eau de dénoyage
- Qualité de l’effluent minier
- Usine de traitement d’appoint
- Prélèvements d’eau
- Réutilisation de l’eau
- Eaux usées domestiques
- Séparateurs d’hydrocarbures
Les effluents finaux de l'exploitation minière, comprenant l'effluent de l'UTEM, l'effluent de la station d'épuration temporaire (géotubes) et les eaux d'assèchement de la mine souterraine rejetées dans le lac de Lagopède. 113 Tableau 3.13 Analyse de la qualité des eaux usées domestiques par rapport aux normes et critères applicables.
Régime hydrogéologique et qualité de l'eau souterraine
Plus précisément, dans le secteur 1, ce sont les concentrations de zinc et de cuivre qui présentent le plus de valeurs supérieures aux niveaux de fond (tableau 3.14). Quant aux secteurs 2 et 3 (tableaux 3.15 et 3.16), les résultats de concentration en sulfate et en calcium présentent le plus grand nombre de valeurs au-dessus de la teneur de fond selon les secteurs.
Secteur 4
Les niveaux de fond naturel des eaux souterraines mesurés sur le site pour les sulfates, le calcium, le cuivre, le magnésium et le zinc présentaient dans l'état de référence 2010 des concentrations supérieures aux critères de résurgence établis par le MELCC (Beaulieu, 2016). En revanche, c'est dans le secteur 3 que l'on observe un plus grand nombre de valeurs supérieures aux critères applicables, ainsi qu'une plus grande variabilité des paramètres.
Secteur 5
Les campagnes réalisées en 2018 ont ainsi permis de mieux suivre les variations de concentrations de ces éléments. Les critères de qualité de ces métaux varient en fonction de la dureté des eaux de surface dans lesquelles refont surface les eaux souterraines.
Surveillance des aires d’accumulation
Les décharges de minerai sont soumises à une surveillance et à une inspection pour vérifier la stabilité du site de décharge. La halde à stériles est soumise à une surveillance et à une inspection pour vérifier la stabilité de la halde.
Portée du suivi social
Recrutement, types et nombre d’emplois
Portée
Dans le cadre de l'accord Mecheshoo, les documents pertinents sont classés et présentés au comité de formation et d'emploi du projet Renard. Enfin, les organismes régionaux et locaux, cris et non-Cris, dont les objectifs sont de promouvoir l'emploi local, régional et provincial par la formation, seront également informés des résultats obtenus.
Activités de recrutement et d’information
Il en est de même du Comité de liaison Renard, qui découle de la déclaration de partenariat signée avec Chibougamau et Chapais. L’implication de l’agent d’intégration et de diversité sur le site minier lui-même, ainsi que de l’agent responsable de la mise en œuvre de l’accord Mecheshoo, apporte également un certain soutien à cet égard, tout comme la précieuse collaboration entre les agents de main-d’œuvre du CHRD.
Détails des activités de recrutement
La figure 8.3 illustre le lieu d'origine des employés de Mine Renard travaillant sur le site minier, au 31 décembre 2018. Notons que 50 % des promotions et mutations ont été accordées à 34 % de l'effectif, cette proportion étant représentée par le personnel cri (13 ). %) et Chibougamau-Chapais (21.
Les ententes
Dispositions de l’entente Mecheshoo et de la Déclaration des partenaires
Réalisations des comités de suivi
Influencer la création d'éducation liée à l'industrie minière au niveau de la Commission scolaire crie et du groupe Minopro, favorisant ainsi l'exploitation minière dans les communautés cries ; Mettre en œuvre des solutions pour attirer et retenir les familles dans les villes de Chapais-Chibougamau;
Les comités pour l’implantation et le suivi des ententes
Organisez des réunions d'échange annuelles pour discuter des besoins futurs en matière de contrats afin que les entreprises régionales puissent être compétitives.
Intégration des travailleurs cris
Portée du suivi
DRHC », a mis en œuvre un programme visant à développer les compétences et l'employabilité des Cris. Le but de ce fonds est de préparer une main-d'œuvre qualifiée qui répond aux attentes de Stornoway et de l'industrie minière.
Activités de sensibilisation aux emplois liées à l’industrie minière
Ces journées étaient complémentaires à leur formation et ont été très appréciées par les étudiants et par Marlene McKinnon, enseignante du CMEB. En plus des activités déjà déployées, l'équipe des ressources humaines de Stornoway travaille actuellement à l'élaboration d'une stratégie à long terme visant à intéresser les jeunes de divers groupes d'âge aux carrières de l'industrie minière.
Utilisation du territoire par les utilisateurs ou maîtres de trappe du terrain de trappe M-11
Portée du suivi
Finalement, conformément aux instructions de la condition 5.3 du CC conjoint (4 décembre 2012), certains résultats de suivi de l'utilisation du territoire pour lesquels les consentements des utilisateurs du piège M-11 ont été obtenus pourront être transmis au maître d'œuvre. d'autres parties prenantes intéressées par le projet. Tout au long de l’année 2018, des réunions régulières ont eu lieu avec les comptoirs de terrain du M-11 et certains membres de leurs familles.
Accès au territoire
Les buts de ces rencontres et appels étaient de tenir les membres de la famille Swallow bien informés de l'avancement des travaux et des opérations à la mine Renard et de répondre à leurs questions et préoccupations.
Commentaires et perception des impacts/préoccupations sur le projet
Retombées économiques locales et régionales
Portée du suivi
Contrats de biens et services
Projets mis en œuvre par l’entremise du Fonds conjoint de développement des affaires
Communications
