Présenté par
Organisé par
S’engage avec passion. Transforme l’avenir.
À la pointe de la science et de la médecine, Biogen découvre, développe et délivre aux patients de par le monde des thérapies innovantes destinées au traitement de maladies neurodégénératives, de l’hémophilie et des maladies auto-immunes.
Fondée en 1978, Biogen fut la première société de biotechnologie indépendante à voir le jour.
www.biogen.ca
www.InfuseSmart.ca
Bienvenue
Au nom de la SCH et des quatre associations de professionnels de la santé, je suis heureux de vous accueillir à Rendez-vous 2015 et à Halifax. Nos Sections Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard vous souhaitent tout particulièrement la bienvenue dans les Maritimes, à l’occasion de la célébration de leurs 50 ans de service à la communauté des personnes atteintes de troubles de la coagulation.
Le Symposium médical et scientifique multidisciplinaire de cette année propose une vaste gamme de sujets : le nouveau et très attendu Registre canadien des troubles de la coagulation, une évaluation des normes de soins, la gestion de la douleur, la phobie des aiguilles, l’adaptation aux maladies chroniques, la forme physique et la maladie de von Willebrand. Notre invité spécial du Bangladesh parlera des soins offerts dans ce pays et de sa relation de jumelage avec la SCH.
La SCH est heureuse de pouvoir tenir ses propres réunions conjointement avec le Symposium scientifique et pédagogique de l’ACDCH et de soutenir les assemblées annuelles de l’ACIIH, des PCH et des TSCH.
Nous souhaitons également la bienvenue à nos partenaires de l’industrie pharmaceutique. Leur présence dans le hall d’exposition nous permet d’obtenir de plus amples renseignements sur leurs contributions en matière de recherche et d’éducation et sur les produits de traitement qu’ils
fabriquent. Cette conférence ne serait pas possible sans leur fidélité et leur soutien. Leur foi en notre vision et en l’importance de cette réunion nous permet de réunir les patients et les professionnels de la santé dans le but d’échanger des idées, d’apprendre les uns des autres et d’améliorer les soins.
Cette réunion ne serait pas possible non plus sans les heures de travail bénévole fournies par les membres des différents comités d’organisation et nos hôtes de la Nouvelle-Écosse et de l’Île-du- Prince-Édouard.
Je vous souhaite une excellente conférence; profitez de l’occasion pour renouer avec de vieux amis, acquérir de nouvelles perspectives et générer des connaissances innovantes.
Président Société canadienne de l’hémophilie Please help the Million Dollar Club make a difference
by investing in research.
www.hemophilia.ca/en/about-the-chs/to-support-us/
hemophilia-research-million-dollar-club Depuis 1990, le Club du million de dollars pour la recherche sur l’hémophilie a subventionné plus de 40 projets de recherche et 25 bourses de stagiaires, appuyé 50 chercheurs canadiens et investi plus de quatre millions de dollars pour trouver un remède définitif aux troubles héréditaires de la coagulation et améliorer les soins prodigués aux personnes qui en sont atteintes.
En investissant dans le recherche, vous aidez le Club du million à faire une différence.
www.hemophilia.ca/fr/a-propos-de-la-sch/appuyez-nous/club-du-million-de-dollars-pour-la- recherche-sur-l-hemophilie
De Baxter BioScience à Baxalta
Baxalta devrait voir le jour au milieu de 2015.
Baxter BioScience imagine pour vos patients un monde dont les possibilités sont infinies. Et bien que nous changions notre nom pour Baxalta, notre engagement envers vous demeure aussi soutenu que jamais. Nos activités sont ancrées dans une solide tradition d’innovation et d’action ciblée pour le bien des patients. La vie de vos patients nous inspire à changer les choses afin que ceux-ci puissent rêver grand et vivre pleinement. Nous entrevoyons l’avenir avec beaucoup d’enthousiasme et espérons qu’il vous emballe tout autant!
Notre programme de recherche vise à développer un rFVIII nouveau dont la structure et la fonction s’apparentent à celles du FVIII naturel
Pour en apprendre davantage, visitez notre site web à www.octapharma.ca
Recombinant Redéfini
.
Informations générales
Inscription
Les heures d’inscription à la conférence sont les suivantes : Le jeudi 28 mai 17 h 00 – 22 h 00
Le vendredi 29 mai 7 h 00 – 10 h 00
Port du badge
Votre badge de la conférence est votre billet d’admission pour toutes les activités. Vous devez le porter en tout temps pendant la conférence, sauf pour le banquet.
Par souci pour l’environnement et afin de réduire les coûts de projets futurs, nous vous saurions gré de bien vouloir remettre votre badge dans le foyer des salles Nova Scotia avant de quitter l’hôtel.
Repas et pauses café
Votre inscription à la conférence comprend les petits déjeuners, les pauses café et les repas du midi.
Salles de réunion
Rez-de-chaussée Acadia B, Oxford, Sable Deuxième étage Halifax A-B-C
Nova Scotia A-B-C-D
Hall d’exposition
Le hall d’exposition de Rendez-vous 2015 est situé au deuxième étage dans la salle Halifax.
Les exposants représentent des entreprises offrant des produits et de l’information aux personnes atteintes de troubles héréditaires de la coagulation. Les heures d’ouverture du hall d’exposition sont les suivantes :
Le vendredi 29 mai 7 h 00 – 8 h 30 10 h 30 – 11 h 00 12 h 00 – 13 h 15 15 h 15 – 15 h 45 17 h 30 – 18 h 30
Exposants à la conférence
Baxter Gilead
Bayer Novo Nordisk
Biogen Octapharma
CSL Behring Pfizer
6 n Rendez-vous 2015 | Halifax
Horaire des activités
Le jeudi 28 mai 2015 Salles
8 h 30 – 17 h 00 Réunion annuelle des infirmières (ACIIH) Nova Scotia B 15 h 00 – 19 h 00 Réunion annuelle des travailleurs sociaux (TSCH) Nova Scotia A 15 h 00 – 19 h 00 Réunion annuelle des physiothérapeutes (PCH) Acadia B
12 h 00 Montage des stands d’exposition Halifax A-B Le vendredi 29 mai 2015
7 h 00 – 8 h 15 Réunion annuelle des comités exécutifs des Oxford groupes interdisciplinaires
(le petit déjeuner sera servi)
6 h 45 – 8 h 15 Échange Aujourd’hui les soins, la guérison Acadia pour demain, convié par Pfizer
(sur invitation seulement | le petit déjeuner sera servi)
7 h 00 – 8 h 30 Petit déjeuner dans le hall d’exposition Halifax A-B-C (tous les participants)
8 h 30 – 17 h 30 Symposium médical et scientifique : Vivre avec un Nova Scotia A-B-C-D trouble de la coagulation : un paysage en évolution
12 h 00 – 13 h 15 Lunch dans le hall d’exposition (tous les participants) Halifax A-B-C 17 h 30 – 18 h 30 Cocktail dans le hall d’exposition Halifax A-B-C
(tous les participants)
18 h 00 – 22 h 00 Souper d’affaires de l’ACDCH Sable réservé exclusivement aux membres
20 h 00 – 21 h 30 Atelier jeunesse Nova Scotia A
Le samedi 30 mai 2015
6 h 45 – 8 h 15 Petit déjeuner et symposium satellite organisé Nova Scotia A-B par Biogen
7 h 30 – 8 h 30 Petit déjeuner (autres participants) Nova Scotia C-D Présenté par
Le samedi 30 mai 2015 (suite)
8 h 30 – 10 h 15 Assemblée générale annuelle de la SCH Nova Scotia C-D 8 h 30 – 16 h 00 Symposium scientifique et pédagogique de l’ACDCH Sable
10 h 30 – 11 h 00 Réunion du Conseil d’administration de la SCH Nova Scotia C-D (élections et nominations)
11 h 00 – 17 h 00 Les voix du passé, du présent et de l’avenir Nova Scotia C-D - Table ronde de patients
- Programme Entraide entre parents (PEP) - Consultation sur la planification stratégique
13 h 00 – 16 h 30 Atelier jeunesse Nova Scotia A
18 h 00 – 19 h 00 Bar payant Halifax A-B-C
19 h 00 Banquet et remise des Prix nationaux de la SCH Nova Scotia A-B-C
Le dimanche 31 mai 2015
8 h 30 – 13 h 30 Réunion du Conseil d’administration de la SCH Nova Scotia C-D
Notre expérience pour la vie
CSL Behring Canada, Inc., 55, rue Metcalfe, bureau 1460, Ottawa, Ontario, K1P 6L5 www.CSLBehring.ca
8 n Rendez-vous 2015 | Halifax
Symposium médical et scientifique 2015
VIVRE AVEC UN TROUBLE DE LA COAGULATION : UN PAYSAGE EN ÉVOLUTION
Le vendredi 29 mai 2015 Halifax (Nouvelle-Écosse) Comité de planification
Colleen Jones Down, PCH | Sue Ann Hawes, ACIIH | Ketan Kulkarni, ACDCH JoAnn Nilson, PCH | Susan Van Oosten, ACIIH | David Page, SCH | Vicky Price, ACDCH
Sue Robinson, ACDCH | Janice Spencer, TSCH | Anne Vaughan, TSCH Rick Waines, SCH | Linda Waterhouse, TSCH
MOTS DE BIENVENUE ET D’OUVERTURE
8 h 30 – 8 h 45 Dr Jayson Stoffman, président de l’Association canadienne des directeurs des cliniques d’hémophilie
Craig Upshaw, président de la Société canadienne de l’hémophilie Guy Larente, directeur marketing associé, Hémophilie, Biogen
SÉANCE 1 À TRAVERS LE PAYS ET DANS LE MONDE ENTIER
Président: Jayson Stoffman, ACDCH
8 h 45 – 9 h 30 Lancement du Registre canadien des troubles de la coagulation Dr Jayson Stoffman, président de l’Association canadienne des
directeurs des cliniques d’hémophilie
Dr Alfonso Iorio, professeur agrégé, département d’épidémiologie clinique et biostatistique, Université McMaster, Hamilton
9 h 30 – 10 h 00 Traitement de l’hémophilie au Bangladesh
Présentation d’un représentant de la Société de l’hémophilie du Bangladesh sur les soins offerts au Bangladesh et sur le jumelage SCH/Bangladesh
10 h 00 – 10 h 30 « Penny wise, pound foolish » – Une évaluation nationale des services et ressources liés au programme de soins complets de l’hémophilie et des troubles héréditaires de la coagulation
David Page, directeur général national de la SCH 10 h 30 – 11 h 00 PAUSE RÉSEAUTAGE
SÉANCE 2 GESTION DE LA DOULEUR
Présidente : JoAnn Nilson, PCH
11 h 00 – 12 h 00 Vous faites ce que vous pouvez et poursuivez votre chemin : perspectives sur la douleur avec un trouble de la coagulation
Dre Susan Tupper, région sanitaire de Saskatoon et Université de la Saskatchewan
Table ronde : Shelley Blaquière, Michelle Howell, Jae Won Hur et Rick Waines
12 h 00 – 13 h 15 LUNCH
SÉANCE 3 PROBLÈMES PSYCHOSOCIAUX : QUAND LES DÉFIS QUE POSE LE TRAITEMENT SEMBLENT INSURMONTABLES
Présidentes : Anne Vaughan, TSCH; Dre Katherine Filbert
13 h 15 – 13 h 45 Favoriser les changements de comportements liés à la santé : plus facile à dire qu’à faire
Michael Vallis, Ph. D., psychologue aut., psychologue et responsable, Behaviour Change Institute, Capital Health et professeur agrégé, Université Dalhousie
13 h 45 – 14 h 15 Je déteste les aiguilles : surmonter la phobie des accidents transfusionnels
Dr Daniel Chorney, Ph. D. psychologue aut., Dr Daniel Chorney et associés, Halifax
14 h 15 – 14 h 45 Table ronde : Isaac Curtis, Guy Fortin, Sue Ann Hawes, inf. et Glenn von Weiler
SÉANCE 4 HÉPATITE C
Présidente : Sue Robinson, ACDCH
14 h 45 – 15 h 15 Traitement de l’hépatite C : les défis en 2015
Dr David Wong, Toronto Centre for Liver Disease, Université de Toronto 15 h 15 - 15 h 45 PAUSE RÉSEAUTAGE
SÉANCE 5 PHYSIOTHÉRAPIE
Présidentes : Colleen Jones Down, PCH; Susan Van Oosten, ACIIH 15 h 45 – 16 h 05 Les capacités en hémophilie
Craig Walker
10 n Rendez-vous 2015 | Halifax
SÉANCE 5 PHYSIOTHÉRAPIE
(SUITE)16 h 05 – 16 h 15 La nouvelle ressource pédagogique canadienne sur les choix judicieux en matière de sport et d’activités
Karen Strike, physiothérapeute, Hamilton Health Sciences Centre 16 h 15 – 16 h 30 HIRT? Outil de reconnaissance des blessures d’hémophilie
JoAnn Nilson, physiothérapeute, programme des troubles de la coagulation de la Saskatchewan; Jeffrey Snow, jeune homme atteint d’hémophilie légère, Terre-Neuve-et-Labrador
SÉANCE 6 LA MALADIE DE VON WILLEBRAND
Présidentes : Vicky Price, ACDCH; Sue Ann Hawes, ACIIH
16 h 30 – 17 h 00 Niveaux des facteurs von Willebrand durant la grossesse et la période post-partum : implications pour la pratique clinique
Dre Rochelle Winikoff, CHU Sainte-Justine, Montréal 17 h 00 – 17 h 15 La maladie de von Willebrand en images
Dorine Belliveau, inf., Hôpital de Moncton; Charlotte Sheppard, inf., programme en hémophilie, St. John’s
SOMMAIRE ET MOTS DE LA FIN
17 h 15 – 17 h 30 Dr Jayson Stoffman, président de l’Association canadienne des directeurs des cliniques d’hémophilie
Craig Upshaw, président de la Société canadienne de l’hémophilie
Le samedi 30 mai 2015
Hôtel Halifax Marriott Harbourfront | Halifax (Nouvelle-Écosse) 8 h 30 – 10 h 15 salle Nova Scotia C-D
Nous ouvrirons l’assemblée en observant un moment de silence à la mémoire de ceux qui sont décédés au fil des ans.
1. Allocution d’ouverture du président
2. Adoption du procès-verbal de l’Assemblée générale annuelle 2014
3. Réception et examen des états financiers de la Société pour l’exercice financier se terminant le 31 décembre 2014, ainsi que le rapport des vérificateurs s’y rapportant 4. Présentation du rapport du Comité des mises en candidature
5. Présentation des administrateurs désignés par les sections provinciales
6. Présentation des administrateurs élus au Conseil d’administration de la SCH pour 2015-2016
7. Nomination des vérificateurs de la Société et autorisation des administrateurs à établir la rémunération des vérificateurs
8. Compte rendu du Club du million de dollars pour la recherche sur l’hémophilie 9. Présentation des réalisations du plan stratégique de la SCH pour 2011-2015 10. Présentation des prix nationaux suivants :
Animateur : Eric Stolte, président du Comité des prix nationaux Prix Hommage aux sections
Présenté à la Section Alberta (Développement de la section) et à la Section Québec (Recrutement des membres) par Craig Upshaw
Prix Leadership des sections
Présenté à Joseph Doran par Craig Upshaw et Shelley Blaquière
11. Règlement de tout autre point soumis à cette assemblée générale des membres de la Société canadienne de l’hémophilie
Société canadienne de l’hémophilie
Assemblée générale annuelle 2015
L’étude HERO a été conçue pour en apprendre davantage sur les besoins psychosociaux à combler chez les personnes atteintes d’hémophilie et leurs proches. Entre autres conclusions, l’étude HERO a établi que les Canadiens hémophiles peuvent avoir besoin d’aide et de conseils pour trouver et suivre leur vocation.
Le programme d’orientation professionnelle BE permet aux participants d’explorer de nombreuses possibilités de carrière stimulantes.
quelle est votre passion?
Une approche axée sur la collaboration pour de meilleurs soins en hémophilie
*Marque déposée de Novo Nordisk Health Care AG, utilisée sous licence par Novo Nordisk Canada Inc. Toutes les marques déposées appartiennent à Novo Nordisk A/S et sont utilisées sous licence par Novo Nordisk Canada Inc. Novo Nordisk Canada Inc., 300-2680, avenue Skymark, Mississauga (Ontario) L4W 5L6. Tél. : 905 629-4222 ou 1 800 465-4334. www.novonordisk.ca
Novo Nordisk s’engage à Changer les possibilités pour l’hémophilie®* en soutenant les personnes atteintes d’hémophilie, leur famille et leurs fournisseurs de soins de santé.
Visitez notre kiosque pour en savoir plus sur la façon dont nous changeons les perspectives des personnes atteintes d’hémophilie avec des programmes conçus pour répondre aux besoins des Canadiens.
Façonner notre avenir grâce
à la collaboration et au leadership
Solutions pour l’hémophilie
Bayer Inc., 2920 Matheson Blvd. E., Mississauga (Ontario) L4W 5R6
® Bayer et la croix Bayer sont des marques déposées de Bayer AG utilisées sous licence par Bayer Inc.
© 2015, Bayer Inc.
Chaque année, nous consacrons d’importantes ressources à la recherche sur l’hémophilie, aux programmes destinés aux patients et à la formation des professionnels de la santé afin d’améliorer les soins dans le domaine de l’hémophilie.
L.CA.04.2015.0698
La communauté des troubles de la coagulation tient à remercier
les Sections Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard, qui nous accueillent à Rendez-vous 2015 en cette année de leur 50e anniversaire.
Félicitations et nos meilleurs voeux!
Toutes nos félicitations également à deux autres sections remarquables qui célèbrent aussi leur 50e anniversaire!
Pfizer Hémophilie s’emploie à soutenir la communauté hémophile en s’appuyant sur :
• des partenariats établis et des investissements à long terme dans la recherche clinique novatrice;
• un réseau mondial de soutien des professionnels de la santé et des patients;
• des programmes de développement clinique robustes.
Recherche. Innovation. Leadership.
Un engagement à innover sans compromis, la vie durant
D000046982
© 2013 Pfizer Canada inc.
Kirkland (Québec) H9J 2M5
M.D. de Pfizer Inc, utilisée sous licence
Amenez vos patients à vivre plus sainement.
Amenez vos patients à vivre plus sainement.
14 n Rendez-vous 2015 | Halifax
