Estratègies terapèutiques per la
Neurofibromatosi de tipus 1
Joan Castellsagué Garcia
Aquesta tesi doctoral està subjecta a la llicència Reconeixement 3.0. Espanya de Creative
Commons.
Esta tesis doctoral está sujeta a la licencia Reconocimiento 3.0. España de Creative
Commons.
!
"
#$
%&'() %*+ ,$
./+ 00
/ + 1 $$%23
/ 45"123 /
1$ + + & 10
3
%
6 &" / + 4
7 $
& - 2 $ - + 0 1 $
-4 4 $44 %
- $ . +-8
94+ % $4:1 14-
$4 1 0
8 7% ; 1 " $ &
$% & 4 4
-0 -01 )-0 ,$%<+
4 + +
1 91
++ $ => 7 5
0 1 0
7 .
/ +%!/
0/ 4 % ! $ 7 4 $ 3$
5%!"+ 13- /70 +
0 $$8 4?
&5@A%
!"#
7 / & +1
.-&-%! 1 /
0 3%<+ +1
/ 4 11++1 1
1
1=> 5
*0
$"
7 0 +/ %! 4
4 1 & / %!" + + 1
$& 7/ %
3 -A1+8/ 4
+ +
BB##5
0
(#)
#
$-$ .
/ %
*"+(
1
.-4 $ &-4
0 . %
*
#$#
$84 $7$
C %
*
(
4 )+/
044 0D /%
* 0
% #"#
&C
-+$5
#%%)#)%) ##",'# %
3
. )- " %
</E
-% #.
/
/
4 3 3 ,$1 $
3 .44 . E>>+ 31> 3>
%
71
0#/#/#*"/#/"/(#/#
1)#
7 / .-
3-%F$ 4 + +
+ 3 0/ 4 +1 /
4+ %
7
1
!%2%/ # 3$4/ # /
# #/ 1#/ ##/ #"# 5#/ 6#0
#
$ G G
H+ I40 G
7
#$#
1
# 8#
#"#
7$ +
$ %
#"
+ &%,
" $
/$ 4-$0+ %F
1
00 % $
1+.1 7 1 +
4 1 %
2#
1+ 1 114
$ 3%! $ &
$5J D% $ $ 1
.
/ +
5
7 0D -?
+$5A7 %
1 +D / / -
& + % $ % !
14-4 $ 1
4- 1&. $
%F %
5#
1&&&&&5, 1, 5KKK-/54-
$84 3-43$ .56 +1
171 1<1<1%%%&++
"- 17
00 231 $0
//H,I+ %
#)
- <1-
% ! &1
&%!3-;
$%!+-D - &%!7 $H+I
+
1+/
4+ %
#$
31 3 /
1 3 ) 4 / % ! + 1
+ %%%!$..1//%'L$.%%%9.KKKKKK
3
$ $KKK ,$
.KKKKK
:#
$ 8 . + 1 4-
3! D 3%!&-84
- 3-7%
6 +%%%
#
% #
1 7 /
+ %$ + %
+/ 7& 0 + %%%
)-"&&#$
4 00/ 4
+ 8 4 + /
5 3 @ + $ J.
N+1 71
*1
1 91
1 : 1 +
7$&/ +-3-/0+$
"5*/1
OF &%%%PA
##
- $. $ 0
4 $$5
%
D&$?0 +4 KA1 +&1
/ $ $ % ! G
+14-. 0$4
$%
#
4<1-&
31+&4 !
-+ -+4E"
%
# #
-$1&-0*? '4%%%A1+-
$1 $88 ? 8
<%%%A $ 8 4
+ F %%%
B& KKKK
#
3+ $% !
4$
!
%* $ 7
$$+%%%%F*9<FKK*/1+-04 +.%
# ##
1 / 4( 4
+% 8$ %!
)/
"
++1
& 3$
4+ (% 9 1 /+ QQQ
9LLLLLLLLLLLLLLLLL5...KK
6D 81"&"3 5
"<%
8 4
5*+-$ KK*+-$ KK
+
=#
-
% #)
5 4
0 F + % ! .
?%%%/%%%
ƈƈ
A!5 -
8 31/ 0
#
@++1 1
11"
14 1F 1! 5
-'$
3 /3 -
%
#%
+ 3 .
+ %
"
4 3
$ +. D+%
$-
&- %
!#)>
1 3
+ %
"%
1 $- 4 $
. )%
##
)-0*+ 1
&- $ 04
$$
KKK *
1
#)
##
7 + $
4 ? JE4R 5A%601
$0 + 5%KK
# #
.
J5
#2
J8 / $ 1
% = 8 8%
#'"
3
8 (1+ 3/
+ +)5
##
M 4 3
/ /M8?
45A%
6
?#7
$ N+?S)</%%%A%6
F&3+ /81
$
4
-
%,$ +
0- %%%KKK
6 $/ + 0 3T
##
.- $8 8 /
) +%
:#
%
("
/ 1 3 )
3 4% 6 0
$"
%
4-
%
<+
#
+ 0
(;%
8$#
-+/ %
648 4-+1 +///
4 1/C+ 0 /+ 4
%%%
#
5
#/%/''#/ /#"#"<%/#"#
8)#/<$#/##/5#$
5
57$
1 " + 1 + 1 3 0
+ +%&1 KKKK6 +
0#
17
$1/ %
<+ 1 H 4 $I5
)/
'#/
!#07
!7 43$$ 31
/ 35
6 $ 3
%
1 7 . 8 3 $$
1 1$$ 0$80 %
$4
@
74 7 $ 1
"0+ +%%%&$ 04 $
4%
*
'"%
&#%
1-0/<L<%!7$ 8%!
''#
4-17/ 4
1 0/ 7 + 3 8 / 5
KKK
#"
7 8
4 $3 : +U31
3 /$ 5 6 D 8 45
!# "
KKK!-$ %
6
1)#
3- 0 5
A
*6
+C7@071
*#JV*
*@071
* L
" 4 @ 071
*L9
" @071
*<!
44 @071
#%#
*<!
44 @071
#%#
* !
44 @ 071
-4- @071
##
;
/+8 " $@ 071
'F
47+ @471
&##
071
'()# )
!
& "@ 071
"
"$
F
7CF/>
//
:8
*
071
9*
&+@071
$
9
4+7
*!
N $<!@071
B
4 +$ " @ 071
$
B
4 7 @071
J
+*!@071
+
F<
<!
44 @071
<!
44 @071
B <
8 -@ 071
#
B,*
0 8$ "*@07
(
'
B,
0 8$ "@071
'-
/<BJ<
/@ 071
V+
+
E
'
C
'L;
70/ ) @071
.
'&!
0 !@071
/" 0
+
+
J9*
J9* @071
!9F<
+ $ 47@ 071
9
--4- @071
###
9
94+
9
94+
96;
6 9F @071
1 2
9
071
3
L !
N" @071
L<
"
!*
@ 071
!
4 & $ @ 071
#
,
9
4+&4
!
U%R! @071
)4
!J
&!+@071
$'
!<
8 8@071
J9*
+@071
F
+
F6
47 + @ 071
F9*
D"@071
#
F *
D@071
F!
F,*
F69BG+ $+ G*@ 071
F69B
5 5
<!
#<J
8 N@071
,BJ
4 & $@ 071
,
O6
$8O@071
6
B6
C
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
9B#JL6JL *<LF6F%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%U
/37
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%U
9B#JL6JL *<LF6B<6!#F%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
*96BF<*6L9F'W96X#BF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
9B#JL6JL BF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Y
8
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Y
<# LJ *'69BB'*B69*B'F9BJ,6F!BJ6ZJ6F? !9F<A%5%%%%55%%[
8 87
555555555555%%%%%%%%5%\
*F!B<BFB9Z<6F5%55555555555555555555555555555%%%5
LF*]6F BB9Z<655%5%55%%555555555%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%55555
B9
0
555%5%55555555555555555555555555%%%%%%55
0
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
9
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%U
9
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
LJJB'*6^B9L<6!-B9L<6!%5555%5555555555555555552
9B#JL6JL 69*%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Y
L'6L9#'B_<6F*9<6FB9<6<L BF<J*<Z6*<BJ*!Z#<6*B9 *'*'<6BF
;BJB6<`J6BF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%R
LB'F!JB'W96F%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
J*<L'69F L66*<FB9Z<6* B9<?B A%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
OB9_J*<F%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
6*9BF*J *L'_6X#BF%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%[
*#JLJ*69*F**%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%U
JBB!<LJ;BJU%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%U
: A
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%U2
!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%UR
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%U
) D E
0
0#
$:
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%[
)9DE
" . $
.
:
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%YR
) FD E
+ 288353288
:
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%2
%" # %&")# %D
;9 293) $ <
87:
555555555555555555555555555555555%%%5R
C
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%U2
77
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Y
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Y2
6
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%R[
C
U
'94+ 8 /
94+ ?9A194+ ?9A
F/> 4% * ) $
$8 7CF/>?J1R\@ /31
A" +7 84 %
'
",'# % $ &"%
? $ JE/A
0
) 8[%?> / 1RR@a 1
RRA1 N 94+ )
7D 1 47+ ?'F1
&#
#
A4+%'
",'# %$ &"%9
'
) 8%?J 1RRU@<4 1RRUA1
N ) 7
/> $ + $ % B /> 8
/ 4 7C F/> 4 + $
47% '
)-.#'# %
4
783"-0
) 8& U-Yb4b
?;4 1\@J 1@F / 1A1
/=30(
\b 4 7 8
783"-0
?! >E 1 UA% * ) 7
/>$ 1& $$ +%
' 91 4
37
1 8
7 4 $81
$ 4?A 1 4 %*
4 0 8T
%<$' $
&#$
1
%<$' $
#
1
%<$' $ %
1
%<$' )#$G,#)G)" 8
?A
%<$' $ ("%
?J1UA%< 8 8$
J*FG *!?JGJ4G EGBEA1$ 4
0 $ ?*E 1 \A% c &"
4 + %
*
00
>37
'1
00(7?70(30(>37(37(72?"'
"-/
8>'>05'
? BVGA % 1 '1
739@0
1 1 94+1
J*F- *!V1 + $ +
9%B +' 'F
&C1" 9
4+ " 1 $
?d'1UA%
B
'9 7+4:$+ 4
4 $847%B"
+ $ 4 03 R\\ 47
96;?
1 2
A?<A%B"
8 e T
#"#7 " 94+ %
F 47+ 2++ 12
4+$ 4+&4
B47&C
"
"'/
#8" 104
+9
2
'4 4e +987
47+ 1"'/?/ 0A147
&C 1 " ? $ " A1
" ?1 04 A
4+7?9A&4?9A?A%*1 +
9 + $ 4
+ $ 47 ? !9F<1 07
8 7
A14 1+1 ? 1R+A1
+ 7 .$1 & 1 +
+ $ ?'3E-$ F3E 1
@! d/+1A% +0/ 0
+9?F/4 1[@a 1A%
("#%!4 9%0 +&T<47+ 147114+71"'/" %
Y
B4+8 + +$
47$914 $@914
D 4 $% *+81 4 7C
/> ?FA 4++ 1 0 C +
817C1 " ?J+ 1RR[A%
* 4$+ )1
+ C8%
B
",'% $;')%
4 + 91
$ $ 1 + +
$ % 9 & +
+ %
B
",'%&,'%
4 Ub +9?;
1 R\\@ 1 [@ d 1 A 8 4+ 7
$ $&$4 &
+44%*& -Ub9
)4
"'%'#(%$##$%0%&,;)%
?; 1R\\@
'3 1@B$ 1@d 1A%
* & & 498
0 $ $ 4%!&"0& 8
4+&4 18 41
$ +4 ?! 1@J+da1
A%
B4+$ $8C
0
?+
?V1R[AF?F
9-G-A1
8
8/
8 8 ?F 1
RR[A% F0/ 4+ ++8 F
$8 +C7
0(
C 8
8 ?F 1@F 1+A%
[
5
B !9F<8 $ 0
4+&4& ?FE 1A%*
$ "8 "&&
4 ? 1R\Y@F 1R\Y@;+ 1
RRA%#2b !9F< 90 2b&
% B !9F< 4 \-Ub + 91 7
T1 +8 7T%
? 1R\Y@B$ 1@ / 1[@'3E-$F3E 1
@! d/+1A%
'0 . " !9F< + 9 U 31
3?! d/+1A%B !9F<
8. 1+$$723"
b1+ b ?B$ 1@! 1RA%
'0 & 0 0 8
1 7 08 1
14 $?d 1@*/ 1Y@! 1
RA% B 0 & 0& 8 D 1
-+$$7 ?*/ 1Y@S 1R@!
d /+1 @ J+ d a1 A% < 8
4 +-Y2b !9F< $?;+ 1
RR@a+ 1RRU@a 1RR\@*/ 1Y@! 1R@S
1R@ 1A%9 !9F<10
.$ )4 )7 $8D1
$$7 ? 1@'f;&-'+dF+1
A% < &1 + 9 41 4 +
0 $
?3 1R\@F/4 1Y@a > / 1R@' 1
UA% 0 +1 + 3 + .$
/+ ? 12A%B4 )
+ !9F<8&+441"
$4$ + 0/"+4
4 ?+3 1\@ 1@S/ 1UA%
\
' 48 4+&4
$1"+ $8
0
1 08 0 7 % '
7 4e + !9F< +-
4
%)("@>'(3-
9
%
*&10/ + 84e !9F<8
7 48
4 4 8
? 1RR@' 1RR+@ 1@dF 3/1@
; E 1[@; E 1\@#/33 1\@#/331@
=d1UA%'8 !9F<
%)
$
4 ? 1RR@' 1RR@ 1@ >
1 @A1 f 1 . 0
&0&
%)
%0 +1 $8+C7
%)
4e !9F<?' / 1A1&
$80C 4 84++
!9F< ? 1 RR@ ' 1 RR@ ' 1 RRR@
J 1@/ 1@#/33 1\A%<+8
A0B0B51>CD
?V 1RRR@9 1RRR@
; E 1\@ 1\@=d1UA4
/+CY
69V*R
*J1$3 )8
2U + @
!
1 4 N
+ 1 & 8 C ? > 1 @
1 \@A@
"
1 .
$ !9F< $ 8 $
!<B9G!6UVG*V<?; E 1\@ 1R@ >1@
1@V 1A%
R
& 48 % *
3 )8 C1 $ 0
1+ 3 $ $$ C
8 C1 481 /81 81 $8
$$7%
* 1 0/ 7
#
? 1\@=d1UA
$%&
?' 1@S/ 1@
J 1 A !9F<% ; J N C
$3 )8J*F?; 1RR2A0/ +0 $8
N*#JV*? &> 1A%
7E=0'
14 N4
4 & !J ? 071
$ '
A1 ?' 1 @
J 1 A% <+ 0/ 4
'
!(
1
+ $ +&8 !9F< ?F )) 1 Y@
V 1 \@ / 1 @ #/33 1 @ * 1 U@
!E 1 UA% B
-13"%
1 $$1 48
/+ " 0 8 % '
N <L!* $ 8 9* /
+$ 7 4%*1
/ +&8 .
$ !9F<@
')*
14
8 $ 8 7C
F ? 1 R@ #/331 A@
$
1 4
N C?! 1A% 1 +
/ 0 $8 $
I J
+
G)#
+ 8
9 ?' 1 U@ a 1 UA% * $ 8
3 $ 8 8 7 .
7$ %
' 9 7 4e / +
7 GU%gG%$?> 1R2Y@; 1R\RA%
* & 80/7 " ?!d$ 1
R\A 8/ )
0
'
\3? 1A1&"$
8
0
%* )
& 8 $ /1 &
2b 8
?;
1R\R@, 1RR[A%
'9 + N7 10$4
C 7 4 1
48) %
$ 81
'%#K)%'%'8 )
14
7? 1RRY@*> / 1RR[@a 1RR[@F +
1RRRA@
'%#K)%'('#
1 84 ? )
"$A 8 7 ?') 1 RR@
1 @ <$ 1 A
'%#K)%' (1%')
1 8
4 ? 1A%
0 +1 7 8 8
$ +1 4 3 +% 0
T
%#K)%' (# 4#
1 4
+4
4 4 0 ? 1 @ S/ 1 @
; 1A%
%#K)%'%(' #
) 14
+ 1 4 + 4 )
% B N $: +8
TUY%-%$ $
) ?6 1 RR2@ aE 1 RR2@ J d !))1 @
1A%
,&
B
0
+ ) 87 %[%<
0UV+ 4 Y&12[ U ?R1U
\A1 0R. ++$ %B 0
+ ?J/ 1 RRUA $ $
084 8?;. 1RRA%B
0
1 8
#<J N+4U12V+?A%
U+2Y[\RR+++U2
Y[\RR+U-U-U2Y[[+\RU
UUUUUU2UYU[U\URU2Y[\\R
!?*A 20#<J
U0#<J 9-J
L !B,B,*
("#97B 0 0%B& $%F00 820#<J+4 & 8U0 #<J+!?*A%<+08J+80 8[+ L !1B,*B,%B & -[ 4 4 UY
0 +#
?9-JA% '0 8 [+
0
@
?8+
?L3 3
3 A1+$0/8C@
9F0'
9F0'-
?B , A1+8 +7%
F0/ $"
0
) 11
,&- .
B
0
?F<A1 /+& 48
C&$$ 7C0 47C
% B 4 N
8& 148 C? A1
0 8C 39*%
X F< 1 7C
C1 8 ) C
%*&" $08 4
$8C+$ - 7?a+1RRA%
BF< $C4$1&
$8+
V?V1R[A%*
$8 4 C
& %6$+ F< 8
7C $ 0C 7 $
?UA%
("#F7J 8+?V1R[A%
U
"-- .
' 8
0
4: &
0 1 7 0
4%B& 0
0
+
+N %B
0
4 1" & 8 %
0/ 4 % 74 ?V>
1@V 1U@9 /$ 1U@F++/ 1U@-F 1
@ O 1 A1 & 2-b 8
(#% $)%
?
A 4
0
. % ' .
+8/
C7%'8 1+ 1 +1
U1+ 1 +1 + $ ? 1@
! 1@ 1@SE 1A%*10/
1 F,*
?F69BG$++4 G
A ?a
1 @ , 1 A% *
/ 7 - 4 % <+ 0/
'$)1&%$?"0#%%
-2b
?F/ 1RRY@ 1@a 1Y@44 /
1 [@ a 1 [@ L) 1 \A% B Rb1 8
'" #)%&" "#%
?V> 1@V 1U@9 /$ 1U@F++/
1 U@ O 1 A% F + ; +
?/ TGG>>>%/%GA1 8
G ?
A?[bA1
?UbA D 1 ?
A
$ ?
A. ?bA%
1 +
18 )
8 0 &8 %b
4 9?! 1\A%
X 04 8$J9*1 U-2b
4 80
(
. 1
0 +1 $ 8 0 8
0 ?!<1
"
A1 .
8 8 $ % B
J9* 0 !<1 8 +
8 3 @
?9 A% * 1
0J9* $ !<1$
N "? 1A%
* 4 1 0&8 C?
A
0
18
0?2b " A%* &8
8 9 1+
e $ 8
$ 0C ?;443 1 RR2@ ;443 1
RR@FEd1RR[@>3 1RR\A%
"--
/ 43
9 8 + % *&"
/ N C & 1 & +& D
+ ) 14 8 %
' + $8
0
0/
$ $ 9%< &1
4
0
1/ + 1.
+ 4 7 +
$ %
B 4+ 71 4+ &4 !9F<1 8
$8
0
8F?F 1RR[@
2
0
1 " 1 + 1 7 .$1
14 ? 1R@'3E-$F3E
1@! d/+1A ?F > 1A%
B4 9 $8
0 $8 %B9 & Yb
'" #)%&" "#%
+8 " 1
91[b 8
&;$"#$?- 4(% #
?'L;@
071
.
A1 +8 "
"%!D 1 !9F<1 Rb 'L;
?F 1@J 1Y@F 1
[@#/33 1\@ 1R@-' 1@'3E-$
F3E 1@</ 1A%
''L;4"8
1 $8 7 +8
" 1$ 70/ ) %
C G
' 9 $+ 1 4 + 0
& 4 + 9 1 & 8
4 4 4 +$04 8
$?F)E 1@F)E 1@F)E 1UA% //
$4 +)"
0
?J3 1 A% B $
4 0 1 0 )1 4 +
4 4?B 1RRU@J1RRU@a 1U@F++/
1 R@ F++/ 1 U@ ! 1 A 4
/ 47 7 & 7
-)" ?J3 1A%
0 +1 / N
0
Y
B 94+ A% 0 +1 ) U
4
0
38+
$ + !9F<?*E3 1A%,
+ f
48 ) . 0
D
4 f4 N9
%# ) 4
1 + 7 4 4 1
1 !9F<?! 1A%* $
+ +
+ %!47
8
0
1 4
$ 0/ 7+f
"44?V3 1RR@, 1@ E 1Y@
1@! 1A%*1
0
- ?% +A $
4+7&4 !9F<?J 1U@ 1A%
B
0
4 N \\
94+ 2-\V? 1
RR@ 1 RRA% * N &8 +1 "
$8 1 1 " 1
F?9 1RRUA%
' 94+ 4 " / +
) $4T J1 +
N $<! N*!J*F? 1RR@
1RR@O 1RRA@ FB1. J1
+880 $ *!1. +& )8
94++?f* 1Y@a 1[A%*1
1/ F!JB .
94+ + 0 $8 J*F-<!
?F > 1A%
[
C? +d+1U@!33$- 1A%' N
J*F4 +1
1 N +<! 1 +!%
* 8 4 T
"# ") $
)-#(#) %
?BA10 $8J*F1: !
8 <!@
#% ) 0# (
?*!A1 /"
"<! J*F1 J*F-!1$ $80
?UA%
' NJ*F +$4 $3 )8
$0/" C%'$08
J*F 8T $
#%J#,J>J>
1 $ 481 481
$$7 C@$
#%J FHJ> J'
1$48
$$7C%*&174894+$
0 $ J*F80 $? 1RR@
1RR@/ 1RRYA?A%
\
0 +1 94+ +
8 $ * ! ? 07
A $
0 $80)1 &
8?aE 1UA%
R
A
: +
B" ?*L91
A87
9*)2-" J9*
1 0
4$
$ 0C 81 + 4 0 $
N414 %
B *L9 ) 4 @ $ 8
0&8 + 0 8
? 1[@! 1
R@ J)-! 1 R@ , 1 RA1 8 0 &8
#
8 7 ?* -J 1 U@ !) 1 A%
: 8 0 0
$
+ ? dV1A4:0
0& 0
8
1 ?* -J 1
U@* -J 1A?2A%
("#M7B*L9?4 !) %1A%
1@F44d 12@, 1Y@J 1[@ 1[@
!) 1A%
B 91 U-2b
4 80
0
1& b8
8 0 &8 ? d a1
\@ ! 1 \A% * 8 4
1 . 0
% '0D 0*L9
$ 04 0
0
/ +
4++ 4" + * L ? 071
8 ?
A1 80
?! 1RA%
B* L8 *L91" ) + 41
&+ 9* : 41 $ 0:
447 8 + ?1 1 A%
0 4 ) NC
+7 1 %
0 +140$10/
?
A 0/ ) *L9 9
%B$10/+ 4
?;EE 1R@= 1R@3$ 1A
?V 1 R@ * -J d $ L1 @ V d a1 UA
+*L9 + "4/%
' "4 / / + 8
0/7 $ O1 N
4 N 41 4 0 +
& C% B 4 ) * L
/
8 4% ! 1 0/ ) .8
$ + "4 /1
4 $ ?V d a1 UA% < &1 +
4 * L $ + + D
* L 0 %
B
B ?
8
A070 )0& 8
4 % *&" $ $1 $
4 8 0 & % B
4 /1$
+"
% B 8 + 0
/$ 84 $ 1$8 1
&8 & 4 7
+- )/%
B& & $ 1 " )
8T
# % '$,)# % (; )#'
?B @ 071
A1 4@
1(#, %
1 C
/ 4 ?!O@ 071 $
&4 A8 %
NO
B 4 7 47 1 $
1+&80$1 $
48 1 0 04 0 8
0 %
B90/ $ 7
4
?< A% B
+ 4 7 $80
0$
0
%*&1
$ 9 /1 4+1 !9F<
? J 1 A% B
7E=0'
1
4 N 4 & !J1
f $ / 41 $ ?
J 1A%
f +1 + 0/ 71
+C7 4 1+8)
48%*
/1. 7 1$ +8
7C
0
-G- &
0
jG-% * $
+ 9 4 + ?/>E 1
RRRA%
10/$
1+
$80 .: +8-'&!%B0
91 0/ $
$
0
4 7C F/> 4
$ + . )84 %
10/ / )
0
jG-?
0
4&G-@
>$'G
-A
>$'G
1 0& "
$ F%+ / ) ?4
F kGk 7C jGkA $ 9 +
/?S/ 1A%0 +10/ /)
0
jGj?
0
4&G4&@
@
-A
@2
?
@
A1
0& $ F1 " 4
?FA%+ /) ?4 FkGk
7CjGjA $99?a 1\A%*10/
/ ) 94jG-?
0
4&G-@
G
-A
)4
?
G
A1 +0&7C
F%+ / ) ?4 F-G- 7CjG-A
$9?/ 1\A%
U
'()# )
?
"
A ?
4G4&@
@
-@
" #9+3
A?V 1+A%
!D 0/ 7 0
7 + ?
7 -
A 0 4
!9F<%* 74F1 )8
"
"
%* /7+ +7
%)
+&8
9+3 A" #"* " #9+3* %)
3'HG2A
$4+ !9F<?J/ 1UA%
#"#974 4 7 % !9F<0 ?%A1 !9F< +&?+%A !9F<?A%
-0
0-G- - - (044C
0jG- - I(044C
0jG-@%)jG- !9F< ",(0444*F(0444
0jG-@Y1 C504-G- !9F< I('GGJ
0jG-@7.0'jG- 9 !9F< @3('G0C
0jG-@2UjG-@7.0'jG- 91 !9F<
@3('G0C
"';)% 0-G-@0jG- 9 ",(0444
-0 $)#%
04G-@>$'G- 9 =('GG'
04G4@@- 99 K('GGJ
04G-@G- 9 I('GGJ
04G41 4G4@@- !9F<?%A > ('G0'
04G41 4Gj@@- !9F<?+%A > ('G0'
4G4@@-@" #9+3 !9F<?A > ('G0'
.
!1 " #"*" #9+3*%)
3'HG2 9G !9F< 3 ('G0)
6A
B &"4 8
1 7C / 8
4 % B 4
4 e7 $
7 % * 8 / 8
/1.&7C/ 3 1
+ %B& &4 4 1"
) 8&"4 8T
"$
1
0 8
?60
144 8
487C %'7
$ +D +&7C<
7 7 % 0 +1 +
1
0 8
3>@"
14 N
8 0& /" 9*1 4 8 7C <
4 1 4 7C<%
F +8 8 7C 1
&"4
%")" #
1 7C 8
1+1
1&)
17C 8
&0 %'7
7C / +
<% )P"#%
+ 1
& . 1
"'% &'#%
+"/?!OA%
2
<+ 0/ $1 "
$ & 1 8 $ )8
+ ? 1A%
0 +1 !O1 0/ N
7 ?J 1@S/ 1@J3
1@; 1@J 1A%B$1&"4
C1$7C0/ &
4 + 0 1 $ 7 4
0 7 7 ?F d ;1 U@
)- 1 A% c &"1 & & $7 7
$ C1
&"4 ?'E 1@
1R@ )- 1A%
# 1!O
4" &"4
C?'E 1@J 1@J 1@
; 1 @ )- 1 A% # 1
8 1.CD
C 7C 4 0
?4++ 17C 7C A%B$1
0 1 .0
4 :7C ?O 1
RRR@3 1@F) 1R@' 1@J 1@ 1
@;3 1UA%
*&1&"4 4+17
4 & & 0/ N /
040 ?; 1@F ++ 1A%
0$10/ $&"4 4 %*
8T ?- 1[A1? 1RRA1
8? 1A1 ?< 1R\[A1 ?a+ 1
R\UA1?E/$ 1UA1" ?3 1A1?
1RRA?F ++ 1A%
B & 9 0/ $ $ &"4 1
.0 C$ !9F<1$
4+7&4?<UA%B4+&41
Y
&"4 / 4: % < & 0/
+ "1 D 1+. 7C ? 1
@ ! 1 [@ ' 1 A1 + 4
? 1A $ %B 1
$$ 4+&4/1
8 C1 +& 48 C 7
?48$ A%
! 4 !9F<1 0 $ 7C 4
& &" 0/ 1 +
"%B&"4 ) C$
!9F< 1 & 9 % ' . 0
. 7C 4 + ? / 1 [@
/ 1 \@ . 1 @') 1 @ 1UA
1 +0/ ". C0
$ ?! 1[+@' 1A%0 +1& &
!O 0 !9F< 4 091 "
+ ?/ 1RA%*&/ & &4 1
!O "1 $ %
#"#F74 &"4 8+ ?FA "?L<A C?'A ?<!A9 !9F<%
C
&
F ' 8('GG0
<! #
L< ' ('GGH*/('G0G
<! @('G0G
F '
8('GGH*I ('GGJ*- ('G0G*/.('G00*I ('G0)* ?('G0)*, ('G0C
<! -('GG4
L< ' ('GGH*/('G0G
<! #
[
A
' +4$ 91
0/4 ) $J*F?= 1RA1. 1 7
4894+
0
e7
$ NJ*F $? 1RR@F/ 1@>>1
UA% ! 4 !9F< 1 & b 0/ +$
0
?!3 1 @ 1 RA
$J*F-<!9%! 1 !9F<
0
1$4894+
7 $8 $J*F? / 1YA%
B& &$ 4+.4 $
J4G BVGBJV!UVG*V<G<LJ?YA%'$J*F &
4 7 7 1
&"1 0 ) +8 D 41 +. 7
4 0 $%
\
B$0/ 4
1 .:
C + %
'80 1
4 7 " 4 & $
0+$ 1 0
47 0/ N + $+ % B
0/ $ C 4+
714+&4 !9F<?9A0/ 4
40 0 7C %
*
/ + /+ +1
+1 !U2R1 '=R1 !6U1 4+ ?< A1 .
/ N 48 C 4 4+
&4 !9F<? / 1[@*+ 1\@/ 1\@
S 1R+@ 1@B 1U@ 1U@L// 1
UA%
#$$ 1/ .:
7 4 4 &4 ?<A%
!4
4+&41
$1$
#&#')#
%#,
B ?
0
$5$*@"
A%B
+ $ 4 $
1$14+$$8
?a 1A%B4+&41 +0/
4!U2R1 +
0
$5$*@"
? 1UA
0 + " $ C? 1 A1
+ %
* 0/ ) &"4 !9F<1.0
+ C1 4 4 8
$ 1 +?$A?/
1\@/ 1\@/ 1R@J 1@=/ 1
A1 + ?L// 1 U@ ! >/ 1 A !U2R? 1
UA4 + +?<A? / 1
[@/ 1\A%
!D 10/ ) 4
#%%#(%)<)%
666$4
4 4 91 "
0 / +
R
$ 4+ &4 +% B 0 $
$+ 4
+ $ & % * 1 $ +$
8 ?V 1UA%<+0/ )
+$ 7 ?A?a 1A1
4+?a 1+A4?a 1A1
1$ 4 89 ?<A%
14 !9F<1$ ) 4
66 + 4+ 7 1 -/ !9F<% B
+ $ 4 "$ 1.
U !9F< $ + $ ? E 1 RA%
* 1 0 ) 4 + $ 7 1
14+0 +$ !9F<1"
4 + / +
?>>>% %$A%*1 1$$:1
4 )8 0 $
?<A%
0 +1 3 0/ 7
$ $ !9F<4
0 % * + D + 4 $
C1 $ 8 31 071
0 1 07 %!&"11
%)(
9( 3-0B
$
8>
?3
1
7 7 !9F<%*&1
0/$ $ 70* ;BJU1
1 /$
!9F<%
U
#"# L7 ) 1 1 4+ &4 ?9A !9F< 9 ?F!A1 B &"4 " ?L<A + ?A%
+
(2('
& '# ! @('G0G
#&#')# ! I ('GGJ*=('GG4*9 ('G0)
! 8('GGH*I ('GGJ
#, ! ('GGJ
R9SLTT9 ! =('GG4
GTF ! =('GG4
TF9MST ! I ('G0)
'# ! ?('G0)
#&#')# ! I ('GGJ*=('GG4*9 ('G0)
! 8('GGH*I ('GGJ
#, ! ('GGJ
R9SLTT9 ! =('GG4
GTF ! =('GG4
TF9MST ! I ('G0)
'# ! ?('G0)
(2(2'
&
'# ! @('G0G
TF9MST#&#') ! 9 I ('G0)K('G0)
#, ! K('G0)
N%)O
#&#') ! -('GG4
TF9MST ! I ('G0)
'# ! ?('G0*, ('G0C
N%)O #&#') ! 9 I ('GGJ*L('G0C8('GGH*I ('GGJ
'# ! ?('G0)
#&#') ! I ('GGJ*@3('G00
B &
#% #, 9 >('G0)
#%
'# ! 3 ('G0'
'"% 9 K('G0C
&,# 9 K ('G0C
,$ 9 K ('G0C
U
'*44G
C% B& & 1 4
4 ?*1A1"$ 0/ *1
7 + . 07 8
?V 3 1 UA% * N1
0/ " ) 4 4 % * 4
" "$
?!A4 $
%**?*#JV*A N $480& "
88 ?d31[@ 1[A%*
1**0/ + +&4
71"1" ? E 1U@ 1@= 1@
' 1 YA & !9F< ?! 1 A1 +
0 %
* $ 0*#JV* $ + N <!O1
4 & / 1 $ 0 $8 N
4 J;* %0 +1J;* 10&<!O1$
$8 *#JV*% 0&8 J;* &1 +
<!O1 $ *#JV*$ 48C? &> 1A?[A%
B:1$7 0/ 4
2883
U
("#U7B 8 *#JV*1J;* <!O?4 &> %1 A%B& &4 /+**1
56GQVT
?<) +A1
/+0**10/ /+&8
C1&0 +.& $
&"4 71 " ?; 1 A%
V9FU
?* +A1 /+ 0* *1 & &
C ? 1 A% ' $ 4 0/ $ 4
? 1@ 4 1@! 1U@<E 1UA1&
4 6G66 " $: ? 1 @
$ 1@+ 1A%
:F
UU
0 $8$J4G BVGBJV!UVG*V<G<LJ?!) 1@;+ 1
U@ 1A?\A%
* + % 1
?;BJA + +& 81
? 1YA%
:9
?B+A ++&
1 + 0/ + 0$1 0 8 0D
? 1A%
:F
?B+UA1/ +4 "
" 1 1+4 1 0 /
4 +8 ?< 1
Y@;3/ 1\@' 1@9 1A%
:L
?B+A1
3 4 1 0/ + 0
+& 811" 8?F 1YA%
("#V7B4 4;BJ$8+$J*F?4 V ) %1RA%
U
*1 BJ;BJ1+
48 +&
4+1 /> !9F< ?; E 1 \@ ! 1 R@
* 1 A% <+ 0/ " . !9F< +
+&80BJ?V) 1RA848
1 +/+40BJ1;BJ
+8?> / 1\@* 1@*/ 1A%0 +1
0;BJU !9F</ $ D $
+&80 NGY4+GY !9F<?F 3/ 1
2A1 ;BJU;BJ8 10/
+$ 48F?BE 1
RA%
* & & 4 : 0&8
$ 4 ;BJ% B $ 8T
#&#
1 /+
BJ;BJ%* 4 )
" ?1 @ ; d *+/1 [A%
"4"'#
1 "+.& C0;BJ1$
)8+ ?;BJ;BJUA%* / $
$ 4 $ 1 1 "
?1 U@ =/ -V/ 1 @ ' d 1 UA%
:USLM
1 " +. BJ ;BJU1
U[
:
'94+ 3 %
4 f 1 "
$ /4 & U%2$+8
%
' $+ f&$ f 4
" $ ) f + %
*4 +. $+ $
% ! f $+ f/
N7 %
* & & 4
% < &1 7 f/
4 & 7 $ 7
1 4
%
B +$478 /
4e 2b& 9%*
8 9%*
f$ & & ) + 4
%
: A
' 8 N 7 9 f
+N 8f&$
9 %
*& 7 7 f"
4 8f +9%
!
!
'0+. + 0 4
9%B +f/ ) . 1
)8 f 9 +
$ !9F<%
! B
D
%B&7 0 9
%
%# )" 4$ f4 8
0
7C 0 + 7 7
8%
9D
%B + )7&"4 "$ !9F<
9%
%# ) "0
%
2
C
B 0 + $ T
0 + 0 + 1 7+8
+ %
D
)
E
0
0# $:
:"'#" #
1%
9D
)9
E
" . $
. :
';%#&")#)W#')"#$)N&&## #X0%WO
)F
E
+ 288353288
:
) #( /
U
%" # %&")# %
[
7 R:RR
: : HR
,&
G
:6 7
R
'$",'# %% Y&&- Y&&$")$Y -)'# , -(
# ",##>Y
,&
G%&)'" # #$ -&%),#)'&'%#)%'7
()-J)l1
!# #% %#("3
l1 'D 1 = $ 1
+(161BF&'()%
AMD! N! !
#
@UT[2g[R1%
%"'D
B $ )+7 +
0 4 +$ 9% ' 0 8
0
?%UR\-Uh*A%* 8 +0 8R
$ 8 0 0
% * )
4 & 0 8 R ? +
8A + 4 1 D
8 0 &8 4 % *+8 + 4
N %
' 48 7C 8 4
$ + $ $ $ 0
N% * 1 0 $8 O &
& & + $ 4 7C
8
0
& %
0 +10$ + & 4
4" 4++ 1& 80+ 8
?%UR\-Uh*A1$4+&8 +8
0&8 18 0C
8%
B &
+8 N 7 8
fC %
1 $ 3 7 ) 04
0 81 $ 8 0
+
)8"4 4 0
?
Human Mutation
B
RIEFR
EPORTA Mild Neurofibromatosis Type 1 Phenotype Produced
by the Combination of the Benign Nature of a Leaky
NF1
-Splice Mutation and the Presence
of a Complex Mosaicism
Juana Ferna´ndez-Rodrı´guez,1yJoan Castellsague´,1yLlu´cia Benito,2Yolanda Benavente,3,4Gabriel Capella´,1
Ignacio Blanco,2Eduard Serra,5and Conxi La´zaro1
1Hereditary Cancer Program, Genetic Diagnosis Unit;2Hereditary Cancer Program, Genetic Counseling Unit;3Unit of Infections and Cancer
(UNIC), Cancer Epidemiology Research Program, Institut Catala` d’Oncologia (ICO-IDIBELL);4CIBER de Epidemiologı´a y Salud Pu´blica
(CIBERESP), Spain;5L’Institut de Medicina Predictiva i Personalitzada del Ca`ncer (IMPPC), Badalona, Barcelona, Spain
Communicated by Garry R. Cutting
Received 19 November 2010; accepted revised manuscript 24 February 2011.
Published online 2 June 2011 in Wiley Online Library (www.wiley.com/humanmutation). DOI 10.1002/humu.21500
ABSTRACT: Here we analyze the genetic and molecular basis responsible for a very benign phenotype observed in an NF1 patient. Quantification of cells carrying theNF1 mutation in different samples derived from the three embryonic layers revealed mosaicism. Furthermore, the construction of a minigene with patient’s mutation (c.3198314G4A) confirmed its benign nature due to the leakiness of the splicing mechanism that generated a proportion of correctly spliced transcripts. Hence, we concluded that the mild phenotype observed in this patient is the result of the presence of mosaicism together with the benign nature of a leakyNF1-splice mutation. Finally, with the aim of developing a personalized therapeutic approach for this patient, we demonstrated correction of the splicing defect by using specific antisense morpholino oligomers. Our results provide an example of the molecular complexity behind disease phenotypes and highlight the importance of using comprehensive genetic approaches to better assess phenotype–genotype correlations.
Hum Mutat 32:705–709, 2011.&2011 Wiley-Liss, Inc. KEY WORDS:NF1; mosaicism; genotype–phenotype; splicing
Neurofibromatosis type 1 (NF1; MIM]162200) is an autosomal
dominant disorder characterized by an increased predisposition to develop certain types of malignancies as well as by the presence of a wide range of clinical traits involving cells of neural crest origin (reviewed in [Riccardi, 1992]). NF1 is caused by germline
mutations in theNF1gene, which is one of the human genes
with a higher mutation rate. Comprehensive genetic studies identified more than 1,100 disease-causing mutations allowing a
precise depiction of the NF1 germline mutational spectrum
(reviewed in [Messiaen and Wimmer, 2008]). So far, two
constitutiveNF1mutations have been correlated with a particular
NF1 phenotype. Individuals with type 1 NF1-deletions, which
encompass 1.4 Mb of genomic DNA [Kayes et al., 1994; Lopez Correa et al., 1999] and involve several other genes in addition to
theNF1, are characterized by a severe phenotype, consisting of
learning problems, dysmorphic features and a high number of dermal neurofibromas [Mautner et al., 2010; Pasmant et al., 2010].
By contrast, patients with the recurrent c.29702972 delAAT
mutation seem to express a moderate phenotype characterized by the absence of dermal neurofibromas [Upadhyaya et al., 2007].
It has been suggested that a proportion of the new mutations are actually somatic implying than some sporadic patients are mosaics
for a NF1 mutation [Zlotogora, 1993; Kehrer-Sawatzki and
Cooper, 2008]. Depending on the stage during development of the occurrence of the mutation we can distinguish patients showing generalized mosaicism, segmental mosaicism, and gona-dal mosaicism [Ruggieri and Huson, 2001]. Generalized mosaicism cases exhibit typical symptoms of the disease in a mild generalized form, making them very difficult to distinguish from nonmosaic patients. Segmental manifestation show clinical manifestations limited to one or a few areas of the body [Crowe et al., 1956; Moss and Green, 1994; Riccardi, 1982]; this is a rare condition that occurs at around 1:36,000–40,000 individuals [Friedman et al., 1999; Ingordo et al., 1995; Ruggieri and Polizzi, 2000; Wolkenstein et al., 1995]. Gonadal mosaicism is confined to the germline and is extremely uncommon in NF1 [Bottillo et al., 2010; Lazaro et al., 1994]. Identification of somatic mosaicism and assessment of
tissues affected by the NF1somatic mutation is difficult and
represents a challenge because it is especially important for providing accurate genetic counselling to the patient.
For several genetic conditions, genotype–phenotype studies have suggested the importance of mechanisms regulating splicing as modifiers of phenotype in carriers of splicing defects [Nissim-Rafinia and Kerem, 2005]. For instance, a leaky effect of some splicing mutations associated with the production of wild-type transcripts from mutated alleles has been described. In some cases this phenomenon has been associated with a mild phenotype [Beck et al., 1999]. The high number and diversity of splicing
OFFICIAL JOURNAL
www.hgvs.org
&2011 WILEY-LISS, INC.
Contract grant sponsors: Spanish Health Research Fund; Carlos III Health Institute; Catalan Health Institute and Autonomous Government of Catalonia; Contract grant numbers:
ISCIIIRETIC; RD06/0020/1051; RD06/0020/1050; 2009SGR290; PI10/01422; CA08/00248. Additional Supporting Information may be found in the online version of this article.
Correspondence to: Conxi La´zaro, Hereditary Cancer Program, Genetic Diagnosis
Unit, Laboratori de Recerca Translacional, Institut Catala` d’Oncologia-ICO-IDIBELL,
Hospital Duran i Reynals, Gran Via 199-203, L’Hospitalet de Llobregat, 08907, Spain. E-mail: clazaro@iconcologia.net