“diseño e instalación del sistema de saneamiento básico en el caserío de querobal – curgos, distrito de curgos sánchez carrión La Libertad

Texto completo

(1)Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO. S. FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS. AG RO. PE CU A. RI A. ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE INGENIERÍA AGRÍCOLA. DE. “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. CA. TESIS. PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE:. TE. INGENIERO AGRÍCOLA. :. BACH. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. ASESOR. :. M.SC. JORGE VILLANUEVA SÁNCHEZ. BI. BL. IO. AUTOR. TRUJILLO – PERÚ. 2015. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(2) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. PE CU A. RI A. S. JURADO DICTAMINADOR:. Dr. Anselmo Carrasco Silva. Ing. Emilio Paz Vergara Miembro. CA. Secretario. DE. Ing. Pavel Ovidio Arteaga Caro. AG RO. Presidente. M. sc. Jorge Arturo Villanueva Sánchez Asesor. BI. BL. IO. TE. Asesor:. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 2. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(3) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. S. DEDICATORIA. RI A. Dios, por darme la oportunidad de vivir y por estar conmigo en cada paso que doy,. PE CU A. por fortalecer mi corazón e iluminar mi mente y por haber puesto en mi camino a aquellas personas que han sido mi soporte y compañía durante todo. AG RO. el periodo de estudio.. A mi tía Austraberta Cruzado de Murga,. Por ser una madre para mí, Por ser el pilar fundamental en todo lo que soy, en toda mi. por su incondicional apoyo perfectamente mantenido a través del tiempo.. TE. CA. DE. educación, tanto académica, como de la vida,. A mi primo hermano Hamid Murga Cruzado. IO. que siempre ha estado junto a mí brindándome. BL. su apoyo. A mi padre y familia en general, porque me. BI. han brindado su apoyo incondicional.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 3. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(4) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. AGRADECIMIENTO. RI A. carrera nos brindó calidad para lograr ser Profesionales con valores Éticos y Morales.. S. A nuestra Universidad Nacional de Trujillo, que a lo largo de nuestra formación de nuestra. A nuestro asesor, M.Sc. Jorge Villanueva Sánchez, por su colaboración y valiosa. PE CU A. orientación desinteresada.. A nuestros Padres, Hermanos, Familiares y Amigos, que no escatimaron esfuerzos para. BI. BL. IO. TE. CA. DE. AG RO. ver realizados nuestros objetivos.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 4. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(5) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. RESUMEN. S. Actualmente en el caserío de Querobal, no cuentan con ningún sistema de tratamiento de. RI A. aguas residuales.. El presente trabajo de investigación, titulado “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS. PE CU A. - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD”, tiene por objetivo diseñar dos sistemas de tratamiento. de aguas residuales, un sector de Querobal (57 familias) contaran con un sistema de alcantarillado y otro sector (118 familias) contaran con letrinas y su sistema independiente de tratamiento.. Para el sistema de alcantarillado tenemos una TUBERÍA RED MATRIZ O COLECTOR de 3554 ml de TUBERIA PVC ISO 4435 200 MM SN8, 83und buzones de h=1.20ml, 1.50 ml,. AG RO. 2.00ml, 2.50ml y 3.00ml de concreto f’c = 210 kg/cm2, 57 unidades de conexiones domiciliarias de desagüe, 01 tanque imhoff, 01 lecho de lodos más cámara de rejas y desarenador con sus respectivos 02 pozos percoladores.. Según se observa en el Plano 1 y Plano 2, las casas en el caserío de Querobal, están distribuidas a lo largo de toda la red matriz, desde el Tramo 1 hasta el Tramo 15, por lo que. DE. se considera a todos los tramos como COLECTORES. Para las letrinas cuenta con su sistema independiente (29und) de tanque séptico más poso. CA. percolador.. Para realizar el proyecto se tomó en cuenta los parámetros que exige el Sistema Nacional de. TE. Inversión Pública, así mismo se hizo uso de las normas peruanas establecidas para los diseños de sistemas de alcantarillado, como el reglamento nacional de edificaciones, datos. IO. estadísticos de la INEI, etc. En la elaboración del proyecto se emplearon diferentes programas de ingeniería aplicada. BL. como son: AutoCAD, AutoCAD CIVIL 2015, S10 costos y presupuestos, etc.. BI. En los anexos, se incluirá el plano de ubicación, planta, perfiles, secciones transversales, obras de arte, metrados, presupuesto general, costos unitarios y especificaciones técnicas.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 5. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(6) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. SUMMARY. S. Currently in the village of Querobal they, not have any system of wastewater treatment.. RI A. This research, entitled "DESIGN AND INSTALLATION BASIC SANITATION IN. THE VILLAGE OF QUEROBAL - CURGOS, CURGOS DISTRICT - SANCHEZ CARRION - FREEDOM", aims to design two systems wastewater treatment, a sector of. separate latrines and treatment system.. PE CU A. Querobal (57 families) will have a sewage system and other sectors (118 families) will have. For the sewer system have a water main or collector RED 3554 ml PVC PIPE 200 MM ISO 4435 SN8, 83und mailboxes h = 1.20ml, 1.50 ml, 2.00ml, 2.50ml and 3.00ml of f'c = 210 kg / cm2, 57 units of residential connections drain 01 Imhoff tank 01 more sludge bed railings. AG RO. and sand trap chamber with 02 percolators their respective wells.. As shown in the Plano 1 and Plano 2 houses in the village of Querobal, they are distributed throughout the matrix network, from the Section 1 to Section 15, which is considered to all. DE. sections as COLLECTORS.. For latrines has its independent system (29und) more sediment trickling septic tank.. CA. To make the project took into account the parameters required by the National Public Investment System, also made use of the Peruvian standards established for sewer system. TE. designs, such as the National Building Regulations, the INEI statistics, etc.. In the drafting of different engineering programs they are applied as were used: AutoCAD,. IO. AutoCAD Civil 2015 S10 costs and budgets, etc.. BL. In the annexes, the site plan, floor profiles, cross sections, artwork, metrados, general budget,. BI. unit costs and technical specifications are included.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 6. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(7) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. INDICE GENERAL INTRODUCCION............................................................................................................... 10. S. I.. TITULO ............................................................................................................................ 10. 1.2. REALIDAD PROBLEMÁTICA....................................................................................... 10. 1.3. PROBLEMA ..................................................................................................................... 11. 1.4. OBJETIVOS ..................................................................................................................... 11. 1.5. HIPÓTESIS ....................................................................................................................... 12. PE CU A. II.. RI A. 1.1. MATERIALES Y METODOS ........................................................................................... 12. 2.1. MATERIALES ................................................................................................................. 12. 2.2. MÉTODOS ....................................................................................................................... 13. 2.3. TÉCNICAS ....................................................................................................................... 13. 2.3.1 ASPECTOS GENERALES........................................................................................... 13 Ubicación Del Proyecto ........................................................................................ 13. 2.3.1.2. Ubicación geográfica............................................................................................. 17. 2.3.1.3. Clima Y Temperatura ............................................................................................ 17. 2.3.1.4. Tasa de crecimiento ............................................................................................... 17. 2.3.1.5. Aspecto socio-económico ..................................................................................... 18. 2.3.1.6. Vías De Acceso ..................................................................................................... 19. 2.3.1.7. Servicios Existentes............................................................................................... 21. DE. 2.4. AG RO. 2.3.1.1. DISEÑO DE INVESTIGACIÓN ...................................................................................... 21. 2.4.1 TRABAJO DE CAMPO ............................................................................................... 21 Levantamiento topográfico.................................................................................... 21. 2.4.1.2. Inventario de alcantarillado ................................................................................... 22. CA. 2.4.1.1. 2.4.2 TRABAJO DE GABINETE.......................................................................................... 22 REDES DE ALCANTARILLADO ...................................................................... 22. TE. 2.4.2.1. 2.4.2.1.1 Población futura ................................................................................................ 22. IO. 2.4.2.1.2 Periodo de diseño .............................................................................................. 23 2.4.2.1.3 Tipo de sistema a usar ....................................................................................... 23. BL. 2.4.2.1.4 Selección de ruta ............................................................................................... 23 2.4.2.1.5 Calculo de caudales ........................................................................................... 24. BI. 2.4.2.1.5.1 Consideraciones generales........................................................................... 24 2.4.2.1.5.2 Caudal domiciliario ..................................................................................... 26 2.4.2.1.5.3 Caudal de conexiones ilícitas ...................................................................... 26 2.4.2.1.5.4 Caudal de infiltración .................................................................................. 27. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 7. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(8) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.4.2.1.5.5 Caudal comercial ......................................................................................... 27 2.4.2.1.5.6 Caudal industrial.......................................................................................... 28. S. 2.4.2.1.5.7 Factor de caudal medio................................................................................ 28. RI A. 2.4.2.1.5.8 Factor de flujo ............................................................................................. 29 2.4.2.1.5.9 Caudal de diseño ......................................................................................... 29 2.4.2.1.5.10 Pendiente.................................................................................................... 29 2.4.2.1.5.11 Volumen de excavación ............................................................................. 30. 2.4.2.2. PE CU A. 2.4.2.1.5.12 Principios hidráulicos ................................................................................ 30 PLANTA DE TRATAMIENTO ........................................................................... 34. 2.4.2.2.1 REJAS ............................................................................................................... 35 2.4.2.2.1.1 Abertura o espaciamiento de las barras ....................................................... 36 2.4.2.2.1.2 Tipos de rejas............................................................................................... 37 2.4.2.2.1.3 Dimensión de las barras............................................................................... 37. AG RO. 2.4.2.2.1.4 Inclinación de las barras .............................................................................. 38 2.4.2.2.1.5 Diseño.......................................................................................................... 38 2.4.2.2.1.6 Perdida de la carga en la reja ....................................................................... 40 2.4.2.2.1.7 Cantidad de material retenido ...................................................................... 41 2.4.2.2.1.8 Detalles de los canales de las rejas .............................................................. 41 2.4.2.2.2 DESARENADOR ............................................................................................. 42. DE. 2.4.2.2.2.1 Consideraciones generales........................................................................... 42 2.4.2.2.2.2 Componentes ............................................................................................... 46 2.4.2.2.2.3 Criterios de diseño ....................................................................................... 47. CA. 2.4.2.2.2.4 Dimensionamiento....................................................................................... 54 2.4.2.2.3 TANQUE IMHOFF .......................................................................................... 57 2.4.2.2.3.1 Generalidades .............................................................................................. 57. TE. 2.4.2.2.3.2 Consideraciones........................................................................................... 59 2.4.2.2.3.3 Diseño de tanque imhoff ............................................................................. 60. 2.4.2.2.4 LECHO DE SECADO DE LODOS .................................................................. 64 LETRINAS CON ARRASTRE HIDRÁULICO................................................... 67. IO. 2.4.2.3. 2.4.2.3.1 Requisitos previos ............................................................................................. 67. BL. 2.4.2.3.2 Diseño letrina .................................................................................................... 68. BI. 2.4.2.3.3 TANQUE SÉPTICO ......................................................................................... 72 2.4.2.3.3.1 Generalidades .............................................................................................. 72 2.4.2.3.3.2 Tiempo de retención .................................................................................... 73 2.4.2.3.3.3 Volumen de tanque séptico ......................................................................... 73 2.4.2.3.3.4 Dimensiones ................................................................................................ 74. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 8. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(9) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.4.2.3.3.5 Consideraciones de construcción ................................................................ 77 2.4.2.3.4 POSO DE PERCOLACIÓN ............................................................................. 78. S. RESULTADOS .................................................................................................................... 82. 3.1. DISEÑO HIDRÁULICO Y ESTRUCTURAL DE LAS INFRAESTRUCTURAS .......... 82. RI A. III.. 3.1.1 DISEÑO DE ALCANTARILLADO ............................................................................ 82 3.1.2 DISEÑO PLANTA DE TRATAMIENTO ................................................................... 82 Diseño camara de rejas .......................................................................................... 82. 3.1.2.2. Diseño desarenador ............................................................................................... 82. 3.1.2.3. Diseño tanque imhoff ............................................................................................ 82. 3.1.2.4. Diseño lecho de secado ......................................................................................... 82. PE CU A. 3.1.2.1. 3.1.3 DISEÑO DE LETRINAS .............................................................................................. 82 Diseño de tanque septico ....................................................................................... 83. 3.1.3.2. Diseño poso percolador ......................................................................................... 83. AG RO. 3.1.3.1. 3.2. PRESUPUESTO ............................................................................................................... 83. 3.2.1 Presupuesto de obra ....................................................................................................... 83 3.2.2 Metrado ......................................................................................................................... 83 3.2.3 Análisis de costos unitarios ........................................................................................... 83 DISCUSIÓN DE RESULTADOS ...................................................................................... 84. V.. CONCLUCIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................... 85. DE. IV.. 5.1. CONCLUSIONES ............................................................................................................ 85. 5.2. RECOMENDACIONES ................................................................................................... 86 BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................. 87. CA. VI.. ANEXOS....................................................................................................................................... 88. TE. ANEXO NUMERO 01 CALCULO HIDRAULICO ................................................................ 89 ANEXO NUMERO 02 PRESUPUESTO ............................................................................... 103. IO. NUMERO 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS ................................................................ 177 ANEXO NUMERO 04 PANEL FOTOGRAFICO ................................................................. 231. BI. BL. ANEXO NUMERO 05 PLANOS ........................................................................................... 234. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 9. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(10) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. I. INTRODUCCION 1.1 TITULO. S. “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE. RI A. QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 1.2 REALIDAD PROBLEMÁTICA. PE CU A. Unos 2600 millones de personas, la mitad del mundo en desarrollo carecen hasta de una letrina sencilla «mejorada», y 1100 millones de personas carecen de acceso a cualquier tipo de fuente mejorada de agua de bebida. (OMS, 2015). El sector rural en el Perú como en otros países de la Región, se encuentra en una situación deficiente especialmente en cuanto a las condiciones sanitarias que requiere para preservar la salud de sus habitantes. Las enfermedades diarreicas que afectan a los pobladores y principalmente a los. AG RO. niños, empeoran cada día más la situación de sus habitantes, impidiendo el normal desarrollo de sus actividades y por ende su subsistencia. Uno de los principales problemas en la salud de la población rural se relaciona con la falta o el uso inadecuado de los sistemas de agua potable y saneamiento. Las infecciones respiratorias agudas (IRA) y las enfermedades diarreicas agudas (EDA), son las principales causas de morbilidad y mortalidad infantil. (Banco Mundial, 1999).. DE. En el “saneamiento básico” de comunidades hoy en día, tienen enorme importancia el suministro de agua potable, alcantarillado y disposición de excretas. Cualquier población por pequeña que esta sea, debería contar como mínimo con los servicios de agua, alcantarillado y disposición de. CA. excretas, si se espera de ella un desarrollo social, económico y, ante todo, la reducción de las altas tasas de morbilidad y mortalidad en especial de la población infantil. (Parameswaran, 2004).. TE. Los beneficios para la salud brindados por los servicios mejorados de agua y saneamiento se derivan principalmente de la eliminación segura de los excrementos humanos y del uso efectivo y. IO. sostenido del agua para fines de higiene. (Parameswaran, 2004).. El caserío Querobal cuenta con una población aproximada de con 1050 habitantes divididas en. BL. 175 familias, con un promedio de 6 miembros por familia.. BI. La población no cuenta con ningún tipo de letrinas, y sus necesidades básicas de lo realizan al aire libre.. Los pobladores de Querobal cuentan con el servicio de agua potable para los 04 sectores, que son: Querobal parte alta, Querobal centro, Sector El Tigre y Sector San Lorenzo.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 10. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(11) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. La Población Objetivo está definida por el número de beneficiarios directos; que para el presente. S. Proyecto es de 1050 habitantes.. RI A. Se diseñara este proyecto, teniendo en cuenta que en un futuro cercano, más caseríos se puedan acoplar a este sistema de alcantarillado.. 1.3.1 Problema. PE CU A. 1.3 PROBLEMA. La falta del servicio de alcantarillado y sistemas de disposición de excretas (Letrinas) en la zona de influencia del perfil presenta problemas de salubridad.. Para poder solucionar dichos problemas, es necesario contar con un sistema alcantarillado o instalación de letrinas en la localidad de Querobal.. AG RO. 1.3.2 Justificación del problema. Es justificable la ejecución de este proyecto, puesto que la población de Querobal no cuenta con alcantarillado en su sector, ayudaría a disminuir las enfermedades en la población.. 1.4 OBJETIVOS 1.4.1 Objetivo general. DE. Diseñar e instalar el sistema de saneamiento básico en el caserío de Querobal – Curgos, distrito de Curgos – Sánchez Carrión – la Libertad.. CA. 1.4.2 Objetivos específicos.  Diseño e instalación del sistema de alcantarillado para 57 familias en el caserío de Querobal tomando en consideración los criterios de la norma OS. 100 “consideraciones. TE. básicas de diseño de infraestructura sanitaria” del Reglamento Nacional de. IO. Edificaciones y Guías para el diseño de tecnologías alcantarillado, 2005..  Diseño e instalación de planta de tratamiento de aguas residuales (cámara de rejas,. BI. BL. sedimentador, tanque imhoff, lecho secado y pozo percolador) para 57 familias en el caserío de Querobal, tomando en consideración los criterios de la norma OS.090 “planta de tratamiento de aguas residuales” del Reglamento Nacional de Edificaciones..  Diseño e instalación sistema de letrinas para 118 familias en el caserío de Querobal, tomando en consideración los criterios de la norma IS. 010 “instalaciones sanitarias para edificaciones” del Reglamento Nacional de Edificaciones.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 11. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(12) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”.  Diseño de tanques sépticos y pozos percoladores para tratamiento aguas residuales de 118 familias en el caserío de Querobal, de acuerdo a los criterios de la norma IS. 020. RI A. S. “tanques sépticos” del Reglamento Nacional de Edificaciones.. 1.5 HIPÓTESIS. La instalación del sistema de saneamiento básico mediante 02 sistemas en el caserío de Querobal. PE CU A. – Curgos, distrito de Curgos - Sánchez Carrión - la libertad, es la opción más aceptable desde el punto de vista social, técnico y sanitario para la localidad mencionada.. II. MATERIALES Y METODOS 2.1 MATERIALES  Estación Total  Nivel de Ingeniero. AG RO. 2.1.1 Equipo De Ingeniería..  GPS (Sistema de Posicionamiento Global)  Prismas  Jalones y estacas. DE.  Wincha plastificada de 50m.. 2.1.2 Equipo de cómputo y otros.  1 Laptop G42163LA Notebook PC. CA.  Calculadora CASIO fx-350TL  Cámara fotográfica CASIO.  Software AutoCAD CIVIL 2015. TE.  Software S10 Costos y presupuestos.. BI. BL. IO.  Microsoft Office (Word, Excel y PowerPoint 2013).. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 12. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(13) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.2 MÉTODOS Evaluación de la infraestructura de alcantarillado:. S. Se ha recogido toda información respecto a la situación de disposición sanitaria de excretas,. RI A. hábitos y prácticas de higiene en el caserío de Querobal, las zonas que serán incluidas por dicho proyecto fomentara la disminución de enfermedades gastrointestinales, dérmicas y diarreicas y las. PE CU A. relacionadas con este tema en la comunidad.. Análisis del proyecto:. Procesamiento de datos topográficos, trazado de la red alcantarillado, ubicación de las diferentes obras hidráulicas, realización de los perfiles longitudinales de las líneas de conducción de la red matriz, trazo en planta empleando software de AutoCAD CIVIL 2015. Proponer los tipos de obras hidráulicas y diseñar basándose en cálculos hidráulicos y estructurales empleando software y hojas. AG RO. de cálculos.. 2.3 TÉCNICAS. 2.3.1 ASPECTOS GENERALES 2.3.1.1 Ubicación Del Proyecto. El proyecto geográficamente se ubica en el Distrito Curgos, a 37 Km. de la Ciudad de Huamachuco.. DE. La ubicación del Proyecto: "DISEÑO E INSTALACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BASICO EN EL CASERIO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SANCHEZ CARRION - LA LIBERTAD", con respecto a la Región se. CA. describe a continuación:.  Departamento: La libertad. TE.  Provincia: Sánchez Carrión  Distrito: Curgos. BI. BL. IO.  Caserío: Querobal. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 13. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(14) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. BI. BL. IO. TE. CA. DE. AG RO. PE CU A. RI A. S. IMAGEN 1: LOCALIZACION NACIONAL. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 14. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(15) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. AG RO. PE CU A. RI A. S. IMAGEN 2: DEPARTAMENTO LA LIBERTAD. BI. BL. IO. TE. CA. DE. IMAGEN 3: PROVINCIA SÁNCHEZ CARRIÓN. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 15. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(16) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. BI. BL. IO. TE. CA. DE. AG RO. PE CU A. RI A. S. IMAGEN 4 Y 5: LOCALIZACIÓN DISTRITAL DE CURGOS. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 16. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(17) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. CUADRO 1: RESUMEN DE DATOS DE CURGOS CURGOS. Distrito. CURGOS. Provincia. SÁNCHEZ CARRIÓN. Departamento. LA LIBERTAD. Toponimia. Piedra Cóncava. Fecha de Creación. 13 de diciembre de 1943. Altitud. 3225 m.s.n.m.. Superficie. 99,5 Km2. Fiesta Principal. 03 Mayo – Señor de los Milagros. Distancia a Huamachuco. 37Km.. RI A. PE CU A. AG RO. 2.3.1.2 Ubicación geográfica. S. Ciudad. Norte. :. 9130011.163. Este. :. 175380.71. Altitud. :. DE. Se encuentra ubicada geográficamente en:. 3225.00 m.s.n.m.. CA. 2.3.1.3 Clima Y Temperatura. La zona presenta un clima Templado sub-húmedo, propio de la región de la sierra, correspondiendo principalmente a los valles interandinos bajos e intermedios. Tiene una. TE. temperatura muy variada esto es debido a las estaciones; las temperaturas varían entre. IO. 11° y 15° Centígrados. 2.3.1.4 Tasa de crecimiento. BI. BL. La tasa de crecimiento en Curgos es de 2.00% anual (censo 2006).. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 17. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(18) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.3.1.5 Aspecto socio-económico 2.3.1.5.1 Actividad económica. S.  La principal actividad económica en Curgos está constituida por la Agricultura. RI A. y, en menor escala, la Ganadería. Entre los principales cultivos se destacan: papa, trigo, maíz y cebada..  La Actividad ganadera, como actividad complementaria a la Agricultura, se. PE CU A. destaca por la crianza de vacunos, ovinos, caprinos y aves domésticas y en una actividad menor tenemos al comercio que comprende tiendas u otros similares. 2.3.1.5.2 Niveles de ingresos. Los niveles de ingreso de la población afectada son bajos, siendo en promedio de S/. 180.00 mensual por familia. Se puede decir que la economía del Localidad es. AG RO. deprimida y de Autoconsumo.. 2.3.1.5.3 Infraestructura educativa. La población analfabeta de 15 y más años alcanza al 36.8%, teniendo más incidencia en las mujeres. (Censo 2007).. Querobal cuenta con un centro educativo de nivel Primaria.. DE. 2.3.1.5.4 Infraestructura de salud. En cuanto a atención de la salud, los pobladores de esta localidad cuentan con medicamentos caseros (plantas medicinales), luego se desplazan al Puesto de Salud. CA. del Distrito para su atención; y si la dolencia es de mayor grado, se tienen que trasladar al hospital “Leoncio Prado” de la ciudad de Huamachuco.. TE. Las familias de la zona afectada presentan diversos problemas de Salud, siendo las de mayor incidencia las enfermedades diarreicas agudas (EDAs), Malnutrición,. IO. Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs) y malas prácticas de higiene.. BI. BL. 2.3.1.5.5 En el sector transporte El acceso a la zona se realiza de la siguiente manera: Por vía terrestre desde la ciudad de Trujillo - Huamachuco, desde aquí existen unos 35 Km. al Distrito de Curgos, cuya ciudad se interconecta a través de una trocha car rozable, 35 minutos de viaje aproximadamente, en combis.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 18. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(19) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. El transporte interprovincial Trujillo – Sánchez Carrión, llega a Huamachuco a través. S. de empresas como “Los andes“, “Agreda”, “Negreiros”, etc.. RI A. 2.3.1.6 Vías De Acceso. Para poder llegar a Curgos desde Lima, se debe tomar un autobús con la ruta LimaTrujillo que durará un promedio de 6 a 7 horas, luego se aborda un bus con la ruta Trujillo. PE CU A. - Huamachuco que demora un promedio de 3 a 4 horas y por último se alcanza un transporte que demora 35 minutos que arribará a Curgos.. El tramo Lima-Trujillo tiene una pista asfaltada sin ningún problema, por el contrario el tramo Trujillo - Huamachuco presenta solo 10 km. de pista asfaltada y de ahí en adelante solo existe una vía afirmada.. AG RO. La vía de comunicación que nos lleva de Huamachuco a Curgos es una trocha car rozable que no tiene mantenimiento permanente por ello está en mal estado en muchos tramos, además que no son seguras pues al no tener cuidado en su mantenimiento existe la probabilidad de ser asaltado.. DE. CUADRO Nº 2. RECORRIDO. TIEMPO(Hr). TIPO DE ACCESO. LIMA-TRUJILLO TRUJILLO-HUAMACHUCO. 7.00 4.00. CARRETERA ASFALTADA CARRETERA AFIRMADA. HUAMACHUCO-CURGOS. 0:35min. TROCHA CARROZABLE. TE. CA. (DESDE-HASTA). BI. BL. IO. Fuente: Elaboración Propia, en viaje para Trabajo de Campo del presente proyecto. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 19. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(20) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. BI. BL. IO. TE. CA. DE. AG RO. PE CU A. RI A. S. IMAGEN 6: IMAGEN DE LA INTERCONEXIÓN VIAL. Fuente: GOOGLE EARTH, imagen de programa online.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 20. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(21) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.3.1.7 Servicios Existentes 2.3.1.7.1 Servicio De Agua Potable. S. La localidad a intervenir cuenta con sistema de agua potable, con deficiencias tanto. RI A. en calidad, cantidad y continuidad por ser captado de la parte alta donde nace agua, agua sin tratar.. PE CU A. 2.3.1.7.2 Servicio De Alcantarillado. No cuenta con sistema de alcantarillado, emisor ni sistema de tratamiento. 2.3.1.7.3 Servicio De Electrificación. En cuanto al servicio de energía eléctrica, las familias ya cuentan con este servicio.. 2.4.1 TRABAJO DE CAMPO. AG RO. 2.4 DISEÑO DE INVESTIGACIÓN. 2.4.1.1 LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO 2.4.1.1.1 Levantamiento topográfico. Consiste en efectuar las mediciones de puntos situados por encima de la superficie. papel.. DE. terrestre relacionándolos entre sí para posteriormente representarlos gráficamente en. En la realización de trabajos topográficos para fines Urbanos se emplea la. CA. Topografía Plana, por considerar el más apropiado debido a la extensión con la que cuentan dichas zonas y la altimetría para determinar los desniveles existentes en el. TE. terreno.. 2.4.1.1.2 Topografía plana. IO. Dentro de las clasificaciones más importantes de la topografía y los levantamientos. BI. BL. topográficos, este tipo de levantamiento es el más usual; En este tipo de levantamientos, se toma como base referencial para el trabajo de campo y los cálculos una superficie plana horizontal, donde la dirección de una plomada óptica (y en consecuencia, de la gravedad terrestre) se considera constante en toda la región del levantamiento y así mismo que todos los ángulos medidos son ángulos planos.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 21. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(22) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.4.1.1.3 Método de medición Para la determinación de medidas topográficas existen dos métodos básicos (Directo. S. e Indirecto), cada uno de ellos siendo empleado de acuerdo a los requerimientos.. RI A. Para trabajos con fines de Habilitación Urbana es conveniente el empleo del Método. Indirecto, (La Taquimétrica), debido a que su empleo facilita la determinación de distancias, direcciones y la diferencia de elevación de un punto por medio de una sola. recomendada.. 2.4.1.1.4 Características topográficas. PE CU A. observación hecha desde una misma estación de instrumento y dentro de precisión. La zona del terreno destinado presenta una topografía natural irregular en ondulaciones (ondulaciones inclinadas de roca natural) debido a las características. 2.4.1.1.5 Recursos humanos. AG RO. geológicas propias de la zona presentando fuertes pendientes.. Para el presente trabajo, se conformó una brigada que estuvo conformada por seis personas: un topógrafo, un libretista, un colocador de puntos – estacas y tres ayudantes.. DE. 2.4.1.2 INVENTARIO DE ALCANTARILLADO Este trabajo se realiza con la finalidad de identificar obras de arte existentes que pueden estar en buenas condiciones por tanto no se demoleran, de lo contrario al no haberlas se. CA. proyectarán y se considerarán en el presupuesto.. Otra de las finalidades es identificar inconvenientes (poste de alumbrado público,. TE. viviendas, etc) que pueden interferir en la ejecución del proyecto.. IO. 2.4.2 TRABAJO DE GABINETE 2.4.2.1 REDES DE ALCANTARILLADO. BI. BL. 2.4.2.1.1 Población futura El sistema de alcantarillado debe adecuarse a un funcionamiento eficiente durante un período determinado. En este caso particular, no se tomó un período determinado para hacer el diseño, sino que se tomó la población futura máxima para cada lote en el caserío de Querobal.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 22. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(23) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. La población máxima es de seis personas por lote estimado. En conclusión, la. S. población futura máxima 581 habitantes.. RI A. 2.4.2.1.2 Periodo de diseño. Es el período de funcionamiento eficiente del sistema. Para seleccionar el período de diseño de una obra de ingeniería, deben considerarse factores como la vida útil de. PE CU A. las estructuras y el equipo competente, tomando en cuenta el desgaste natural que sufren los materiales, así como la facilidad para hacer ampliaciones a las obras planeadas y, también, la relación anticipada del crecimiento de la población, incluyendo en lo posible el desarrollo urbanístico, comercial o industrial de las áreas adyacentes. Para este caso particular, se sabe la población futuro máxima. Entonces, se puede tomar un período de diseño de 10 a 20 años debido al desgaste de los materiales de construcción empleado en la obra. (Manual de agua potable,. AG RO. alcantarillado y saneamiento, 2002). 2.4.2.1.3 Tipo de sistema a usar. Debido a que la población no cuenta con un sistema anterior al que se está diseñando y a la falta del recurso económico, se planeó un sistema de alcantarillado sanitario del cual estarán excluidos los caudales del agua de lluvia, provenientes de las calles,. DE. techos y otras superficies.. 2.4.2.1.4 Selección de ruta. CA. Al realizar la elección de la ruta que seguirá el agua se deben considerar los siguientes aspectos:. Iniciar el recorrido en los puntos que tengan las cotas más altas y dirigir el flujo. TE. . Para el diseño, en lo posible se debe seguir la pendiente del terreno; con esto se evitará una excavación profunda y se disminuirán así los costos de. . Acumular los caudales mayores en tramos en los cuales la pendiente del. BI. BL. . IO. hacia las cotas más bajas.. excavación.. terreno es pequeña y evitar de esta manera que a la tubería se le dé otra pendiente, ya que se tendría que colocar la tubería más profunda. . Evitar, en lo posible, dirigir el agua en contra de la pendiente de terreno.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 23. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(24) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. El cálculo de las diferentes caudales que componen el flujo de aguas negras se efectúa mediante la aplicación de diferentes factores, como son la dotación de agua potable. S. por habitante por día, los usos de agua en el sector comercial y su dotación, la. RI A. intensidad de lluvia en la población, la estimación de las conexiones ilícitas, la. cantidad de agua que puede infiltrarse en el drenaje y las condiciones socioeconómicas de la población. (Guías para el diseño de tecnologías alcantarillado,. 2.4.2.1.5 Calculo de caudales 2.4.2.1.5.1 Consideraciones generales 2.4.2.1.5.1.1 Caudal. PE CU A. 2005). El caudal que puede transportar el drenaje está determinado por el diámetro, la pendiente, la velocidad del flujo dentro de la tubería y la rugosidad de la tubería utilizada. Por norma, se supone que el drenaje funciona como un. AG RO. canal abierto, es decir, el agua no es conducida a presión; deberá tener una velocidad y un tirante de flujo que cumpla con esta condición. Este aspecto se tratará más adelante.. 2.4.2.1.5.1.2 Velocidad de flujo. La velocidad del flujo está determinada por la pendiente del terreno, el. DE. diámetro de la tubería y el tipo de tubería que se utiliza. La velocidad del flujo se determina por la fórmula de Manning y las relaciones hidráulicas de v/V. Por norma ASTM 3034 “v” debe ser mayor de 0.60 m/s, para que. CA. no exista sedimentación en la tubería y, por lo tanto, algún taponamiento, y menor a 3 m/s para que no exista erosión o desgaste. (Manual de agua. TE. potable, alcantarillado y saneamiento, 2002). El diseño de este proyecto se hizo con tubería de PVC ISO 4435 200MM. BI. BL. IO. SN8 (tubería red matriz o colector), que permite una velocidad del flujo no menor de 0.6 m/s para proporcionar una sección de auto limpieza. En casos especiales podrán emplearse velocidades de 0.4 m/s en tramos iniciales y con bajo caudal. La velocidad máxima recomendada es de 5.0 m/s. Para velocidades mayores se deben tomar en cuenta ciertas consideraciones especiales para la disipación de energía, evitando la erosión de cualquier estructura de concreto.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 24. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(25) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. Velocidad de arrastre La velocidad de arrastre es la mínima velocidad del flujo, que evita que los. S. sólidos se sedimenten y de esa manera destruyan el sistema. Por lo tanto,. RI A. la velocidad de arrastre es la que asegura un buen funcionamiento del. sistema cuando este se encuentra funcionado en su límite más bajo, es decir, cuando el valor de la relación d/D es igual a 0.10. (Manual de agua potable,. PE CU A. alcantarillado y saneamiento, 2002). Tirante o profundidad de flujo. El tirante del flujo debe ser mayor del 10% del diámetro de la tubería y menor del 75% de la misma, con lo que se asegura que funcione como canal abierto y arrastre los sedimentos, aunque al utilizar por norma los diámetros mínimos podría no cumplirse que el tirante sea mayor del 10%. La relación. AG RO. que debe verificarse es de d/D, que estará en el intervalo de 0.10 a 0.75. (Manual de agua potable, alcantarillado y saneamiento, 2002). 2.4.2.1.5.1.3 Factor de retorno. El agua tiene diferentes usos dentro del hogar, que depende de muchos factores, como el clima, el nivel de vida o las condiciones socioeconómicas,. DE. el tipo de población, si se cuenta o no con medición, la presión en la red, la calidad y el costo del agua. Estos usos se han cuantificado por diferentes entidades como la Asociación Guatemalteca de Ingeniería Sanitaria y. CA. Ambiental y la Escuela Regional de Ingeniería Sanitaria y Recursos Hidráulicos, las que han establecido los datos en lo referente a bebidas, preparación de alimentos, lavado de utensilios, abluciones, baño, lavado de. TE. ropa, descarga de inodoros, etc.. aproximadamente entre un setenta y un noventa por ciento se descarga al drenaje, lo cual constituye el caudal domiciliar. El porcentaje de agua que se envía al drenaje es el factor de retorno.. BI. BL. IO. Gracias a esto, se ha podido estimar que, del total de agua que se consume,. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 25. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(26) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.4.2.1.5.2 Caudal domiciliario Es el agua que ha sido utilizada para limpieza o producción de alimentos y es. S. desechada y conducida a la red de alcantarillado. El agua de desecho doméstico. RI A. está relacionada con la dotación del suministro de agua potable, menos una. porción que no será vertida al drenaje de aguas negras. Para tal efecto, la dotación de agua potable es afectada por el factor de retorno al sistema. De esta. PE CU A. forma el caudal domiciliar o doméstico queda integrado así: (Alcides Franco T. (2002).Técnicas de diseño de sistema de alcantarillado sanitario y pluvial) 𝑄𝑑𝑜𝑚. =. 𝐷𝑜𝑡 × #ℎ𝑎𝑏 × 0.80 86400. 𝑑𝑜𝑡 = 𝑑𝑜𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛 (𝑙 ⁄ℎ𝑎𝑏⁄𝑑𝑖𝑎). AG RO. #ℎ𝑎𝑏 = 𝑛ú𝑚𝑒𝑟𝑜 𝑑𝑒 ℎ𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒𝑠. 𝑙 𝑄𝑑𝑜𝑚. = 𝑐𝑎𝑢𝑑𝑎𝑙 𝑑𝑜𝑚𝑖𝑐𝑖𝑙𝑖𝑎𝑟( ) 𝑠𝑒𝑔. 2.4.2.1.5.3 Caudal de conexiones ilícitas. Es producido por las viviendas que conectan las tuberías del sistema de agua. DE. pluvial al alcantarillado sanitario. Se estima un porcentaje de viviendas que pueden hacer conexiones ilícitas que varía de 0.5 a 2.5 %. Éste se calcula por medio de la fórmula del método racional, ya que tiene relación con el caudal. CA. producido por las lluvias. En este caso particular, no se tomara este valor. (Alcides Franco T. (2002).Técnicas de diseño de sistema de alcantarillado. BI. BL. IO. TE. sanitario y pluvial). Qilc =. C∗I∗A∗%∗1000 360. Qilc = caudal ilícito (l/seg) C = coeficiente de escorrentía I = intensidad de lluvia (mm/ hora) A = área que es factible a conectar. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 26. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(27) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.4.2.1.5.4 Caudal de infiltración Es el caudal que se infiltra en el alcantarillado, el cual depende de la profundidad. S. del nivel freático del agua, de la profundidad de la tubería y de la permeabilidad. RI A. del terreno, el tipo de juntas y la calidad de la mano de obra utilizada y la supervisión que tuvo. Puede calcularse de dos formas: en litros diarios por. hectárea o en litros diarios por kilómetro de tubería. Se incluye la longitud de. PE CU A. la tubería de las conexiones domiciliares suponiendo un valor de 6 m por cada casa. La dotación de infiltración varía entre 12000 y 18000 l/km./día. (Alcides Franco T. (2002). Técnicas de diseño de sistema de alcantarillado sanitario y pluvial). Dot ∗(m de tubo + #casas ∗ 6m) 1000∗86400. AG RO. Qinf =. Dot = dotacion (1/km/dia). # casas = numero de casas. m de tubo = longitud de tubo del sistema. DE. 6 m = longitud de la acometida de la casa del sistema. 2.4.2.1.5.5 Caudal comercial. Es el agua que se desecha de los comercios, restaurantes, hoteles, etc. La. CA. dotación comercial varía según el establecimiento a considerarse y puede estimarse entre 600 a 3000 l/com./día. En este caso particular, no se tomó este. TE. valor porque no existe comercio (Alcides Franco T. (2002). Técnicas de diseño. BI. BL. IO. de sistema de alcantarillado sanitario y pluvial). 𝑄𝑐𝑜𝑚 =. ⋕ 𝑐𝑜𝑚 ∗ 𝐷𝑜𝑡 86400. Dot = (1/com/día) #com= número de comercio.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 27. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(28) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.4.2.1.5.6 Caudal industrial Es el agua negra proveniente de las industrias, como fábricas de textiles, licores,. S. alimentos, etc. Si no se cuenta con un dato de dotación de agua suministrada se. RI A. puede estimar entre 1000 y 1800 l/ind./día, el cual dependerá del tipo de. industria. No existe industria en el caserío de Querobal. (Alcides Franco T.. PE CU A. (2002). Técnicas de diseño de sistema de alcantarillado sanitario y pluvial). 𝑄𝑐𝑜𝑚 =. Dot = (1/ind/día). AG RO. #ind = número de industria. ⋕ 𝑖𝑛𝑑 ∗ 𝐷𝑜𝑡 86400. 2.4.2.1.5.7 Factor de caudal medio. Al realizar el cálculo de cada uno de los caudales anteriormente descritos se procede a obtener el valor del caudal medio, que está dado en la siguiente. DE. expresión:. Qmed = Qdom + Qcom + Qind + Qinf + Qilic. fqm =. Qmed # hab. Qmed = caudal medio fqm = factor de caudal medio # hab = número de habitantes. BI. BL. IO. TE. CA. El valor del factor de caudal medio se calcula de la siguiente manera. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 28. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(29) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.4.2.1.5.8 Factor de flujo También conocido como factor instantáneo, es el factor que representa la. S. probabilidad de que múltiples artefactos sanitarios de las viviendas se estén. RI A. utilizando simultáneamente en la comunidad. El factor de flujo no es constante para todo el sistema de alcantarillado, sino por el contrario, varía para cada tramo de acuerdo al número de habitaciones acumuladas en ese tramo. Por lo tanto, es. PE CU A. diferente el factor de flujo actual al factor de flujo futuro. El factor de flujo se obtiene por medio de la fórmula de Harmond, dado de la siguiente manera: (Alcides Franco T. (2002) técnicas de diseño de sistema de alcantarillado sanitario y pluvial). AG RO. P = población en miles. 2.4.2.1.5.9 Caudal de diseño. Para realizar la estimación de la cantidad de agua negra que transportará el alcantarillado en los diferentes puntos donde ésta fluya, primero se tendrán que integrar los valores que se describen en la fórmula siguiente:. DE. Qdiseño = # hab * FH * fqm. # hab = número de habitantes. CA. FH = caudal medio. TE. fqm = factor de caudal medio. 2.4.2.1.5.10. Pendiente. BI. BL. IO. Se recomienda que la pendiente utilizada en el diseño sea la misma del terreno, para evitar sobre costo por excavación excesiva, siempre y cuando cumpla con las relaciones hidráulicas y las velocidades permisibles. Generalmente, en las viviendas se sugiere utilizar una pendiente mínima del 2%, lo que asegura un arrastre de las excretas. En las áreas donde la pendiente del terreno es muy poca, se recomienda, en la medida de lo posible, acumular la mayor cantidad de caudales, para que generen una mayor velocidad. (Alcides Franco T. (2002). Técnicas de diseño de sistema de alcantarillado sanitario y pluvial). CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 29. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(30) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.4.2.1.5.11. Volumen de excavación La cantidad de tierra que se removerá para colocar la tubería está. S. comprendida a partir de la profundidad de los pozos de visita, el ancho de la. RI A. zanja, que depende del diámetro de la tubería a instalar, y la longitud entre. pozos. (Alcides Franco T. (2002).Técnicas de diseño de sistema de. AG RO. PE CU A. alcantarillado sanitario y pluvial). IO. TE. CA. DE. Imagen 7: Volumen de excavación. BI. BL. 2.4.2.1.5.12. Principios hidráulicos Las alcantarillas basan su funcionamiento en transportar el agua de desecho en conductos libres, que están en contacto con el aire, a los cuales se le conoce como canales. El flujo queda determinado por la pendiente del canal y la superficie del material del cual está construido.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 30. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(31) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. La sección del canal puede ser abierta o cerrada. En el caso de los sistemas de alcantarillado se emplean canales cerrados circulares, en donde la. a. Ecuación de manning para flujo de canales. RI A. a presiones producidas por los gases que se forman en el canal.. S. superficie del agua está sometida a la presión atmosférica y, eventualmente,. PE CU A. Los valores de velocidad y caudal que ocurren en un canal se han ido estimados por medio de fórmulas desarrolladas experimentalmente, en las cuales se involucran los factores que más afectan al flujo de las aguas en el canal. Una de las fórmulas empleadas para canales es la que propuso Chezy. AG RO. en 1775 para flujos uniformes y permanentes:. V= velocidad, m/s.. C= coeficiente, dependiente de la rugosidad de la superficie del. conducto.. S= pendiente de la línea de energía o perdida de carga hidráulica por fricción, m/m de conducto.. DE. R = radio hidráulico, m.. El radio hidráulico de un conducto es el área transversal del fluido dentro del. CA. mismo, dividida entre el perímetro de la sección mojada.. Chezy supuso que el coeficiente C era una constante, pero luego comprobó. TE. que era una variable dependiente de la rugosidad del tubo, de la velocidad y del radio medio hidráulico. Por tanto, la fórmula de Chezy no expresa con. En una fórmula ideal, el coeficiente variaría solamente con la rugosidad del conducto; pero con los datos numerosos y contradictorios de que hoy se dispone, es imposible obtener dicha fórmula.. BI. BL. IO. precisión la ley de la fricción de los fluidos.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 31. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(32) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. Lo mejor que puede hacerse es escoger una fórmula que reduzca las variaciones del coeficiente dentro del rango posible, y que en cuanto sea. S. posible, haga que estas variaciones dependan de la rugosidad del conducto y. RI A. sean independientes del radio hidráulico, la pendiente y la velocidad. Se han. elaborado muchas fórmulas que, en ese aspecto, son modificaciones favorables de la fórmula de Chezy. La más conocida de ellas, cuyo uso es. Civiles de Irlanda en 1890:. AG RO. V= velocidad, m/s. PE CU A. bastante extenso, es la de Manning, presentada al Instituto de Ingenieros. R= radio hidráulico, m S= pendiente. N= coeficiente de rugosidad, depende material. Debido a que normalmente los diámetros nominales de la tubería utilizada son dados en pulgadas, la fórmula anterior ha sido adaptada de la siguiente. CA. DE. forma:. TE. V= velocidad, m/s. D= diámetro, pulgada. n= coeficiente de rugosidad. BI. BL. IO. S= pendiente. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 32. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(33) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. b. Ecuación a sección llena Para el diseño del alcantarillado sanitario se debe contar con la información. S. correspondiente a los valores de la velocidad y el caudal de la sección llena. RI A. de la tubería que se está utilizando. Para el cálculo de la velocidad se emplea. El caudal que transporta:. Q= caudal de tubo lleno, l/s. AG RO. A= área de la tubería, m2. PE CU A. la fórmula siguiente:. V= velocidad de sección llena, m/s.. c. Ecuación a sección parcialmente llena Las ecuaciones para calcular las características hidráulicas de la sección parcialmente llena del flujo de una tubería circular se presentan a. BI. BL. IO. TE. CA. DE. continuación.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 33. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(34) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. 2.4.2.2 PLANTA DE TRATAMIENTO Afuera del laboratorio no existe agua ‘pura’. Aun el agua de lluvia, por ejemplo, toma. S. los gases, las partículas sólidas y otras impurezas que tiene el aire cuando precipita al. RI A. suelo. Al llegar el agua al suelo, esto se filtra en el suelo y corre sobre la superficie, de. donde toma las características de los materiales que encuentra. Por ejemplo, los minerales son disueltos y éstos contribuyen a las sales disueltas que normalmente se. PE CU A. encuentra en el agua. Al mismo tiempo, el material orgánico de la vegetación descompuesta o de la tierra, también se disuelve o el agua lo arrastra con él. Así que el agua de lluvia tiene muchas impurezas naturales. Generalmente estas impurezas no disminuyen la utilización del agua como para beber, lavar, etc. Nuestra preocupación principal va a ser con el agua después que el hombre la ha utilizado y luego la descarta. De esta manera, nos podemos preguntar que hay que hacer con el agua.. AG RO. El problema con la disposición del agua negra surgió con el uso del agua por el hombre como vehículo para transportar los desechos producto de la vida humana. Antes de eso, el volumen de desechos era pequeño y la disposición era limitada a excreta de individuos o familia. La primera práctica simplemente era dejar los desechos humanos sobre la superficie de la tierra, donde se descomponen gradualmente por las bacterias saprofitas. Esto producía, entre otros efectos, malos olores. Más tarde, la experiencia ha demostrado que si se entierran las excretas, no se detecta olor alguno. El entierro de excretas humanas. DE. es una práctica muy antigua y también hay referencias bíblicas. El siguiente paso lógico era el desarrollo de casitas privadas afuera de la casa, que hoy en día se llama letrinas.. CA. Con la urbanización, el desarrollo de abastecimiento de agua para la comunidad y el uso del agua para el transporte de desecho de los habitantes, se hizo necesario buscar. TE. métodos de disposición no sólo para los desechos humanos sino también para el agua que los transportan. Tres métodos – disposición por irrigación, disposición su superficial y disposición por dilución – fueron empleados. Mientras aumentaron las comunidades. IO. urbanas, así también aumentó el volumen de las aguas negras, los métodos de disposición antes mencionados producían condiciones insatisfactorias. Se tuvieron que. BL. desarrollar otros métodos de tratar las aguas negras antes de su disposición final.. BI. La disposición satisfactoria de las aguas negras por cualquiera de los métodos antes mencionados depende de un tratamiento antes de la disposición. Es necesario un tratamiento adecuado para prevenir la contaminación de las aguas receptoras cuyo uso está destinado ya sea para abastecimiento, recreación o cualquier otra finalidad. Aparte el tratamiento de las aguas negras puede ser clasificado dependiendo de la naturaleza del. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 34. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.

(35) Biblioteca Digital - Dirección de Sistemas de Informática y Comunicación. TESIS: “DISEÑO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO EN EL CASERÍO DE QUEROBAL – CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SÁNCHEZ CARRIÓN - LA LIBERTAD.”. proceso de tratamiento, por ejemplo, físico, químico o biológico. Un sistema completo de tratamiento consistiría en la aplicación de varios procesos físicos, químicos y. S. biológicos a las aguas negras. Ejemplo de los tratamientos se presenta más adelante.. RI A. Mientras los dispositivos usados en el tratamiento de las aguas negras son muchos y probablemente combinan los métodos físicos, los métodos químicos y los métodos biológicos, se pueden agrupar en cuatro sistemas de tratamiento que son: tratamiento. terciario.. 2.4.2.2.1 REJAS. PE CU A. preliminar, tratamiento primario, tratamiento secundario, desinfección y tratamiento. Son dispositivos constituidos por barras metálicas paralelas o igualmente espaciadas.. Las barras pueden ser rectas o curvadas.. AG RO. Su finalidad es retener solidos gruesos, de dimensiones relativamente grandes que estén en suspensión o flotantes. Las rejas, por lo general son la primera unidad de planta de tratamiento.. Los materiales retenidos son principalmente papel, estopa de talleres, trapos, productos de higiene femenina, cáscaras de frutas, restos de vegetales, pedazos de. DE. madera, tapones de botella, latas, materiales plásticos, cepillos y otros objetos que puedan pasar por los inodoros o por las aberturas de pozos de inspección de la red de. CA. alcantarillado.. Las rejas son empleadas para proteger contra obstrucciones las válvulas, bombas, equipos de aeración, tuberías y otras partes de la planta. También contribuyen a dar. TE. una mejor apariencia a la planta y reducen el volumen de flotantes (espuma).. En el caso de disposici6n de las aguas residuales por simple dilución, las rejas. BI. BL. IO. resguardan el aspecto estético.. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO. 35. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/.