AOTLA
CALDERON BE;IRUSCOS UTñICULA :81
3
3709
T ~ E F O N O tC-4XZZU: IIGF'IERIA RIOQUIXICA. IRDUCTBIAL IAZA30 KAZTIi?3Z ñANIBEZ
'~!.TSTC'ITLA:.
81217372
T-ZL370EO:6
9227 91
.CLAM:23.3.04.87
CILAV3:
23.3.94 .o7
JCh333R.4: INGBiIERIB EI0QUI:'TCA IYDVSTBIAL
.
irvvii:
P: i
. < :
:
I.
-
INTRODUCCION *En
toe0el
ner
u11manejo
urbano. Hasta
mundo se
reconoce actualmente la necesidaa
de
oat2
m6s
racional
del
ague, en particular,
en
el
medio
ahora,
una
de
las
mejores opciones
psra
satisfacer
-
ia consiste
en
ex
reciciaje del lfquido,
ya que
desde hace vsri-
a s
década$
se
comprobó la conveniencia
de evitar el emuleo de
a-e;ua
potable en
UBOS queno
requieren
dresa czliaad.
cuales
pueden
aplicarse
se&las
características wonins
fie
cp-
da urbe.
Si
biin
en
Héxico se aplican ya
algunastecnolo&ías nam. lo--
mi-
un
menejo
másracional
del
agw.,debido
a iae;característi-
CRS
climatoldgicas de nuestro
naíses necesarin crear una
mayorconciencie de le urgencia del problema.
LOS
wantos acuiferos que'abastecen de
aguas
de nrimer
usoa
-
I P
ciudad
deMxico ceda vez se agotan más r6uidamente,
nor
IO-
cual, se hece necesario imnortar
el
linuido
Aelug3res
in63
alrjz
-
dos.
El
tncreaento en
el
gasto de
agua acorto alazo teniir8
re--
nercusiones imnortantes en tbminos
d e
costos, consumo
d eener--
gfa,
abatimiento
y sobreexplotaoi6n
ae
ncuíferos, contaminación
de
cuernos receptores, etc.
ZI
caso de
le.
ciudad
de
ykxico
e-asirticaemente imnortantc,
debido
a
que
el-
costo
aue
renreeenta llevar el lfciuiao a tmvdp
de
grandes distancias y una gran
elturnes excesivo.
bunto
a6
bii del ecosistema del valle de RTéxico es el
P b s t oiie
e p edehi
d o
tanto
a
su
ubicacidn geográfica como
ai
uso ineficiente
r q e l-
fluido. -Las
obriispare obtener
aguadel
Gutzemlnl o p m n
s610 13quintc ?arte ?el suministro total, Tientrzs
m e
la
enereía
utili
zada se
haduplicsdo.
Bi
reciclnje del
aguaen la ciudñü
deikxico wrmitirfz
una
9reducción imnortente,
no
a610
en
l o scostos de -brstecimiento,
-
sino
unen
los
de
desalbjo.&a
reutilización
8 e l ame,-or
Fequeza,
que
seai~
c%nti?.eg,
--
conlleva"=
t r e sbeneficios
ir.,ctdistos:
Existen e r i a s fórmas de recuperar
y
reutilisar
ei
a p ,
las
.
-
-
I
-
r-
L
c
L
c
b”
r
L
c
..-
c
L
r-
.-
r-
”
1)
Sntisfacer
con
mayor facilidad
Isdemkndri d e
a * pd k
prii.er
u
PO,
ya
que e lreuso dieminuiría la demanda.
2) Disminuir la cantidad
d edesechos vertidos
a l a m y,en
con-
secuencia, abatir
un
DOCO 108niveles
decontaminecidn en
1 0 8cuerpos receptores.
3)
Reducir, y
en
el mejor
dm l o scasos eliminar,
l o s rlzfioseco16
-
gicos que se originan en
Lesregiones en donde
setoma el
a*-gur d e
nrimer
uso y endonde se c3escarg.s.n las
amasresidue--
les.
-
.
I1
.-
ANTECEDE?'?TES.
Indenendiente de
su
origen,
el
aguauna
vez
usada
ytransfoz
nada en
agua
residual es vertida
a
los sistemas de drenaje
paraser finalmente descargadas en
ai&
rio
u
otro cuerpo receptor,
en donde
ai
entrar en contacto con factores físicos, quimicos
ybioldgicos propios
del
recentor em?ieza
asufrir una
serie de
-
trmsformaciones, indeoendientemente de
la
actividad
humana, 10que da como resuitado
-final
una ~urificación
natural.
Este fen6
-
meno es conocido corno autoai~rificacidn
y esresultado de
la
ac-
ción
conjunta de fenómenos físicos (tales como dilución, mezcla
-
do,
sedimentacibn,etc.),
qufnicos (tales como difusidn con
rea2
'cióm química, preciuitacibn, etc.)
y
fenómenos biológicos (de--
gradación eerobia
yanaerobia)
.
por encima del cual
el
cuerpo receptor
ya
no recunera
suscondi
-
cienes originales,
io
que
da
lugar
a
la
contaminación; resulta-
do
de
la
gran
czntidad de contaminantes que se agregan
a l aguay que
transforman, paúiatinamente,
l o srios en drenajes
a
cielo
abierto. Podemos citar como ejemulos los rios Tqixcoac, de los
-
Remedios,
San
Javier,
Tuia
yLerma.
w e
residuales en drenes
a
cielo abierto
y
la necesidad de reg
sar
las
agua3residuales fue
un
punt- decisive
-ara
que el De-
partamento del Distrito Federal emnezara
adesarrollar e imnle-
mentar tecnoiogias
paraprocesos útiles en el tratamiento de
es-
tas
aguas.Así,
en
1956
fuk
c o n s t d d a
la
Drimera
-anta
de
tra
-
tamiento
6': egilasresiduales en Chaoulteoec. Posteriormente, en
Ciudad Deoortiva y de Cerro do
la
Sstrella, renectivmente.
TS-tas
plantes operan
a
un
nivel secundario de
lodosactivados,
in
-
*I
I
1
190
obstante, esta canacidad de ~urificación
tiene
un
limite
1
Los
problemas de contaminación que surgen
al
arrojar
las
a-
1958 y
1371
entraron en oneración
l a snlantes de tratamiento de
#volucranüo
un
trataiiiento nrelirninar,
un
trata??iento primario,
'sedimentación
secundaria con aireación,
ydesinfección.
El
usoque hasta
hoy
se
le
hadag0
e
lasa p e
renovedas
ha
sida para riego de areas verdes (oaroues
ySardines)
9llena80
a
Cia
lagosde recreo.
potencialmente,
ymediante
un
tratamiento adecuado, es oosi-
ble diversificar
l a saguas renovadas en usos
tales
como el rie-
go de huertas
yviñas, navepción denortiva, acuacultura
y
pes-ce, abrevaderos,
agua
municinal no potable, industrial
ypota--
3le,
entre otros.
LOS
orobiernas técnicos qi2e oiantean
los
diferentes tratami-
entos D a m alcanzar
1~calidad deseada deben
ser
estudiados ade
-
cuadaaente
jara
oatimizar
los
orocesos involucraüos
yevitar en
consecuencia oosibies daños
acorto, iiediano
y
largo plazo
so--bre
l o s
factores bidticos
y
pbidticos oue conforman
el
medio
am-
biente
yen esnecial sobre el hombre.
Ei
Deoartamento del Distrito Federal,
a
través ae
la
Direc--
cidn General de Construcción
y
Ooeración Hidraúlice
(DGCOK)---
cuenta con
unavlanta exaerimental
anivel ailoto oue o e m i t e
-
la
utilización de
una
serie de disaositivos mara
le.
simulación-
n
L 11.
-
OHJ
ET1 VOS.-
Estructurarun
modelo de simulaciÓni,que i n t e g r e l o s proceso6 de tratamiento de aguas r e s i a u a l e s a n i v e l secundario y avan- zado e x i s t e n t e sen
l a p l a n t a p i l o t o .-
Obtener secuencias adecu&as de tratamientos que Faranticen-
e l cumplimiento de l o s c r i t e r i o s de c a l i d a d e s t a b l e c i d o s paraun agua renovada que s e d e s t i n e a:
a) Llenado de l a g o s de r e c r e o
b) Riego de á r e a s v e r d e s t
.
c ) uso i n d u s t r i a l p a r a l a producción de vapord) Acuacultura y pesca e ) Potable.
-
C a r a c t e r i z a r f i s i c o q d m i c a y biológicamentelas
aguas ñel in-f l u e n t e de l a p l a n t a de tratamiento "Cerro de l a E s t r e l l a " .
-
Evaluar l a e f i c i e n c i a de l a p l a n t a de tratamiento secundario''Cerro
de l a h t r e l l a " ,en
base a l o s r e s u l t a d o s obtenidosme
-
- diante e l modelo
de
simulación..
,
#
c
c
r
-.b
-6-
Determinación de
las
r e l a c i o n e s entrelos
procesos a r b i e n t a l e s ylos
conta-minantes.
Determinación de
los
procesos y opergc i o n e s unitarias de tratamiento de
a-
mas residuales.
Determinación de las e f i c i e n c i a s de l o s
procesos y operaciones unitarias.
.
Determinación de l o s
usos
potenciaiesriel agua renovada y
los
requerimien-t o s de calidad b i o f i s i c o q d m i c a
( F Q B )
p a r a cada uno de é i i o s .
Estructuración de
un
mpdelo desimu-
l a c i ó n para tratamiento avanzado dea@as
residuaies..
Cx-acterización FQB d e l agua r e s i d u a l
en
e l i n f l c e n t e de l a planta Cerro del a S s t r e l l a .
I n t e r p r e t a c i ó n de
los
resultados obten i d o s mediante e i modelo de simuiacil: ón con l o s reportados de l a p l a n t a p i
-
l o t o
paraun
periodo d. terminado.c
c:
. . . . ._r*
. . .. .
.-
.~_.
.
i..-
7
'
'
b
-
-7-
o c- '... . F- iL c *r c Li IC i L.
r
I L. b' i L .II
I:
r:
procesos a-nkientales y SU r e i z c i 6 n
con
los
contaminantes.
LOS procesos ocurrentes en
ia
neturzieza, Y E seanfisicos,
-
quimicos
o
vbioi6gicos, tienenun
e f e c t o epreciable en l a concen t r a c i ó n , interaccioneso
transformaciones que oueden t e n e r . l z s sustr-ncias d i s u e l t a so
susoendidas enlas
e . p z s residunles:nor
ejennio, el, nroceso de v o i a t i l i z a c i d n
influye
er.la
concentra+-c i 6 n d e cois?uestos con baja nresión de
vauor
nuesto que a l?a--
s2-r de l e f z s e l í o u i d a t. l a f a s e gp.seosa s e reduce su concentrz
c i ó n en e l a.@a. . .
De e s t a manera, e l establecimiento fie las relaciones entre
-
los
nrocesoi naturales y l o s contaminantes a e r a i t e nredecir deforma c m l i t r . t i v ? - l o s carnhi.os que rueiien o c u r r i r oumnte sv.
---
transaorte
n o r
l a red de drenzje,o
b i e n , cuales s o n . l o e nroce-S O B que ,efectan la rcnioci'óii de
al-&
contzrninante en?articular
COTI .niras í1 IC;. s e i e c c i ó n d e 12s oneraciones Y l o s _ a r o c e s o s de
-
tretrniento 36.: edecanths, consiieramcio siempre que l o s aroce--
c o s
mhient?.les ouedenactam,
ya. sea u n oo
v a r i w , enforma
si
rldt6,nea sobre r.i& contaminante.
a
Erado o e f i c i e n c i a de reqoción de contarninantes'crue una-
o
ners..ción
o
nroceso Lmitcrio w e ? e alcc.nzar res-oecto aun
egue
e
en o e r t i c u k r de nenfie, funfiamentalmente, delos
urocesos neturel e s que intervienen y ? e
nus
cRrecterfstic8.sPQB.
::nn?. oneración o un nroceso u n i t m i o es'uns renroducci6n, ba-
j o
condiciones controlados, ~7e u n o o varios vrocesos am'trientn-l e s ' cue ten-n influencia únicaliente sobre detenninadoc DOS
t r e n r o c e s o s :.ientn.ler v oaeracionec u n i t a r i a s , s e t i e n e ir--
for.:ici6n sobre iv. selección de trPt?mientos z c i e c i i ~ ~ o s n;?,r?
$1
t i n o Ge r.:-a nue se acneja.
- .
de conta7incntes. A ? f , rur.r.8.o s e estzblecen l a s relzciones en-- 8
':h 1 7 t ? t : l r IC.- 1 s e nuestran 10s nrocesos anhienteles vue
I
' o t ó l i s i s
i d r 6 1
i
s i sI
j o r c i d n"iocie-adnci6n
Tabla
K.-l
: R e i a c i d n de l o s nrocesos zmhientales con 125oneraciones y qrocesos u n i t z r i o s .
-e-
.
Procesos y o-eraciones u n i t a r i a s de t r F t a 2 i e n t o de a,guas resisuales.
Los nrocesoz cue hzn si60 -1odeli.dos en l a n1antR nil.oto d e
-
trata,-iiento zvanzado ? e a p m s r e s i d u 2 l e s son:
1.-
'rnta.1iento ~i n i v e l secunc'ario ( i n c l u y e ra t?-atrigiento nre- i i n i m r ; t r p t a T i e n t o v i - l e r i o y ced.i-g~enteci4n seccnrTFri8).h
-..- ? m n i i ~ ? e i p r h c i 6 n .
5.- 3eTgci6:i < e d e t e w e n t e s nor esnuiccibn.
r?
.-
-:I. tz. xiento fisiconui.Tico.5.- 7 - ~ - n ~ i f i c a c i b n en t o r r e s
8e
c'esorci6n.6.- ?ec?rho:.-t.rcibn.
7.- ? i i t r ~ . c i d n . :
.-
Orronzcih.n . - G s o r c i 6 n .
-
.
i
I
10.- Os.~osis inversa.
1 1
.-
Cioración.-
cnue
uno üe e s t o s nrocesos es indenendiente,nor l o
c u i l ; s e1,3 nlanta n i i o t o ouera generalmente con un Facto de
0.5
1/s .i!.eüen I o r n a r d i f e r e n t e s secuencias d e t r a t a a i e n t o .de zpa, iiivolixrando l,2,3,.
.’.
.
,
Iiasta l o s 11 ln-atwientos, se-
-fin l z s necesidades que s e deseen c u b r i r y
1~
d i r n o n i b i l i d a d--
t é c n i c a de l o s equivos ~ f s o f i s t i c r d o s s cono o ~ o n r ~ c i ó n y ócno-- s i c inversa.
A
continiirción s e d e s c r i k n breve.iente cada n o de 10s nrocesac a n t e r i o r e s Tencionmdo l o s ?rincirlaiec narinetros rue con-- t r o h n E U e f i c i e n c i a , l o s c o n t c i i m n t e s o gruoos de conteminan- t e s que rernueven y s e x e s e n t ? . un esquenr s i m n l i f i c o d o Se cada
uniüp.?. y sus uarc’metros de oueración.
-
.
1.- Tratsmiento a nive? secunciario. -
T.? nlrn-tn ’‘Crrro de
1 ~ -
T s t r e l l a ” oqera T. n.ive1 sec:in.:ario--
7ef.i-nte 3.m nroceso iie lcrios a.ctiv?dos. 3 t o t a l er.,lob?. :: 2 o-
Tericionos u n i t s r i a . s y 2 vrocesos de t r a t a n i e n t o .
a) Tr?.taniento n r e l i m i n z r : -<s e l rlriaer tretamiento nile s e l e
-
fir ?I ~ p r e s i d u a l . Tiene r cox0 nropósito, ,cecliente cribndo E?
-
1.- I _ < . . I c 3 de r e j i i l P s en los c‘rca.mos de bonbeo, eliniiner s 6 i i C . o ~ &e
gran taxa-lo que vuedrn s f e c t a r l o s eouinos f e boqheo y cp~iic2.r
-
irLterferencies en l o s rlrocesos eubsecuentes.
b) T r z t z 7 i e n t o i r i - v r i o : 3 e s t r oneracidn s e re-iveven: niter%,?-
- l e s a c e i t o s o s y F FE OSOS 7 . --teria s5liC.c p u e s ? n o r -4to8os:
ff
s i c o c cono e l crihxio,
Ir-
s e ? i . i e ~ ! t - c i b n , I l o t ~ . c i 6 n ~- ne7itrFli-c. ci6n e i~i:>.?~nción (co?nenseción).
c ) iroti,.iie:ito secuncJ-;rio cor e l ?roceso t e i o d o r *-cti\-idos: zs
t e qroceso i w o l ü c r c . t o ? o c l o s ..lrocesoc b i o l d r i c o s , t:-:iio aero-
b i o s corno nnzerobios. Cum6.o yn a L n n r e c i d u r l e s eireada n o r ’ w i !
neriod,o de tie:TIo, e l contecido d.e w t e r i 7 : orcfr.i;c- es rec.¿rci- I
do, y,: i ccho i e c i e r t o t i e i q o de f o r i - n i o c f l ó c u i o , - . :IT re-d’
s i ó n i i c r o c c 6 d c a r e v e l e que e s t o s f i ó c ~ í ~ o s son
for-:
C O S -or u-. .
,
I
-
#
-
-.
-
np. .nobl-?rci6n hetero&nea de nicr3ornnniSaos, l o s 'cu:-.les cznbizn continiinnirrite en sil n:atur-l'eza como resnuesta 2 1-5: v - r i ~ c i ó n en 1 c co~i~,iosic:ibn d e l ag-m rec:idunl y de 12s condiciones abbienta- l e s . 1,os mi.croorpnis?ios y-esentes son bccteries,hongos,
a l y a s ,
I r o t o e o n r i o s , r o t i f e r o s y crust3ceos; también e s t g n nresentes-
l o s vims zunque éstos
no
puedan c i a s i f i c a r s e nronianente como -:icroorj:rmi,smos. De l o s rnicroor-?nisnos w e s e n t e c en u11 a_mz rgsidua1, 12.s k c t e r i o s son, ms$blene?lte, 1a.s d s im?ortñntes,
-
C7i2.60 cue se encuentren nresont'ds en todos 10s. t i n o s cqe
-recesos
de t r p t m i e n t o b i o l b ~ ~ i c o .
, .
',;
L o s qrocesos de 1 0 ü . o ~ activ;.dos han s i d o d e s a r r o l l a d o s ?ara
o-qeración continur. co r e c i s c u l ~ t c i b n d e loclos. Un d i a n r a q a 8e
--
f l u j o de e s t e ?roceso s e nresenta en I:. fi-a??.-l.
Tntre l o s nar3rnetros de c o n t r o l pzra un m o c e s o 3e locI.cs ec-
tiaridos est&-: i) c o n c e r t r e c i ó n de
D X
s o l u b l e , ii) concentrzci-6n
de s d l i d o s susnendidos v o l & i l e s (SSV), iii) s ó l i d o s susoen-didos a i s u e l t o s (SSD).
.
-
I
I I
I '
I
I
I
I
-___21
Fig. Y.-l: Proceso de lodos r c t i w d o s con r s c i r c u i z c i ó n .
I
'I
i
I
I
c
I
i r
. ?
b
-1
1-
8 ) Desinfección con c l o r o : D:do oue e s t e proceso e s c i . i i l a r a l nue se u t i l i z a en la nir3nta D i l o t o , l a d e c c r i n c c i ó n s e r e a l i z a
m&
adelante junto con l o s 1rocesos a n i v e l n i l o t o .2.- Tanriue ? e i m a i a c i 6 n .
3s un r e c i n i e n t e c i i i n d r i c o , r n e t á i i c o , con canacidad nema
ni-
' m x e n a r 20m3 de agua. Su objet'ivo o r i n c i o n l e s ru-iin.-istr;..r 2
--
~ O S procesos de t r a t a a i e n t o un agua con c a r a c t e r í s t i c - c t i s i c o - nufnices y b i o l d g i c a s (FQB),'unifomes y de e s t -
f o n i
e v i t z r--
l o s nicos i n d e s e e b l e s cue s e ?resentarfan en l o s resulte8.os de
las
muest.ras analizadas s i se t r a o r j a r a d i r e c t a n e n t e conLei e--f l u e n t e d e l trxta-miento secunde.rio' ( e f i u e n t e s e 1- n i m t a Cerro
de l a Zstreiia)..
e l cual, aunpue no e s un proceso Drooiamente dicho, s i t i e n e
un
m n e l imnortante en
los
s i s t e n a s de trri.tamiento t v x m x i o a ni--v e l o i l o t o .
,
t
.
' i a figura 11.-
2
nos muestra esqueniáticamente eTte recinien:e,-
..
3.-
&uu~iacibn..<<;te nroceso t i e n e corn? o b j e t i v o u r i n c i a a l l a rernocidn de
--
rustrnciae s u p e r f i c i a l n e n t e a c t i v a s (CAAM) en f o m a de esnumas; ksto se l o p a inyectendo a i r e a a r e s i d n y a c o n t r m o r r i e n t e en e l fondod e l
tenque. La t,urbulencia provocada?or
e l a i r e inyec-
tad0 y l a creacibn deunz
extensa &ea de i n t e r f a s e e n t r e e i a i-
r e y e l agua oropici2.n
ie
foi7nac!.5n ?e e s o m a s , l a s c m , i e s sonsrrzstrñdas y d e s e l o j z d a s nor l a misma torr-iente run se f o r ? ?
-
con 12. i n y e c c i b n d e l a i r e . ..I,?. e f i c i e n e i e . 8 e i aroceso e s función de l a s c a r a c t e r i s t i c z c d e l aise;io; l a s t r e s o r i n c i a a l e s v a r i a b l e s que controlan 1 2 e f i
-
c i e n c i s son: e l t i e n n o Se r e t e n c i ó n ,
la
a.ltura de 12 columna de.
F ~ p a en e l tanque, la r e l a e i ó n aire/agua y e l tamaFio d e l e bur+
buja, 13 z l t u r a d e l borde l i b r e y e l mecanismo de remoción 8.e
-
l a s esnm3.s formadas; s i e l mecenismo de r e z o c i b n de es3Uma.s no funciona adeca&amente, é s t a s s e re-esan 2.1 r e z c t o r y snien
--
~
con e l - e f i u e n t e . ~
Algwzos compuestos o r g h i c o s . . v o l á t i l e s w e d e n t m b i k n s e r r e
-
moviaoa en e s t e qroceso; s i b i e n e s t e no e s e l o b j e t i v o Trinci-
7z.1, s i e s un b e n e f i c i o nue no. debe s e r i p o r a d o .
La
e f i c i e n c i ide reniocidn d e orgC.nicos v o l k t i i e s nuede s e r medidp. analizrndo
12s concentr7ciones
.fie
comauestos orgánicos e s n e c í f i c o s en18.
eentrzda y s c I i 6 z d e l nroceso, nor medio Be l a técnicr. ?e cros12-
t o r z f k .
. -
I
I
11
b
-13-
La unitied c e ecputn.ci6n e s t 5 c o n s t i j x i d a -or. L ~ t o r r e de T
--
2.47
m de a l t u r a y0.4
m
de diknletro: nor 1.0 oue ~e t i p n e unvg
lvmen e f e c t i v o de 251.2 l i t r o s . 31 a i r e s e iriyecta R contlcrco--r r i e n t e em e l fondo de is t o r r e con un p s t o ? e 1.75
i/s
conii-
rn
r e l a c i ó n aire/agw.=3.5. 3x1 1 2 Darte s u p e r i o r t i e n e un ducto enropimio uaru. e l rechazo de Ins esDunlas f o r m d a s .El.
de re--chFz.0 e s f u n c i ó n de l a alture de l a colwnna de a&ua y d e l p . s t o de z i r e .
4.-
Tratzrniento,fisico@ui?Iico.
' .. .. l .
Tiene como o b j e t i v o re-iover co-nuuestos de f ó s f o r o , ?lp.mos
-
Este nroceso consta de a e z c i a r A n i d a (Done en contacto íntimo a
10s contaminantes y r e a c t i v o s emnieaüos), f l o c u i a c i d n y seciimen
-
tacidn.a t r e
los
a r i n c i a a i e s agentes ouimicos emnieudos narala
coa.-
g ~ i i a c i b n s e encuentran l o s connuestos de s a l e s Y e t á l i c a s de Fe,-
~ i ,
f o m u h c i o n e s ? e nolimeros or&icos, y co-nnuestos de ~e--
(cono hidrdxido de c a l c i o o c a l ) . ActuFlnente 18 oue. s e u t i l i ~ ~
en 12. nientr n i i o t o e s e l .6iti?io de los mencionPdos.
Zn l a s aguas r e s i d u a l e c crudzs e x i s t e n cantid-?es considera- b l e s de f 6 s f o r o en t r e s f o r m s o r i n c i o a l e s : o r t o f o s f a t o s ( i o n e s
) , D o i i f o s f 2 t o s ( o f o s f a t o s condensades) y connuestos o r r h i c o s
'asforados. Durznte
un
t r z . t m i e n t o b i o l d g i c o l o s nolimeros or&.--
n i c o s foci'Ptatdoe rue se formzn s e u t i l i z a n en
1~.
f o m r c i d n d e l-
f l o c bioX6gic0, -nientras n.ue e l m a t e r i a l orFKnico foc--foli?.do
---
c o m l e j o DUede h i d r o l i z a r s e comnl etamente hssta nroducir orto-- ' f o s f n t o s ; como resultrido de l o 3.nterior s e t i e n e cce UT. efluen-t e secundario b i e n t r z t a d o , un^ gran f r a c c i d n d e l f ó s f o r o se en cuentra presente en forma (?e o r t o f o s f a t o s , i o cut&, es uni ven-
t ? j > d e s d e e l ?ui;to Ze v i s t r - d e l riroceso de 7recinit:pción o i i i q i
ca, .,rz ~ u e 1 0 s ortofosfRto:? so:> 1- e r ? e c i e 75s fC;cil de -7reciTj
ttr.
Tor n r e c i n i t a c i d n con c a l w c d e d e s c r i b i r s e en i o s ~ . i . - ~ . i o n t e s
--
q e t n l e s nesados y m r t e r i a i oronnico comniejo Dor nrecinitecidn. 'L
#
-
-
-
_1
tér:iinos: l o s i o n e s de c e l c i o r e a c c i o i i m COT! e l - b i c r r l - o n ~ . t o y
-
con l o s ianes de f ó s f o r o en ?re*>encia de iones iiiS.roxil.os ?araf o i . m r p r e c i p i t a d o s i n s o l u b l e s de czrbonato de c n l c i o e 'niCroxi
-
:.p,atita; ¿:moue é s t e f i t i n o t i e n e una com,~ocicibn v r r i ~ . b I e , suf o r i a c i b n Fuede "escribirso 8.nroxinic0.damente COTO s i g e
,
conside rcnüo cue e i i o n f o s f a t o . presente e s EM= 4 :2 E-C =
+
5ca.
++ + 4OH-
---
C Z ~ ( O ~ ) ( P O ~ ) ~
+
3 H20-
4
La reacci6n e s .:&enendiente f i e l n!: y 12 s o l u b i l i d a a de l a
k
hidroxiapP.tita e s m y baja, nor i o que a nI3 cerczno e 9 nue2e
-
s e r removida una g r z n f r a c c i ó n (!e f ó s f o r o . xo obsta:-.te, e i PH-
2 , oneración s e s e l e c c i o n a en base 8 obtener
un?.
buena renoción? e l
kateri2.i s b l i a o suspendido y no t z n stilo ?ara G r a n t i z a rl a
renoción de f ó s f o r o presente.A
nE! de c.5 prácticamente todo e l f ó s f o r o pueüe. s e r o r e c i p i - tad0 como h i d r o z i z y a t i t a , oero generalmente é s t e s i e x p r e va a--coanañado,?or una elevada turbiedad en e l e f l u e n t e ; e s k tu.rbie
c,-d. e s con151 con~-arecirrita¿ios de c a l c i o ?: r e s u l t a ,?e l a disner-
ción
de n a r t í c u i a s c o l o i ? a l c s ; L. xedida que e lDU
? e l a s ajstsse increaenta, é-ipiezan a n r e c i n i t a r s e l o s c o n m e s t o s de m p e - s i 0 y nor su na.turaleea geI.atinos3. tienSen a nroducir un efluen t e altzmente c l a r i f i c a d o , Ter0 los l o d o c Penemdos son TUTJ d i f f
tiles fie desapura-.
as
a r i n c i o a l e s v a r i E b i e s 6 e dise:o oue contro1e.n 1 ~ s e f i c i - encias d e l nroceso son: l a d o s i s d e l c o a p l a n t e(col),
direct¿+ xente ii_rPüa con e l v?.lor d e l nFí y 11 a l c a l i n i a p d de l a s q p ~ t s ;e l rrp-diente
.
de v e i o c i d a d ~ ü e e g i t a c i ó n en la. unidadac?
?iezcia.-
rK?i?.z de r e a c t i v o s ; í>c?icional,nente queden considerarse
la
car- #-
hidra,filicr s u o e r f i c i a l (chs) en e l tanquecia-ificador
y lost i e m o c d e r e t e n c i d n en l a s d i f e r e n t e s unidcdes iiei -roceso.
UOYO -zr&metros b & i c o s de c o n t r o l de l a s e f i c i e n c i n s se eq-
nlean IS. turbie+ed, i a concentrscibn 3 e f o s f r - t o s t o t r . l e r 1' e l
-
UY f i n 2 3 ?.lcznnado en 12s e p a s .
La
meecip rgni.3. t i e n e 1u.Tr en u- tnnrue de40
c-. e e 3iáYe-t r o y un volurien.?e 5ci.2
1.
rue t i e n e sd?ntaclo en 'In n i r t e ?une-
-
-
1
,,
t
I ,
b
- 7 7 -
, '
r i o r un a g i t a d o r de orone?.ns.
'$1 fiocu'lzdor e s t 6 i n t . e p r p . d o Inor u n a cS.m:ira rieiitro [<e i p c v z l
.> u i r z n agit,:.dores d e m i e t a :con un a.ncho de 8 cm cada mi?..
s e d i w n t a d o r e s
una
cáiirira con un área s u n e r f i c i a l ? e---
2
0.75 m
,
dos c a n a l e t a s de 6Q cm de l o n g i t u d cada una y doce v e rt e s e r o s .en
'"V"
a45
greaos.-
3
i ~ .
fi.-iraE.-
4 s e esotieaatiza e s t a unidFc7 de t r p t m i e n t o .Fiq.
''.-
4 : Uniaac:mrí?
e l t r z t a r i e n t o f i c i c o o u í T i c o .I '
5.- rie:!ocibii de moninco
( ~ e s r n s i f i c a c i 6 n )
h e s t e uroceso s e remueve anonizco (pi” ) n e d i m t e
ia
i n t e r -x c i d n del. amoníaco moleculzr con e l a i r e , genernhente en sen- t i d o inverso al
flujo
d e l e . ~ , en t o r r e s de desorcidn.La v e s e n c i a de anonfaco en l a s aguas resifiurilec :a 1u-P.r i?
n‘iversos nroblemas en l o s cuernos receutores li.,iitp.n¿io l a 7osi-
b i i i d a d de r e u t i i i z a c i d n y en las mismas niantas de trztamiento
. mede causar orobleaas el incrementar l a denanda < e c l o r o en
el
woceso de desinfección. A : l g u ~ o s de l o s urocesos que s e mecen-
3
t a n
1.-
2.-
3.- 4.-
5
.-
6.-
a czum d e l r n o n h c o son:
E ~ ~ t r o f i c e c i ó n de
los
cuernos receutores.T o x i c i d a d a I s vida acuática.
I n t e r f e r e n c i a con la desinfeccidn de l a s aguas.
Consumo de oxigeno por l o s cuerqos recentores ( r i o s ,
iacoc,
e t c . ) .S f e c t o s en l a s p l u d nd’blica.
I r t e r f e r e n c i e con l o s u s o s de l a s zguas renovpdas.
.
21 o b j e t i v o nrinci.n:ii de e s t a oneracidn u n i t a r i a e s l a eliirii
-
n-ción
S e l I?!!? paseoso, nrevio t r a t m i e n t o d e l nwz. r e s i d u a l--
con cp.1: ?era aaeniss, detriilio al a r r a s t r e f i s i c o por el. a.ire ex-
trzido R contracorriente en i z s t o r r e s de e i i a i m c i ó n , e s wsi-
?>le elimirizr or&icoc uurfrbles (hidrocErburos a r o d t i c o s y a-
l i f f t i c o s halorrenados) y a l - q m o s nlawicidas y c l o r o 5 i f e n i l o s
-
resi6uz.les.
La
t r a ~ s f e r e n c i a ?e I?:?asso soso
dela
f a s e ?-ínui?? p i a i r e-
sGio t i e n e i u r a r en fiincidn ne: Fvmíaco 7oiecuk.r y no d e l io-
2
-
Lr.
trzmferencir- $ e enio2ií.co ciei = g w a irue oqeri‘ so’gre e l .lTonf-co n o i e c u i m , y i-
co t o t a l que e s rnoieciil:-r es función t:-nto d e l ?iI cono de 18
-
tem.!,er:atura; e s t a reir.cidr, se exnresr m?.te.dtica-xnte nor l a s i
i.
m i e n t e ecm.ci6n:
-
,.
La
remoción de amonfaco '38,s t o r r e s de i n t e r c i t l b i o e s unafunción c o w l e j a Se l a s c a r a c t e r f s t i c - s b:'sicñs de éstr-c (di-.en piones, nedio de emaaoue, geo-rtetria, e t c . ) , de lzs c a m c t e r i s t ;
cas de v o l a t i i i z a c i á n d e l comnuesto, i~ rekacián ?.ire/Pgua,
i a
C F T . ~ ~ - hidr:?.ÚSicí de l a unidad, e t c .
.La e f i c i e n c i a e e l nroceso es función 8 e l c o e f i c i e n t e g l o b a l
de transferencia de nasa d e l a f a s e l i q u i d a .
"1
r i r e v d e l $re2e<-.iiecfficp: i n t e r f r c i n i (a.wa,l,/s.ire) en 12 t o r r e , e x v e s x i e . coqo
T' de s u n e r f i c i e nor m3 de volunien de eniorique.
.zi
f l u j o de a i r e e trpvds de l2.s coiumas de r e ~ o c i ó n e sin-
ducido
nor
eouinos de e x t r z c c i ó n colocados eni ~ .
w r t e sunerior? e c ? d a un? de 6 l l s . s . 731 candel fie z i r e inducido e s función + e lii d r ? i d < n de c c r p 2 t r a v é s de l a c o l u w n y e s t z nkrdi2r. de
--
crr.-a es a S I ~ ve? función e e l m t e r i n i de emnaque e.nnieg.30.. L a s t o r r e s s e ciecorción cu-entzn con 60- v e n t s n i i l a e en SLI
--
n z r t e suuerior mre f a c i l i t a r l a obeerv;?ci
6n
d e l funcionamiento ><e l o s ~.s-ersores :: m r z - i ? r i e s el -:nteni;-:ierto cue reouieren.~-31 I r :'.LLrurs Y.-
6
s e n r e c i r t r 1:- iIni6ac' 6e d e s o r c i ó r inst:--
n
.
F i g . I:.-
5:
Unida& i n s t a i a a a en l a nlanta n i l o t ov.ra
l a Premoción de m o n i a c o .
6
.-
'?ecarbonztacibn.-
?irte t r n t m i e n t o t i e n e como f i n i l i 6 a d l a e s t n b i l i z a a i d n fie
-
].as aLmues a r o v e n i e n t e s d e l trvtamiento f i s i c o a u f n i c o . Fa.rF
io--
Ernr estrz e s t e h i l i d a d s e e m l e a qenernlTente
bióxido
de carbono(GO..). x c t e nroceso e s n e c e s a r i o ya rue un egua incrust-ntc C F U s?. nroblems
de
denosición <'e c?.rbonatos en l o s .ed.ios f i l t r a n - t e s y en .?s.s uni?.ades- de Besorción con carbdn s c t i v a d o , y . u n a-m a c o r r o s i v a causa nroblernas. en 12s t u b e r f z s y n i e z a s esnecia- 1 ~ e s d e
Ir
nlxntz.'5% e s t e nroceso s e a y r e p a l a,-?. l a canti6h:d Ee C02 necesz-
I
L
-
-19-
.
Fig.
N.-
6;
Unidad de recarbonatación incluyendo tanquede C02
7.-
Filtración.
El
proceso dlef i l t r a c i ó n
puede c o n t r i b u i r ,a
un
costo r e l a t ivaniente b a j o , a mejorar sustancialmente
la
c a l i d a d d e l agua,-
t m t o de primer
uso
como d e l agua residual. Ayuda nosólo
a
cont r o l a r l a turbiedad d e l agua, sino también
a
prevenir l a propa-gación de c i e r t o s microorganismos patógenos, d i f í c i l e s de eiimi- n a r con la desinfección convencional con c l o r o , como las
siir--
d i a s , v i r u s y q u i s t e s de 3ntamoeoa h i z t o l í t i c a ; o t r a v e n t a j a cie
i s f i l t r a c i ó n e s qJe reduce
ii
derrarida de cloro.-
La planta p i l o t o cuenta Con cilatro w i d a d e s de f i l t r a c i ó n
--
I
que consisten de columnas empacada= con lechos @anulares.
Las
e s p e c i f i c a c i o n e s de l a s c a r a c t e r í s t i c a s físicas de los lechos
-
f i l t r a n t e r e s l a sicdiente:
; r a v i i i a c í i i c a : número noninak 3/i6”
r:.
,...
, ,’e . .
.”
c
.
i
I
I
F‘
I
c
tirena s i l i c a :
ndmero nominal= 2n,‘30
t a m 5 0 e f e c t i v o = 0.8 m r ~
c o e f i c i e n t e 6e u n i f o r i i d a d = ,1.5
Ant
rac i ta ;n b e r o =
i
1/2tamaño efectivo.: 0.9 xn
- c o e f i c i e n t e de uniformidad=
1.3
I cz.iacter€sticas: ’ l i b r e de materip. extraria.
X
l
esnesor de cada l e c h o es:G r a v i l l a siiic:q=
1 3
c*n. Aren?. sfic?.= 37 C’X.Antracita= 4 1 cm.
Tres de la’s columnas (F-1, F-2,
F-3;
f i l t r o 1, f i l t r o 2, f i l-
t r o3
r e s o e c t i v a m n t e ) t i e n e n un 6iC.qetro de 30 c 3 y un área su-
n e r f i c i a l de 0.0707m
.
31 c m r t o f i l t r o (P-4) t i e n e un di&me--t r o de 1 5 CI?I y un &-ea sui,erfici:?l de 0.01824 rn
.
2
2
Las c 2 a t r o uniPadec m e 2 p tr;.bz.jz.r de f o r m indenendiente o
e s t a r C C O T - J ~ Z . & G S (ya sezn dos, t r o c , o I n s cu2.trn f i l t r o s ‘ t w t o
en m r e l e l o cono en s e r i e .
Cada coltzana t i e n e colocado 5 niezóaetros 9 F . m r e e l i z a r l e c -
turas de l a s r>krdidas de campa y están d i s t r i b u i d q c (’e 1.r 5i-L
ente mnera:
i
I
P i e z ó n e t r o Colocación
1
5
cn a r r i b - a e l n i v e l s u q e r i o r d e l l e c h o de,2
3
% l e in:.erf,nse rntrecita-erena.4 5 cm ebeje d~e I 2 i n t e r f z s e zntrFLcitr-3rens.
5
:;n
1~~ i i i t e r f r c e rravil-la-L r e x .e n t r a c i t a .
5 CT &bajo d e l n i v e l s u a e r i o r de?. 1ec::o $ e a n t r a c i t a .
..
.
Pig. Y.-
7:
Unidades (:e f i i t r e c i ó n ire l? n l ? m t - n i l o t o detratamiento Pvanzado d e agues reeic7unles.
8.-
~ d s o s r c i ó n con carbdn activndo.Adsorcibn, en general, e s e l v o c e s 0 de c o i e c c i d r 6.0 sGstpn- c i a s solubles que hzy en , s o l u c i ó n en
m a
interfi..se.La
in--
t e r f a s e nuede e s t a r e n t r e 1x1 l € o u i d o y un p . s , un c h i d o , u o--31 t m t a m i e n t o de spas r e s i d u r l e s con carbón s c t i v r d o c, UT..:
T f n i x z m e s i ó n e s , Gecerzknente, USZCO COTO u11 ?roceso , > o l a r i z g ?.or Tprr. trrtn.miento de ?&mas r e s i d u e l e s que arevinnente h n r e c i b i d o
un
tra.tamiento b i o l 6 c i c o .E1
carbón en e s t e c?.so e s VSP--4 0 7erp remover ia uorción d e l r e i m e n t e de x t e r i o orccr_icz so
l u b l e . Denendiendo d e l buen cont-cto d e l carbón co?
el
rem,
la.:Pteria rerticulc,.dc cue e s t 5 nrecente nue3e s e r tc:.ibikn re?iovi-
d e .
t r o IiquiiJo. 8
-
b
- n
- < ,<-
n
~1
tr3t;nniiento con c;_rb.bbn
ictiva3o ruese ser.
un oosible cus-
::i.tuto para el tratamiento hioid~ico
(7i - a,resicivg.1 munici7ai
r
.!
kstas oresentan liriitaciones
nzrrcomonenies
dedesechos in
-
(ustriales oue
noseen
nroblemas
v L r anrocesos biolb~icos.
31
prodsito fundamental
deesta o-eración
en
l enisnta niio
-
$0
es
18
re:nocibn
de
la materia or&nica
soluble
ycomaleja
aca-
rreada a
o
'
r
e l agua üesaués del trataxiento ouhico.
T#aunida.d
-
instalada está integrada
r)or
doscolumnas emecadas oue uueden
operar en serie
oen
Daralelo ysimilar
dosvñriantes
de
flujo,
r.scendente
odescendente. Las coiurnas están emnacadas con
car-
b6n
nctivado graliular (CAG)
y
tienen un
gastonominal
de 0.5--
1/s y trabajan a presión.
El
diámetro de cada columna es de
4 5CA.;
el lecho de carbón activado es
de1.89m.ocunando
un
volu--
nen de
3OO'l.,
tienen
una
altura total de
3.5 III. i3nla figura
-
17,-
g
se presentan
las
columnas de adsorción instaladas en ia
-
planta uil.oto.
7 . .*I-- ?y.-
b
-23-
9.-
üzonicibn.
Este proceso
unitario
está incluido en la planta oiioto de
-
tratamiento zvanzado de
aguas
residuales con u n doble nron6si
-
to: como
auxiliar
en
l aoxidación de
1~materia or&nicR
solu--
b1.e remmente de las uni32des de filtración
y/ode ~.dsorción,
y
conlo desinfectante de
las agLi5.scue ingresan
a lnódulo $e
6~710-sis inversa.
Tanto en ei Fire corno en.el
agua,el ozono se ciescomnone
rá-
?idamente en oresencia de :cateriz~
oxidable, es corrosivo
y
vene
-
noso en :!.itas concentraciines en
leatmbsfera.
31limite Deli--
p o s oen
izooeración
delas-.piantas
de tratanientd se estable-
ce co:núnmente entre
0.2 m,? deO
/'m3
deeire.
3
ozono se emplea con eficiencia como desodorante, decooo--
rante y desinfectante del
aguapotable.
Pars
i ngeneracidn de ozono en la
uianta
oiioto, se cuenta
-
con
un
equipo cuya caoacidad nominal de wroduccibn es de
36
p-
de O
/hr
a
nartir
de aire seco.
La
unidad est6 erruinaaa con die
lkctricos de cerániica de 6xidos de titanio que oqeran a, relati
..vamente, bajo voltaje; el sistema. se enfría.
nor circuiaciór.
ire
r._rmaen circuito abierto sobre los dieléctricos
y n o rcircula--
.~ción forzad?. de aire sobre disiwdores de calor
ytransfomdo-
mrc?
un pretsztaniento del aire. %tos ele9entos son: un comnre
sor sin aceite,
un
tanque de alTacena?iiento de zire
a 80p i a
-
cie nresibn,
un
filtro aerticulado,
un
secador reyenerativo
sin
calor eq?.codo con elfimina +ctiviid2
y,
una
vslvula r e m o d o r a
-
?e ~ r e s i b n
con indicridor tie ixnedac' relanente
6 esílicp. gel.
Texbikn se cuenfz con
(los C d m r E Sverticales (con
~ m -
cltura
de
5m
cedaun?)
de contacto de Ozono con difusores 8e burbuja
fina pzrz inyectar el aire ozonado en el
f o n d ode
l a , scoiurinFs.
3 l a
figur.7
7 - . - 9se -1resenta el ecuino Ce ozo~cción,
?.sf-
como
lcnc colunnasde contacto.
.
i
-
3
-
i
~
res eléctricos.
zi
equino c o m i e t o incluye elenlentos.necesarios
I
-
r
i.”
r- L- F L *” i c L c c c L c L r* I c L c u c c F L
rir
L r L
r
L r L F ”.” 0.-i..
-.
b
-25-
/ I .
10.- 0s:iosis i n v e r r ? .
& t e sistema, i n s t a l L d o en 18 q k n t ? , . n i l o t o , c o n s i s t e de una
vnidad exneriqentnl 2 iseRarla y construida n:irEi nroducir un @.Sto
:ledio de 0.2 l/seg de ZJ-. renovade, u t i l i z a n d o membranas comer-
c i a l e s d e a.cetato de ceiui.osa,, y t i e n e como f i n d i d a d c o n t r o l a r finalmente
‘el
contenid.0 de s a l e s d i s u e l t a s en las aguas renova--[las.
31 f l u j o ü e ‘ s a i e s , que e s i a cantina6 de é s t a s que son trans-
f e r i d a s a trav6s de lamenibre-na junto con e l agua producto ( o
-
.oemeado), s e debe exclusivamente a l a d i f e r e n c i a de concentraci
-
ones en embos l a d o s de la nenbrana. K i e n t r a s e l f l u j o 6.el s o l v e n-
t e es directamente nronorcionei a l a o r e s i ó n de oueración fiel-- sistema,
ei flujo
de s a l e s e ssdlo
i n f i u e n c i a d o uor e l gradientede concentración a t r a v é s de 12 niembrana. Zsto nuede i n t e r n r e t a r
-
s e como clue a medida oue l a presión neta d e l sistemn s e incre?i.en
-
ta- a una concentración constante de s a l e s en e l agua de eiimenta
-
ción, nosólo
s e increnentará l a tasa de oroduccidn s i n o oue s i -multáneanente s e n e j o r a r 6 11 c;.lidad d e l
?reducto.
En e l s i s t e n a de 6s-i0sic inversa l~cs s z l e s reche.zadas s e ncu-
m&n
sobrele
2embrnm fom:n6o LZI:~. caTa e s t a b l e narz qroducire i e f e c t o llamado u o i a r i z a c i ó n de l a concentración, i a c u d nue- de d e f i n i r s e como l a vronorción entre
lz
concentración de c a l e sen l a su::,erficie de
l a
nienbrena y en e l seno de 1::. soiución; es-t e e f e c t o ~ c e u c c LUI incremento l o c s l en 12. v r e s i ó n o s - d t i c ~ . redu-
ciendo i s ~ e s i ó n neta d e o u e r m i ó n y nor
i o
t e n t o , i r tssc.?e
-
nroducción d e nerneado.
Las YeTbranas nierd~en su cenzcifind de recii?.zar seles a t.ravés
d e l tiem-lo, debido v i n c i m l a e n t e e. 1 ~ . h i d r ó i i s i s d e l ncetF.to de
celulosz. A f i n de r e d u c i r l a velocir‘pd de e s t e m-oceso i r r e v e r - s i b l e , s e debe trabz.jar e l s i s t e m E un
VE
a n r o x i m d o de 5 u y j ? a-
ci e s
.
z1
mejor apente r u i l i i c o wra a2ustp.r e l qx ?,e 1 F . s a,p.as de F -1i.ientación a i o z n i v e l e s r e r u s r i a o s e s e l gci.30 sl.ilffirico, -am.-
Fue es 7osibie u t i l i z e r ,t:t-?bikn e l hci6o .nii.ri:‘tico ciiando e l =--
rus crufie es r i c F en ?flf;?.tos.
-'>&
Frra e l
caso
de rechazo de mies inor&nicFs son v3li'ns lass i p i e n t e s generalizaciones:
1.- Los i o n e s muitivaientes son rechazados de mmera
m5.s
cornTle-t a ciue l o s iones monovalentes.
7.-
as
es->ecies quimicas no d i s o c i a d a s ,o
y.rciF.lmente d i s o c i a -d a s , :3e rechazan en menor prooorci6n que l e s c o l e s corresnon
-
d i e n t e s de sus &idos y beses.
3.-
E l rechazo deun
i 6 n e s p e c í f i c o s e r e l a c i o n a con e l rechazode
su
co-i6n zsociado dentro de l a solución.4.-
21 rechazo de s a l e s de iones monovalentes tiende :> reducirsecon e l tiemno de ooeración, mientrzs que
el
de esnecies diva-
l e n t e s t i e n d e a increaentarse.
L
.
Para e l caso de l a materia org'-nica, Duede d e c i r s e
en
térmia- nos generales que:1.-
Los comnuestos-orpánicos que w s e e n enlaces n o r nuentes de-
hidrbgeno s e rechazan nobremente.
2.-
xi
rechazo de s o i u t o s br&.nicos e s t á semicuantitativaaente-
r e l s c i o m d o t a n t o con e l peso n o l e c u l a r como con e l tamrzo
-
de 12.~1 nolkculas.3.-
S i 1r.s ne:nbrrnas son contfnuzs s e rechazan l o s virus y bacterias acarreadas p o r e l agu2 de a i i ~ ~ e n t a c i ó n , nroducikndose
-
mi aerniezdo esencieiqente e s t é r i l .
I
-
LE. recuaeración de p n e z d o , definida como e l Forceiitaje d e l
a p
de aiimeiitación recuperada coim .eneado, s e exoresa como-
si-ue:
$ =
(FD
/
?a) Y, 100donde;
:FlP e s e l n o r c e n k j e d = recunere~ción de ?er?eado
?n
e s e l f l u j o de qeneedo?.? es e l f l u j o de r-,qa d e elimentñción.
E l Torcentaje 6e recuneración d e , lerneado e s t 5 direct:>-;ente
-
rel?cion?do con 1~ colidzd ceceada en e l e p s nro?iici&. 11 con 1%
I i
i'
b -
-
77-
..
,.. . . , . . . .
I
c o n t r o l a r
ym e v e n i r
1:. h i d r d l i s i sde l a s neribmnas
$e ac e t a t o de c e i u i o c a s e utii.iz,a noraziaente á c i d o
,..
s u l f ú r i c o , e i
-
c u a l
sea d i c i o n a
p a r aayu6a.r
amantenek. en s o l u c i ó n
IPS sales'--
p r e c i n i t a b l e s ae c a l c i o , aunque e s t e proceso
sec o n t r o l a mejor
-
mediante i a a d i c i d n de
un
?.gente s e c u e s t r a n t e
como
e l hexameta--
f o s f a t o de c a l c i o .
DIT^ figura
N.-
10
s e e s o i e , m t i z a
l a sp a r t e s n r i n c i m i e s d e i
sistema de ósmosis inversa.
-
.
?.
916. ir.-
io:
Enuino
de6 s n o s i s inversa i n c t a i a i o en
ia n l a n-
t aniloto6.e t r a t m i e n t o
evanzado de n - 2 ~ r e c i -11.-
Cioraci6nNo obstante que e l cloro puede s e r empleado en e l tratamiento
de agass c l a r a s y resídtraies con p r o p ó s i t o s ciiferenges a i a de-- si:ifección ( c o n t r o l de i n s e c t o s , c o r r e c t i v o e.1
i a
fonnició:i de-
espumas, reducción de- c m p s dd demanda bioqldmica de oxígeno,
-
c o n t r o l de a b u l t m i e n t o de lodos enr sisternas de l c ~ d o s activados,etc.), siu prmncipai uso c o r r i e n t e continúa siendo COKO agente
-
b a c t e r i o s t á t i c o , de todos l o s d e s i n f e c t a n t e s quíi.,tcOs, e l c l o r o e s quíza e imás
universalmente u t i l i z a d o , de t a i forma q;ie en&é
-
x i c o y en muchos países, particularmente en e l continente Bmeri- cano,
la
p r á c t i c a c o m h de d e s i n f e c c i ó n d e l agua s e c o n f i n a en-
e l uso de c l o r o .c
Los compuestos d e l c l o r o más couiunmente u t i l i z a d o s en l a c -1'
plantas de tratamiento .de aguas r e s i d u a i e s son
e i
c i o r a gas(Ci,) e l h i p o c l o r i t o sódico (NaOCl), y el d i ó x i d o de c l o r o (C102
). Los h i p o c l o r i t o s c á l c i c o y ' sódico son
los
más f r e c s e n t e m n t e usados en .las plantas de t r a t m i e n t o de pequeno tar,a.Zo, t a l e s-
--
.
coro l a s piantas prefabricadas, donde l a s i m p l i c i d a d y deguridas
!
1
I
son rrucho :más importantes ,;e e l costo.
Cuando e l c l o r o , en f o r m a de cas C12, se a:lade a l agxa,
tie--
nen lugar dos rescciones: r i i d r ó i i s i s e i o n i z a c i ó n .
, La h i d r ó l i s i s puede d e f i n i r s e cono:
CI2
+
1í20 *HOCl
+
'
i
I
+
C1-
Y l a i o n i z a c i ó n puede d e f i n i r s e como: 8
HOCl
. H'+
OC1-La cantidad de H O C l y OC1- que s e h a l l a presente en e l agua
-
s e Senoniina c l o r o l i b r e d i s p o n i b l e .Así
nismb, puede a y s d i r e e c l o r o l i b r e a l a m a en forma de sa-l e s de h i p o c l o r i t o . Las r e a c c i o n e s corresponientes son l a s si---
u
-
c-
&entes: b,..
c
L . .
c-
L.
c
-
L
I".
ir
L
1:
r-
L
r-
1.-
Ca(OCl)*
+
2H
O2
NaOCl
+
H20
8
SiiOC1
+
Ca(OH)*
HOC1
+
NaOH
b
-
p-
USOS n o t e n c i a i e s 1- L O S i-er iieri,-iei:tos .(le
ca.lida?!
FQR
w r a l a s >,pas renovida.s'.Denendiendo d e l orifren de l a s a s a s r e s i d u a l e s , s e he.n nro-- m e s t o algunos esquemas
uaríi
su reuso enfoczdos 2 s , - t i s f a c e r I ~ PCe-rienda de agua en comercios y s e r v i c i o s , a s í coqo en uso n ú i o l i
c o , i n u u s t r i a i
y
doméktico. 3e e s t a forms, s e i x n vlF.nteado ?-I- ;..'in:.s n o s i b i l i d a d e s para e l e. nrovechaniento <'e l a s a w s resi--d w l e s . 'Sstns n o s i b i l i d a d e s de muso consideron ler r e s t r i c c i o - nes de c2.fácter s a n i t a r i o y m b i e n t z l que &e::en tenerse en cuen t? puesto que
los
n r i n c i v e l e s usos d e l a m ene l
D i s t r i t o Feder a l i g n l i c a n l a p a r t i c i n e c i b n ,
y r !
cez directz' o i n d i r e c t z . i e n t e ,d e l ser htmrno, vie cadena ~ i i i n e n t i c i a .
,
L O S LISOS s e c i z s i f i c a n en función d e l t i q o de coilsuTidor y-
de l o s f a c t o r e s que determimn e l consuno. & t o s usos notencia--
..
-
-
l e s
1.-
2
.-
2.-
4.-
son:
PÚbl i co
1.1 Fot,n,ble (bebida, doméstico)
1.2 .;;o noteble
a ) Comercios y s e r v i c i o s
b) ? e c r e a t i v o ( n i t a c i ó n , l l e w - d o de
1 ~ ~ 0 s
<?e r e c r e o ,mve+.ción de-ortiva). Bqricdturp. y. p n z d e r i a
2.1 I r r i y p c i b n fie f o r r p j e s , fib-as, huertzs :? ci'-,s,etc.
2.2 Abrevoderos
. .
Acueculturi :? pese2
3.i ?.cmcultur?
3.3 Pesca de 2p.z dulce E) r:oiierciai
' 'P) :?e?ortive
i n d a c t r i e l r . 1 Frocecos
6 Z. 3nfrip.niento
4 . 7 ?'rot~ucción Se vxnor
." f. i c r v i c i o s generales
.
i
,_"
b
-31-
,
.,.
,-
ce nti121es nue co-nmr':en elelientos b i d t i c o s comunes y consideran-
do . i ~ n e c t o : s t o x i c o i . ó ~ i c o s , l o cual implica que l a cr-lidad FQB de
Ins SLUS renovxias d i f i e r e en 12 c o n c e n t r ~ c i d n cie l o s contani-
w n t e s que a f e c t a n m r t i c u l a e a los d i s t i n t o s elementos i n
-
volucrados en su uso.
Los r e q u i s i t o s que sanci 2 c e l i ü a d
PQ?
delas
apuasre-
novc?Fias e s t6.n e s t rúc turaü os esnecto a l o s
usos
notenciaies;r
se basen en l o s e f e c t o sou
ios
contaminantes nresentesen
d i
-
chzs aguas e j e r c e n sobre l o s ork'Gonentes b i d t i c o s y r b i ó t i c o s , y
en e s n e c i a l , sobre e l honbre.
En
l a t a b l aK.-
2 se encuentran aprunados l o s r e q u i s i t o s decalicad uara cada uno d.e l o s contaminmtes sancionados en l a s
5
mz.s renovndns con r e s q e c t o a cada uso potencial.
L
F
L
F
L
".-
L
F
-32-
'734-
I
.
.
.
.
GY
.rl
c
5
i;.
.?IC
c
..
0 2
I
íz rs
T EI c
.
,
.
.
.
F.A
O
c;
5
F
4
C
L>
F L
..
N
I
r
cd
ffi F
5
I
.
i