Claridad: año 2, número 68, 9 de septiembre de 1922
8
0
0
Texto completo
(2) 30 de. Sábado. ". i. mi. miimii. ■. Septiembre. ■■. ———.. HOGAR. EL. Literaria "CLARI DAD". DE. BENEFICIO. A. —. Velada. Gran. EN. '. '. ~~———. ■■mil. FRANCISCO. SAN. COMÚN,. 608. Conferencia por el Presidente de la Federación de Estudiantes Poesías por Roberto Meza Fuentes, director de «Juventud» El Cuadro "Luz y Armonía" pondrá en escena una de sus mejores obras.. ENTRADA. "LUX". EDITORIAL. GIBRAN. Tiene a disposición de las Organizaciones Obreras, Centros y Bibliotecas Culturales, Jos siguientes folletos, que ofrece con des cuento de 30 por ciento:. EL LOCO. Sindicalismo Libertario, por Ángel Pestaña y Salvador El Comunismo en América, por Angelina Arratia... ...1. Sus parábolos <J Pocwjas En el número 17 de. :. 0.60. la oficina de claridad. PÍDALAS en. KAHLIL. $. GENERAL. JUVENTUD, próximo. a. Seguí $ 0.4Q 04Í). Ó.4Q,. Organización y Revolución, por Ricardo Mella Mi Palabra Anarquista, por Manuel Márquez PEDIDOS A CASILLA 6010. aparecer. Folletos. Libros. :-:. 0.4ft. CORREO >. Revistas. '. Toda persona que sejnterese por conocer el origen y desarrollo del movimiento proletario, .en. su aspec to doctrinario y económico, debe leer los folletos y revistas que se indican a continuación, y están a la < CLARIDAD» venta en las oficinas de Agustinas 632. ÍDCIONIJ» ClARlfcAí ■. lCj. ¡¡gjRfaJV '¿0fl{¡|§i. Se atienden. '. pedidos de provincias.. La Doctrina Anarquista $ Rebeldías Líricas Entre Campesinos ..-. El Hombre de Montevideo .'.España .. .. .... .. .. ... ... ... ... Dirección postal:. 0 50 El Comunismo en América 0.40 Soviet o Dictadura :.. .. 0.40 0.20 0.60. Sastrería Ecuatoriana. ...... GRAN. DESCUENTO. A. .. Corte. Inglés. LOS ESTUDIANTES. AVENIDA INDEPENDENCIA. Y. y Americano EMPLEADOS. NUM, 850. .,. .. .. Palacio. .. .. Valdés,. fabrica de puebles MOISÉS. M.. VALIENTE Y. f. Linares Rivas, etc.. Calle San Pedro 1424 en. .. Stendhal^ Michelet, Zpla, Boutroux,. DE. Trajes elegantes: Especialidad. .. .. Zamacois,. MOSCO SO. Casilla 3323. .$'. 0 40 Enseñanzas Económicas 0.60 de la Revolución Rusa $ 0.60 La Tercera Internacional 1.50 El Sindicalismo LibértaEñ el Café O.40 0.50 rio ,..-•...-',. ;....: Toces de Liberación ..-.-. $0.40 El Evangelio de la Hora Ó;20. Además encontrará Ud. obras de. LUÍS. CARLOS CARO. MO.NT.OyACasilla 5015. Correó 3. en toda clase de maderas. Aplicaciones en Marquetería, incrustaciones y broncería en toda clase de estilos, Especialidad eh Muebles de Escritorio, Salón. Comedor y Dormitorio. Se hace toda clase de muebles finos. También. CIA., IMPRESORES—San. se. hace. Francisco 380. instalaciones de Tiendas y Oficinas.
(3) :»H. CLARIDAD. opinión oficial. ne. Su. tie. no. única. norma. la. es. libertad, el respeto. a. todas las ideas. Su objeto es constituir la más amplia tribuna a fin de ir creando conciencia en los individuos.. ideológica, Cada. uno de los artícu los que publica reve lan el sentir y pensar de su autor.. b05 EXPULSADOS DE hft UíliyERSIDflD. En torno de ía Reforma Uniüersifaria. El. Comité. publicar las. a. dad,. LOS MAESTROS. Vivimos una época d-e mediocri dad, de torturante uniformidad en Jos caracteres. El pensamiento es tfjnido; el sentimiento, en vez de. estímulo, adormidera y la acción, incoherente,. Pos individuos. lo. mos. hizo. se. que. frente a 1$. rutina. la|s. en. la. porque. ayer,. nos. El balbuceo idealista, el Jmpetu renovador, la esperanza alen-. ceridad.. ;tadora,. van. agobiados. muriendo. poco. pesadumbres mile la juventud de. por. Contra. narias.. a. poco. eso. «hora se alza como una protesta de lá vida. Su lema es el robusto pensamiento de Emerson: "Quien desee. ser. hombre- debe. un. ser. ne. cesariamente un no conformista". No nos conformamos. Contempla mos. el hervor de la. artificial, asistimos conada. donde. gritamos:. y. nos se. vida, la. a. la vemos. lucha. er.. sólo. hay vencidos, Energías ocultas. No.. estimulan, sendas no holladas abren a nuestros espíritus ávi. dos. de belleza. desconcierto persa los. y. verdad. "Pero. entusiasmos. camos, entonces, didos, la norma. afán. de obse salvadora, la in sinuación cordial. Y ¿dónde están. los maestros, los hombres que p-' austeras meditaciones hayan "cince lado las cuatro fiases del alma" para ofrecerla a los que llegan como. ejemplo vivo. noble. y un" acicate. emulación?. afuera:. de. Ferreira,. filósofo. glosador; Ingenieros,. vulgador. de las. '«ológicafi;. en. y. a. y. escuelas. España, .. aspecto ext«n«r nos son hostiles. En vez de maestros encontramos pontífices de «eno adusto y palabra glacial. Nues tro ser entero se rebela contra su en. su. enseñanza riscosa y escueta, donde se deforma y empequeñe-. ^verdad. No consiguen hacer brotar el in-,. fes. ""Hspensable;. Z '»' *«f »™idan verd. adñ. "L°S *. Jt*. calor. de aquel bello penqUe creen ^ue la. Presentarse. ¿^ ra. fáltales. anima«ón humana. Todo 6S rígida solemnidad. ".Se. siempre. y severas son. en. formas. amigos. tr.^1-. Ia ^dad". Y si ni siquien Pueden darnos el amor de la ver. /. misión.. Los. la sombra. Tie. busca. ideas de. aguarden. Con. propicio. Estamos can sados de la pedantería solemne, de la arrogancia doctoral, tras la que sólo. se. arrumban. conceptos. y. prejuicios. entorpecedores;. tados. señalar. gas. los. a. encaramándose. un. Que abandonen las 'cátedras los profesores que, caren tes de fervor comunicativo, en vez de buscar ideales par sembrarlos, permanecen con los ojos fijos en la un Fiscal. Acaso, Tesorería día, tengamos maestros. efectivamente. ten. Universidad. la. vinculados. Pasan,. los. unos,. el. cumpliendo. cátedra,. a. la por. cotidia. ". litarios. ppr. arribar. pasa una. Tvladie. va. a. términos. uti. empujado. allí. noble finalidad:. ni. el. de. puro,. de. ,. directivos. mos. ción. que. tiene. una. puede. no. de. significa. siempre,. y. entre. de. un. noso. modo particularísimo tros, desordenar. Instituciones, agru-. Ud.. a. en. su. atentamente.. B. Meza Fuentes; 632 -^-Casilla 3323.. efectos. ce. de. su-. intereses.. mantiene. y. multitud. El. la. se. La. tiene. la. res. la cultura; lo que es lo. la. otra. una. de. mismo,. reglamenta el dominio sobre la apatía de la. maridaje de ambas. para. una:. es. la Universidad.. intromisión. hace claudicante y tornadlhay fuerza idealista en sus. propósitos, ni siquiera dignidad actuaciones decisivas. ¿No cordáis la inverosímil actitud su.. .. en. del. séparación. me. he de referir. vetusto. autoritario,. ,. en. ■. andamiaje. Los consejos directivo^ nuestro entender, gene rase en la Ubre voluntad de los que constituyen lá Universidad: pro-,. deben,. ■. ■. a. alumnos, egresados, cuales participarán en ellos una adecuada representación. pro-. porciónail.. pro. fusores,. De. este. modo,. al. loa coa. ducirse la necesaria vinculación en tre iodos los miembros dé la Uni. proveen los al. de la política social se empequeñe ce en cauces dogmáticos, sus orien taciones se desvirtúan, su vida en za.No. JE?. próximo articulo. Para lo prif mero, exigirnos los estudiantes tina renovación total -deil sistema: la de-. tenacidad.. actividad. se. Instrucción suficientetúen-. recordado. A esto último. participa. unos pocos. su. de. nunca. honda. Ella es doble: mal de or ganización y crisis de individuos.. orden» alguno,. sinuosa. el modo cómo. Con. el. sa. versidad,. tos. de. Consejo. en. y comentado asunto: maestro Vicuña Puentes? morbo de la actual Universidad re salta, piles, en las exterioridades de su labor. Busquemos la raíz, la cau. ¿Para quién es desconocido el mo do cómo se obtienen, en verdad, las cátedras titulares? ¿Quién descono. tera. lítica. situación. q.el. que, además, en cada detalle la vida universitaria asoman los. la existencia de in la actividad en universitaria. La política. Hacer po sea. Saluda. té. si'no. nefasto. extrañas. .:. Honorable. fundamentarse. consideración de. en. estudiantes se her debiera acontecer en en la búsqueda de la verdad y la sumisión de los ideales, sino en la dura inquietud de los probables beneficios materiales. Tal ,Vez, lo que a esto, en forma más poderosa fluencias. *. Para salvar esta difícil. Publica,. Dentro de la actual organización de la Universidad, la política dis pone de decisivos elementos. No sólo en la constitución de los organis. de. contribuye,. salido. un. ponsabilidad gobierna, o,. y. eco. esperá. no. Agustinas. breve.. depuración, de integración, perfección incesante del propio espíritu, eh los otros. como. .. de sus insinuaciones, alcan prosperidad y consiguen reali zar en plenitud, los propósitos, ini ciales. A lá inversa, las que están éondicionadas a sus cambios impre vistos, a esa perenne sucesión de intereses en el tinglado estatal, arrastran una vida anquilótica y. de. no. que. brevedad las. listas que están poder.. desarrolladas independiente. afán de. Profesores. el. permito, a nombre del Comité, rogarle que devuelva a la mayor. la. empleos? Y así, lo demás. La Universidad constituye un po des espiritual; la política- es una entretenida y perniciosa comedia. manan,. han. que. como en. dignameute. me. se. es puro de esparcir lo que el tudio atento y la experiencia cons tante hayan ido agregando al acer vo dé la cultura, en los Unos ni el seo. '. que-. (¡uo. >ha .sido. no. tual.. zan. ver. universitario. Ni dadero espíritu profesores ni estudiantes se sien. era. sostener. algunos compañe pueden aspirar a for marse un porvenir en Cihilé y, por ahora, no podemos estender la; ayu da a otros que igualmente la necesi tan y qué permanecen aquí perdien do su tiempo y su energía espiri. mente. UNIVERSIDAD un. Ya. ros. '. .... existe entre nosotros. ideal. de. el. duras,. nómico bamos.. paciones de cualquier especie, ,em-\ presas. -. No.. especial devolver.. l**PV*ffVVvOVVV*PV*P*f**l*0W<f>flVW«VQI. ilustres.. LA POLÍTICA EN LA. convencimiento. de nuestros universitarios testimonio vivo de que. res. tradi. sobre. pide. nos. doctrinas de reforma. Por desgracia, el resultado. procedía torpe e injustamente cas tigando a nuestros compañeros, de que era un crimen de lesa patria permitir la emigración de los mejo. que iiunraiou altísimos talentos, los ricos ele ineptitud que llegaron a. ciones. erogaciones sin. más. todo. en. nuestro. segura,. ellos. de. Extranjero. recomendación. Universidad del Estado de Chile es un delito, castigado con las penas. be. su. reforma.. el. vamos. que en vez de anhelos nacientes la. subralya el anatema :le la incomprensión obstaculiza lo ra. ..Qué ('.escieúdan de esos puestos ruta. a. tal. colecra. gesto' académico. el. al. una. listas. objeto organizamos una el país, acompaña da de veladas, conferencias, mítines. El resultado de la propaganda fue espléndido: a todas partes lle. clamor. bles. Unam-m*,. de concienci-is, Entre nosotros n?ul -'.' los claustros universi. hasta. en. venir.. so-. admirable. y. artista. nuevas. «pero inquietador Y tantos otros.. íW^amos tarios. bella. quizá. deben. di. México, Vasconcelos, edu estadista; eu Urugay, Vaz el. reser. deber. Su enseñanza es árida, no adusta, ¡huérfana de toda provecho comunicativa. Los sa simpatía otros, reciben. los conocimientos con ésa indiferencia resignada del que medios indispensa considera los. la. hacia. Miramos. en. cador y. lugar. con. o. an. el. maestros. una. mos:. ac. que. tienen. que. como. nevolencia solicitando ayuda para algunos compañeros nuestros ex pulsados de la Universidad por un acuerdo del Consejo de Instrucción Pública. Esos debían compañeros irse a otros países porque en el nuestro era imposible seguir estu dios universitarios si se abrigaban. rpaestros.. Esos nen. el. usurpan los. a. los. entre. personas. Estimado señor: Hace poco nos dirigimos. el. posee, la duda dis viriles. Bus. nos. nadie. tualmente vado. Hace. días.. invade y paraliza, las rebeldías de nuestra sin. mejores. insinuación aclara oportuna que situaciones y orienta en medio de las más encontradas solicitaciones ideales. Para ello se requiere una. reúne. Expulsados. comunicación. la. no. ayer. Nunca nos ponemos frente de nosotros mismos.. hizo. se. de. estéril.. amenguan,. los. arte. acción.. disuelven. todos. de. ppacidad. se se. personalidades. el. amplitud moral, una depuración de cuftura, un empeño evangélico que. la. de. sahráfi. menos. de. Pro-Viaje. esta. .. se. que debe ser,. to,. cada. convertiría ésta en la en lo que* estoy cier. uno. considera. (fue. .1. debe. ser; por sobre, cualquier otro modo, de acción, centro de altos estudios. filosóficos, estéticos, científicos, nú cleo. desde donde irradien a la so ciedad insinuaciones de virtud, in quietudes de arte, anhelo de verdad. Su absoluta separación de la '" polí. tica, precaria y cambiante, lé trae una intensifleaci-ón del propio espíritu; sus cátedras estarían dis puestas para todo género de; prédica elevada, y maestros-—-¿cuán ría,. do tendremos maestros?—-y estu diantes la amarían cómo ün hogar y. la respetarían .como un templo. EUGENIO GONZÁLEZ ,B&de la Féder-ación de Es. re. Presiden^. del. tudiantes de CitUe.. :.
(4) CLARIDAD. dente. de. Federación. la. de. Presi. González,. Eugenio. Estu. de Chile. -Santiago. Estimado señor:. diantes. le lia. tuve. comunicado, gusto de entregar a la Federa ción de Estudiantes de México, el mensaje que Uds. enviaron por mi se. esta semana;. eri. mío. torno. en. dí. la. pero. el. a. la institución.. de. Si. se publicara, ruego a Ud. pida ei original en mi nombre y lo ha^a publicar eri otra parte. Creo, sin. dos los estudiantes Se verificó la fiesta en un teatro Asistieron todas las es amplio. rio",. .. on.nargo,. la. que. traja. universitarias y delegacio colegios, sin excepción alguna: liceos (llamados aquí éseuelas preparatorias) Escuelas Ñor. cuelas. los. de. nes. *. m ■. ■". etc.. Agrícolas,. Industriales,. males,. .i -y-. de la Univer. Presidió el Rector. sidad,. clpn Antonio Casó, y, por au del Ministro de Educación, q&e va eu viaje al Brasil, el perso sencia. nal. entero. No rios. del1! Ministerio. conferencia a los .. mi. dí. mexicanos,. el. por. dia. de. exceso. Ud.. a. la fiesta para. que. públicos;. contra. ción. el. reac. como. recho. Estado,. más. pero. principalmente, contra el -parlamen tarismo, contra la legalidad. La. práctica de las. ineficacia. formas, sobre todo en económica, .hizo pensar ductores. re. esfera. los. a. pro conveninencia de. la. en. la. organización niás cohesio nada y homogénea que los partidos. populares; una organización; que fue se más rectamente a su objetivo .* una. crear. .. Y. contrariamente. semejanza los agrupó. intereses, Fué. económica. instante. ideales; el sindicato igualdad de con. en. un. situación. de. desde. el. organismo. primer. de class-. todos los que producían sin preocuparse de sus creencias. Unió. a. .. En. sus. luchas. contra. el. capita. adoptó los medios que Estado, uo pidió, ni rogó ni suplicó ni trató de convencer. Sabía que era inútil pedir a los bur gueses que renunciasen a sus pri vilegios. Y porque sabía esto em pleó la ifuerza como el argume-nto lismo,. no. ofrece el. i<$. '-'■». de mayor eficiencia La acción directa, .. la. colabora. ción. práctica de todos los obreros en un objetivo determinado, die ron al sindicalismo un poder que en ciertos momentos se equiparó al del. capitalismo. .. proletariado disfruta hoy de muchas ventajas; pero ninguna ha •si-do expontáneamente concedida por la clase privilegiada. Todas ¡han re querido dolor. esfuerzo, trabajo, El. ,. La constatación de este hecho. es. el. mejor a. elogio .q.ue se puede áiacér la ación directa.. lo. De. les.. sindicalismo. miento. para. automáticamente. es. en. más.. Mientras. i-I. '■■■%. 'Mí 3*. ción. todqs. los. in-. al. plano económico, el. sindicato será el albergue natural y Lógico' dé todos los que produeen; será de. él. los. todos. conexión. fatal. trabajadores.;. pero. de. órgano. cuando, rebalse ese plano y se in cline al socialismo estatal' a al co munismo. derá bién. su su. 321 para. entonces. anárquico, -carácter y. per. perderá .tam. sddieato. no. para. desviarse de. no. tendencias. .-'--;■ Los anarquistas. .. también. •tener. su sitio dentro del sindica to, tanto para defender sus" inte reses inmediatos de productores como para propagar áus ideas.. El. papel del sindicato puede -sador. en. impjilirjicia¡taa5a,, dsl. v.ei-aatario,. -de ia, tüeSeraM-. sindicalismo. no. reconoce. ae-. al. Bom. por el bocborno. a la colonia argentina busto de Mitre (bech^ .por. tal. un. be. Sepúly.eda, quien. haría ber-. ,. mulefa,s.) cuyo ombligo de bajo el mentón, pues la le' nace eri eí cuello? ¿Se ha. estar'. panza-. bría. permitido la burla sangrienta.. los. a. mosa. alemanes, :: ubicando que; sirVe. nave. la. ber-. .de base a su monu-mentál fuente en la punta de un cerro o .', montículo, en vez dé ubicarla. ¿Y. en. los. "medio. qué. para. con. .. de. llenar. una una. laguna? columna,. cien. ejemplos /vergonzosos: gusto que ostentamos en Santiago en materia de monumen. mil. .... damos. ■'"'-'■.-'..un. por. la". ciu. dad, ■comprobaremos algo parecido las -construcciones. Aparte de algunas casas coloniales, hay. po písimas, cuyas .fachadas den una nota siquiera .'agradable. Se cons truye a troche y moche'," sin un. Artistas. de. haría. comité. prensa y des de la la ciudad. mato-. culiwlt Él. los. en. de la Socié*. y. .. .. campaña.-enfíB. *. una. distintas :. las. socte^p. capital para embelíéi Y si no persuadía: a los. .. para triunfar. en. las/. en. apoyarse. organizaciones obreras. *. y. estudian-.;*». su. propositóte. público por cualquier siéif* ■•-:'' -.->'-/. ry::-¡A dio. .¡¿No sería una obra de prófiláas* estética, sacar el monumento1 délíS .. ...... '. bombero y el de Mitre que emptej'Af can al Parque Forestal y lanzar-' *. ¡Mapocho para que lofHwyM ja algún fundidor de ¿Y no se'; difundiría -la bellezáriO se colocará el Crepúsculo de Ciará en un prado de' césped del Eorpg tai; o se cobijara bajo un sauce M Parque Cousiño la- Venus- de !íí-~| los al. '. dieis ;. o. de. za. se. diseminaran. Armas. los. en. la Pla. jarrones griegos. se. se malogran en el. Museo;, .ollevara el -Descanso de. Arias. la. Gruta. que. darán. de. Lourdes; o se trasla*! Campos de Sport el¡ otras obras clásioas1yí. Discóbolo. y. satisfacer la' curiosidad fotográfica délos turistas se deja Y. para. reproducciones. en. en. yeso. embargo,. ;. Pero. artiátá*. ¿habrá .algún. revoRiCionaria en la .auéyí generación de; muchachos que. pu lulan eri la Escuela de Bellas. pasta. -4r||. tes?-: ;. Gandulfo-. J.. Ya apareció el primer folkto de los «Temas Subversivos» SEBASTIAN FAILRE, por. LH. que ¡tes anar-. paaia. distamcien. su. su aspiración, deben mantener fuera dé tos puestos representatíTOB, deben estar en el seno. mismo de ía masa; pero sin dejar un sólo instatíte de 'aportar su ayuda a la. tro, intercalando. lismo y. *. aeción común.. ■. González Vena. FHLSH REDENCIÓN. Editaremos los doce. conducta. Onganización Jnditreitrral,. •Gandiilf®, EJ ,. temas de las. obV.as na.ck)n.a¡les;. famosas «n-l-re. conferenciáis. las primeras,. del maer Sindica. irán. j. Monten-egro y Juan ConvemitMlo «por GeonzWvz Vera con prólogo*pwrr. M.. Pernan-do G. Oldini.. ae Se caega. ,. 40 rnúzm fenqjfer. el. Museo.. zación, de la acción espontánea, de. Sin. 1. los. a. EDJTQRJAL "CLARIDAD". la responsabüUáad personal y -de tan tas otras teosas.. S[. Estll. Nacionales..-. poderes públicos,. rían. .. paseo. en. ;el. .. El. "Monumento. el Ae. libre. de la. acuerdo. anarquista ser. de. Un. Si. deben. de. Bellas Artes. de. tro. obra. dé ofender. tos?. inspiraciones y el agui jón -constante ■_ dé los "reToíucionarto'g, de los só-ci^WBtas de todas las. esfuerzo. riéteMo. que. mrop-j-'í laC, Ceiü. de bien. finalidad,. isecesita las. Hay. ■*. tiles. detenerse,. «u. el. pasa?. de. eficacia.. munar. ¿ serla. con. -. entonces.. ar-. er%.. en. dad. mosas. acción .sindical. -esté. obrar,. %. del buen gusto y actuar-, én"una forma inteligente y eficiente* m Podrían reunirse y formar. en. ¿Se ¡habría pasado. .„;.. .. la. teüéf.. tistas y obras de mérito de Bellas Artes. Es seo. en. una. i. *'*■*.-. "-k. cierran. país,,. bero", "A Blanco Encalada", etc.?. Y. -**. mité de ornato los miembros de Sociedad de Arquitectos, del. nombre. la. '*'-.. circunscrita. se. soeie*dal, -jraya -suprimir el régimen del saüardo, pa ra destruir la situación privilegia da de los que explotan la produc. a.. socialización lisa .y llana.. la. nada. ■de. ción económioa" -de la. fuerzas. disyuntiva de producción de las cosas a de eliminarse. La finalidad de su lucha diaria. colaborar. proced-i*". un. las. ha? '-nada. no. que se deje mirar; Sin embargo, decimos. que el pwefclo no tiene. sentid*o artístico y los cul tivadores de las bellas artetí se en este. en. posible tolerar lo que hoy ¿Se habría permitido a un Pí ■Coll. y salpicar de mojones nuestros principales paseos, con el. suprimirían. se. todas. inútiles y se pondrá termódiaiios en la',. la teamSorma-. es. operar. se'- -puede deducir destruido el régimen de. privada,. propiedad. qnfista-B "Bíó El. los. que. vez. que una. su. por su. de. diciones. Jos- partidos. a. los hombres por. a. que agrupan. estos. sean. a. primaverales,. fiestas. ,. de. verdaderamente ar tística o de la difusión de ella. ,Sí no contáramos con estos dos factores desfavorables a la cultura,. productores, mamiale^ 0 intelectua que. esgti¿¿. que. todos los años-;, la Federaci^ije Estudiantes con sus carteles ¿Cílas. círculos herméticos, ocu co pándose preferentemente ¡dé mentarios mujeriles que de reali. dentro del Sindicato. de instrumentos. .. duele. hecho,. una; "corte. merciales y los' af fiches? Apaj-je ^ la nota de buen gusto que ha iM. .. este. con. .. espontánea y anárqui én la masa popular. recordar. Al. casa. .. rio,, nacido. —. tiempo PaMii¿. pleno. (panderetas, mandolinos yUéflita.rras) Y ¿<iué decir de los aVisos*"¿o-. a. camente. último en. angelitos^ que parecen I aberse escapado de una estudiantina larmóniea, a juzgar, por la yáriedad. factores destructores. Fué un bello grato revoluciona. fesorado universitario -.. Si en algo más puedo servir a Ud. en este país, i*adi<juemeio. Le Gabriela MistraL saluda Atte.. mas. '.. cuidas las obras artísticas contra la acción del tiempo y otros. las relaciones cordiales el Ministerio de Educación, la Uni versidad y los estudiantes, por las modernlsinjas del pro tendencias. rectos. el. este. -. la'. en. de. para y mármol, los parques y jar los. descolgaron. antiguos propietarios. sus. a. zar. El Sindicalismo nació. en. En. .. adornando. está. .. entre. anarquistas. bronce. de. vivir. Posición de los. tación. silenciosas las escul. y. cuadros mejores para distribuirlos en las escuelas, salas -de espectácu los y de reuniones de los produc Y aquellos museos, tores cuyas obras no retiraron, fueron abiertos a permanencia; y se les permitió. a. y para que conoz. can. oscuras. dines. sepa el ambiente lleno de respetuo so cariño en el cual se recibió el. mensaje de Uds.. Forestal—^una. diseminarlas-. .. Detallo. y los medios de producción? pe netraron a los museos del Estado y particulares y sacaron-de las ga turas. ciudad.. ens.. hace. las. auitecto. barbaridades. Los traba pular ejemplarizador de derrocar al después jadores Czar y tomar posesión de la tierra —. Mercu. "Wl. dará. corresponsalía'. cuya. po. —. no. conducto. Se decretó por el Gobierno, fe riado escolar el día l.o de Agosto, a fin de facilitar la asistencia a to. concepto de estética. Cualqiiiéí tucador con trazas de ari. la revolución. de. acontecimiento. un. .. su estudiantes próximo para periódico. La envío sal "Mercurio". Deseo, sí, su publicación en Chile por el elogio sereno, no exento de crítica, pero de crítica levantada,. que (hice. ihubo. rusa,. los. —. Como. que ha habido. publicidad. albores. los. En. Señor. -. Agenten 25°i0 k desüaeirtf. pedir üápidamente tos envíos, porpefl tiraje será muy limitado*. i.
(5) CLARIDAD. floías Alemania!. en. suceder. a. lo. puedo imaginar. no. "Yo ■. que. dice. —. de la pa-mi amigo, recien llegado Allá ya no hay. Goethe. de -.-tria'. *. —. obreros y los em viven con un par de sandpleados al día. ¡Y sin embargo tralos. pe eomer;. '. Triohs -bajan horas. gobierno pueda. el. ■míe. extraordinarias. paja. pagar. la. a. -burguesía francesa!" mi. Mientras. .:. describe. amigo. el. gentes franceses al comienzo de la guerra, cuando imploraban la ayu da del mi-ndo "para destruir el milií:;'ismo prusiano". entoces. había. se. no. bebido. aún el vino del triunfo; y en lugar de mareantes victo vapores ria se tenia en la cabeza una locu-. de. :. terror. de. Ta. un. gritaba. a. no. al. mentiroso. nosotros. alemán;. blo. hablaba. se. lenguaje. Se todos los horizontes: "Nohacemos la guerra si pue. mundo sotros. Y. .... al Kaiser. a. y. mili. tarista". Pasó la guerra. El Kaiser hny6... Sólo quedó en su sitio el pueblo; la multitud. proletaria, los deshere dados; aquellos contra quienes no combatía Francia. Y la plutocra cia francesa; y los políticos fran ceses, y los militares tráncese*? y los pequeños y grandes burgueses franceses que habían mendigado el amparo del mundo para "combatir el militarismo" convertidos a su vez :. militaristas,. en. do que. rieron del. se. mun. los. amparó. Hoy asesinan con la violencia y con el hambre al proletariado con tra el cual "no comiíaíían" ¿Debemos admirarnos de esto? No: en todos los tiempos y en to dos los climas, la el mili. política, tarismo y la burguesía han sido así: arrastrados en la desgracia, insolectes. la. en. fortuna, falsos. en. una. Pero, en la composición del mun do entra ahora un factor que antes w> existía: me refiero a la organi zación obrera. ¡ para luchar. contra el capitalismo, organización obrera na debido ir situando sus posicio nes vis a vis de las posiciones ene migas. Como no ha podido escoger m terreno, ni formas de lucha no "a vacilado en copiar de la organi zación ^burguesa todo aquello que la. e. ta parecido. rente. útil.. Es. asi. como. aMnternacionalismo. capStalQternacion*:i1 P™-. la. tetadaUrS-. :. iifii. •o*Esta. similitud,. ran-? ,nada. similidad apa. es. mre-. La. Internacional. capitahsta constituye. una. 'Uya. realidad. existencia fe manifiesta día La Interna*ional proletaría „•' s?Iamente é*n la palabra, eSCrita- -01 capitalismo aWn ,° .. hahí!,. el mundo. J1^ an! Dea. Sí. *. B,. tt. .«,$. con. Sentir donde lo ,a. $ee. nece-. euro-. Tratad0 de Vcrsa-. unes. I. mallas y. suerrl;. r6nCadena ■bOTa el. ÍS»nea A mi. y. a. Rusia'. contra. habla--me. Sansón dos. .'". ant°ía. Con. los. «rganiz^e-. revoluciones, nada. y. más.. una. esPecie de cabellos corta-. fech!ni1lo' Ué circinstancia, ."Jan sabido los. en. qué. trabajadores. v^w. hay en, que. bastaría tan poco! Si los obreros de los países neu trales se bubieran negado a em momentos. doso y propicio un símbolo. Se antoja que todos los ¡hombres. Él pueblo donde vivo, es pueblo chico, en el que una fiesta dé bene ficencia. ún. es. que hablará. barcar víveres y a fabricar arma para las naciones belige rantes, la guerra habría sido im Si los proletarios del mun posible * do bubieran declarado esta espe. didato. mentos. cie. de guerra económica. ses. bloqueadores.. sultados serían. acontecimiento, ella. en. diputado,. a. el futuro. negocios,. rentistas,. de. gobernantes, mili. nuestros. tienen "su" pino, donde pla tican, discuten, etc. La otra gente mira o recibe órdenes y trabaja.. hi-. Zutano y cantará la Fulana. El paseo principal. señora. me. tares. can. y bailará la. nuestros. nuestros. por. jita de don. La Luna. de. hoy. la. der. de. la. revolución soviética. enorme. cuenta de que tienen la vida del planeta.. se. los vals y los shymmis que toca la banda mi litar Los Domingos van a misa. compren. de. suma. dos. internacionalmente,. del. arma. las. en. nos. .. recursos no. mayor. dar ma. El. dueños. más potente que jamás burguesía. Pero esta arma no les ha sido puesta entre los de dos para que la contemplen. Deben usarla, y pronto. soñó. adoptara el. sadamente. lismo. el. tomar. camino. militarista. la. El que. chas. .. cuchichean. chas. Las tardes. pasos. ras. inespresivas,. de. cobardía y. guardado esta de. silen. actitud. tor. complicidad?. Se argumentará que Francia. ac. túa contra el estado. alemán, y que cualquier estado, no nos. este, como importa. Pero todos sabemos verdad oprimida detrás de tal. la. no. Y el proletariado alemán es taú proletariado como cualquier otro,. gestos desconocidos. bastante. ¡más. en. parla,chines.. No obstante la famosa internacional no bará nada hoy por los oprimidos alemanes, como no hizo nada ayer por. los oprimidos rusos. Y el tiempo transcurre, el porve. obrera. nir. es. trabajadores. las fuerzas de los debilitan y se desor. y. negro;. se. ganizan cada día más. Incapaces de una acción efecti va hacia el exterior, los obreros se dedican a despedazarse en familia. Hasta cuando durará. esto? Hasta que aparezca una cabeza capaz de. concentrar. sí todas las responsa. en. y. gris,. sorientación.. .. .. Nada. y de. de. ajnuncial 8)1. formidable sig»o inte Mesías; y rrogativo detiene al mundo proleta rio. ¿Hacia donde vamos? Claudio Rolland. un. luna-. más. y. se. va. luminosa.. ha. Es. .. ciejos. quieren. que. .. primaveral,. y a veces un calor de verano, su sombra es agradable y fresca Bajo este pino los hombres serios y ancianos, que nada tienen que hacer, se sientan a platicar. patriarealmeñte mañana y tarde. Hacendados y rentistas, abogados y políticos discuten amigablemen te, mientras los arrapiezos, ¡hara posos y sucios, que, como los hom bres serios, tampoco tienen que hacer nada .escuchan embobados. desde. y. allí. Instrucciones. los a. lejanía, el cantar de las ranas, el soplar del viento, el arroyo, el gui jarro, todo, todo?. ca. ver.... hacendados dan los mayordomos de. fundos, que, Chupalla en mano, a pedírselas. Allí los polí ticos discuten las probabilidades de uno u otro candidato a diputa sus. vienen. lumida y pu dulce niña que. lleza inaudita que tiene a esta ¡hora el camino polvoriento, los álamos, los montes azules; sí, azules, la. Pasado. con. .. una. ,. .. son. gris. cuando quieren ale producen el espanto horri. a. presenta por primera vez en un Aroma, poco' a poco, con cautela, cuidando, seguramente, de no molestar Y allí se está quietecita, sin bacer ruido, puede de cirse, esperando que el sol se va ya. .*. '-.. .¡,v-,';.-'. ': ;_ ; Mientras Hanto el crepúsculo or ganiza toda una ¡fiesta campesina de colores. ¿'Cómo deciros esta ma ravilla? ¿Cómo expresaros la be. calles. con. ella. aparece. se. aci. se. En la plaza hay un hermoso pi En estos días que hace un sol. hora*,. esta. la. luna. poco. destacando y perdien do su recato. Ahora es ella la que reina. Todo lo demás se apaga, se calla, se duerme. Sólo los álamos quedan; también cambian. pero una estrella aparece y luego sigue a. poco. otra. se. y. otra. más. con. va. .. .. Las. .. desenfadó. ranas. cantan. Las. puertas se cierran y se encienden las luces. Todo lo ha cambiado la luna, y es ella ahora la reina, ella, que con tanta timidez había aparecido en el cielo. .. o. senador.. a. discusión, en. acabar.. Cornelio ñartu dos. el. mil. Yo. que. Se discutía. ganó Era. acalo. una. tardaría. que. Saavedra pesos.. oí. o. si. Héctor. un. una. fué Za. "cacho", de. una. cosa. gra. .'. Pablo Gei-ardo.. OFRENDA Esta mañana salí en busca de lá: ofrenda más digna de ti! Recorrí los jardines, el jardine -. lanzaba el chorro recto sóbrelas flores y la hierba. Fui hasta la la ro. guna, la estrecha laguna donde mu chas noches encontré tus ojos. La primavera ha inundado el jar dín y ios Corazones de los niños. Él aire luminoso está poblado de. miles de risas y batir de palmas. Los niños han echado a rodar so mbre la hierba sus ruedíis y saltan los cuerpos ligeros. Todo,, todo te lo ¡hubiera traído, porque toda lai macana era; una ■■■'■'.'-.•:•' "-;-.' '**"*' -<■ : ofrenda.. '. ■. Por. ve.. Yo,. que. provinciano,. también veo. en. he. puesto este pino fron me. •. Á "media noche el silencio es más grande. La, claridad déla lunay os ha.ee. llorar.. '. do. hora. angustia. Domingos. El Pino. bilidades? de. de los. tardos y torpes,. ble de los. rada. es. la. salón.. miran. y. grarse. bilidades, de tomar' todas las inicia tivas y de explorar todas las posi La hora. oido. facción, sin novedad, mecánico, gris,". no. países. al. so. ras.. más. dorosa, igual. ojos bovinos,' que tienen una angustia inmensa con una inmensa resignación y su misión. Deformados por el traba jo diario, trabajo atroz, sin satis. sabemos que el pueblo ale tiene qué comer a estas ho. y ha tenido. piano. La gente pobre, Van por ias pasea.. Todos sabemos que los gas tos del Estado los paga el pueblo: mán. el. proletarias.. fisma.. y todos. ihora. .. ojos encandilados a los mucha chos. No he podido saber todavia sobre qué cosas bablan las mucha. con. ha. esta. ciendo. con. pueblo alemán. Será ella quien de. en. A. en la paquetería del turco, o la sombrerería o en la pastele ría y cuando no bablan de las sir vientes o de los niños, hablan de las amigas ausentes. Las mucha. cala. mundial. Mucha. .. .. en. de hambre a millones de búmbres, de mujeres y de niños rusos Es ella quien ahora trata de aniquilar al. ¿Seguirá. la. un Club Social, donde se lee diarios de Santiago y se discu sobre política. Las mujeres se. te. asociación de vencedores enso berbecidos y atrabiliarios. Es ella. .. en la cabeza.. o. chas humildes y recatadas, me mi ran ingenua-menté extrañadas por •' mi rara figura. Hay. una. cio. .. ridiano. los. agresiva. Es ella quien desvía el pensamiento inicial de Wilson y con vierte la Liga de las Naciones en. riado. de. ca. carre. monótonamente anti Mujeres del pue mi lado con bultos en. canciones a. sus. peliculescas,. juntan. sencadene la próxima matatfza. Frente a todo esto el proleta. esquinas. a. va, conversa familiarmente y co mentan en voz alta las incidencias. reacción. .. único. hay, llena de carteles las. cantando. blo pasan los brazos. mayor. del. van. curiosa y simpática la luna de este Cuando baceh ya muchas pueblo horas que el sol ha pasado el me. imperia. quien bloquea a Rusia, es ella quien levanta ejércitos y quien paga mercenarios. Es ella, núcleo central de la reacción capitalista, quien mata. empresario. guardar. guas. cautiva. mientras eléctrico toca y toca.. desembo-. del. de. y. mente.. A. esta hora los. tas. oir. a. rales caminos. rreteros. ". b Yanquinlandia, del desenca denamiento de la guerra, no ha va en. los. no. teatrito. vuelven la Plaza.. poniéndole sugestivos nom bres a las películas que anuncia, vgr.: "Amarse mucho des para pués morir". Y la poca gente que. rra. después. cine. a. Plaza,. simpático papel de victima, fué tan culpable como Alemania, Inglate. cilado. y vals. multicolores. La. Francia que, aunque. después. y. shymmis. Organiza. son. Como el paseo de la plaza es so* lo; como ya ^conozco casi todas las calles, por las tardes al venir el crepúsculo, salgo a vagar por ru. picarescamente, oyendo. muy otros.. disponen. Parepen. que. las muchachas y los muchachos» se pasean y pololean, mientras los viejos y las viejas hablan y miran. a. no. ¡claro! la Plaza de Armas. Allí. es,. los paí de {Rusia los re. Los obreros parecen. pe. y otra.. Constituida. Vida Pública. ;. Y. combatimos. camarilla. su. potencia interna. su. .. liorror de un pueblo desangrado en la forma más repugnante, yo recuerdo las palabras de los diri. Ahí. hacer efectiva cional?. ProDindanas. y. con. eso. las. estoy. a tus,. pies, cansado, ;. yacías.. manos. :. :. Pedro Rivétt:. *,<P.
(6) CLARIDAD y. ANTOLOGÍA: JÜLtS RENARD. *en. "Historias. las. La vida triste. feon. menuda. ésta. iniciamos. Renard. Jules. de. antología. boy. podía satisfacer. serie periódica de selecciones de sabios y dé poetas. Nues tra ambición es >poner al alcance de los espíritus jóvenes todo cuanto hay de alto delicado y emulador en los libros que es-; cónden las bibliotecas, y nos sentiremos bastante recompensa dos si alguna de estas páginas logra abrir un caminó o simple. mente, despertar. ensueño. mirando. vivir. de. discretamente,. simple se retiró a desdulce y amar"cansar de la vida, ''ga, para él,— a un cementerio de al éste hombre. dea.. cuidaba. muriendo. Hasta. llamar la atención. Tuvo. un. dé. años, la gloria empezaba a importunarlo. A los cuarenta años le llamaban ya grande ¡hombre.. yó. cinco escrito. Estos. menudos. libros. so. decir. ra. con. su. és. obras. úni-. "Trazan. preci. por. ver. con. fuente del. la. de. disfrazado su' infancia en Carotte", su obra maes madre. burguesa. con. *. ños tienen, tras el castigó, el beso el regalo blando paira las prime ras penas confusas, él aprende lue. Su -. (. pena,. no. será más tarde. esa. angustia inmotivada de Verlaine ni tiene, como remedio* la,s lágrimas. aborrecido la vida,. Y sin embargo sofoca a veces al leer le esa vena de femenina ternura^ Leéis su "Picaflor" y la frialdad del protagonista "os ehgaiña al princi biera. baber. pio. Luego la jnelancolíá <}e ese poe ta que siempre se quedaba en lopreámbulos del amor y. al tener a una mujer en brazos sentía sólo ten taciones de huir, parece lá conse cuencia. de. una. infancia. aterrada». claros. franciscano, de. ojos. de 'corazón seguro.. y. tan. en. do, junto. a. un. verde,. campo. un. su. arroyo, al lado de en donde cada seárboi guardián ¡le. y las. golondrinas, cuan verano, persiguen a travieso hasta las piedras v. el. viene. amor. Ya só-. ■. tumbales.. la seguridad dice la de que ZanahoLepic. -Tengo. ZANAHORIA. ria. —. lo ba. no. Y. —. de. señora. de. comer.. Zanahoria. —. piensa. Ya que tiene la seguridad, .. no. vale la pena intentarlo.. Sabe, además,-. serfa. peligro. que. so.. copia de. su. a. garés. simplicidad. •Zanahoria. despacito, zontal. .. la buhar. es. tan. se. vidas. vulgares,. cuya. simplicidad. mántico. lo. ria. Admirad que no ses de Renard. se. suyo. el. —. si fuesen. como. el. hasta obtenerla. a. en. atropellan. se. .. montón^. dulce. es. y.. como. vino dulcí-. el. J. en. corro... cuartos traseros, La puerta del. techadillo esta*. las. siestas v-ve*. El. de. sol. tejas. y. por. los. sus w. la sombra fresca.. en. yos. de w. agujeros de moja las puntas. brandóse. LA AZADA Poil de Carotte Félix, el bermano ñpfor.y ^ '¡w1* trabajan uno, al. naboría. su Cada cual tiene hermano el La de .Félix, tá hecha a medida en casa. LOS CONEJOS. az*. .. otro.. ma^;. Zola.. en. techado,. su. Luego .rebaña con los diente?,,» ne azucarada pulpa que su familia """ jó en las tajadas, todo cuaRÍU tiene substancia, y da lo verde sobre s» sentados los conejos,. ro. —. vierta... se. .. menudas. obtuvo. literatura. tortura. bajo. melón,,. lindo. tengan siempre ta singular perfección que esconde un trabajo de un pintor de mayús culas.. Entre todas las expresiones, ha dicho La Roohefoucabld, una sola conviene. El verdadero artis ta como Renard no Be equivoca;. trabaja,. nada. —. go:. Para. pareciendo las fra. sentido infamante. que. -. Compara ía lenti. Emilio. extraviado. hacer el encarga plato bien ¡tiori-. sentándose, en un basura, de hierba cana roida ¡basi*; d« las raices, de tronchos de col, dando pepi les de va malva, hojas él se sorbe el ju tas de. desdeña afiliado en su. no. que. ta. esas. ¡Eh, aguardad!— dice Zanaho fa ¡Un momento, -haced el que repartamos!. vor,. al naturalismo, realiza, en humilde y exactitud docu. mentaría,. le dice:. los conejos con gorros de niño castigado, altas las orejas sobre el oí do, levantando la nariz, tiesas las. —. juventud verdad. el. entra. para. derredor. dé.' un" ami. églogas. Y. a. va. patas- delanteras, tocar el tambor,. del santo.- Pa-. la oruga todo está. romántico.. conoce? A los. sólo. con. Cuando. —. El cardo. él. que. postres, la señora de Lepic -^-Llévales a tus conejos jadas de melón.. v. la rosa,. un. sus. Y. ratura ra -. ¿no tiene ocasión de' satisís-; más raros caprichos enlfr. Y cer. en al ruiseñor; tud cariñosa de la mirada. Por Jules Renard han ingresado a- la lite:. -. Musset, Es pan ácimo y esponja avinagrada, clarividente juventud sin amor. Parece que de. '-:,. ***-,*•. mirar.. como. no. que bendecía. la. :. último. este. mente. do. a. Renard todo era hermoso, como to el divino pobre, para el otro,. bien. exclamará:. ¡Es lástima! Todo el mundo puede ser huérfano ¡ —. tome. que. —. de: que los hombres son injustos, la vida dura. A los diez años, ironista precoz, al ver la íelicidad de un. huerfanillo,. esté alcalde'. cariño. respetuoso. do inefable milagro. "Para que una cosa parezca bella basta miraría por largo rato"; ha dicho Fláubert, que tuvo como Renard el cuidado de. debiera saber muy tar. se. su. hora.. pulcro tiene ño de nidos,. sen. ra. y. que. que habito. vivaces para. jardín. tinta.. la dirfecta. ternura. Y mientras los otros ni. ío. un. Pero. puede seguirlas y Si sabéis leer ei griego ó el latín, yo se leer el hebreo que describen en el airé las golondrinas de •chimenea". Efeto casi no es literatura sino. feo, maganto, que oculta y estanca. go. todos. labrar.. go. tortura. mezquindades, con prefe rencias injustas a ese niño rojizo,. su. tían. BÍn. paréntesis. locos. "Pero- sdlo la mirada. de. Una. tierras. '4Con ligera pluma de ala, "entre veran inimitables rúbricas. "Después de dos én dos, en aco lada, sé juntan, s,é confunden, y so bre el azul del cielo hacen manchas. rico?. allí. ,. hay. da.. .. tra.. ,. juntas perma. vuelo, suben del sótano. limpidez y la exactitud de un ironista. ¿Concebís mayor tragedia cuando los "nervios son de poeta, lí Ha. especialmente. .. .. entre. "Demasiado. las cocine. el mundo. el París terrible, pagara ociosos que hacen planas de escritura, "cuando. una raya recta, ponen al fin y bruscamente ha. lá mansión eñ. Beatrices y Lauras. Y Jules. Renard sabía. "Póil. coma. "Colocan. importantes, ya son crispadas Los poetas vson divinos embriagándose que pasan ciegos ras. en la curvada esjpalda un haz de leña, meneaban la cabeza al ver qué la ciudad eléctrica y afanosa,. cen^ aparte.. sonrisas.. a. se. cuerdo que oreé la brisa olorosa are. siná y a heno, se fué a dormir hace i;' pocos años a un cementerio ment*-. aire.. poco. imágenes, tomando. Y. su. '.'. "Me dan mi lección de cada «Ma,. "Puntean con menudos gritos el. vida^ <No porque hicie. con. Dice :. londrinas".. dolores el ihabitual poe los vemos de: juventud,. sus. pues. ma,. sus. —. .. !. una. contar. sj. bulevar,. .. c^ vanidad. Para. de Renard. lá. de. mientras -Saín quietas Francisco empezaba, a'- predicar". ¿Quién sino Julés Renard, sabría tener, hoy las palabras simples y mimosas con que se puede predicar a las aves? Oid su elogio a "las go. de Jules Re. su. y todas. del. «. SD. "Ragotte", obra maestra—que parecen y serán, sin duda, eternas, p0f. que no las apresuró la inquieta!. necieron. son. habré mirado bien!" Ha sido. -. él. a. lejos. muy. renas. —. y. cuaron. ¿I. pueden ecsribir algunas páginas. —. barquillas donde sólo gra vita un corazón. Vivió en su cara col apuntando -al mundo sus ojos extrañamente lúcidos. "¡Caramba,. nard. pongo,. llevar. súbitamente aquellas que es taban sobre los árboles- se apropinlo. este siglo que la posteridad acogerá, ¿Pueden citarse dbs^o tres que lo igualen? Sus libros eon pe. c^ ;. las. en. allí. y entró al campo y comenzó- a. pre dicar a las que estaban en el 1 sue. de. queños como manuales de escuela, pero alguien ¡ha dicho que es preci.ao para evitar naufragios en lamarea de los siglos, dejar obras leves-.. me. inquietud. —. hom. esperaréis en ^el camino y iré a predicar a mis avecillas-. ñeros:. renta. o. los. bres, pero es la misma voz: "Levan tó los ojos- al cielo y vi-ó algunos árboles sobre la vía,, encima de los cuales estaba catsi infinita multitud de avecillas, ; de lo que SanFranciseo se maravilló y dijo a los cómpa-. ho. casi físico, a la "reclame". Su ideal fué sólo eglógieo: el de un Alcestes ermitaño y radical-socia lista que alabara al Señor en la flor y en el ave. Y sólo tarde, a los cua. Entre los cuatro. de. desengaño. aquí. rece. rror,. res. "Linterna Sorda". Para encon algo semejante hay que bus. -y i. la-fran*. en. Pocas', ideas y. ail!. —. carlo eh los 'JFioretti". El amor de San Francisco a los animales pa. —. no. la. trar. sol.. horas por las esquilas quepasaj la zampona pastoril. Sólo'. —Sí, me pagan. ¿Y Qué. cosas cuenta usted en los papeles? Cuento todo: la campiña, el cielo claro, el molino, el arroyo. Los* viejos, que parecen siempre. saciones de ternura que algunas pá ginas de las "Historias naturales" o. ''Después. más curiosas conden. sus. árboles. mente sino el temor a la helada que &¿ te el trigo o al granizo que tronoh las sementeras. Se cuentan. usted?,- decían manos de ¡señorita". a. pagan. compl^'. Los. simples. crecen. ninguna. que París.. de. aldea.. del. queza. saber. .. la. en. gentes. no. bucólico; la. sonreían al un periódico. en. le;. ¿Y. • —. no conozco. da. en donde estaba su vieja pri Nanette y donde le conocían- bas ta las cabras y los álamos. Era al calde de un pueblo diminuto. Los. escribía. Yó. Bruyére.. ma. .... RENARD. este. églogas. O cuandoV como su maestro u No hay novela. "caracteres". rosa. campesinos. JULES. las ciudades. en. a. escribía. lo. o. canalla literaria ofendía a este hom bre bueno. Se fué a bu campiña olo. una. un. naturales". "Las Bucólicas" o "El Viñador en su viña", no hay vocablo superfino. Aquí se ha podado la hojarasca.. la. ce. eres —. tí ya señora. como. tos ha. de. queda melón. Lepic;. no te. pero. di. tú. tal. rrador, hizo. gusta.. hierro,. con. la. tarea y. le. imponen gus En principio y repugnancias. de gustarle solo aquello que a manera. rivalizan. en. En cuanto lle. ardor. se. pente, ba (siempre ocurren las ese. en. ria. *¡J. ade». hortelanos,. de. Hacen. l0 ae. preciso momento),. recibe. .un. de la -frente '. Momentos. w. Zanahor». •« él solo, de. suya. cuando menos. .. madre le gusta. ga el queso : su. —. —. ¡Claro está!— dice para sí Za. nahoria De. yo:. no. azadonazo. en. .. después hay. 9. -. .-^. .. $: ^. tJ&i.
(7) CLARIDAD precaución. con. en. tafi acostar el hermano ma rama a Félix, acaba de sentirse malo al. *:•-. jor, aue. hermano. su. sangre de toda la familia. ,. ?n, está. *á¿Por. dónde de. _b'n poco. apren-. fresca,. agua. var. la. CRITICA. sales?. ^a. EL. las. Lleva la fren-. entre cabezas. con. ■¿ mdsda. trapo enrojeci. un. la sangre mana y do ya, del que. "ei -.'. v. sonarse i. de. manera. íendó:. «. ;. ¡. i. i. <. da sirve. Félix, el ¡.her Pero hé aquí que abre un ojo primero, mano mayor, el qtro. No ha sido más y. luego. volviéndo aneel susto; el color, la inquie le poco a poco retiran de los tud y el espanto se Corazones. has de ser el mismo! va. —¡Siempre. de Lepic. Lepic. cuidado,. de Zanahoria al. escogida. ñor. Zana-. a. tener. ¡Ya podías. Carta. crítica. no. literaria.. se. de. contestación. la. y. cubierto. gloria ya. una. —. gurado siempre en la vanguardia no nos place, creo firmemente que será Mateo Arnold quien nos deci. —. da al. fin. a. manifestar. en. for. una. precoz. Me atrevo a esperar que nó ha de ser la única, y que has de «star siempre satisfecho de. jmoiO>. aplicación.. mi buena conducta y. alertísimo hijo.. .. .. ■mías,. de. otra. las. mañana se decidió a «aerse. De modo que si tú tienes una muela más, tu padre tiene una y ayer. menos.. Así,. pues,. no. hay nada. cambiado, y el número de muelas 'de la familia sigue siendo el mis ino.. Tu. .. padre,. te. que. ERNESTINA, pRÑt. quiere. LA. .. .. —. ,. todos. que. consagraron. in. sin. tropel literario. avan. cortos por uno de los innúmeros caminos de la vida; así va derechamente a un fin ingra to una pléyade juvenil en la que in zando. trancos. a. genuamente habíamos puesto el te soro virgen de nuestras indefinidas esperanzas. "Que las cosas se ha parecen decirnos esos indivi gan. también la improvisación. sino. mentando el ocio, la desgana y el esnobismo. Escribir no es yá el re sultado de una pacienzuda y firme preparación cultural; escribir' ya no. acrecentar el acervo de inteligen cia y de sensibilidad que se ¡ha de dejar a los hombres del futuro. Hoy escribir es una manera de pasar ins el tiempo, un modo de llenar los es. o. senta. forma desastrosa. Ernestina,. la. hermana,. va. a. ca. pronto, y la señora de Lepic". ersepermite •«. salir. de. ™"i&, encargando & vigilancia. ¡Anda delante. —. a. Zanahoria. Zanahoria. dice. *a las piernas!. con. paseo. ella— y. su. de es-. delante. ¡Se esnierza por estirar las piernas, an da leguas de perro, y si se descui y no da «esos. aligera, oye, a pesar suyo, furtivos. Tose.' Aquello le saca de tino, y de Pronto, al descubrirse ante la cruz Qel Pueblo, tira al suelo la gorra,. plasta. los pies, y exclama: me querrá nunca! misrafi instante la señora con. 'A mí nadie. í e! d., ¿P^' Ae. lfs los ,de. Aue. no. es. sorda,. surge. la. tapia, con la sonrisa labios, terrible.. en. »aci6^anah0ria —. el. con. el. Chile. —. parece. y. afiade. ¡Excepto mamá;. con. d68-33»6-. literaria. No habríamos que rido citar nombres, pero no pode mos hacer, otra cosa. Armando Do noso es. no. es. ni. nada;. llevado.. Omer. critico. un. mal. catálogo. un. .... tuvo sensibilidad hasta ha algo más de cincuenta años a la. Emeth ce. fecha.. Pedro. Cruz. Nolasco. es. un. Chile. tiene. antídoto,. —. él. en no. propias ve seguir. sus. merece. viviendo pues lo tendría que hacer caridad. No por ¡gracia ríe la agena echemos al culpa a lo extraño de. propios. y persona les: "el ambiente soy yo", debe de cir el escritor con Eugenio D'Ors, y siguiendo el ritmo cesáreo y ga. males. nuestros. lante de Luis XVI. .. Y ya que el. es. lo dice, ya que está ence^la contemplación de su nagado esterilidad, ya que tiene dormida la conciencia y agonizantes los im. critor. no. en. lo pulsos vitales, que haya quien Ese digai, y que lo diga muy fuerte.. papel del crítico. Ese es el papel del critico.... Parece pero ¿quién es el crítico? es. —. —. le ha de llevar. a. la locura. a. y. Arrieta es un hombre digno, pero limitado. Menos Francia y más humanidad piden los días actuales; y más hu manidad que en Francia hay en Es. degradación. paña y sia.. •. .. Hernán. Díaz. Rusia, sobre todo. en. Sorel. Julián. llena. nos. Ru. en. de. re. inquietud. Ño sabemos si es laborioso, y si lo fuera, todo porvenir en la crítica se habría sal vado, así como en la parábola bí blica, la ciudad habría sido perdo. gocijo. de. y. nada si hubiese habido en sus ám Luis David Cruz bitos un justo. Ocampo nos suscita las mismas re.. flecciones. .. Sorel. ¿Y no hay García Oldini,. que. Fernando. más? Sí: meritorio. y. aunque a. sus. de sensibilidad; años ya debía haber hecho algo más. Y, finalmente, Ra món Ricardo Bravo, a quien se ha lleno. Rectificación Necesaria Señor Director de "Claridad" Muy señor nuestro: En la edición del día 10 de Agos to del presente año el diario "La. insistentemente. recetado. suici. el. el. '••. por olvidarnos <l" debíamos haber olvidado hemos adquirido cult'!-". que. centado la.. pobre parcela. ir». ■'■■-.. "'. —a,. no. acre os. *a. "Claridad",. total de una manera literaria tan respetable ha hecho que la vulgaridad ilustrada, mediocridad reptante la la que advenimiento. muerda. Según bre. del. con. sus. fauces. innobles'.. falta que no. podrá per donársele jamás a los que—incons abandonaron a cientemente o no. inserta. esta. señor. rectificación el Raúl Edwards. nom. MacClure no correspondería al' cono cido caballero, ayer miembro acti vo del Partido Nacional, y hoy di rector del Partido Liberal, sino a un señor Raúl Edwards M.> estu-, diante de la Universidad Católica. Siendo nosotros algunos de los pocos estudiantes que estaban en el momento del asalto en el Club, podemos decir a Ud., sin temor a ser desmentidos, que nó cabe tai rectificación^ pues el señor Etlvvards Mac-Clure no sólo fué uno délos asaltantes sino también uno de los veinte caballeros que intentaron pos teriormente sacar a algunos de nosotros de la casa de don Arturo involuntaria Lyon Peña, donde mente. hallábamos.. nos. (Fdos.j. atte.. al. Roberto. Director:. señor. Meza. Fuentes.. —-. Arturo. Zúñiga Latorre.—-RigoberSoto Renjlfo.—Pedro Gandulfo. to. Guerra.. una. es. esto. para se. el mismo párrafo, hecha por tres miembros de la Federación.. Saludan. El. Esa. y se afirma declaración que. una. dio.. Stgo.. i. de IX 1922.. —. ministerio elevación. Y por eso hemos caído en la abe rración de que se ataque la crítica manos. lleno. mercenarias. un. nobleza. de. de. y. por causa de los "críticos" que asi se hacen llamar-—;. —. de los. que. se. nieguen su obra y sus posibilidades inagotables; que se rompa con pe dradas de maledicencia y cristalinidad del remanso curso histórico. rencor. de. la. su. Fray Apenta que es un hombre sin cultura, pues no la ha adquirido, y Omer Emeth que es un Entre. también, sin cultura,. hombre. porque la. perdió junto. con. la. dos extremos práctica eficaz. de. pronto. a. como. el. nosotros. tiempo,. manifestamos. mis. al. común. que. Osear. amigo. Acevedo,. estar seguro de "que Raúl Edwards Mac-Olure. sido asaltante del Club -'• diantes el año 1920". Saludan atte. a Ud.. nos. el. señor. no. habia. de. Estu. '";'.,'... (Fdos).. Julio. A.. Barrenecnea,. José Guglielmi. Stgo. 4 de IX 1922. =3=. .. inaceptables de. la. LEA. para critica li. teraria. Y ese hombre grande que ha de ser "nuestro" crítico no ba. jará. y. si aparece nuestra firma en la aludida publicación de "La Idea" sé debe a que nuestro. sen. en. .. los. Gandulfo, mo. pero. la. los desvanes de la no ticia y del prodigio, de erudición, hay espacio para una gama de variedad infinita Pero falta el que esté, en medio, el que equidiste de. sibilidad. Director de "Claridad" Muy señor mío: Aceptamos la rectificación de los compañeros (Meza, Zúñiga, Soto y. ¡Señor. dijo. que. panorama li La vida muerde y envene fieros; pero sus colmillos. que no. nas. en. en. terario. na. pre. se. .. pasa. crí. eficaz. tica. .. hoy. sólo. no.. un. dominical.. el turf. Én tal. nu. que se alterna con el. simple deporte tenis. Ki'ncstina, la hermana. de lo que. y. en. —. HERMANA. severa. la. veces excesivamente a tantes merosos—de ociosidad absoluta,. .. indicios. una. Raúl Silva Castro. en. ..." Y por obra y gracia de la im provisación aquí estamos todos fo. menearse. falta:. por. según des senderos, y escogió el que graciadamente se ha visto. Querido Zanahoria: a. tenemos. apenas nos. de. improvisación,. la. a. forma. en. crítica estética.. dos. dad. empezaba. todo. los pre. las obras literarias. La pregunta es perada, la pregunta eterna ha bro tado ya: "¿Quién es ese Mateo Ar nold?..." Porque conocer a Ar nold o mentar a Arnold es, en opi la peor nión del vulgo intelectual o una pose categoría de vulgo algo insustancial o un exceso cho cante de erudición pedantesca. Co nocer a un autor genial, ¡qué deli to! Leer a Fulano, a Zutano o a Pe rengano, talentos ignorados o auto. Contestación del señor Lepic;;. te cuando te salía a. plenitud las cosas,. su. justipreciarla. de que. Idea" de Guricó hace una rectifi cación a la lista de asaltantes del Club de Estudiantes publicada por. duos—si pueden hacerse solas. Ya queremos no tan sólo la espontanei. (Precisamen ti una muela,. en. dejarlo. de los. notario. Eliodoro Artorquiza- fluc tuó durante largo tiempo frente a. —. .. también que por haber querido preparar y susci-. parece. y. ridiculez y. u. otra nuestro respeto por la critica de los valores estéticos de. Y así va el. anu'tttiarte que me iha salido uña muela.. Aunque no tengo edad pa ra ello, creo que es una muela del. tocado;. la. y. cultivan. ma. bilidad!. gusto de. el. Querido papá: Tengo. Tu. ese. vestigar, ¡erudición inútil, mal gus to, polilla destructora de la sensi. ¡Zanahoria al señor Lepic:. ■. de. bastase. indiscutible, pudiéramos avanzar en el tiempo e inclinarnos frente al complejo Gourmont. Pero si esto. res. éste. f. Si. la. —. S-* .—dice la señora. loria.. tar. por. bastase aún ; si Gourmont a pe sar de ser moderno y de haber fi. en manteca. —Ha entrado como un grito, porque El no ha dado que de na le ha hecho observar. y como. y. no. hermana Ernestina, que le. su. no. simpatía respetuosa. digna. la. que. tenden. Acaso la figura severa Be SainteBeuve pudiera llevarnos a sentir. nombre. co-. le ha dicho:. señor Lepic. _¡ Bonita. vulgaridad. Y CRÍTICOS CHILENOS. co-. sienes! silla se sube a una ^naboría de los homencima por mirar. ,„rf'para. a nuestra literatura ba de sal del abismo vergonzante, en que tienen sumida el esnobismo, '73". que. pié, de. las. andan. del Día. menor.. en. con. suspirando. ¡¡¡¡tillas,. cesidad premiosa del médico -que aplique la medicina penosa pero de cisiva, vamos formando la síntesis. LA. REFORMA. EDUCACIONAL. EN RUSIA. aposentarse entre de la leyenda re. lengua ignea del Espí ritu Santo. Hay que abandonar de una vez para siempre los criterios de improvisación. Nada se hace solo, la Naturaleza, y la obra misma de. ligiosa la. todos los productos de su libre fe cundidad, nada vale si no ¡ha Sido enaltecida por el contacto de loa esfuerzos. del hombre. cualquier forma. aplicados. que sea.. En' la. en. ne. "Claridad" Recomienda a Ud. el cal zado económico y durable que vende la Zapatería "EL SOVIET". San. Diego. 658. ■.
Documento similar