Aspectos éticos de la investigación en Ingeniería Software que involucra seres humanos

Software que involucra seres humanos

{aoliveros,samartinez}@uade.edu.ar

! " # $ % & # '(

! ) '( & %( *

! ) + % , %

& #( !" ! ) - + % *

* * . '( * !( ,

& ) ! . ! )

( & " * & * & ( & &

& ! ) ! " # $ , & &(

+ & * ,

& ) * # &

! " # $ / 0 * ) & + 1&

! ) , 1& ) &( -( ( "

&( ) ( " # $ ( !"

# $ ( !" ( % 234, . 1&

& 1& / & # $ ! ! %

+ 0 -( ( - ( # ( * "#

& - ( & ! - ( 254, & &

& ! 1& & '( ( # '(

& & ( ( 1& (

( / 0 - + & 6 254,

& & & ( - (

# $ , # '( 1& & # ( - &

* '( + ( # $ - )

. ", . ! ) &

'( ( * - ( # '( & *

, ! & *

( + '( &( ( & *

!" # $ , ( ( & ) & (

5

# %( ( &

-! " ( # ) & ( - & 284,

! ) ( # '( 1& &(

& & 1& & - & ,

( 1 '( % & !( )

%( ( ! ) , # %( (

1& & % - * ! & &

! ( ! ) - '( *

! ) - ( * ,

! ) "# % - 9 & & . (

& , : & !(

! ) # & & *+ ! & (

( & ( & . , " &( % * .

) &(* ) ( ) (

! , + * % - & '( +

& (& ) & & . ! ) 2;4, * ! )

) & (& ) & & ! )

( & & ) %( & & + .

2 4,

( & . '( ( & ! ) 7

) ! ) %( ( (

! ) , * ( ! ) (

) '( ! ) . ( &

! ) 1& * . ( #( & &

& ( ( 1 * - & # - & ( /

& & ( 0,

( * . # & &

-! , &( & ( ) , *

+ # - & ( !(* &

& ( , & * '( 1 & +

! ) '( ( & !( !( ) , : !(

!( ) ! * " & & . ,

& (& ) & . % # *

1& & & * * & ( & '(

& !( ( ! , * 1 & )

* < - ! 2=4 2 4 ,

& & "# & !

& , & * &

+ ! - + & "# , : & ( &

! ) 1& !( !(" ! )

'( ( %( ,

* & & & & !( 7

/30 ) ! . & * ( & " > &( (

( & & & & * ! ) '( (

/50 ( & & & &( > (+ ( )

& * & + . ! * ! ) ? >

( (* ( % - & ( ?

& & + ! * ( ) , &(

5 ) ! . '( ( %( ! (

& " '( & & * , &( 8

) ! + - & & &( ! - <

'( & . * , &( ; & & #

) ! . ) ! & '(

& ! ) '( ( %( ,

@ ( ( ( * , ! !

(! ( . '( * " ( ,

$

%

#

'( ! (& & # # + % *

( ) ! . , ( & * ! &

'( '( & & % ,

!( & & ) ! &(

! /& & ) & (

!" ,0 & * & & * ( " &

( & # '( ! (& , ( ) !(

) ! . + 7 "# 6 )! & # - %( " ,

$ % &

'( !( !( ) ! . ( ! )

+ - !" ,

$ % ' % ( ) *% ' %+),

5AA5 & ( * B C # & !

D . - C ! . B , 5AA= * *

( & *) (

#

. & ( "# 2E4, ( & . #

& * ! 7 ( & ) # - (

& * # ( & & '( % , & !

%( . ( # ! * .

2F4, !( &( . ( 7

!( & ) ( & ! )

-( ( , ! ) %( ( * (

;

# * & &) . * # & ! )

-! & & & ) , ( + *

* & & - * ( ( '(

, & - ! ) * . %( * &

& ( ( ! & * & )

* # & , . ( * & & *

- , & - ! ) * . %(

* & & - & ( * !

#" - & ( ,

( '( + ! ! '(

%( * ! ) ,

$ $ %

'( !( ) ! & #

& & ! ) %( ,

$ $ % - ) # + (

% # *% - )+%,

: & ) ) ! B # C C 23A4, ) !

& & ! , &" ( !( '(

( . , ( * 7 '(

& . & # & & # & !

& # ) & # & + & # & # &

- &9* ! & # '( & H

#( ) &9* - '( % & & # (

( ) & # ! " & )

'(" & # ( & *

& # # . ,

# & & . (

! + "# '( ( %( , !(

&( & * & 7 ( ( )

( ) ( !" ( /5,8,3,3,0, - &

( - * '( & . # 9

/5,;,3,;,0, & # (& + '( * & # '(

& ! * & # '( (& ! (*

(- , /5, ,8,0, * . * + & % ( (*

-& '( * ( , /5, ,=,0

&( & & & * ! )

# & - & (

& '( !( # ( ! )

$ $ $ % - % #.

: # # + / 0 * I:

& # ( & . - % *

& # # + & '( . ( . &

# ! . # ) - ( * .

) ! B : # ( - D( : + J 2334,

) ! % ) & & . & *

'( ( %( , < " ( (

. 7 * 1 & # H *( . , / , 0,

'( . &( ( / , 5F0,

& # ( * ! ) / , 830, - &

( - * '( & . # 9 / , 850

* + # ) &(

1 & & & * & & ! ) ,

$ $ / % 0 # ! (

3FE; K( : # ! ( '( (

! " * ) ( ) ! B - & ( ! &

( ) & # , ) ! #( & * & &

* 3FE; 2354,

8 & ( . * !( 71

! # , ) * *

& # & & # ) + & # -

-&9* ! , * . * & # (

& "# , ) ! * & & & & #

! '( ! & ! )

& # , * ! !( &( & "

& * ! ) 7 ( ( ) ( !" (

( ) & '( /5,5,3,30,

-& ( - * '( & .

# 9 /5,8,3,;0, '( . &( (

* '( & # & - ( , (*

'( . &( % * , /5,8,3, 0, * (

: ,

* * ) ! &( 5,5,8,

$ / % " #

! 1& #(

! + , % % . 1&

=

& ) ! ) 1& & &

% & ) ! . + ,

( ( ( & & & & '( *

& & + & & * ( % (

* ) * ) ( - (+ *

# ) '( . * ,

$ / % ' % ( ) *% ' %+),

!9 ( I & & .

- L( J 2384 ! -L *

& * & & '( ( ! )

- ( & & '( % ,

. % - ( '( % # ( . 7

C & ! * - ( ) ( , &

'( ( ! ) &( & ( !

( '( & & ) , & - ! ) *

% * * * # & & , (

! ) &( ( & ( & & ) !(

( & , ( ! ) * &

# ) '( &( & (

& & & - & - & &) ! ) - #(

# , ! # 1& ( (

! ) , # ( ! ) ( & *

# & & - & * , C & ! #

% H / & 0, C & & - &

# # ) , # ) &( (

( ) & & &) , & - &

& & ,

$ / $ % #

23;4 ! '( 1 !" ! 9 %

( + * . & . ! ) , & &

. ( &( *+ 7

M # ( ! ,

C & & & # # ) *

C & & & ( !

! 3FF5 : # !" / : 0 !

& *) ) ! B 23 4, ( ( (-

(-* !( & & # ) ! ,

: * !( ! / 0

-& ( ) ! 23=4, ) ! ( + &

% # 1& " ! ) ) ! ,

( & & . ( ( %(

! '( &( & & , & ( )

) 7

C & & !( - & ( ! )

- # , ( , & ! # ( '(

& * * ! - #( & * , /5,8,5,0

C & & & '( #( & , /5,8,8,0

( ! ) - # *

* & , ! ) (* /5,8,;0

/

%

+ * & ( & ! ) ! .

&( ) !

23 4,

/ % % +++

6 &( - - (

! " # $ & ( ) ! . 9 #

& - & # ) ! " # $ 23E4, ) ! &

& & '( + ! " # $ ( '(

& + * ! ) ,

) ! . &( & ! & - ! )

&( '( & * . ( ! )

-( ) & # & & & ,

/ $ ) ( 3

+ * ! - < / N<0 % !

& . '( * ! 2;4 2=4 2 4 23F4 25A4,

& ( ) ! . ! )

'( ( %( & & ( & & !( + *

! " # $ 7 # < "# #

-D #

( & & '( # ( " (

( '( & & ! ) , & & ( (

& 7 ( ! ) & ) - & ( -

E

, # # ) '( ! * &

( & '( ) & & ! ) ,

# ) * " ( 7 & &) ! ) &

'( ( + ! & ( '( & & - * # &

- ( & & ) '(

+ # ) # !( + (

& & ) ( - # &( & !(

& & ,

, & # '( # ) '(

* + & & & ! * #+

, & # % * & & ,

# ) & - & % *

& & + & ) ) & &

! ) ,

, ( & & ! ) * 1&

* & ( , * & ) ,

! , 1& )

& & * ! ) ,

( & & '( ( #" - '( 1

. '( & "# ( ! ) ,

& 7

! , * ( ( !" + ,

& ( & ! " # $ & *9 '(

-!" & ! ) ,

, & )& ,

& & # 1&

# ) '( & & & ! , * "

( !( & 7

, &( & !

/ & & 0 & & ,

" , + * &

( ,

" , * % &9* ( ,

& & # & ( 1 * # & (

! ) , : & . '( ! H

( & & , * # &( # ( ! (&

( /. ) 0 ( ! , : * 7

$ '( &( ( & &

% '( &( (# & & ! ) , H )

#" , :( 7 H #" &. !

4

.

& &( ! - < #

) ! ( ( & ,

$ % & ( +

) ! , # & ( & ! - <

&( - ( ) ! , L

& ) ! # / * 0 & N<

& ) &( ) ! '( # ,

# '( * " /& & I ( ! ) J0 + !(

( '( ) ! # . ! ( '( &(

( & , $

& ( 7

- " ) ! & . # & .

& # & & *

! ) # & "# , ( (

1 & ) # ) ,

& & - " &(

& &( & N<, : & 7 #

& & ! ) "# !

-# , H ! - * # '(

&( # & & + ( & ( % . # ,

'( &(

& & ! - < , &( '( & & N<

( & / &(

* # ) 0 - #

# ) '( &( , &( + !

) & # 6 ,

% " # &( & &( &

N<, + % # + & #( - '(

& , * # ! - H '( &(

& & ! - & #( ,

& ( '( ( &

& - ! ) - /& &

0, - & (& ) 1& * & & & # (

! ,

5

%

& ) ( & ) ! . & (

!( ( 7 & +

& "# & ( . "#

& ! ) , ( ( & * ( &(

3A

& ( & # ) ! )

( '( & # & % - &

( ) & ( ,

& & '( &( & * ! * '(

( %( , " # # .

! ) ( ( (- & & )

%( ( ! ) ,

& & !( '( # ( * #( 7

# & ' #

( ) * +

! &( * '( % - & & '( & ( '(

& " ! & ( & & & * ! '(

( %( , ) ) ! & * (

& " & &( ! -< ( ! '( ( &

& ( + & ( ) !

- & %( " , # (

( % & #( & & &

( , ) ! %( " & #

& & ! - * # & & ) ! ) ,

( & * & '( ! + %( " +

# %( ( ! ) , : 9

'( - " ) ! ( & &

# ,

!( & !( & #( 7 &

' , # , #

( +& ' & # - &

& * - +

# ) &( '( N< '( # !(

&( & & !( ,

&( & & & * * ( ) !

& & & !( ! ) ! " # $ '( & &

%( & '( N< - ( ) ! 1 ,

) ! . & # ( ! & ) '( & #

! " # $ 9 %( '(

-! , : -!( !( &( ) ! 7 >O(.

& & . & * & & )

- '( * ? > ( ( ) *

* ?

( (* ) ) ! & # '( & "

/ ( 0 & & . & & + & #

! " # $ '( & '(

P % & - & '( , *

( & & & &

# ! - ! % . ! & &

%

# & , = 8 5,5,3,3 5,8,;

( ! ) 3, 5,5,5 ; < & ,

& &) ! ) 3, & , = ; 5,3,5

& ! ) 3,5 ; 5,8,3

! ( 3,3 3,8 ; 5,3,5Q8

* # & ( - ( ;

& & )

# #

& & ) ( 5,3

# &( (

& ) - & ;

< ( 3, & , = 5 8 5,3,3

- ) ( & , = 5,8,;

< "#

< 5,3 5,8 & , 5

& ! & , ;

# 5,8,3 E - F 5,8,3,;

: 5,5,3,5 5,;,;, & , F 5,;,3,; 83 E F R 5,8,5Q8

5,;,8 83 E R 5,8,5

& & 5,;,3,; 85 R 5,8,5

D # & , E

C ! 5,8,3,

H 3,; 5, & , - F 5, ,8 - 5, ,= 5F 3A 33

@"

5

& ! 3

( 33

( " &

D # =

(

! (& /. ) 0

!

35

6

7

234 , <, S P $ - , C, T U 1& # < !

% !-V , 83 , 8 &&, 58 83 - 3FFE,

254 , T % , LW - X, L ! U & C % %

# $ ! !V . * / / (

0 / $ 122341225 , , T ! C,

, D L * !7 & ! < ! 5AA8 &&, 58,

284 , - , K( U - C $ !! ! # &

( % '( V / (

, 8 , 5 &&, 5E8 8A; * , 5A33,

2;4 K, ! - , M, < U % & ( # # $

! !V / ( , &&, EF F3 5AAA,

2 4 , L - <, @ - U % ( # $ ! ! C %7 (

-# ( : V / ( , = , ; &&, 8A 83 ,

2=4 K, ! - , M, < U % ( & ( # # $

! !V / ( , 5E , 35 &&,

33 3 33EA , 5AA5,

2 4 K, ! - , M, < U : M( % C % !

L( V 6 " / ( ,

2E4 U 7 : & . & &

! "# - )! V 556 65AA=, 2 4,

* 7 % &7QQ$$$, ,! , Q ( Q33 3=QAQ CYC Y5AA=A8556

A ;A,& #, 2 7 3 6 ( 65A354,

2F4 U . # & !

D . Z C ( ) 3A; QA V A36 ( 65AA , 2 4, * 7

% &7QQ$$$, ,! , Q ( Q33 3=QAQ CYC Y5AA A A363A; ,& #,

2 7 5 6 -65A354,

23A4 ) * ( U ) ! . & # , , , ,V

5 6 -63FF;, 2 4, * 7

% &7QQ$$$, & , !, Q Q 6 ! Q;E6 ! 6 6 6& # 6

, 2 7 3 6 ( 65A354,

2334 : U ) ! . V - , 7" 8,

2 4, * 7 % &7QQ$$$, & , !, Q ! 6 6 Q, 2 7 3 6 ( 6

5A354,

2354 : ( U ) ! B V, A=6 * 63FE;,

2384 U & & .

- L( / -LV 336 65A35, 2 4,

* 7 % &7QQ$$$, ,! , Q ( Q33 3=QAQC Y5AA=35336

5E ,& #, 2 7 3 6 ( 65A354,

23;4 , , U # - #

! ) , 1& - !"

23 4 : # !" U ) ! V

-/ ! 63FF5, 2 4, * 7

% &7QQ$$$, & , !, Q ! \ \ , 2 7 5 6 -65A354,

23=4 ) !" U ) ! . )

!" V H 65AA3, 2 4, * 7 % &7QQ$$$, 6

!-, !Q &Q ! \ \ ,% , 2 7 356 ( 65A354,

23 4 , M % ! U % &( !V * , 2 4, * 7

% &7QQ % , , (, (Q* Q Q, 2 7 3E6 ( 65A354,

23E4 6 Q K P @ # $ ! ! %

: # : U # $ ! ! # % : #

: V :"; $ : ) " < ; 3FFF, 2 4,

* 7

% &7QQ$$$, &( , !Q& Q$ *Q # Q ( Q \ #\ % ,

2 7 3E6 ( 65A354,

23F4 K, ! , , - , , %* ! U % & 3, # $ ! !

# @ ( V 6 " / (

7 & ! 6< ! 5AAE &&, F 8;,

25A4 , M, < - K, ! U : M( % C % !

L( V C C L @ C