• No se han encontrado resultados

Succession : the key to company survival

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Succession : the key to company survival"

Copied!
33
0
0

Texto completo

(1)•. Núm. 257. I~nstituto. de Dirección. y Organización de Empresa. Cátedra de Política Económica de la Empresa PROF. DR. DR. SANTIAGO GARCIA ECHEVARRIA. SUCCESSION: THE KEY TO COMPANY SURVIVAL Prof Dr. Santiago García Echevarría Prof Dr. MaTeresa del Val Universidad de Alcalá. UNlVERSIDAD,DE ALCALÁ.

(2) CONFERENCIAS Y TRABAJOS DE INVESTIGACION DEL INSTITUTO DE DIRECCION y ORGANIZACION DE EMPRESAS / Núm. 257 DIRECTOR: Prof. Dr. SANTIAGO GARCIA ECHEV ARRIA UNIVERSIDAD. \ 111111111\1. 11\\\. DE ALCALA. 11\\\11111111111\111111111111111111. 111\111\. 5904964847. SUCCESSION: THE KEY TO COMP ANY SURVIV AL Pro! Dr. Santiago García Echevarría Pro! Dr. Ma Teresa del Val Universidad de Alcalá. Alcalá de Henares, Julio 1999. Ir. 1 I.

(3) Consejo de Redacción: Santiago Garcia Echevarría (director) María Teresa del Val. Secretaria y Administración: I.O.O.E.. © Prof. Dr. Dr. Santiago García Echevarría. ~irección. del I.O.O.E. : Plaza de la Victoria, 3 28802 - Alcalá de Henares. Teléfono: 885.42.00 Fax: 885.42.00. e-mail:echevarria.alcala@mad.servicom.es. EDITA:. f.D.O.E. UNIVERSIDAD DE ALcALÁ ISBN: 84 - 8187 - 088 - 9 Depósito Legal: M - 38504 - 1999. Imprime:. O/G/TAL COLOR 2000, S.L. po de La Estación, 7. - Alcalá de Henares.

(4) INDICE. Pág.. I. INTRODUCCION. II. BUSINESS REALITIES: THE PROBLEMS OF "SUCCESSION" (Inheritance). III. 5. 8. THE PRINCIPAL CHARACTERISTICS DETERMINING THE ECONOMIC-SOCIAL FRAMEWORK IN PROCESSES OF SUCCESSION. IV.. TRANSFORMATION PROCESSESINFAMILYBUSINESS. Iv.. KEY POINTS OF INHERITANCE FOR THE SUCCESS OF. VI.. 15. 19. FAMILY BUSINESSES. 26. CONCLUSIONS. 31.

(5) INTRODUCTION1. 1.. For many years there has been serious concern about the state of family businesses. Such concern is expressed in both the purely scientific-economic. sphere and also in relation not. only to the actual situations of families themselves and their businesses but also to the wider environment of the economy itself.. In general terms, and viewed from the standpoint. of. business institutions, the key points of concern are the same as those that preoccupy all those other institutions intent upon long-term survival - that is to say:. • Firstly, survival - or, to reverse the terms, a reduction in the death. 1. toll. of businesses.. The. latter. is enormous. and. Lecture given at the International Symposium "Anthropo/ogy and Inheritance" held in the Faculty of Humanities, University of La Coruña, Spain on 4 and 5 November 1998. 5. ,. I.

(6) particularly so in family firms. The disappearance of such a business creates a real human drama in its effect on the individuals themselves, but it also brings with it the wastage of all those resources and all that potential that could be used to help resolve the many prablems within our society .. • The prablems of "succession" and "inheritance" are one of the main causes of business failure. This is not limited only to family firms, in which succession is determined by the wishes of certain family members. Succession affects all businesses. The survival of any company depends upon the capability of individuals to manage it and there are two key elements in such management:. • The capacity of its managers to adapt the business to rapidly changing circumstances;. • The problem of ensuring management "succession" - that is, having available those individuals who can take on the rale of directing and managing the business .. • "Succession" is, therefore, of key importance both in large companies. and. in family. firms.. There. are,. however,. significant differences between the prablems it causes in the former and in the latter.. 6.

(7) • Yet another development. basic question. is that of the growth. and. of a business. Any institution which neither. grows nor develops will have serious difficulties in adapting itself to changing circumstances and, above all, in ensuring that "succession". takes. company. does. which. place in an effective not. grow,. dies. -. way. The. such. is. the. consequence of an inability to adapt to change. The search for those factors which will encourage growth is, without any doubt, the key to the success of an institution.. These are the underlying conditions that guarantee the survival of businesses. A key point is that the continuity of institutions. depends. upon. their. ability. to. guarantee. "succession" in an on-going and permanent way - or, to use another term, to ensure the "inheritance", the passing on, of both acquired knowledge and the availability and utilisation of capability and potential.. It is not solely the "inheritance. of. property and wealth", of fixed .and financial assets - however important. these. may. be:. It is also the. "inheritance. of. knowledge and understanding" - factors which determine the way in which a business is planned and managed..

(8) 11. BUSINESS REALlTIES: THE PROBLEMS OF "SUCCESSION". (Inheritance). In a highly industrially developed country Iike Germany it is estimated. that there exist at the present time 365,000. companies with no "succession". That is to say, there is no clear "succession" within the echelons of management and for this reason the "inheritance" may well be lost. And in a country like Germany such "inheritance" affects more than 4.5 million jobs. Furthermore, such companies are of key importance in terms of the economic competitiveness. of the country. To a. large extent this is today a generational problem of the highest importance.. SMALL. & MEDIUM. BUSINESS. THE DYNAMICS. IN GERMANY:. OF CHANGE. Figure 1: The dynamics of change in family businesses. 8.

(9) The dynamic of adaptation within companies is, without doubt, one of the fundamental. factors in ensuring business. growth. And it is of even greater importance when it manifests itself. more. acutely. during. the. processes. of generational. change.. If the significance of these businesses within the economy as a whole is taken into consideration, then it can be noted from Figure 2 that family businesses account for 85% of the GDP - that is, of wealth creation in the country - while nonfamily businesses contribute only 15%.. BUSINESSES ANO THE ECONOMY. Family businesses. 85%ofGDP. Non-family businesses. 15% ofGDP. Figure 2: Family businesses and the economy. Similar figures apply to employment creation, a factor of great. economic,. businesses. social. create. and. 80%. political. of. the. businesses create only 20%.. 9. significance.. jobs,. while. Family. non-family.

(10) BUSINESSES ANO EMPLOYMENT CREATION. Family businesses. 80%. Non-family businesses. 20%. Figure 3: Employment creation in family businesses. The business structure in Spain presents even greater contrasts. In the Spanish economy 90% of business activity is in the hands of family firms and only 10% rests with non-family companies. The significance of this, shown in Figure 4, is very clear.. SPANISH BUSINESS STRUCTURE. Family businesses. 90%. Non-family businesses. 10%. Figure 4: Spanish business structure Looking. more. closely. at. Spain,. one. particular. characteristic of this social, economic and human reality is that 65% of family businesses. do not survive beyond the first. generation. In other words, there exist very serious problems of 10.

(11) "succession" or "inheritance", for in only 35% of the cases does. the company remain in family hands.. Even worse, only 12% of family businesses survive until the third generation. The problem is, in consequence, centred on a failure to resolve questions of "inheritance". and. "succession" .. FAMIL Y BUSINESSES ANO SUCCESSION. 1st generation: Iiquidated/sold off. 65%. 2nd generation: remain within the family. 35%. 3rd generation: survive. 12%. Figure 5: Family businesses and succession. Consequently, it can be reasonably claimed that 80% of all family businesses have a lifespan of less than five years and that only 20% survive longer than this. From an economic point of view and in terms of ensuring the efficiency of economic, business and social processes, this is totally inadequate..

(12) DEATH TOLL OF FAMILY BUSINESSES. Life less than 5 years. 80%. Life greater than 5 years. 20%. Figure 6: Death tol! of family businesses. During recent years a predominant concern has been the search for a kind of "contractual-mora!' as "family. protocols".. These. are. solution, now defined. contractual. agreements. between family members which are intended to anticípate - and prevent - possible conflicts.. Figure 7 iIIustrates more precisely this attempt to resolve as effectively. as possible any conflicts that arise between. business activities and family interests by establishing a style of "managemenf' that balances the requirements of the enterprise against the expectations of the owners .. .'..

(13)

(14) • Firstly, all economic and social processes are in a state of permanent management. change. needed. For. this. reason,. is one capable. the. kind. of. of adapting. its. activities to new situations in a way that is both rapid and flexible.. • "Management. succession". occurs more frequently. than. "ownership succession".. • A constant process of adaptation with costs kept to a minimum is required - an achievement dependent upon the skills of the management.. • It also always involves the implementation. of a cultural. change, addressing precisely those different value systems which lead either to conflict or to its resolution.. 14.

(15) 111. THE PRINCIPAL CHARACTERISTICS DETERMINING THE ECONOMIC-SOCIAL FRAMEWORK IN PROCESSES OF SUCCESSION. This situation produces two kinds of problems:. • Firstly,. the. problem. of. implementing. technical and. economic changes in those activities falling within the power of the family .. • Secondly,. the. management. problem. that. of. leads. to. an the. adaptation creation. of. within values. responsive to demands made by the processes of change.. At the present time radical changes are taking place within the context of an increasing globalisation of the economy and the need for business entities to work together in networks. Basically, the requirement. is for increasing decentralisation,. and such a process brings with it a new approach to the management. of business activities. This means a strongly. decentralised. management; whereas the traditional nature of. family. businesses,. in their early generations,. has always. emphasised centralised control. Membership of a network and the capacity to decentralise, together with the dynamic derived. 15.

(16) from such a network, demand divisions of labour in a state of permanent change. Consequently, burdens and responsibilities. and ever increasingly, the. of family companies. are being. shifted from "ownership" to "managemenf'.. The. approach. "contractual-mora!'. of "protocols". - that. is to. say,. the. solution - may be centred on how specific. formal aspects are regulated; both those that correspond to ownership/property. rights and those relating to the way in. which the power of the family has an eftect on management. Al! kinds of protocols exist, but one aspect none of them can avoid is the reality of the new kind of economic activity within the context of a permanent change in business procedures.. The dominant values resulting from globalisation. of the. economy are:. • A permanent intensification of cQmpetitiveness. With this comes permanent change in the division of labour and the integration. of the. individual. network of relationships. family. requiring. business. a dynamic. within. a. approach. towards opportunities and risk-taking. Family businesses, if they have such a kind of management at their disposal, ofter f1exibility and a rapid capacity to adapt. However, if such management, supported by the family, does not exist, then a business will soon find itself in serious difficulty. 16. ir.

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

(24)

(25)

(26)

(27)

(28) competitive advantages must be "globalised". The idea of globalisation puts strong pressure on family enterprises to operate world-wide, but to restrict their activities to those fields. in. which. they. have. important. competitive. advantages.. The type of management in a family business naturally differs significantly from the management of a large company, with all the great advantages available to it. Succession in the former is only viable if there is an effective. resolution. of. problems related to both ownership and property succession and also management succession.. Consequently, the success of a family business depends upon a strategy of adaptation, by both sides, to procedures laid down within the framework of governing guidelines - that is, the protocols. The choice of management should be decided with a view to bringing together both activity and protocol, family and management. It is in this middle ground where the success or failure of family succession - and, therefore, the disposal of the inheritance - is decided.. 28.

(29) - -'-~'--'-"-'-'-"'''-''-. Figure 1O.The corporate structure of a family business. Business policy should be centred on:. • Firstly, the leadership of its own products. Every family firm has. its own. particular. character.. Its "Iegacy". clearly. consists of al! those services and products initiated and developed. by the founder,. and with which the firm is. associated. It is difficult to conceive of a particular family business evolving in such a way as to completely change its corporate identity.. 29.

(30)

(31) managerial staff and also in their integration ¡nto this type of culture. An integrating style of management, orientated towards human resources,. strongly. is fundamental. in. ensuring the success of these types of enterprises.. VI. CONCLUSIONS The family business has an important role to play in modern economies, characterised as they are by sharp labour divisions. The success or failure of such economies and the social stability and development of a country depend upon the success. or failure of family firms. Their contributions. are. strongly diversified with a wide spread of risks for the economy and they have a commanding. presence at the forefront of. development of many activities.. The. influence. economies,. of the family. particularly. business. in all western. in Europe, is particularly. important.. However, the survival risks are also very high, as is evidenced by the continuing death toll for various reasons. There is no "market" for family firms.. As part of the processes problem. of "inheritance". "ownership. and. property. affects. of family. two closely. succession". 31. businesses,. and. linked. the. areas:. "management.

(32)

(33)

(34)

Figure

Figure 1: The dynamics of change in family businesses
Figure 1O.The corporate structure of a family business

Referencias

Documento similar

In the “big picture” perspective of the recent years that we have described in Brazil, Spain, Portugal and Puerto Rico there are some similarities and important differences,

First, it studies the impact of the entrepreneur's capacity (training, experience and confidence) on business performance, and investigates the mediation of other factors such as

 The expansionary monetary policy measures have had a negative impact on net interest margins both via the reduction in interest rates and –less powerfully- the flattening of the

Jointly estimate this entry game with several outcome equations (fees/rates, credit limits) for bank accounts, credit cards and lines of credit. Use simulation methods to

In our sample, 2890 deals were issued by less reputable underwriters (i.e. a weighted syndication underwriting reputation share below the share of the 7 th largest underwriter

Keywords: Metal mining conflicts, political ecology, politics of scale, environmental justice movement, social multi-criteria evaluation, consultations, Latin

Plotinus draws on Plato’s Symposium (206c4–5) – “procreate in what is beautiful” – 3 in order to affirm that mixed love (which is also a love of beauty) is fecund, although

Even though the 1920s offered new employment opportunities in industries previously closed to women, often the women who took these jobs found themselves exploited.. No matter