LA
IMPRENTA
EN
GUADALAJARA
DE
MÉXICO
(1793-1821
NOTAS
BIBLIOGRÁFICAS
J.
T.
MEDINA
¡BIBLIOTECA
NACIONAL
I
BIBLIOTECA AMERICANAOSÉ
TORIBIO MEDINA"
t
santiago de chile IMPRENTA ELZEVIRIANA
ti¿iA<j\"&Lh
NACIONAL
INTRODUCCIÓN
a
fecha
dela
introducción déla
imprenta
enGuadalajara
ha merecido
disquisi
ciones de cierta valía á
algunos
escritores
mexicanos. Don
Agustín
Rivera,
elprimero
que
trató de la
materia,
la
refería á los
añosde
179,5.
'Don Alberto
Santoscoy,
partiendo
de
la base
deque obras
deescritores
radicados
enGuadalajara
habían
sido
impresas
fuera
dela
ciudad,
especialmente
enMéxico,
aún
en1792, y
deque los
Elogios
fúnebres
delobis
po Alcalde
pronunciados
enla
Catedral
enprincipios
de
Noviembre
de eseaño,
fueron
dados á luz allí
en1793,
dedujo
que la
imprenta
debió haberse establecido á fines de
VI LA IMPRENTA EN GUADALAJARA
bré ó
principios
de
Diciembre de 1792, y, á
más
tardar,
enlos comienzos del año inme
diato
siguiente.
2Posteriormente,
habiendo
descubierto
la
fe de
matrimonio
del
primer
impresor,
don
Mariano Valdés
Téllez
Girón,
de la que
aparecía
haberse
éste avecindado
enGuadalajara
á
mediados de Diciembre de
1792,
llegaba
á la
conclusión
de
que
esadebía
considerarse
comola
fecha de la
introducción
de
la
imprenta,
que así venía
casia coincidir
conla de la
fundación
déla
Universidad,
abierta
el
3 de
Noviembre de
aquel
año.3
Como
se ve,ninguno
de estos
escritores ha
llegado
á
conclusiones
definitivas y compro
badas.
Y ello
seexplica,
porque
careciendo
de los documentos del
caso,han
debido
pro
ceder por
merasconjeturas.
Vamos
á expre
sar
ahora lo
que
al
respecto
sabemos.
Es
unhecho que antes de 1792,
autoridades
y
particulares
de
Guadalajara
habían solici
tado de
algunos
impresores
de México que
fundasen allí
unaimprenta,
y
que
ninguno
2. El Mercurio de Guadalajara, 17 deJuniode 1894. A. 'Diario deJalisco, 9, 10 y 11 deAbril de 1902.
El doctor don Nicolás León, al hablar de la Imprenta en Gua
dalajara, ha dadoel facsímil de la portada de un impreso hecho allí en 1794, que señalacomoel más antiguohastahoy conocido.— Boletín núm.3delInstitutobibliográficomexicano, pág-. 35. Res pectoáTéllez Girón diceque«explotóprimerosuimprentaenMéxico y de ahí lallevóáGuadalajara,nosabemos si ásolicitud de alguien
INTRODUCCIÓN VII .
había
aceptado,
«sin
embargo
de
las ofertas
que
seles
hicieron».
4Por
fin,
don
Manuel Antonio
Valdés,
que
enMéxico
editaba la
Gaceta,
resolvió
tomar
la empresa de
sucuenta.
Al efecto
encargó
á
Madrid,
valiéndose
de don Gabriel de
Sancha,
sin duda deudo del famoso
impresor
don An
tonio,
fundiciones
nuevasy todo lo
necesario,
que envió á
Guadalajara
á cargo de
suhijo
don
Mariano
Valdés Téllez
Girón,
para que
estableciese la
imprenta
enaquella
ciudad.5
Una
vez con sumaterial
allí,
Valdés
sepre
sentó á la Audiencia
ensolicitud
de que
sele
permitiese
abrir
sutaller,—
autorización que
obtuvo por decreto de 7 de Febrero de 1792
—y,
junto
con eso,privilegio
perpetuo
y exclusi
vopara que
ningún
otro
pudiera
imprimir
enla ciudad
sin
suautorización.
El
fiscal,
á
quien
sedio
vista
de
todo, manifestó
que las atri
buciones/del
Presidente de la Audiencia
no seextendían á
tanto,
y,
enconformidad
á este
parecer,
sedijo
á
Valdés que ocurriese á la
Corte
endemanda de lo que
pretendía.
En
esta
virtud,
Valdés
presentó
al
Rey,
por
medio
de
apoderado,
la
siguiente
solicitud:
4. Memorial de TéllezGirón á laAudiencia, fecha 5 de Enero de 1795.
VIII LA IMPRENTA ENGUADALAJARA
«Señor:—Don Mariano Valdés
y Girón, vecino de la ciudad de
México,
á los realespies
de VuestraMajes
tad,
expone:Que
deseando ser útil á la nación y con tribuir con todas sus fuerzas á la felicidadpública
con el uso y fomento de laimprenta,
careciendo de este be neficio la ciudad deGuadalajara,
enIndias,
se propuso elobjeto
de establecerla y fomentarla conprimor
llevan do fundiciones nuevas y todo lo necesario desde esta Gorte para susurtido;
pero haciéndolo á su costa ysien doimponderables
losgastos
queesindispensable hacer,
no siendo al mismotiempo justo
que consumiese sus caudales sin esperanzaprobable
dealguna
utilidad ó recompensa, ocurrió al Presidente de la Real Audien cia deaquella
ciudad,
solicitando la licencia correspon diente conprivilegio
perpetuo
y exclusivo para queningún
otropudiese imprimir.
«El
Presidente,
con loexpuesto
por elfiscal,
áquien
sepasó,
conoció desdeluego
la utilidad de este proyec to y dio licencia para suestablecimiento,
pero no te niendo facultades para conceder elprivilegio
referido.
señaló al que expone el término de tres años para queimplorase
estagracia
de V.M.,
como aparece del testi monio queacompaña.
cómo-INTRODUCCIÓN IX
dos,
según
los aranceles quegobiernan
enMéxico,
ú otros que seaprobasen
poraquella
Audienciaó suPre sidente.«El costo excesivo de este
proyecto
y lafranqueza
y liberalidadconqueel
exponente
ofreceproporcionarlo,
le
hacen acreedor á estagracia
por vía de recompensa ódeseguridad
á los fondos queinvierte;
y por lomismo,
suplica
rendidamente á VuestraMajestad
que, en vistadel referido testimonio y demás que se ha
'expuesto,
sedigne
de concederleprivilegio
perpetuo
y exclusivo pa ra que,poniendo
imprenta
nueva y bien surtida en di cha ciudad deGuadalajara, ninguna
otra personapueda
imprimir papel alguno
enella sin consentimiento expre so delsuplicante.
Así lo espera de la inalterable bon dad de V.M.,
en que recibirá merced.«Madrid,
4 deJulio
de 1792.—Señor,
á los realespies
de VuestraMajestad.
—En virtud depoder.
—Gabriel deSancha.—
(Gon
surúbrica).
Pasóse el
pedimento
envista al
fiscal
del
Consejo
de
Indias,
el cual
fué de
opinión
que
el
privilegio
seconcediese
á Valdés por diez
años á lo
más,
y
enesta
conformidad
sedictó
la real cédula que
sigue:
«El
Rey.
—Presidente de mi Real Audiencia de la pro
vincia de la Nueva
Galicia,
que reside en la ciudad deGuadalajara.
Porparte
de don Mariano Valdés yGirón,
X LA IMPRENTA EN GUADALAJARA
debiendo,
en cuanto á lasegunda,
acudir á mi RealPer sona,concediéndole,
á esteefecto,
el término de tresaños;
y en suconsecuencia,
descendiendo á manifestar que laimprenta
era uno de losmejores
inventos de la humanidad para facilitar lainstrucción,
ofreciendo esta blecerla en bien y notoria utilidad de esapoblación,
y que siendo necesario invertir crecidascantidades,
y no debiendo consumirsupatrimonio
sinalguna seguridad,
nopodría
verificarlo sin elprivilegio
exclusivo que se habíapropuesto
y sinperjuicio
delpúblico,
áquien
ofre cía surtir áprecios
cómodos, según
los aranceles quegobernaban
para Méxicoú otro queaprobarais
ó esaAudiencia,
cuyagracia concluyó pidiéndola.
Visto en miConsejo
de lasIndias,
con loexpuesto
por mi fiscal y consultádome sobre ello en veinte y ocho de Febrero de este año, he resuelto conceder al enunciado don Ma riano Valdés y Girón la facultad de establecerimprenta
en la nominada ciudad deGuadalajara,
conprivilegio
exclusivo por término de diez años, pero con taldeque
nohaya
en ella otraimprenta
establecida,
por ser así mi voluntad.«Fecha en
Madrid,
ádiez deAgosto
de1793.
—Fecha porduplicado.
—Refrendada del secretario don Antonio Ventura de Taranco.»
Valdés,
á pesar de que,
comoqueda
dicho,
había
obtenido autorización para abrir
la im
prenta
enlos
primeros
días de
Febrero
de 1792,
nollegó
allí
con sutaller hasta
principios
de
17936
y lo estableció
enla
plaza
de
Santo
Do-6. De la partida de matrimonio, extendida el 18 de Junio de
1793, aparece que era vecino deGuadalajara desde hacia seis me ses:lo que supone quellegó allíá mediados de Diciembre de 1792.
En sumemorial á la Audiencia, fechado el 5de Enero de 1795,ex presabaque «hacia cercade dos añosIque estaba en esa ciudad:»
según esto, debemos retrotraerlafecha de su llegada á Enero de
INTRODUCCIÓN- XI
mingo.
El
trabajo
que le
llegó
fué muy poco.
Convites,
«conclusiones para actos de licen
ciatura y de
borla»,
y
quizá
alguna
novena,eratodo lo que
sele
había
encargado,
«de tal
manera,
decía,
que
enmuchas ocasiones están
las prensas sin
ejercicio
y los oficiales
sin
te
ner en
qué
ocuparse».
7El desencanto resul
taba tanto mayor, cuanto que para dotar
mejor
el
establecimiento,
había hecho llevar de
México,
á mediados de
1795,
unencuaderna
dor instruido
entodo
género
de
pastas
y
unabridor de láminas y sellos.
8En
esascircunstancias le
llegó
la real cédu
la de
10de
Agosto
de
1793.
Con vista de
ella,
Valdés
sepresentó
á la
Audiencia
en5 de
Desu partida dematrimonio consta también quesu madre se llamaba doña Manuela Téllez Girón y su mujer doña Rafaela
Conique.
7. Memorial citado de 1796.Laspiezas á que Valdés se refiere no las conocemos, pero esposibje queaparezcan, apesar de que, por suescasa tirada, deben ser rarísimas No es dable, como se
comprende, determinarcuálfue,dentrodel año 1793, elprimerim presodeGuadalajara.
8. Asi consta delaviso que publicó en la Gacetadel 10 deJu
lio de aquel año,quedicecomo sigue:
«Don Mariano ValdésTéllez Girón, dueño deoficinadeimpren ta y láminasenestaciudad, participa ásupúblicoque para elme
jory más pronto despacho de las obras quese le encarguen, ha conducidodeMéxico abridor de láminas y sellosy encuadernador instruido entodogénerodepastas, y queen dicha oficina seguirá
en lo sucesivo eldespachode Gacetas, asi políticas comodelite ratura, recibiendo las subscripcionesquequieran hacerse á ambas.
«igualmente participaque endicha suoficinaseexpendenCar
tillas,Catecismos, Catones, variedad de libros y muchos Devocio narios».
XII LA IMPRENTA EN GUADALAJARA
Enero
de
1795 exponiéndola
condición
preca
ria
enque
sehallaba,
que estaba muy
lejos
de
corresponder
á los
gastos
crecidos que ha
bía
hecho y al
poquísimo trabajo
que
tenía,
solicitando,
enconclusión,
que el
privilegio
seextendiese
á las
cartillas,
catecismos
y añale
jos
del
rezo:lo que,
después
de los
informes
del
caso, seaprobó
y comunicó al
Rey
por el
gobernador
don
Jacobo
de
Ligarte
y
Loyola
en
17 de
Septiembre
de
aquel
año.
Tramitado
el
asunto,
seresolvió que,
envista de
hallarse
interesados
en esosprivilegios
varias corpo
raciones
y
¡particulares,
y que de otro modo
no
podría
subsistir la
imprenta
enGuadala
jara,
el
Virrey
Iturrigaray
propuso,
encarta
de 27
deDiciembre de
1804,
que
seadoptase
el
temperamento
de
que
Valdés pagase
«unacorta
pensión
enseñal
y reconocimiento
de
los
derechos
recibidos»,
y así
seresolvió
por
real
orden
de 7 de
Julio
de
1807,
para que los
interesados
secompusiesen
amistosamente.
9Poco
antes,
en1795,
había obtenido
eltítulo
de
impresor
del
Consulado;
mas,cuando lle
gó
la
real orden que acabamos de
citar,
Val
dés había sido atacado de tan violenta
epilep
sia
que,
hallándose
imposibilitado
para el
trabajo,
supadre
hubo de
llevárselo,
junto
conINTRODUCCIÓN XIII
su
familia,
á
México.10
Ocurría esto á. fines de
1807, según
parece."
El taller continuó du
rante
algunos
mesesdel año
siguiente,
sin
nombre de
impresor,
hasta
que
en esemismo
año
pasó
á
poder
de don
José
Fructo
Romero,
no
sabemos si por compra ó
enqué
términos.'2
Romero
falleció de
unataque
repentino
y
fue enterrado
enla
iglesia
de San
Felipe
el
22de Febrero de 1820. Había nacido
enTorre-campo de los
Pedroches,
enCastilla. A
sumuerte
la
imprenta siguió
á cargo de
sushe
rederos y de
suviuda,
doña Petra
Manjarrés
y
Padilla,
de
cuya
exclusiva cuenta
quedó,
según
resulta de los
pies
de
imprenta,
enel
mis
moaño
de
1820,
y la tuvo á
sucargo
hasta
Marzo del
siguiente,
enque
creemospasó
á
poder
de D.
Mariano
Rodríguez.
l310. «Mi hijo contrajo tal enfermedad de epilepsia, que volvió á que yolomantengayá sushijos,imposibilitadodevaler.se.»—
Me morial dedon Manuel Antonio Valdés,de 3o de Diciembre de1809.
11. El señorSantoscoy en un articulo titulado «Laprimeraim
prentade los insurgentes», inserto en el Diario de Jaliscodel 16
Septiembrede 1893, fijabael término delasimpresionesde Valdés
en i8o5. En el textoveremosque las hayde 1807.
12. «Valdés y Romero tuvieron suimprentaen la plazade San to Domingo,y elunodebió suceder al otro, pues los tiposson los mismos».—Rivera,obra citada.
i3. Desde esos dias, en efecto, desaparece de las portadas el nombre de la viuda deRomero y es reemplazado por el de Rodrí guez. Santoscoy, en su último artículocitado, asegura que la im
prenta dedoña Petra fué comprada, «al parecer», por cuenta del
Hospicio, en sociedadcon JoséOrosio Santos,cuyacompañía cesó
se-XIV LA IMPRENTA EN GUADALAJARA
guida al Hospicio? Porque pornuestra parte dudamos mucho de que Rodríguezllevaseotro taller á Guadalajara, tanto más si se considera que la falta del nombre deaquella impresora enlas por tadas coincidecon laaparicióndel de Rodríguez.
De los libros impresos por éste, sin duda el más notablebajo elpuntodevistatipográfico,esel délasExequiasde donJuanCruz CabanasyCrespo,que salió á luzen 1825, en unvolumenen folio. Doña Petra Manjarrés se embarcó paraEspaña en 1828 (fines de Marzo). Carta inédita de don Manuel ArenaládonJoséMaría de la Campa,datadaenJalapa, enla que le dice(16deaquelmes): «en estasehallanQuevedo y Doña Petra,laimpresora, con susfa
milias, que también se embarcan á últimos de éste.»
Labuena ainistad quele ligóal P. Parra durantelos últimos años de su permanencia en Guadalajara, se debían á que eran
SíííLlu
1'hCA
NACIONAL
'■'J08É
ro*í»SiO
»tOIM"
1793
ELOGIOS FÚNEBRES
1.—
Elogios
fúnebres/con
que la Santa
Igle
sia Catedral
/
deGuadalaxara
/
ha celebrado
/
la
buenamemoria
/
de suPrelado
/
elIllmó.
y Rmó. Señor Mtró.
/ D.Fr.
Antonio
/
Alcal
de.
/
Se ponen
alfin
algunos
Monumentos
de/
los que
sehan tenido presen
tes/para
formar
los.
¡ (Viñelita).
Guadalaxara MDCCXCIII.
/
En
laImprenta
deDon Mariano Valdés Téllez
Girón.
/
Con las licencias necesarias.
4."— Port.—v.
en bl.—Epitaphium, 1 p.—1 bl.—
E,n forma de portada:
—Oratío
/i11funere/Illmi. D. D. Fr. Antonii /de Alcalde/ Epis-copi Guadalaxariani/habita/ in templo primarioGuadalaxarae/
quinto idus Novembris/ Ann. MDCCXCII. / AJosepho
Appolina-ri de Vizcarra, / Marchione de Panuco, / eiusdem Ecclesiae prae-bendato, /atque in Reg.Scientiarum omnium Schola / Primariae
SacraeTheologiaeCathedrae/moderatore.
—v. en bl.—xxviiipágs. en latin.— Con nuevaportada:
l8 LA IMPRENTA ENGUADALAJARA
[i 7g3
—Sermón
predicado /el dia 10 deNoviembre de 1792./en las solemnesexequias/que la Santa Iglesia Catedral/de Guadalaxa ra /celebró á su pastor/ elIllmó. yRmó. SeñorMiró./ D. Fr. An
tonio / Alcalde/ por/el Lie. D. Juan Joseph Moreno,/Tesorero
dignidad /de dicha Santa Iglesia./ (Viñelila). —
v. en bl.— 26 págs.—Monumentos(ó seadocumentos) págs.
27-49.—Erratas, 2 págs. yf. bl.
Museo Británico.—B. Medina.
Beristain,t. I,p.3o3,verboMoreno;t. III. p. 3oo,enVizcarra.
«DonJosé ApolinarVizcarra, marquésdePanuco,natural de laNue-vaGalicia, doctor y catedráticodePrimadeTeología de laUniver sidad de Guadalajaray canónigo de aquella Catedral.»
Putticky Simpson, BiblMejicana, (1869) n. 746. León,Bibl.mex., n.55i.
«Don
Juan José Moreno,
natural deYurirapundaro
de Michoacán,
colegial
deoposición
en el de San Ilde fonso deMéxico,
doctor de estaUniversidad,
catedrático y rector del
Colegio
de San Nicolás deValladolid,
canónigo
magistral
ydignidad
de maestrescuela de la catedral deGuadalajara,
en la Nueva Galicia».—Beristain, t.
II, pág.
3o3.Copiamos
de la Gazeta de México del martes 21 deAgosto
de 1792, lasiguiente
notanecrológica
de Alcalde: «El día 7 á las cuatro de la mañanafalleció,
de edadde 91 años 4 meses y22 días el Illmo. y Rmo. Sr. Mtro.
don
fray
AntonioAlcalde
yBarriga,
delsagrado
Or den dePredicadores,
dignísimo
obispo
de estadiócesis,
cuya fatal noticia se dio alpúblico
la mismamañana,
enque comenzando á tocar la vacante por
espacio
de vein ticuatrohoras,
terminó elsiguiente
día,
con el númerode cien
campanadas,
é inmediatamente que se dio la última se echó el doble
general
por una hora en todas lasiglesias
de la ciudad.«El día
8,
embalsamado ya el cadáver y revestido conlas
sagradas
vestiduraspontificales,
puesto
en el salón de supalacio
bajo
de un rico dosel deterciopelo
sobrecojines
de lomismo,
con todo elaparato
y pompa co1
79^]
LAIMPRENTA EN GUADALAJARAtg
de
religiosos,
por susturnos,
á cantar cada una su ofi cio y misa deRéquiem,
celebrándoseigualmente
muchas rezadas al mismotiempo
en elpropio
salón,
esta mañana y la
siguiente.
«El 9 por la
tarde,
después
de concluido el oficio de difuntos por el V. Cabildoy Coro deCatedral,
se ordenó el
acompañamiento
desde elpalacio episcopal
para laparroquia
y santuario de Nuestra Señora de Guadalupe, (de
quien
fuéS. I. fundador ypatrono)
donde de bíasepultarse,
conarreglo
á su última voluntad.«Comenzó por las
cofradías,
á queseguían
las Terceras Ordenes de Santo
Domingo
y SanFrancisco,
con susestandartes y cruces y vela en mano;luego
las sagradas
Religiones
deBetlemilas,
SanJuan
deDios,
Mer-cedarios, Carmelitas,
Agustinos,
Franciscanos y Dominicos; seguía
elColegio
Seminario,
arrastrandobeca,
con su rectory catedráticos de hábitos debayeta,
luego
el numeroso
clero,
consobrepelliz
y la familia de S. I. y oficiales de las curiascon lutoriguroso;
seguía
el corodéla Santa
Iglesia Catedral,
entre cuyos individuos ibanlos que llevaban la mitra y el báculo, terminando el
Cuerpo
eclesiásticocon el V.Cabildo,
que llevaba el ca. dáveren un féretro rico deterciopelo
negro, alternán dose ácargarlo
el clero- ysagradas Religiones.
A continuación iba el cuerpo de la noble
ciudad,
con sus mazasenlutadas,
yun crecido número de personasdistingui
dasincorporadas
enél;
inmediatamenteseguían
los señores ministros de Real Hacienda y Real
Audiencia,
todos con hachas de cera en mano, y
últimamente,
las miliciasprovinciales,
concajas
y armas á lafunerala,
cerrándolo todo la estufa de S.I.,
perfectamente
cubierta de
bayetas
y suslacayos.
«En el intermedio de las calles del tránsito se
dispu
sieron varias camas
colgadas
de seda ycondocehachas,
para hacer posa con unsolemne responso.«Llegado
el cadáver al santuario yparroquia
pa-20 LA IMPRENTA EN GUADALAJARA
[
17g3
red del
presbiterio,
al lado delEvangelio, bajo
unaestatua bien
trabajada
de S.I.,
que lorepresenta
arrodillado,
adorando á la SantísimaVirgen..
«Noson
explicables
lasjustas
demostraciones dedolorcon que toda esta ciudad manifiesta cuánto siente la
pérdida
de suamadopadre
ypastor,
cuyasacciones,
tan llenas de caridad haciasu grey, y demás revelantesprendas,
inmortalizarán su nombre.«Nació á i5 de Marzo de 1701, en la villa de
Zigalez,
del
obispado
deValladolid,
en Castilla laVieja,
de pa dres honrados ypiadosos;
tomó el hábito delsagrado
Orden de SantoDomingo
el añode 717, en elinsigne.
Convento de San Pablo de dicha ciudad. Fue lector deArtes, maestro de estudiantes y lector de
sagrada
teología,
porespacio
de 26años,
en varios conventos de estudiosgenerales
deaquella
suProvincia,
y recibió etgrado
de maestroenTeología
el año- de751;
fueprior
de los conventos de la ciudad de Zamora y de el deJe
sús María de Valverde
(en
que seobservaconestrechez laregla
y constitución de su Orden conforme á supri
mitiva
fundación)
porespacio
de 9 años, al fin de los cuales vino áEspaña
el Rmo.padre fray
Juan
TomásBoxadors,
maestrogeneral
de todo susagrado Orden,
y le
eligió
prior
del convento de la ciudad deSegovia,
cuya'prelacia
no sirvió por haberleconferido,
casi al mismotiempo,
la católicamajestad
del señordon Car.los III
(que
saniagloria hava)
elobispado
deYucatán,
enla
provincia
deCampeche,
cuya real cédula recibióen 18 de
Septiembre
de1761,
ypuesta
en manos del dicho su Rmo. P.General,
locompelió
á que la acep tara, con cuyo motivo sé ledespacharon
las bulasen 2gde Enero de
762,
y,consagrado
obispo
enCartagena
de Indias el 8 deMayo
de63,
tomóposesión
el i.° deAgosto
del mismo año.«El de 779 fue á la
capital
deMéxico;
yasistió,
con1793]
LA IMPRENTA EN GUADALAJARA 21y
juntó
el Emmo. señor doctor don Francisco Antonio Lorenzana yBuitrón,
arzobispo
entoncesdeaquella
ciu dad yhoy
de la santaIglesia
Primada de Toledo.«Estando allí S.
I.,
lopresentó
la misma Católica Majestad
para esteobispado
deOuadalajara,
y,despacha
das susbulas,
seaposesionó
enAgosto
de 771, éhizosu entrada
pública
el 12 de Diciembre del mismo. «Desdeluego
comenzó este granprelado
á dar laspruebas
más claras de suhumildad,
pobreza evangélica
y observanciareligiosa,
pues supalacio
episcopal
parecía un convento de los más observantes en la suma
frugalidad
de su mesa, servida convajilla
depeltre
común,
modesto vestuario del muypreciso
número desús familiares(entre
los que mantenm dosreligiosos
de suOrden,
uno para confesor y otrolego
paramayordomo,
áquienes,
como tambiénáS. I. se les ministraba anualmente,el día de su santo
Patriarca,
un hábito del Conventodel Orden que
hay
en estaciudad)
y sumo recogimiento,
puessiempre practicó
el que se cerraran laspuertas
delpalacio
á las oraciones de lanoche,
contoda la familia dentro, que,
recogida
al oratoriogrande,
rezaba con S. I. el santo rosario y otras devociones. «Acostumbró rezar diariamente con el
religioso
quelo
acompañaba,
á más del oficio quecorrespondía,
elde los difuntos por las almas santas del
purgatorio.
«Ni fueron menos visibles sus heroicas acciones deamory caridad hacia el
prójimo
generalmente,
pero conmás ternura á beneficio desu
Iglesia
y de toda su amada grey. No son
ajustables
exactamente lascrecidascantidades que consumió en el culto
divino,
socorro depobres,
construcción de varios edificios á honor denuestra santa
religión
yprovecho
delprójimo. Dígalo
lamagnífica iglesia
yparroquia
de Nuestra Señora deGuadalupe,
en que se mandósepultar
yconstruyó,
conLA IMPRENTA EN GUADALAJARA
[
17g3
Abril de
87,
número 33 del tomoII.Díganlo
los crecidos socorros de maícesyprodigioso
número depobres
que mantuvo los años de 86 y87,
dándoles de comerdiaria mente por todo elobispado,
con motivo de lageneral
necesidad yepidemias
queafligieron
esos años á todo este reino.Dígalo
este RealColegio
Seminario del se ñor SanJosef,
que á expensas de S. I. seamplió
her mosa y considerablementeen lo material yen loformal,
erogando
crecidas sumas para el aumento de su libre ría y dotación de sus cátedras.Díganlo
laiglesia
bellí sima dereligiosas
Capuchinas
y dormitorio de las deJesús María,
ambas demanipostería
ybóveda,
fabricadas de cuenta de S. I.Dígalo
el convento dereligiosos
de su Orden, quereedificó,
la Real Universidad que se va á establecer en esta ciudad, para lo que dio sesenta mil pesos; suIglesia
Catedral,
á la que en diferentes oca siones donó varios ornamentospreciosos;
dotócon seis mil pesos la anual función delApóstol Santiago,
y la hadejado
setenta mil pesos para la fábrica deiglesia
que sirva desagrario.
Díganlo,
porúltimo,
tanto númerode¡
huérfanas que dotó para entrarreligiosas
y tantas otras doncellas y viudas que mantuvo.«Estas
prodigiosas
obraspías,
con las más que se omiten por lo estrecho deestepapel,
y las queejecutó
en suprimer obispado
deYucatán,
son tanpúblicas
ynotorias,
que no necesitan de más encarecimiento queexpresarlas
á los queno las hanvisto,
y ellas dan un claro testimonio de la virtud y méritos de tandigno
pre lado de laIglesia,
amorosopadre
ypastor
de su nume rosa grey, que lo llorará sin cesar,glorificando
al Todopoderoso
por habérselodadoportiempo
de casi veinte yun años».Este
prelado
era tan enormemente rico que,según
asegura la Gacela de
^México,
(tomo
V,
pág.
209)
sólopara
donaciones,
fundaciones ylimosnas,dejó
un millónI79^J
LA IMPRENTA EN GUADALAJARA 23NOVENA
2.—
Novena
/
de lamilagrosa/
Imagen
/
de/
Nuestra Señora
/
de/
Aranzazú/
Por
unespe
cial Devoto
/
deesta Soberana
/ Reyna. /
(Fi
lete
doble). Reimpresa
enGuadalaxara
en la /ImprentadeD.
Mariano Valdés
/Téllez
Girón,
año
de1793.
16.°—Láminade la Virgen grabada en cobre.—Port. orí.—v. en
bl.—3i
págs.s. f. con ladedicatoria á laVirgen deAranzazú,el prólogoal lector y unabrevenoticia deaquellaimagen.— 34 págs.
s,f. detexto y 1 s.f. al fin con la concesión deindulgencias. Biblioteca Medina.
Puede dudarse si fueeste el
primer
libroimpreso
en24 LA IMPRENTA EN GUADALAJARA
['794
1794
MARTÍNEZ ILLESCAS
(DOMINGO)
3.—^ /
Piadosa
devoción,
/
enque por
nue vedias conti-
/
nuos sepide
á Dios
elalivio,
y
consuelo
/de
las santas
afligidas
.y
atormenta-/
das
Almas,
que
en elPurgato-/
rio penan.
/
Dispuesta
/
Por elDoctor Don
Domingo/
Martínez Illescas Beneficiado y Cura pro-
/
pió
que fué'de las
Iglesias
Parroquiales de/
San
Pedro,
San
Juan
y San
Christobal
de
/
Lorca,
yhoy
actual
Canónigo
de laIn-/signe
Colegial
de ella./
(Adorno
tipográfico).
Reim
presa
enGuadalaxara,
enla
Oficina
deD.
Ma
riano Valdés
TéllezGirón,
año
de1794.
16.°—10
hojass. f.
Primera edición. Lasegunda sehizo también en Guadalajara,
en 1802.
León, Bibl.mex., n. 877. Dice equivocadamente 1749 por 1794. «Es elimpreso jalisciensemásantiguo que he conocido». YBole tín del Institutobibl., n. 3,p.35, con un facsímil.
NOVENA
4.—
Novena,
/
a elglorioso
/
San Nicolás
/
milagroso
arzobispo /'
deMira.
/
Dispuesta
/
Por
unSacerdote
Congregante
/
suyo, que
ennombre
de laCongre-
/ gacion
de este
Sagra
1794]
LA IMPRENTA EN GUADALAJARA 25Madre
deDios,
y Señora nuestra.
/ (Filete
doble). Reimpresa
enGuadalaxara,
enla
Ofi-
/
ciña de
D. Mariano Valdés Téllez
/Girón,
año
de 1794.
i6.*—Port.-v. conla estampadel Santo,grabadaen madera.—
14 hojas s.f.y1 bl.alfin.
13.particular.
5.—Novena
/
a/
Jesús
/
Nazareno,
/
Que
sevenera en su
Santuario
del/
Pueblo
deTla-cuitlapan,
á extramu-/
rosde la
Ciudad de
Nrá. Señora
/
delos Zacatecas.
/
Dispuesta /
Por
unDevoto
dela Santa
Imagen,
ápe- /
ti-cion
deD.
Joseph
Tomás
Rodríguez
de/
Ga-llinar,
Ensayador
mayor y Balanzario
/
porS. M. de las Reales Caxas
dedicha
/
Ciudad,
quien
la mandó
imprimir /
á susexpensas.
/
(Filete doble). Impresa
enGuadalaxara,
en laOficina
de/
Don
Mariano Valdés Téllez
Gi
rón.
/ Año
de1794.
8."—Port.—v. en bl.—Estampade Jesús, grabada en cobre por
Rea.—10 hojas s.f. B. Andrade.
Véase el número 10.
QUARENTENA
6.—
Quarentena
/
enobsequio /
de laglorio-
•sa
/
Virgen
/
Santa
Gertrudis.
/
Nuevamente
Jurada
Patronade/
laCiudad
delos
Ange
les,
eldia
/
Sábado
1 1 deJulio
de1747.
/ (Filete
26 LA IMPRENTA EN GUADALAJARA
[[794
16.°—Port.—v. con laestampadéla Santa,enmadera.—6 hojas s.f., con el v.de laúltimaen bl.
B.particu-lar.
TRIDUO DOLOROSO
7.—
Triduo doloroso
/
enobsequio
y
memoria
/
de
los
tres/
originales
Rostros,
/
Que
nuestro Redentor dexó
estampa-
/dos
enel
lienzo
conque lo
enjugó
/
lapiadosa Muger
/
Verónica.
/
Para que
losFieles
logren
á poca
costa
/
elfruto
delas
copiosas
y saludables
pro-/
mesasque
suMagestad
hizo ásu
ama-/
da
Santa
Gertrudis,
como van dentro/
expre
sadas,
y
constan en elCapí- /
tulo 7. Libro 4.
de sus
Re-
/
velaciones.
/ (Filete doble).
Reim
preso en
Guadalaxara,
enla
Ofi-
/
ciña de D.
Mariano
Valdés Téllez
/
Girón,
año de 1794.
16.°— Port.—v.con laestampadela Verónica.—15 hojas s.f. B. particular.ifíuuuo.1
- ^;liBUOí iV.hs.í.r.fc
179^]
- LA IMPRENTAENGUADALAJARA27
1795
BLANES
(JUAN BAUTISTA)
8.
—Tablas
/
preparatorias generales
/
que
manifiestan los valores intrínsecos
de los/gra
nosde oro de
peso
antiguo,
los
delos
di-/
ñeros
y granos
deley
deplata,
susReales
/
Derechos
y valoreslíquidos
/
Como
tambiénlos
Derechos de Minería y
/
valores
de lapla
ta deavio
entodas
va-/
riaciones:/con reglas
de
Aligación,
que
adornan este/pequeño
Tratado, útil para
Mineros,
Ensa-
/
yadores,
Pla terosy Comerciantes
/
Por Don
Juan
Bautista
Blanes
/
Director y Maestro
de laAcademia
de/
Arismética y
Algebra,
por
laReal yPon-/
tiricia
Universidad,
y licencia del
Superior
/
Gobierno,
Agrimensor
Titulado por S. M.
y/
Perito
facultativo
deMinería
por
su/
Real
Tribunal.
/
Con
las
licencias
necesarias.
/
Impresas
enGuadalaxara,
en laOficina de
/
DonMariano Valdés Téllez
Girón,
/año
de
1795.
8.°—Port.—v.enbl.—'8 págs. 'i.-!í/ ...
León, Bibl.mex., n.232. ,
GENOVESE(P.
JOSÉ
MARÍA)
9.
—Tesoro
/
escondido,
/
que hallará
quien
hiciere
/
donación de todas
sus/
obras
buenas/
Dis-28 LA IMPRENTA EN GUADALAJARA
['795
puesto
/
Por el
P.
Joseph
Maria
Genovese,
/
de la
Compañía
deJesús. /
(Epígrafe
latino
yfilete doble). Reimpreso
enGuadalaxara,
enla
/
Oficina de Don Mariano Valdés
/
Téllez
Girón,
añode
1796.
16."— Pon.—v. enbl.—Págs. 3-i 16.
Biblioteca Medina.
NOVENA
10.—
Novena
/
á/
Jesús
/
Nazareno,
/
Que
se venera en suSantuario del
/Pueblo de
Tía-cuitlapan,
á
extramu-/ros
dela
Ciudad de
Nrá. Señora
/
de los Zacatecas.
/ Dispuesta
/
Por
unDevoto
de laSanta
Imagen,
á
pe-/
ti-cion de D.
Joseph
Tomás
Rodríguez
de
/
Ga-llinar,
Ensayador
mayor y Balanzario
/
por
S. M.
delas
Reales Caxas
dedicha/
Ciudad,
quien
la mandóimprimir/
á susexpensas./
(Filete doble).
Reimpresa
enGuadalaxara,
enla
Oficina
de/
Don Mariano Valdés Téllez Gi
rón,
/ año de
1795.
8.°—Port.—v. en bl.—Estampade la Imagen grabadaen cobre
por Rea.—20 págs.s. f. yhojaf. bl. B. Medina.
Es
posible
que sea la misma edicióndescrita
bajo
el número5,
con fecha diversa.11.—
Novena
deS.
Hcrmion.
Guadalaxara,
por D. Mariano Valdés Téllez
Girón,
1795.
¡795]
LA IMPRENTAEN GUADALAJARA 29OFRECIMIENTOS
12.—
Ofrecimientos/
delSantísimo Rosario
/
que las
religiosas
dominicas
/
de
Santa Maria
de
Gracia
/
deGuadalaxara
/
acostumbran
rezar en
comunidad
/
diariamente:
/
Los
dan ála
Imprenta
por haberlos
solo
/
conservado
manuscritos
detiempo inmemo-/rial
desde laantigüedad
de suConvento,
/
ácuya
causano se
sabe
suorigen,
ni
el/
nombre
desu Autor,
ypor
tanto/
no seexpresa.
/
(Viñetita
yfilete
doble). Impresos
enGuadalaxara,
en laOficina
de/
Don Mariano Valdés Téllez Gi
rón,
/
año
de1795.
8.°—Port.—v. en bl.—
14págs. s.f, B. Medina.
PINTURA AFECTUOSA
i3.
—Pintura afectuosa
/
dela
agraciada, /
y
peregrina
hermosura
/
de la
singular,
¡é
in
comparable
madre yesposa
/
delCordero
/
la
dulcísima
Virg-en/
Maria,
/
recreación
suave/
de los dichosos que
laaman:/
incentivo eficaz
/
á los que
deseanquererla: /
desahogo
apaci
ble/para
un corazónafligido. / Bosquexada
conforme
áel Libro
Sagrado
de/
los Canta
res.
Por
unReligioso
delColegio
de/
Ntrá.
Srá.
deGuadalupe
deZacatecas.
/ (Filete
doble).
Reimpresa
enGuadalaxara,
enla
Oficina/
de D. Mariano Valdés Téllez
Girón,
/
Año de
3o . LA IMPRENTA EN GUADALAJARA
['795
8."—Port.—v. en bl.—Lámina encobre de la Pureza deMurillo
que existe en la Catedral de Guadalajara, grabadapor Agüera.—
Págs. 3-47y f. bl.
B. Medina.
REAL CÉDULA
14.—
Real cédula
/
deerección
/del
Consu
lado
/
deGuadalaxara,
/
expedida
enAran-juez /
a vide
Junio
de mdccxcv./ (E.
de a.r.)
De orden
de suJunta
deGobierno.
/
(Filete
doble).
Guadalaxara MDCCXCV.
/
Por
D.
Mariano Valdés Téllez
Girón,
/ impresor
del
Consulado.
Fol.—Port.—v. enbl.—5opágs.
B. Andrade.
Segunda edición.— Laprimeraes deMadrid,del mismo año.— Véaseel número5716 de nuestraBibliotecahispano-americana.
CatalogueAndrade, n. 3426.
RELACIÓN DE MÉRITOS
i5.
—^
/
Relación
/
delos
méritos,
/
y
exer-cicios
literarios
/
del
Doctor/
Don
Antonio
Ramón
Gómez Canalizo y
/
Buenvecino,
Presbí
tero
del
Arzobispado
de
México,
Abo-
/
gado
de
suReal
Audiencia y
de la deGuadalaxara,/
Examinador
Sinodal,
Juez
Consultor
delCo
legio
Semi-
/
narip
y
Dignidad
Chantre de la
Santa
Iglesia
del/
Nuevo
Reyno
deLeón
enla
Ciudad
/
deMonterrey.
Fol.— 8págs. s. f.—Guadalaxara,Septiembrede 1795.—El titulo
á la cabeza de laprimera página,enestenúmero yen lossimilares. Archivo deIndias.—Para este número y los 4 siguientes.
exer-1795]
LA IMPRENTA EN GUADALAJARA 3Icicios literarios
/
del
Doctor
/
D.
Joseph
Antonio
González
Martínez,
/
Clérigo
Presbítero
deeste
Obispado,
Abogado
de la Real
/
Audien
cia
de
México,
Individuo de
suIlustre y Real
Co-
/
legio,
Cura
propio
y Vicario
Juez
Ecle
siástico
/
del
partido
de Tonalá.
Fol.—6 págs. s. f. y i hoja f. bl.—Guadalaxara, 5de Septiem
bre de 1795.
17.
—►£<
/
Relación
/
de los
méritos,
/
y
exer-cicios literarios
/
delDoctor/
Don
Juan
Joseph
Martínez
delos
Ríos,
/
Medio Racionero
dela Santa
Iglesia
de
Guadalaxara,
/
Examina
dor
Sinodal,
Provisor,
y Vicario
Capitular
de
/
estaDiócesis,
yJuez
deTestamentos
Ca-pella-/
nías,
y Obras
pías.
Fol.—8 págs. s. f.—1
para el resumen y 3 bles-—Guadalajara, 4de Septiembrede 179^.
[8.
—££j /
Relación
/
de los
méritos,
/
yexer-cicios literarios
/
delDoctor/
Don Faustino de
San
Juan
Hermoso,
Rio
/de
Loza,
Abogado
de la
Real
Audiencia
deNueva Es-
/
paña,
Individuo
delmuy Ilustre y Real
Colegio
de/
Abogados
de estosRevaos,
yAsesor
propie
tario
delas
/
Milicias Urbanas
delComercio
de México.
Fol.—7 págs.s- f. y final bl.—Guadalaxara, 6de Septiembrede
1795.
19.
—^ /
Relación
/
delos
méritos,
/
yexer-cicios literarios
/del
Doctor
/
Don
Juan
Maria
Velasquez /
y
Delgado.
Fol.—
32 LA IMPRENTA ENGUADALAJARA
t'79^
1796
GÓMEZ PORTUGAL
(JOSÉ
ANA)
20.—
Novena
odevocionario al
glorioso
mártir S. Hermion. Por D.
José
Ana
Gómez Por
tugal.
Guadalajara, 1796,
8.°.
La suponemos segunda edición deGuadalajara del número ir,. puesel DoctorLeón,de quien tomamosaquella noticia,ladacomo anónimaenel lugarcitado.
Beristainde Souza,Bibl. hispano-amer. sept.,t. II,p. 38.
«Don
José
Ana GómezPortugal,
natural de la villa deLagos,
en la NuevaGalicia,
eclesiástico secularpia
doso,
á cuya solicitud se envió desde Roma á dicha vi lla el cuerpo del mártir SanHermión,
extraído del cementerio de San Ciríaco.
«Parece que para mayor culto de
aquel
santo cuerpo, quellegó
á la NuevaEspaña
el año 1790, intentó dichopresbítero
fundar enLagos
una casa oratorio de SanFelipe
Neri».—Beristain.MORENO
(JUAN JOSÉ)
21.—
Sermón
/
predicado
el
dia 3i de
Mayo/
de
1765. /
En la solemne acción
degracias
/
que celebró por
elcumplimiento, /
deunsiglo
de
sufundación,
/el
Convento de
religiosas
Teresas
/
de
Guadalaxara,
/
cortede la Nueva
Galicia,
/
Por el
Dr.D.
Juan Joseph
Moreno/
Tesorero
de laSanta
Iglesia
dedicha Ciu
dad:
/
y
/
dedicado á
laVirgen
Madre,
/
Ve
I796]
LA IMPRENTA EN GUADALAJARA 33Sagrada
Imagen
de
/ Zapopán. / (ZHñetita
yfilete doble).
Impreso
enGuadalaxara,
por D.
Mariano Valdés
/Téllez
Girón,
año
de1796.
4:— Port.—v. en bl.—5 hojas prels. s. f.—25 págs. y f. bl. Prels.:— Ded. de lasCarmelitasdeGuadalajara, sin fecha.— Pa recer del doctor D.José Maria GómezyVillaseñor:Guadalajara, 29 de Febrero de 1796.--Id. del doctor don ManuelEsteban Gutiérrez de Hermosillo:Guadalajara,20deMayode1796.—Licenciadel Gob.: 4 de Marzo de id.— Lie. del Ord.: 20de Mayode id.
B. Medina.
PESQUERA
(FR.
JOSÉ
RAFAEL.)
22.—
Breves
avisos
/
para
aquella
christia-na
/
alma
/
que desea salir
de susculpas,
/
y hacer progresos
grandes
/
enla
virtud:
/
corroborados
/con
la autoridad y
elexemplo, /
Por el R. P. Fr.
Joseph
Rafael
Pesquera, /
Pre
dicador
Apostólico,
y mínimo Alumno,
del/
Colegio
de
Guadalupe
deZacatecas.
/ Quien
los dedica
/
aD.
Manuel
Retegui,
.' delCo
mercio
yMinería de dicha Ciudad.
/ (Filete
doble). Impresos
enGuadalaxara
en laOficina
de
/
D. Mariano Valdés Téllez
Girón,
año
/
de
1796.
8.'—Port.—v. en bl.—7 hojasprels.s. f.—
144págs.
Prels.;— Dedicatoria.—
Parecer deldoctor donJoséAntonio Mar tínez: Guadajara, 2? de Agosto de 1796.—Parecer del doctor don Simón de Uria: Guadalajara, 8 de id.— Lies, del Gob. y delOíd.: 27 y 9 deAgostode1796.—Aprobación defray Juan Manuel de Ha-ro,fray JoséRamón de Aguayo yfray Juan López Calderón, fran ciscanos:Guadalajara, 5 deAgostode 1796.—Lie. déla Orden: Gua
dalajara, 6 de id.—Prólogo.—
Introducción.
B. deGuadalajara.
23.
—Poema castellano de la
Pasión de
34
LA IMPRENTA EN GUADALAJARA[
IJC\G
tro
Señor
Jesucristo
en 44sonetos. Por Fr.
José
Rafael
Pesquera,
del
Orden de S. Fran
cisco,
hijo
del
Colegio
de
Propaganda
Fide
de la Ciudad de
Zacatecas.
Guadalajara
de la
Nueva
Galicia,
1796,
8."
Beristain, t. II,p. 423.
SARTORIO
(JOSÉ)
24.
—Novena
/
del
angélico
joven /
S.
Luis
Gonzaga.
/
Dispuesta /
por
elBr. D.
Joseph
Sartorio,
/
Presbítero de
esteArzobispado.
/
A
expensas de varios devotos.
¡(ZÜñetita).
Con
licencias.
/ (Filete
doble).
Guadalaxara:
Por
D.
Mariano Valdés
/
Téllez
Girón,
año de
1796.
8.°— Port.—
v. en bl.—Eslampa delSanto grabadaen cobrepor
Agüera.—42 págs. s. f.,laúltimaconla concesión de indulgencias.
B. Medina.
Beristain,t.III, pág. 127, sin indicar lugarde impresión,
TRISAGIO
25.
—Trisagio
de la Santísima Trinidad. Im
preso
enGuadalajara, 1796,
16.
°Consta la existencia de este
opúsculo,
que no debe1799-I
797]
LA IMPRENTA EN GUADALAJARA 351797
GONZÁLEZ DE CANDAMO
(GASPAR)
26.
—Sermón
/
predicado
el
dia i5 de
Enero/
de
1797.
/
En la solemne
profesión /
de Reli
giosa
deCoro
/
que
conel nombre
de/
Sor
Juana
Maria de
Guadalupe
/
hizo
/
Doña
Jua
na
Maria
Josefa /
Sánchez
Leñero,
/
En el Mo
nasterio de
Religiosas
Dominicas
de/
Santa
Maria
deGracia de la Ciudad
deGua-
/
dala-xara,
Capital
dela
nuevaGalicia,
/
Por el Se
ñor Dr. D.
Gaspar
González de
/
Candamo,
Canónigo
de la Santa
Iglesia
Ca-
/
tédralde
la misma
Ciudad.
¡
(Viñeta
yfilete doble).
Im
preso
enGuadalaxara,
enla
Oficina
de D.Ma-
/
riano Valdés Téllez
Girón,
año
de1797.
4.°—Port.—
v. en bl.—3 hojas prels.s.f.—32 págs. Prels.:—
Parecer del doctor don Juan José Moreno: Guadalaja ra, 4de Marzode 1797.—Lie. del Gob.: 9 de id.—Parecer del agusti
no fray Juan Goyarrola: Guadalajara, i5 de id.—Lie. del Ord.: i5 de id.
B. de Guadalajara.—B. Medina. Lecleuc, Bibl. Amer., n. 1092.
Beristain no conocióesta obra de
González,
dequien
dice que fué «natural delPrincipado
deAsturias,
doctor
teólogo
y catedrático delengua
hebrea en la Uni versidad de Salamanca. Un desaire quecreyó
habérsele hecho por un Cabildo EclesiásticodeEspaña
en la votación de una