Historia de una profesión: Colegio Químico Farmacéutico y Bioquímico de Chile A G 1942 60 años, 2002

Texto completo

(1)HISTORIA DE UNA. PROFESIÓN. Colegio Químico Farmacéutico y Bioquímico de Chile A.G. 1942. -. 60 añoj. -. 2002.

(2) BIBLIOTECA NACIONAL Sección Chilena ubicación. "Ttfifo intento por devolver. a. la. profesión su identidad social pasar necesariamente por una cultura del. medicamento que. baga esperar y. exigir la presencia del químico. farmacéutico en Para su. la farmacia.. ello, loe) primeros en asumir. importancia deberán ser los. propios químico-farmacéuticos, quienes deberán creer en su rol social y hacer sentir su. a. la comunidad que. profesión juega un papel. insustituible en la sociedad".. Año. SYS. £r_L. ÜLi. —. ?. —. 11. 3IBLIQTECR NñClONHL. 1083668.

(3) (:j ',.':/■■ '"]. /h"> ¡n. /:■■'■ "i. ■'■. <\. '■■->,).

(4)

(5) HISTORIA DE UNA PROFESIÓN Colegio Químico Farmacéutico y Bioquímico de Ckile A.G. 1942. -. La publicación de. 60 años -2002. homenaje a los 60 años del Colegio Químico Farmacéutico y Bioquímico ha sido posible gracias al auspicio de: este. LABORATORIO. LABORATORIO LABORATORIO. CHILE. PRATER. SAVAL. AHUMADA. a. la. S.A.. S.A.. S.A.. Ley de Donaciones con Fines Culturales de la Corporación Patrimonio Cultural de Chile. Proyecto acogido Patrocinio. S.A.. RECALCINE. LABORATORIO FARMACIAS. S.A.. PATRIMONIO CULTURAL. DE. CHILE.

(6) HISTORIA DE UNA. Chile A.G.. 60. Inscripción. PROFESIÓN. Farmacéutico y. Colegio Químico. años. Bioquímico. de. 1942-2002. N° 131767,. marzo. de 2003. Derechos resentidos Provecto. acogido. a. la. Ley de. Donaciones Culturales. (Ley N°18.985). Investigación. y Textos. Eduardo Guzmán Riveros. eguzmanr@mi.cl Investigación histórica Santiago Marín Arrie ta Miembro del Instituto de Conmemoración Histórica de Chile. santiagomarin@terra.cl Entrevistas María Isabel Méndez Pereira. Periodista UC mimendez@mi.cl. Diseño y. Diagramación Echenique. Gabriel Valdes. Alejandra Norambuena gvaldes@hotmaiI.com. Fotografías Juan Ignacio Valenzuela Archivo Fotográfico Chilectra Archivo Fotográfico Museo Histórico Nacional Archivo Fotográfico Universidad de Chile Impresión Editorial Trinco S.A.. Edición de. Prohibida. ah.ícqttto .m. venta.. de la cubierta,. puede reproducirse, almacenarse o ninguna forma, ni por ningún medio, sea éste eléctrico, químico, óptico, de grabación, digital o fotocopia, sin la previa autorización escrita por parte trasmitirse de. del editor.. IMPRESO ENCHILE.

(7) HISTORIA DE UNA. PROFESIÓN. Colegio Ouínuco Farmacéutico y Bioquímico ele Chile A.G. 1942. -. Eduardo. 60 años. G. u z m. á. n. -. 2002. Riberos.

(8) Índice. Prólogo. Introducción los boticarios. Los Farmacéuticos La industria farmacéutica. Los Colegiados. Colegio Farmacéutico El. Colegio. en. de Chile. acción. La irutitucionalidadfarmacéutica hacia 1970. La Acción Gremial Postrimerías del. siglo XX. El Nuevo Profesional Los ámbitos de acción para el siglo XXI Las. Perspectivas. del. Colegio. Postulados El futuro del. químico farmacéutico. Anexo La Farmacia Comunitaria. Bibliografía. en. Chile.

(9) Presentación. presencia de. La. la farmacéutica. de la sabiduría. pasando. acompaña desde los albores de. nos. precolombina. altamente tecnificados que. boy. historia,. nuestra. de hierbas y ungüentos hasta los laboratorios. muestran. su. calidad y. competencia. en. los mercados. internacionales. La. Figura. del. químico farmacéutico,. curandero, aparece tácitamente este. interesantísimo. aspecto de. nuestra. Chile incentiva de. su. memoria y. sentirse una. No que sus. y. a. legarlas de los. iniciativa que ha es. casual que. alberga. paredes. el. en. a. las. de. del. este. a encarnar una. De la botica al formulario a. suerte. nacional,. dar las. gracias. valor de. a. enorme. museos. muestra. de farmacia, que al. Bioquímico. de Chile,. este. que. marcaron a. itinerante que, de. impresionan. Vicepresidenta Ejecutiva Corporación Patrimonio Cultural. a un. esfuerzo.. Cecilia García-Huid obro Freifrau. zu. Kjrypbausen. de Chtle. a. igual que el. guardan. en. bellos frascos de loza la industria.. mano en mano,. chilena.. ios anónimos esfuerzos por. la mayor cantidad de chilenos. Este libro que. por. vestigios. satisfacción, asistimos. química farmacéutica. nos. importante. recuperar los. fotografías, anaquelesy. de. este. Patrimonio Cultural de. fin.. dad valoramos hace accesible la cultura también. podemos. la machi, el. alquimista,. de los que vendrán y deberán. grandes personajes. mostrará la historia y evolución de la. hacer accesible la salud. Con. Farmacéutico y. los. en. Corporación. gremio.. su. logrado cumplir. a. el. quehacer nacional. muchos países existan los. Colegio Químico. es. la puesta. próximas generaciones. logros. cristal, además de recordar. nos. La. productiva. actores. instrumentos, documentos,. Este libro pasa. antecedente. cuyo. variados aspectos de la vida cotidiana y al leer. compendio, agradecemos industria. los distintos. orgullosos. en. con. sinceri. gran número de personas. Sólo.

(10) f i ». ,. .*#'. ■. **. ■ffcj* *. •*". #»■ .tfgjjp*!&i#. J^. -.¡f*..

(11) farmacéutica, pero. Prólogo. flingieron El. que. natural del. sucesor. de Chile. co. de todos los. y. que le dieron origen, al. tencia, ha. querido. sentamos,. en. da de. nuestra. Tiene. este. no. todo. do. en. rio un. latinamente. profesional. lograr. —pau. transformar al boticario colonial. —. farmacéutico, importante. actor. en un. dentro de. Como. todas las áreas de. en. el aporte inicial del. de. progresar con. dose. en. el. un. un. prensiones,. su. ir. e. temple. generando. correr. de los. a. desarrollo. farmacéutico un. una. manifestación. otros. país,. provino. territorio fértil para. años terminará. modelo para. referente. Ha sido. el. quehacer. Europay encontró en Chile. que. un. nuestro. propia. transformán. países de América. y. que sólo. no. exento. de. altibajos. lograron probar. e incom. la tenacidad y. en. el justo. lugar. social que le. corresponde. índole. personal. gremial,. o en. país,. permanentes asociaciones de. los intereses. losamente defendidos pas del. superación,. hereda. se. ha. social. público y. con. elegido,. químico. —. uno. que. a. a. profesionales. través. veces. fueron. de las diferentes. favorecieron la. ce. estar inserta. apoyo. con. y. la. im. para la sociedad.. tiene. en. o. la. bioquímico,. investigación. la docencia, —. en. el. en. servi. la farmacia. en. el campo de la salud. terapéutico. a. las personas y. en. pública,. en. el. el bienestar de. la comunidad; Reciban. nuestro. profesionales. sincero. libro. un. agradecimiento. cuya expenenciay. monio sobre el que. se. materializó. persistente llamado. ticay. un. a. opinión esta. no. cumplir. en. el. Colegio Químico Bioquímico de Chile.. testi. sea este. nuestro. farmacéu-. profesionales. el rol social que les cabe.. Oto.. Abril de 2003. son. cejar. Elmer Torres Cortés Presidente. todos los. obra y. superación. estímulo para los actuales. el celo por. eta. profesión. rápi. es necesa. mismo. farmacéutico. en. fácil ni. términos de la. en. especialmente. muy. es. lograrlo. facetas de ejercicio, la industria,. de recordar que. de boticarios y farmacéuticos por enaltecer. profesión y ponerla. En forma. y. objetivo. esfuerzo y compromiso por la. nivel internacional.. progreso. en. como. trayectoria. comunitaria y asistencia!, tiene el inestimable valor. de. la sociedad chilena.. sus. científica, cio. esa. profesional y. La nuestra, la ele. haciendo progresar el oficio hasta. a. fuerte compromiso. todas. gremiales. 60 años de exis. historia.. portancia que la función. ron. cumplir. libro el doble. que. Bioquímico Farmacéuti. movimientos. resultados y que para. profesión. en. Colegio. voluntad de. esa. avance. sus. ie in. veces—. editar el libro que ahora pre. homenaje. ratificación de. a. —. Farmacéutico y. Colegio Químico. de Chile,. también. daño.. severo. Farmacéutico y. en.

(12) .'':-.; 0?-T. •*■'.

(13) Introducción vos Inicios. el desarrollo de. comprender la. profesión. Para. farmacéutica. inicios de la Colonia,. en. los. es conve. niente pensar el Chile de los si. glos. lectividad de. peditados bien. no. la. españoles,. aun. son. como una co. criollos y nativos,. sinnúmero de. su. a. lo. menos,. piratas, los terremotos, cambio de contagios. como. las pestes y el. entre. la. dicamentosy pudieron. prolon y. inter. españoles y mapuches. alentar. un. mayor desarro. llo farmacéutico, el aislamiento y la dificultad de. centros. nuestro. poder. situación de. territorio, la y de. escasez. toma. de. lejanía. física de los. de decisiones y. recursos. plano. social más basado. ia. de. ana. Proft. en. una. y austeridad ge. neralizada de vida, mantuvieron al boticario. en un. la confianza y las rela. Colegio. Q„t. no. logra superar una imagen. imprecisa, persistentemente superpuesta. en. corsarios. mismo. época,. gia, ción. que los. —como. tantes. —. la. aspectos astro. jugaban. espirituales. logia. un. y el. papel. a. la. riguroso celo. sana-. de los. más impor. o. ambigüedad con. ma. propiamente. procurar.. profesiones relacionadas con. prano y. de la. concurso. tanto. profesional podía. Es dable atribuir. halo de. en un. que los elementos medicinales. tales que el. de las. aun. claramente normada por la Au. no. plantear una necesidad persistente de me-. de. social. santos recurrentes. Guerra de Arauco, el ataque de. acceso a. toridad de la. por otra parte—. ia del médico y envuelta. profesión.. debieron. que. encuentra. se. —. lo entendemos.. hoy. como. La función del boticario. con. dinámica de progreso fácil para. Y si bien situaciones. gada. pensar medicamentos. si. situaciones que. del todo hostiles,. una. procuran. XVI al XVIII. personales que en sus capacidades para dis. ciones. que. de la función. la salud, el tem. España las. trata,. incluida la de boticario, que desde Juan II,. 1422,. quedaron sometidas. a. fuertes. exigencias. en. de. los tribunales de Alcaldes Examinadores y que,. partir de los. Reyes Católicos,. se. materializará. el Protomedicato Real, que extendido. a. Cédula Real de Carlos V, hará sentir. su. en. las. posesiones hispanas,. a. en. Indias por. potestad. durante varios. siglos.. 11.

(14) El encinal tro. entre. españolea y mapuches. trajo. por consecuencia la diseminación de enferme. dades, Eran. por contagios de. enfermedades. amarilla, la. anos a. tularcnua, la toxoplasmo-. sis, enfermedad de Camón, Et aporte europeo. en. este. entre otras.. trayendo entre ellas et sarampión,. el cólera, ía rabia, la gonorrea, el tifus mático, la bruccloais, la. la. difteria,. la. en. los. lepra,. la peste bubóni. adquirieron. Poco. la. cu. araucanos,. pero. entorno. sabe o. con. estos. de los indias.. se. tres se. cultural que lo rodea.. al interesado. exigía no. existen. de dominio. siglos. requisitos de. numerosos. ie. la farmacéutica,. Chile durante los. en. español,. instancias. puedan. permeabilidad generan. líticos,. es. en. baja. a. los. por. jesuítas. conocimientos que. nuevos. Europa,. tanto. cien tfhcos. durante el imperio. Cabría destacar que la. da. bávaros. prácticamente. en. 1748,. coincide. llega la. con. Felipe,. en. En este contexto de difícil. priman. y los. las. en. farmacopeas. Chile. a. Hipócrates.. su. una. la. tres. llega. 1747,. a. al. algo. de. más. Santiago.. conocimien. Para el boticario,. Galénica y de Dioscórides. Basadas. tan. su. inauguración. acceso. la materia fundamental de. los elementos. traída. la medicina las nociones de Galeno. Aforismos de. estas. po. español.. primera imprenta,. de doscientos años de la fundación de. to,. como. de haber sido inventada y. la Universidad de San. adríaruddb. donde. realizar estudios sistematizados de far. siglos después. R'tte Qmroñp.. conoci. practicar. en. macia.. La. no se. el. miento que. etc.. America, así como. al desarrollo del farmacéutico de. contribuye. época. se. seguridad si existía entre los españoles ta. exante. el tracoma, la escarlatina,. Tuberculosis existía ya la sífilu. cultural. A pesar de los. aspecto fue mucho. viruela, la parotiditis, la influenza, la tifoidea,. ca,. retraso. autóctonas la fiebre. verruga peruana, las Icishmania-. sis americanas, la. mayor,. otros.. Cierto. nociones. exigidos. en. eran. conocimiento.. empírica. europea,. al boticario chileno resul. mayoría de las veces ajenos,. escasos. 3'. caros. de importar. De allí que la tructu. la medicina. dia del. práctica. raímente. de la. profesión. desplazada por. aborigen, especialmente. acervo. mapucheno,. que. blo chileno continúe botica.. la que irra. compite con el. hacer del boticario, haciendo que el. como. se vea es-. la rica herencia de. prefiriendo. que. incipiente pue la naturaleza.

(15) Win,. WifSsiw^M!''. '. lililí^ SU. ». Medicina De la medicina. Mapuche. indígena,. yor importancia. el. en. la. mapuche. encuentro. es. la de. ma. de las culturas. Sin. embargo, de los. llegada. cuatro. —. mil. plantea. brecha de. una. era. con. o. ción. Su ejercicio,. el que ticas. de. desempeñar. ejercían. de. —. su. una. rol. un. concepto má. en. colectiva que. prepara. la comunidad,. se. De. estos tres. Pro. fe. preparación. elementos la herbolaria resulta la. más eficiente y al alcance del. chilena,. con. más de mil. plantas. con. pueblo.. propieda. des medicinales de. múltiples electos bené. con. prác. empleaban. a. es. el. mano,. recurso. al que. más. se. ac. cede, generalmente, au. por. el. con '. una. de abscesos;. tres:. heridas,. termales.. cas. como exorcismos.. eran. curación de. yuso de hierbas medicinales; y utilización de aguas. ficos intensa. fundamentalmente—. sugestión. de carác. la mayoría de las. como en. vaciamiento. en. La riqueza de la flora. importantes elementos. la machi debían recibir antes. nuestro. prácticamente. naturalistay. medicinas primarias, se basaba en gico de la enfermedad. El. la. ambas culturas.. mapuche. mágico-religioso,. empíricos.. la evolución de. a. asimilable al de la Edad del. años entre. La medicina ter. —. de vista que. perderse. españoles,. pueblo original Bronce. debe. terapéuticos empíricos. cirugía, principalmente fracturas y. hispánica3'' aborigen. no. Sus elementos. y. tomedicación. concurso. o. de "mei. curanderos.. Bioqui. 13.

(16) Algunas plantad medicinales mapuches Nombre científico. Nombre. Apium austrak. Apio. vulgar. Usos Se utilizan las sangre y. Aristotelia chilensis. Maqui. Budleja globosa. Matico. Cheiwpoduun ambrosÍou)es. Paico. hojas y. contra. purificar. jugo de las hojas en molestias bronquiales y contra tumores intestinales. Se hacen cataplasmas para la fiebre. El polvo de las hojas se utiliza como bactericida en las heridas. Las hojas se usan en infusiones para curar úlceras. En cataplasmas para contusiones. Para el dolor de. Boldo. Sus mas. estómago,. o. cuando los niños. empachados tienen molestias intestinales. tratamiento de proble hojas emplean hepáticos. o. se. en. Poligonurn sanguinaria. Sanguinaria. Se. usa. para eliminar cálculos biliares.. Solanum. Natri. Se. usa. para la fiebre.. Sphacele chamaedrtotdes. Salvia. Sus. Allkim sativum. Ajo. Los bulbos. crispum. hojas. utilizan para la. se. se usan. por. sus. parálisis facial. propiedades anti. sépticas y antihelmínticas y la tintura hipotensor. Borago officinalis. Las flores. Borraja. y. como. emolientes, diurético. Fersea. Palto. La infusión de las. Llantén. estomacales y menstruales. Anticancerígeno, para lavar heridas.. Plántago lanceolala.. "Las propiedades medicinales qae de atribuían. plantad,. tuvieron. españoles,. una. La infusión de. sus flores tiene propiedades antiespasmódicas, estomáquicas. En uso. indígenas manera. era. a. laa. pudieron. de. nuestros. Farmacopea. la naturaleza. Ellos conocían de. suelo y sacaban provecho,. en. de las cortezas, de Loó. ramas,. que. antinflamatorias y cicatrizantes. hojas sirve para las molestias. germen y. en su.. madurez, de las hojas y de los. Los boticarios de la. Santuzgo, ciencia. época,. incorporaron y. de los. como. los habitantes de. aceptaron. como. válida. esta. ". mapuches.. representaba su. beneficio. de las flores, de los. en su. son. brotes mismos.. América,. prodigiosa el herbolario. hierbas,. a.. baje empírica.. al llegar. cerciorarse que la. sus. utilizan. Manzanilla. externo. Los. se. como. febrífugo.. Matricaria chamoiniüa. americana. la. Se utiliza el. están. Peurntu) boOus. raíces, para. el reumatismo.. de la salud, de. corpulentos árboles,. de las raíces, del fruto. ("La profestán Farmacéutica. en. el Rey no de Chile. durante los siglos XVII y XVII", Q.F. María Elisa Cortina Trespalacios)..

(17) El. protoniedicato. PHARMACOPCEIA MATRITENSIS REGII. ,. AC. SUPREMI. IIISPANIARini. PROTOMEDICATUS Aucioritate jujfu atque aufplciis ,. elaborata. La farmacia. EDITIO SECUNDA. Locupletior,. et. longé emendatior.. española. en. América. estuvo. regida. por el Protomedicato.. Esta institución fue. Reyes. Católicos. rrespondió. a. una. instancia creada por los. fines del. Siglo XV,. a. la que. la dirección de la enseñanza, el. de candidatos y la acreditación de. men. co. exa. nuevos. médicos y boticarios. El Protomedicato asesoraba al Cabildo. de sanidad. tos ca. del. pública. Ejercía. ejercicio de. ción de. justicia en. las. la. de faltas. éti. la administra. profesiones;. casos. en asun. supervisión. en. el. ejercicio; y. administraba los fondos recaudados por los dere. chos turm. a examen.. El Tribunal estaba formado por. a-iia-. los examinadores. MATRIT I.. cia;. y. un. Typis. di:. Soto,. m.. ncc. o:t. protomédico; y. farma. fiscal.. El título de Protomédico lo. Antokii Phvhz. un. medicina, cirugía. en. dor. Los examinadores. otorgaba el. eran. Goberna. nombrados por el. Cabildo.. Farmacopea Ejpaiíola,. ! 762. Inicialmente, las funciones del Protomedicato. en. Chile las. en. que. se. ejerció. el Cabildo hasta 1566, fecha. estableció. en. forma oficial.. Lima hasta 1786 y ya. el Protomedicato. se. en. el Chile. incorporó. a. Dependió. de. independiente, la Facultad de. Medicina de la Universidad de Chile..

(18) ' ". N. 4'. \. „. .. ". ' -. '-,. «. ■''.'. ?!?>";■ oU'^'o. .'. .'. ,. ' o. ''■'. ■. ..-. ?y i. K. í'-'. .-. i '. ■. '. )$a ■'%"'. *. wmm ■. ■■■■■■. ;.,.■ ..-.. :. -.. :. '■■■■■";-. .. .... ."--. ;;. .. -.

(19) LOS BOTICARIOS. 59 años que. dación de. Los. desde la fun. van. Santiago. están marcados por la. del el. del. ron. conquista. expansión hacia. y la encarnizada reacción. hospitales. conquistada.. corona, se. debie. cada ciudad fundada. en. Eran instalaciones rudimentarias,. razones. entendidos,. de la guerra. en. la. práctica,. persistente pueden. hospitales. como. ele. Debió haber tos no. alguien. cada. en. que. uno. hay protocolos. Aparentemente,. su. en. en. cado hasta 1559,. ciudad.. establecimien Sin. embargo,. do que acrediten ni la creación. el. Pedro de Valdivia y. de Chile. designa. un. 1544. Al parecer. no. luego. se. se. la. a. ción,. octubre de 1553. No. de. su. fundación, pero. ta. En. este. se. Virgen. atribuyen. generosidad. quien. terreno. en. para. donó. su. a. existe. construc. sí que existía ya. establecimiento, que debió. registro: don. nombrado. en. de. los. sabe la lecha exac 1 554.. en. ser. muy. ejerció el primer boticario público del. exi. que. Diego Citantes de Medina,. 1563 por el Cabildo. como. "mayor-. domo y boticario". contra. Francisco de. zalo Bazán, por el alto. sitio para. medicamentos,. (ue edifi. 1 567, respectivamente,. de la refundación de la. historiadores. otros,. Padres Franciscanos el. Las denuncias. quienes los atendieron.. primer hospital. La Serena, pues. edificación. estos. ejerció de boticario.. los establecimientos ni. creó. de. algunos. Juan Fernández de Alderete,. guo,. campaña.. fue el de la. primer hospital de Santiago. El. del Socorro, que a. las ordenanzas de la. establecer. que por ser. sur. la. pueblo mapuche.. Siguiendo o. territorio,. Primeros boticarios. hasta el 1600. meras. boticas. Después. precio. acogidas. visitas. Bilbaoy. Gon. que venden los. por el Cabildo. en. \S66 y. dejan protocolos de las pri. privadas. de las. en. en. el Reino de Chile.. mspeetivas. a sus. boticas,. a.

(20) ambos tos. les. se. y para. fija. su. un. arancel para los medicamen. trabajo profesional.. bernador y del. Obispo. cialmente. boticario remunerado del. como. Diocesano. Asumirá ofi. Gonzalo Bazán, llamado también bachi. tal del Socorro, el 1 de abril de 1568.. ller Bazán, tiene, además, la. En 1 587, Damián Men dieta. dad de bió. elegir. médico. o. bitual. era. continuar. claro. fue por. sión de médico ta. de. prohi. como. razones. boticario,. daba ni para pagar. no. de haber fracasado. sus. desaciertos" que habían a. más de. según. se. sin. como. o. una. en. Chile,. particu. por lo que pue. considerado el primer médico 3' boticario en. nuestro. territorio.. quede profe. médico "a. causa. ai. los que. entre. de. otro se. dice, el Gobernador Francisco. de Vi 11 agrá. Otros boticarios que. mencionan. Castillo, escribano público, quien el título de. Al referirse. Cirujano y. Boticario de. son. en. Alonso del. 1563 recibe. manos. del Go. ¿i. la práctica de la. céutica durante el. periodo. considerar que. el. tiago 160. se. XVII. Siglo. modes. por las acusacio. "despachado. enfermo,. un. que. económicas —"la. nes. mundo". Hospital. haber nacido. nombrado médico. lo ha. vivienda", dice la crónica—. cuenta,. ser. nacido. es. es. del Socorro. Su. Indias.. Prefirió si. laridad. boticario, práctica. España,. en. y boticario del. ejercer de. entre. conjunta que aunque bida por. particulari. el primero que de. ser. Hospi. es. en. apenas. casas. en. más de 700. una. total. siglo. que. españoles y. es. farma. interesante. XVII la ciudad de San. aldea de. y. profesión. colonial. sus. unas. 60. manzanas. habitantes. no. y. eran. 2.000 indios.. Esto sirve para dimensional- la eventual demanda. de servicios que. pudo. tener. un. boticario. privado,.

(21) La realidad nacional. Pero el ta. siglo. XVII. demasiadas. progreso:. de. 1. les,. ese. externas. epidemias. no necesi. retrasar. para. de viruela, en. la. mismo. Mayo que sepultó. la. cuarta. población santiaguina. mismo año,. una. Para. avenida del. las. entre. el. 1647,. en. suma. Mapocho. año. par. de. só campos y cultivos añadiendo hambruna. ma. arra. a. las. calamidades.. que. no. debió. sezy alto. ponibles y medicina. Hay. popular aborigen. pocas posibilidades —. adquirir. matizados que. pación. considera la. se. esca-. medicamentos oficiales dis. la dura competencia que representa la. —además. ticario de. muy alta si. ser. precio de los. para el bo. mayores conocimientos siste. respondieran. a una. lógica. preocu. por superarse.. Cabe señalar que durante el remado de la Casa de. Habsburgo,. en. sofía, pero el. España. imperio. no. siasmo las influencias. florecen las. acepta. comercio. y. dominios de. a. España,. salvo. tribuyen. en. como. poco al. con. prohiben. haya llegado. en. permisos de. los. larga. costo.. la Santa. Inquisición. retraso en. tenue. a. universidades. el. no con. pensamiento. cional y científico de la época, aún cuando bra. entu. ajenas.. extranjeros establecerse. tramitación y de muy alto Instituciones. y la filo. 3' las ciencias. de la Corona que. disposiciones. españolesy americanos estudiaren extranjeras. artes. el mismo. políticas y científicas. Decaen notablemente el por las. con. al Reino de Chile.. ra. su som. j-Ó. h--.. rv». el. población. ocurre. Santiago. Otra, de la. territorio. 619, causó estragos. del Terremoto de te. nuestro. razones. cinco. cuales, la de. en. con. il. c-3. í*..

(22) de los. Los primeros jesuítas. por lo que considera. jesuítas. tencia desleal que lo. Llegados. a. perjudica. una. compe. comercialmente.. acuerdo, la Compañía de Jesús. un. compra el establecimiento al boticario Ruiz,. En medio de lo que. puede. considerarse. un. de catástrofes, el desarrollo de la farmacia considerarse suítas. en. El. positivo.. el Reino. trae. cimiento europeo que. permeabilidad. rrer. en. estaba. de los. en. algo. aporte de. en. años. cono. contrapesa la im. funcionamiento 3' que. fue. adquiriendo. la comunidad que pone. en. una. peligro. con. pedir. Collegío. de. si la compra. consigne. No escapa la. los. el relato de. fray Gaspar. cierre. a. público. Santiago. "a. recurre. la botica. ios pobres y el. grande. mil ducados. una. socorro. en. sión de. esta. rables,. porque. de Villarroel,. por el historiador. de Jesús) edificada. intereses. sólo. o. lee. en. obispo. de. estragos del Terremoto de Mayo, según. Amunátegui:. co. el sitio. incluye. botica de los jesuítas de los. primera. el. importancia. En 1644 el boticario Andrés Ruiz Correa se. se. los elementos de botica.. jesuí. privados. al cabildo para. que. Santiago, citado. momento.. que hacia 1 61 3 la botica de ios. Hay indicios tas va. del. un. puede. de los je. asentamiento. consigo. siglo. sin. ella. costo. tenía. botica que. de. su casa;. en vasos. 3'. quedan. (la Compañía era. el alivio de. perdiéronse tres. drogas. Hago. las obras. Luis. Miguel. siendo las suyas. pérdida,. se. sin. tan. men-. conside. reparo y. consuelo".. .. Botica de los jesuíta*}. En medio de este salón había con sus. Frente. donde. un. amplio mostrador. respectivos cajones.. a. se. esta. sala,. se. encontraba "el doblado ",. despachaban. las recetas, el cual tenía. estantería colocada sobre. un. una. pedestal que contaba. de 126 cajones de madera de laurel y tirantes de. fierro,. uno cruz. grande de fierro y colgadas de ello. las grandes balanzas de madera, había. otras tres. alquimia de. diversos tamaño,', dos balanci.las de plata con pesa.* del mismo me/al, /amblé// había Implado en el cual se encontra ban las liólas, retortas y alambiques de vidrio, asegurados contra lodo riesgo de quebrazón. de latón. o. un. (Cilado de Frueslo Greve, "Historia de la ". Ingenie río. '2 0. en. Chile. Tomo II).. sin.

(23) XVIII. Siglo. Jesuítas boticarios. durante el siglo XVIII No cambia demasiado el panorama ra. mitad del. blación. siglo. XVIII.. aproximada. similar extensión. a. la prime. en. tiene. Santiago. una. 1710 Hermano Juan Baatuta Pávcz. po. Hermanos alemanes. j 722. los 8.000 habitantes,. Jorge Lichtcnecker y. con. Francisco Stcrzi. la del. manzanas a. en. siglo. pre. 1748 Se. cedente. El advenimiento de la Casa de Borbon,. con. incorporan por breve período tos Herma. José Pausch,. nos. Feli. y Antonio. alemán,. Schnallbauer,. austríaco. pe V, abre el. imperio hispano. fomentan las ciencias 3' el las trabas para el nas. el. y libros. ingreso. a. la Ilustración y. comercio;. a. extranjeros, al tiempo. explican. en. la época,. que. dictamina. se. el abate Juan. encuentran. eminente. José Zeitler, miento. de gran. entre. a su. boticario,. cargo la botica de. Concepción, por un. lapso de 16 años. El Hermano. Mo. José Zeitler. y el hermano. tras. 22 años de servicio. prestigio3'. con. a. Zeitler, nacido. la. tiago. Además de Zeitler. Rcfidcncii de Buena. cfpcranc;!.. profesión. su. hombre de. un. llegado. Chile. en. San era. cultura para. —en. dominio de cinco idiomas y. a. de boticario,. amplísima. condición que debía. época, Quillota... Baviera, había. en. 1748 para hacerse cargo de la botica. en. en una re. el reconocimien. de toda la comunidad. Cali di miljion de. en. tuvo. en. que. Ignacio. comunidad, abandona el país envuelto. to. Munich, guien. la sazón, boticario del estableci. jesuita, quien. putación. en. que. Manuel Lacun-. padre. exégetay astrónomo; a. expulsión de Chile. 1767.. en. lina, ilustre naturalista; el za,. su. expulsión. hispanos,. Abandonan Chile más de 350 sacerdotes, los que. nacido. los jesuítas, razones. hasta. 1754 Hermano Juan Bautista Saitoi;. disminuye. la. produce. se. de los jesuítas de los dominios se. farmacia por 22 años. las Colonias de perso. Durante el reinado de Carlos III, por. Chile. 1748 Hermano José Zeitler, quien servirá la. de la Inquisición.. poder. se. se. disminuyen. a su. gran parte. su. —. al. gran afición al. conocimiento.. Las 130 obras científicas que formaban teca. fueron. largamente. la colección más. de tratados de farmacia,. química. época, conocimientos que propios. Tras. estudios,. cinco. inc!ti3'en. H i., loria. de. una. 1>. r. o. /<. .,. i ,i. n. -. C. o. I. s. ¡} ¡. o. Químico. /■'. a. r. m. a. c. é. ti. años,. una. t. i. c o. biblio. completa. medicina de la. complementaba con. sus. ensayos y experiencias. no. exentos. estadía. y. y. su. H i. o. q. u. i. ni. de incidencias, que. Concepción,. en. i. c o. .). c. C hile. una. cuasi. 21.

(24) -. ,. ,. ■„■.. .. f.. -. -~. .-(,■.-.. deportación. 1767, y. en. un. regreso. Santiago y a. a. la administración de la botica, el Hermano José Zei tler. El. deja Chile, definitivamente,. alejamiento. de Zeitler. Temporalidades,. de conservación y. Algunas obligaciones. del boticario. "Tener perfecto. y. de los. de los. con. de los. conocimiento. tres. se. del En. el. San. hospital. nuevo. las más exiguas cantidades". en. una. de las farmacias más adelantadas de América,. simples. a. Europa.. que. Reynos animal, vegetal y mineral,. signos de olor, saborfigura y consistencia. que. inicio. de la que fuera considerada. remanentes. nivel de las mejores de. sacan. el. Borja recibe "en lamentable estado. Francisco de. los. febrero de 1 772.. 1783, por resolución de la. para la botica. Hacia. Junta de. en. marca. du tinguen. sus. q nulidades". Otros boticarios. "Cuidará oportunamente de haser recoger los. medicamentos son. los. simples que produsca el paíz como. bejetables,. tes, cortesas,. las flores, frutos yervas,. resinas. gomas y palo, y. animales q Liando están. más. sanos. en. semien. los. XVIII,. y nutridos.. haya. ". "Vigilará que sus oficiales no extraigan la medici na, o. para. venderla,. o. darla, y. quando algo de esto. observare lo partisipará al Mayordomo para que el ". delinquente sufra, el castigo que le corresponde. "Asistirá. llebando. a. las vicítas del/Médico, y. en su. y. govierno. el despacho. sin. alguno despache medicina, lo constituya,. con. mano, y. en. su. esta,. aprobación. de. En 1 783,. De lo. a. se. de ejercerse. dejado. de. siete años en. su. Santiago,. desempeña. anterior. debe. facultativo.. contar. ". tan. hospitales que. se. se. con. con. la salida. primera solicitud para. Juan Francisco García. —. además. la. en. "visitador. puede. concluir que. Santiago. necesaria la de como. para. le autorizó. ser. a. Garcíay. como. voi. Ordenanzas del Hospital San. 1785 (Archivos de la. 952).. Capitanía general,. "visitadas" por éste,. ticay vender medicinas. ejercer.. a. la solicitud elevada. a. religiosa,. una. en. bo-. público y que el boticario. Tomás González, traído para. por la orden. en. una. podríaavalar lo anterior es que. consigna respuesta. español,. para. otras tantas. 1 782 por los frailes mercedarios para abrir. Borja,. capital,. como. —. suEcientes farmacias. Un antecedente que no se. Reglamentos y. siglo. que la actividad del boticario. recibe el permiso para establecerse. no ser. defecto por quien. otro. del. años. jesuítas.. debió. permitir que ofisuil interna porque. o. suficiente información. con. los últimos. en. significa. no. establecerse. vez. prepararse por. su. contar. de boticas".. claro. de lo que ambos recetan para que. le sirva de en. no. decaído. de los. donde. Sirujano. receptarlo apunte uidibudiial,. El hecho de. sobre farmacias. recibe. un. estos. efectos. dictamen negativo.

(25) de la Real Audiencia para instalarse. sugiriéndosele. que lo. haga. Santiago,. en. Concepción.. en. Otros antecedentes. Al finalizar el. siglo XVIII, Santiago. habitantes, distribuidos. tiene ya 25.000. 2.000. en unas. casas. y 800. ranchos. Por el. norte. extiende hacia el barrio de la. se. Chimba, hoy Independencia, al. frontera los. accedía. se. que. puente de Cal y Canto. Hacia el. través del. el. era. terrenos. a. sur su. Zanjón de la Aguada, límite de. agrícolas. y. del. ganaderos. Hospital. San Juan de Dios. Hacia el oriente la ciudad topa. \\\í\. con. los. Tajamares. poniente, "no más. y hacia el. de ocho cuadras desde la Plaza za. de Armas.. El. siglo. mente. XVIII fue para Chile. Mayor", hoy Pla. una. época relativa. próspera y apacible, época de tertulias 3' de. refinamiento de influencia francesa. La Guerra de Arauco. suprimen. entra. y. Llegan. vascos, navarros,. nante,. conocida. hoy. la etapa de Parla. castellanos y. dando origen. van. ropeos que. a. las Encomiendas.. mentos. se. como. a una. otros. eu. clase domi. "aristocracia". caste. llano-vasca. Si bien. deja. no. inundaciones, de. manera. incluso el. buye Es. para. una. calamidades. tan sever¿t como en. terremoto. de 1730,. renovar casas. época. Santiago,. de haber terremotos,. estas. en. que. se. en. no. el. epidemias. afectan al. siglo. a. e. contri. y edificios.. construye la Catedral de. la Casa de la Moneda, los. Tajamares, el. puente de Cal y Canto y ¿ll finalizar el corpora. país. anterior. Santiago,. e. la ciudad el alumbrado. siglo. público.. se. in.

(26) En 1738, por se crea. lipe,. gestión. de don Tomás Ruiz de Azúa, a. nominalmente la Universidad de San Fe. empezará. que. en. la. en. 1/56. las. en. del "Chirimollo". y. manzana. que. F103'. Allí. 36. ocupa el Tea. 28. H. da inicio. se. la enseñanza de la medicina. a. Chile, separada de ía cirugía, tenciones de instaurar. neos. si. y. un curso. pudo. con. la falta de. para entregar. una. formación que. la altura de las exigencias. haber. de farmacia,. topado. debe haber. 25. (actual. Aiunicipal.. tro. U. 26. Zf. calles de San Antonio. Moneda),. funcionar. a. profesores. in. O. 1. 39. L. _. T. este. 20. 3?. "1. idó. estuviera. 1". 1. 41. en. yA-fbi-i- 1:. a. hispanas.. '11. 36. ;. 2. '■1•J-.lT U. Farmacopea. 1. .. ■l. ,. ». ». ,. Campa. Choquis riEL primitivo Hospital de San Francisco de Borja es la Canadá de Santiago en 17K2, Teeonslilui'lo scfj'm la dtscripdt'm del testimonio de los aulas de s¡¿ fundación.— 1.— Puerta principal. —2. 1 >;1csia. -3. Sacristía. i y 5. Cuartos depósito,— (t. Portería. 7. Trasbotica. 8, 10 y 11. Almacén de las para cajas y vasos de la Lolii.a, «lo l«.,a regularas ií\|iulaí>s. 0. IVisadiw.— 12 y 13. Habitai;í6íi de [üsc;i[>L-ll:ii>ca.— M. Sala de la Diputación del Hospital.— 15, 16, 17 y 18. Ha bitación del personal.— l'J. Pasadizo al 2.° patío.— 20. Sala de Nuestra Señora del Ro"o.— 21. Sala de San Francisco de Borja. 22. Sala del Salvador.— 23. Crucero c —. española. —. —. —. —. —. y botica chilena. Durante el mas. ta. de la. forma. siglo. XVIII. una. botica. de la naturaleza:. era. los. con. ñor-. en cier-. clasificado. en. tres. el del. Hospital. pasaba. EÁ. mantenimiento. del. Hospital. ré. de recetario. magistral dependía. hojas, flores, yerbas, semillas,. del médico que. paración, si. encargaba. no era. él. su. mismo. pre. quien. hospitales. botica, una. una. despensa de. un. —. por don-. en. el presupuesto. debida importancia. aguas y tinturas.. ítem. como. del. lo. en. el orden de gas. vemos. inscrito en. San Juan de. Hospital. donde. Dios de. pone de 400 pesos para este. pecto,. Valparaíso,. superado. se. a. dis as. sólo por los. 1 .500 pesos para gastos de y asistencia. las. cama. los enfermos.. una. agrupaba en, denominaciones. Por la misma razón, el control. la botica,. genéricas: emplastos, ungüen. es. contaban. con. habitación de boticario. gunos,. gomas, extractos, jarabes,. Animal y mineral se les. preparaba.. Los. tos,. actas. que el medicamento. como. una. segundo. Vegetal agrupaba en polvos,. gimen. de la botica. evidencia. Borja. el agua.. con. siendo, después de las dietas, el. vegetal,. en un. San Francisco de. la acequia. de. Los reinos farmacológicos. Funcionaban las boticas. lo. país las. tres. animal y mineral.. en. el. la realidad chilena.. El material de. ". en. farmacopea española, adaptadas a. grupos, de acuerdo. "reinos. regían. -39. Pozo del 1." pnt. Patio de la Botic;. patio de botica. y, al. —como. tos,. piedras,. también. etc.. que tos. se. preponderante,. refleja. para. en. Hospital,. los. lo. Reglamen. que. en. el. caso.

(27) de Valdivia, indica que: "no hirviendo otra. za. botica que Ui del. Rey,. la que. a. en. pla. esta. ocurre. todo. el vecindario por medicamentos, sería de mucha todas las. obligación despachar. para ello tendrá el nombre del. firmadas. recetas. del médico cirujano, anotando. en. un. libro que. objeto y. valor de. los medicamentos...". Lo mismo sucede. en. Talca, donde el. destina dos artículos al boticario,. los. procedimientos. cifica las Sin. normas. embargo,. desprende al. a. burocráticos 3^ el. reglamento. que advierte. otro que espe. para vender remedios al. público.. pesar de la importancia que. de éstas. y otras. misma. se. rrollo,. probablemente. mantuvo. en. al celo. un. la. época,. estado de. a causa. con. se. profusas regulaciones. quehacer farmacéutico de. glamentación y. uno. que. de se. la actividad. escaso. desa. tan estricta. re. CAROLO III. HISPANIAttUM REGÍ. aplicaba.. PATRI. PATRIAE. PIÓ FELIGI AUGUSTO Farmacopea. Eépañola. c.. 1820. LITTERAR1JM. BONARUMQUE. ARTIUM. FAUTORI EGREGIO IN AETEKNUM GRATI. DEVOTIQUE AN1MI. MONUMENTUM HANC. SUAM. PHARMACOPOEIAM. COLLEGIUM PHARMACEimcUM MATRITENSE. D. O. C..

(28) «■I*. *?."ir. sí ;.-■:,. ::. -. '. '. .-.-. ■i--*. ■. is •',. O'ó'f. ". --■. '. ;o*.

(29) LOS FARMACÉUTICOS. siglo. XIX. se. inicia marcado por. lo que será la. El. Chile, cuyo. independencia. acontecer. de. político. 3'. militar dominará las dos prime décadas.. ras. Es. una. nantes. —. país y. una vez. España—. No escapan. se. publica. mentos. de. a. los. a. prescindible para dotar a la emergente nación, ciudadanos. Prirner Curso. reformas y. estas. salud, en. cuyo. 1827. en. ocupaciones. las. de Farmacia. primer reordenamienel. Registro de. Docu. el título. bajo. y Far. Tres años más tarde,. 1833, decreta el de. La normativa establece aspectos esenciales del. tituto. de la. profesión,. puntos ciertos conceptos mentación colonial. los acomoden ala una. <)<:. de formar la patria.. emancipación de. las bases mismas de lains-. macia.. ííi.iioria. de. la altura de la ingente. gober. Reglamento sobre el ejercicio de la Medicina. Es también. preparados,. a. todos los. nuevos. del Gobierno, Número 60,. ejercicio. gobernantes como una herramienta im. republicana.. a. ciencias de la. obliga. consolidada la. replantear. a. titucionalidad. to. que. nuevos. tarea. que afecta. época de cambios. ámbitos del. significación preponderante, entendida por. re una. los. P. r. algunos. en. en. la. regla. introduciendo cambios que. e. nueva. época en. una. reiterando existentes. o. fc. ,t. una. con. fecha 28 de Febrero de. Supremo. "clase" de farmacia. Gobierno la fundación a. impartirse. Nacional, cuyo objetivo. juventud. que. metódica de. a. esta. ella. se. dedica". es. por el Ins. entregar "a la. una. instrucción. ciencia "tan útil y necesaria".. Es Vicente Bustillos. su. primer director, quien. es,. realidad nacional.. además, profesor de Farmacia 3' de Química Or. que la educación. gánica.. i <f. n. adquie. '27.

(30) de ella'. reé. Art. 16. Lá. inspección de medicina tendrá leu. mismas facultades respecto de la farmacia que de loa demás. minos. del arte. un. '. ■. ni cirujano,. podrá tener. crafieoseiaej-a,. ■. destinos y puea. , loó siguientes:. serán. o,. Jt^M. Art. 17. Las atribuciones di ..... Art.22.Mii. /.- Inspeccionar asociado de1. ■'-. -•*—'*-. médica los medicamentos de. Q- --'-'-'-.. ¡MiaBBjgo». ordinaria. Art. 25. Et profese Je niediein,. 2.'Recónocer los efectos medicina, en. la capital;. ^^Kt'c lufa.. j.- Velar por élciiniplimien tomadas i. :J,mJ<>. cu. ajelante. en. la. wmacéuitkms.. i.tmípBwimf&j. .. Se hará. le. I^^^E^^^^^Hjfl^. profesores ^.-Auxiliar al Inspector de policía médica siempre. miembro dé la inspección, del inspector de policía. que éste lo solicite.. otro. Art. 18. El que vende en subo tic. hmSíi/fisff'ík ÍBíifméÉe.rgMf'm. mmífmiiémmiie íímmú <*? Im ápsi medicina meses,. d&fémiffmiid&o de sus funciones por seis. obligándolo a cerrar la botica por este tiempo,. Art. 20. Cuanto se despache en ley. boticas deberá. si. medicinal. Art. 21.. farmacéutico nom-. rj& Mo M fSstrwtMfi ie miíiñ fitm. petitorio que. se. formará al intento,. usará la farmacopea. '. en?. él tjí&ms! «?-«.'. hispana en su cuarta edición.. \. El Ministro del Interior queda. encargado de. h eJmemíM ék &ie émirú®,, y éí cfliruiiueammmk. Queda expresamente prohibido el ejercicio. simultáneo, dé-lia farmacia y eldt'otife'emlquíer. imffMpmé. :ento, haciéndolo. imprimir y. <. circular'.

(31) Creación del Primer Curso de Farmacia. "Conociendo el Gobierno gue la Farmacia, las ciencias más ediles. se. y necesarias,. de. una. encuentra. paralizada, imperfecta y apenas conocida, por carecer. la juventud gue. instrucción metódica y. a. ella. se. dedica, de una he venido. científica,. a. decretar y decreto:. Art. 1" : Se establece. Lo co. acompañan. Pbilippi,. ral;. e. en. la. tarea. que dicta el. los. profesores. curso. Federi. de Historia Natu enseña. Ignacio Domeyko, quien. Inorgánica.. en. la forma. sionales de Farmacia formados. primeros profe el Chile inde. en. pendiente.. tres. años, distribui. siguiente:. El primer año se dedicará exclusivamente al estudio de la Química;. Salen del Instituto Nacional los. el Instituto Nacional 'Una. clase de Farmacia' gue durará dos. Química. en.. en,. el segundo año,. nociones de Botánica y. relación. con. aplicarán. se. darán las. Zoología gue tengan. la Farmacia y en. los conocimientos. tercer año. adguir'tdos,. se. a. la. Farmacia. Art. 2": Desde la. fecha de este Decreto todos los. examinados de Farmacia darán. Un pnnier. Instituto. sus. exámenes. Nacional, conforme a to prevenido. en. et. en. el. reglamento interno del establecimiento.. inconveniente. Art. 3° : No podrán recibirse a. examen. sino. a. los gue. presentaren certificado gue acredite haber cursado lo A fines de la administración de Prieto, el. gobierno. decreta el cierre de la Universidad de San creando. en. enseñanza. su. reemplazo. en. se. rige. se. de acuerdo. la abolida universidad y. Hereda así la. nueva casa. dicta la las. a. en. diploma. legal. en. los artículos. anteriores y. haber. Art. 4" : No obstante lo prevenido. en. el artículo. la fecha tengan los años de práctica. correspon. deberán seguir el curso hasta el complemento de los. existentes. el Instituto Nacional.. razón por la manos. cual,. en. del Rec. que lo convierte. a. ordena. de Univer. en. el. primer farmacéutico con título universitario del país. Sin embargo, en 1842, cuando el gobierno de Bulnes da existencia. se. anterior, los. normas. 19-44, José Benito Vargas recibe de Andrés Bello el. ley. de. de estudios la formación de. los farmacéuticos nacionales,. tor. Felipe,. organismo. superior, "que con el nombre. sidad de Chile y mientras. diente",. nuevo. un. gue. practicado el tiempo gue designan tas leyes del caso.. la Universidad de. gue. cuatro años gue. a. prescriben las leyes,. en,. cuyo. caso. podrán ser admitidos a examen, aunque no presenten tos certificados de haber concluido lodo el chimo. Art. 5": Para gue. dependientes puedan. se. lleve el presente, decreto, loe. actuales de las boticas,. entrar. el registro gue. en. y. los gue. lo sucesivo, deberán inscribirse. existe. los dentó, < alumnos. .. en. en. el Instituto Nacional para.

(32) Chile, la. ley no contempla en. creación de. la enseñanza de a. estructuración la. su. Facultad de Farmacia,. una. estos conocimientos. quedando. incorporada. la Facultad de Medicina.. Así, para recibir los farmacéuticos. su. La botica del diglo XJX. acreditación. "La botica estaba constituida por las. siguientes secciones: *. profesional,. deberán volver. cia de la época La medida. la. social. época,. dad de. significa. debería. no. en. que. se. un. exáme. sorprender dentro del. con. desenvuelve la autoridad de. consciente —por. contar. retroceso.. un. lado. —. de la necesi. facultativos calificados para. con. pero enfrentados. ejercer sus diversas profesiones, a una. sus. el Protomedicato, lo que para la farma. nes ante. texto. rendir. a. realidad social que exige. avances,. Sala de recepción de. venta. procura los. Algo rante. de el. esto. Recetario. *. Sala de consulta médica. El profesionalfarmacéutico. imprescindible. macéutica,. por. no. regular. obstante la preocu. y exigir la idoneidad. para el ejercicio de la actividad far en. la. práctica. suficientes personas para estudiar,. sea. con. —sea. porque. no. existen. posibilidad o disposición. porque. intereses. neutralizan el celo académico. siglo pasado,. a. las. que. a. apremio. disposiciones,. proclive a. estaba dotada de los elementos. balanzas,. morteros, otros; además de. —. de. otra. índole. la autoridad. de hermosas botellas y frascos conteniendo diversos. indispensables gran variedad. una. favorecer. a. por dar. siendo. —. a. En. algunas boticas el gran número. realizaban por día. farmacéutico,. a.. los profanos. su. de preparados que. se. obligaba a la presencia de más de un. como. ". "Botica Estrella ubicada. ejemplo la. calle Victoria 241, gue contaba. cumplimien. los farmacéuticos de hecho,. aprobados.. tipos,. drogas de los más. latín ocultaba. en. coa. en. 6farmacéuticos recibidos. no. menudo— más. los debidamente formados y. cuyo nombre. actividad farmacológica.. ea. muestra demasiado to. hizo. se. la. sección Recetario.. Esta sección, el corazón de la botica del. pero que. la realidad farmacéutica du. siglo XIX, donde,. profesional. en. recursos necesarios.. refleja. pación formal. específicos. ». como no. de medicina,. recetas y. Chile y Alemania.. En la. mayoría de las boticas la.. infraestructura adecuada a. una. sección Ventas. sala de espera,. poseía, con. una. sillones,. libros y revistas, donde el publico podía permanecer mientras se. despachaba. En las boticas. además. se. llamados. la ao. receta.. sólo se. despachaban recetas, sino gue. vendían preparados. efectuados en ellas y. los. específicos o medicinas patentadas, generalmente. el extranjero.. en. ". ("Desarrollo de la farmacia en Valparaíso Q.E Tatiana Alvina Walker,. 1556-1920. ,. Q.F Sania Saavedra, González,. Q.F.Pamela Fapia Villa rreal)..

(33) Un. sonas. pequeño. avance,. que actualmente ejercen la. dico, cirujano. otro retroceso. sin. gobierno y. o. farmacéutico,. tener. profesión. con. el. de mé. permiso. para el efecto los títulos. del. uni. correspondientes podrán continuar en ejercicio autorizado de dichas profesiones no. versitarios el. Enl844,. se. establece por decreto que "en los pue. blos donde hubiere. tradas por farmacéuticos abrirse. ninguna. de título para. Sólo "en los. más boticas adminis. una o. nueva. aprobados,. desempeñar. pueblos. en. esta. carezca. hubiere farma. céuticos. aprobados,. ramente. libre la. dicamentos. y. luego. que. se. ser. de. 1918 al dictarse el. en. reestablecerá. composición algún indivi. legalmente". hay. farmacéuticos; que cos. los que. macias. no. que de. permitir que. es. cerrar. las far. por far. regentadas. i más graves inconvenientes. continúen funcionando se. decreta. no. en. diversos. estuviesen. bidos,. una. el botiquín de la goleta de guerra Coló. Coló,. con. los. siguientes medicamentos:. enero. En 1877,. despachando. En 1. 879,. onzas. en. polvo. 2e aceite palma-cris ti. Una botella de aceite de almendras Dos botellas de jarabe de. rosas. vinagre saturno. varas. que. ellos. en. género para vendajes. sulfato de Quinina. Ciuztro. onzas. de. Cuatro. onzas. de piedra. infernal. Una jeringa grande Una botella vomitivo de paquimagoqo. de 1869". un nuevo. decreto. amplia. de apertura de farmacias por. cio de la. Cuatro. Doce. por farmacéuticos reci. para que continúen. arábiga en polvo. Una libra de cascarilla. esta. por el término de seís años contados desde el 10. de. Una libra de goma. Seis libras de linaza. autoriza. pueblos de la República i. regentadas. debía. legal.. como. ción "a los dueños de boticas actualmente. blecidas. título. Propuesta a los boticarios para surtir. Dos botellas de. hasta aquí lo han hecho",. droguería" con. Una libra de crémor tártaro. macéuticos "resultarían mayo res. Sanitario,. muy po. tablecer las farmacias que el país. necesita; y que de. Código. suficientes. son. reciben, para. se. 1 904. claray defí.nitiva la. por farmacéutico. En 1868, considerando el Go no. forma. en. de que "toda botica y. regentada. ley".. siglo XX, primero en. me. ha sido hecha por. bierno que. la presente. y aún los. compuestos, si la. duo autorizado. en. será ente. venta. simples. dispuesto. Será recién, iniciado el. exigencia. profesión".. no. que. podrá. no. por persona que. obstante lo. es una. ley. profesión,. no. la. posibilidad. profesionales.. la que ratifica el libre. autorizando. ojc-sión. -. a. ejerci. (ElAlercurio de Valparaíso, 50 de diciem bre de 1856).. "todas las per. Colegio. Q. a. í. n. B i. o. ,¡. u.. (. n. 31.

(34) En. Los. prohombres. concepción base,. su. transformada. fica, atendida por neos, con. Es. en. este contexto. se. los. profesionales. heredado de del. antiguo. sus. ve. Bustillos. profesionales preparados. formación académica y. amplia. botica. una. modernay cientí. farmacia, más. en. e. idó. práctica.. el que deben desenvolver. en. ilustres de la época que han el fervor por hacer. predecesores. boticario. un. El hombre publico. farmacéutico calificado 3/ Como miembro del mente, del. Congreso,. 1830, y posterior. en. Congreso Constituyente,. aprovechar estas. en. 1833, debió. tribunas para expresar. mientos y luchar por el. avance. Uno de los asiduos de. de. su. sus. pensa. profesión.. botica, Diego Portales,. su. Ministro del Interior, de Exterior y de Guerra,. establece, to, que. Blest, de la farmacia chilena" su. como. lo llamará más tarde. discípulo y legatario, Ángel Segundo Vasquez.. Era Vicente Bustillos cuñado de. Cox, médico y. cirujano. Agustín. inglés llegado. 1821, desde Lima, donde había. Poseía Cox. darse. en. Chile instala. cuñado Vicente el. una. trabajo. No tarda mucho Bustillos. mientos y. experiencia. vertido. farmacéutico,. en. la farmacia, que pasa Resulta Bustillos. un. a. tiempos—. su. botica. a. poco de. farmacia y asigna de en. en. adquirir. a. los. polifacético,. —con. de. era. mu3/ afi. la vida social,. poiíticay. —como. asume. curso. el Instituto Nacional y al. de Chile continuará cién creada. casa. como. crearse. profesor en. la. habitual. en. esos. reunióny tertulias con. dudas— lo apoyarán más tarde. por elevar la calidad de la farmacia. que —sin lu. en su. en. cruzada. Chile.. defa a sus alumnos dos obras. de gran utilidad docente: ■». Feculentos de Química, Orgánica Aplicada,. /Medicina *. y. a,. la Farmacia;. Ele nícalos de Farmacia. Son los primeros. publicados. en. a,. la. 1/. Aplicada, a. científicos. la /Medicina,.. de farmacia,. el país, gue posteriormente serán. adoptados por la enseñanza... textos. en. la Universidad. de estudios.. El Profesor Bustillos. se. Vicente Bustillos la. de farmacia creado. labor de. su. ci. Fiscal.. conoci. llamarse "Botica Bustillos".. como un centro. dirección del primer. como. a su. 1 827— Cox le entregue. hombre. José Barrios,. como. farmacéutico.. aprendiz.. prominentes miembros de la sociedad, gar. avecin. necesarios para que. cionado al conocimiento, la que utiliza. del Perú.. como. el Tribunal, Pedro Moran,. Completan. Tres años más tarde,. mé. Nataniel Cox,. Bustillos,. cretarlo^. en. amplios conocimientos de ciencias na. turales y farmacia, por lo que. y Vicente. Chile. a. Virrey. formado por el doctor Guillermo. protomédico;. Nataniel. ejercido como. dico de José Fernando Abascal,. queda. como. rujano;. 1830, el Tribunal del Protomedica. en. Universidad de Chile para la.. re.

(35) Emprenderá entonces, por. reincorporar. rango de Facultad una. Farmacia",. como. "que. o. Facultad mista,. con. la Universidad. a. lo. a. menos. con. se. La Sociedad de Farmacia Se. con. Formara. San hago puede. ser. considerada. el nombre de Medicina i. señalará más tarde. Como muchos de los. reincoporación. cometidos, el afán. entre sus. la Farmacia. propósitos. Ángel Vasquez.. de la. época,. esta. rango de Facultad deberá. la primera. de la. manifestación. preocupación gremial que,. en. es. 1942, dará origen al Colegio. perar por décadas.. Químico Farmacéutico.. La Sociedad de. Farrnacia de. Santiago. "Los Anales serán, pues, el eco de ta Sociedad gue los funda; pero también. En 1854, cos crea. es. un. grupo de académicos y farmacéuti. la Sociedad de Farmacia de. presidida. cepresidencia Su. de. con. la vi-. Ángel Vasquez.. objetivo: "impulsar. sión de la. Santiago, que. por José Vicente Bustillos,. dia y. con. este carácter. extensión,. profe. farmaciay uniformar el despacho. Nueve años demorará la entidad. de los. lista. y. en. mostrar. 1863, aparece el primer. ejemplar de los Anales de la So ciedad de Farmacia de. portante rol a. farmacia. en. ntermitencia. jeta. I. a. en. un. im. el desarrollo de. Chile,. de. Santiago,. jugará. que. a. pesar de la. ediciones,. sus. Santiago,. ¡H65. Asociación, p. 1. 1. sus. miembros. 1. r. precisan. como ■. una. dactar. farmacéutico que. un. ejercicio. código. de la. farmacopea. tarea. del taller".. sus. estudios, sino también el. industrial,. y. hasta las autoridades y. ta familia, para los gue suministrará útil instrucción y conocimientos necesarios,. sables. a. la. conservación. indispen. de las ciudades. policía higiénica. y. la. del individuo.. La Sociedad de Farmacia. ce. promete también. redacción de tos Anotes, consignar los. en. la. trabajos. interés. gue tanto. ofrecen a la ciencia, las artes i la industria. ".. pri-. 1. nacional y. 1. guárneos, especialmente orgánicos,. prolongadas interrupciones.. mordial elaborar. vasta. de gue lleve sus luces bajía, el. su-. En este relanzamiento oficial de la Aaale,i de la Saciedad de. industrial, una. sus. artista, el. publicación. procurará darle. enciclope. el químico podrán hallar en ello,) materia. de interés para. logros. En. fin. e. "No sólo el farmacéutico y el médico, el natura. medicamentos".. primeros. a. se. último rincón de la familia. la noble 3' delicada. especie de. una. miscelánea científica, artística,. o. re. estructure. el. (Ext rociado del Volumen /,. /V / de los Anales de. la Sociedad de Farmacia).. profesión.. 33.

(36) El cometido ca. —. también. —. por. razones. verá. se. 3'. prioridades de la épo. pospuesto por. algunos. años.. con. distinción. prano por. 1850, Vasquez destacó desde. en. dotes de estudioso de. sus. tem. grandes. cualidades.. Investigadory escritor incansable, Ángel Vasquez reaJiza. Ángel Vasquez. impreso. expresa tarea. amigo quez,. quien. Universidad de Chile,. sino. sólo. no. cursos. de. y farmacia. maestro,. su. y. Vas. Ángel. hereda los. de. muerte. su. discípulo. química. la. en. también prosigue. con. los afanes de la Sociedad de Farmacia de Santia go,. en una. fica y. un. incesante. tarea. de. incansable esfuerzo. pareceres sobre las. farmacéutico, cuya, formación. primero,. 1897, continuada. por. el que también. es,. a. su. en. contingencias de la profesión de. apoyada., y posterior mente,. sus. iniciada por. Bustillos. en. los pu. blica en ios Anales de la Sociedad de Far macia,. La. trabajos y. sus. gra. entre. tares. su. ni. entre. universitarias. Ángel Vasquez. en. I8973/. y. la docencia, alcanza dicina 3/ Farmacia. Superior, macopea. en. a ver. en. ley sobre. una. públicas.. aunque los. de la Revolución del 91 lo han. creada por la. los. ejercicio la debida consideración. las autoridades. Muere. lo. el necesario interés. despertar. estudiantes. no. ava-. separado. Facultad de Me. la Universidad de Chile, Instrucción Secundaria y. I 879; y la primera edición de \&Ear-. Oficialde Chile, primera también. rica del Sur, que. en. 1 886. publica. en. en. Amé. Alemania el. investigación. cientí. Dr. Adolfo Murillo y el farmacéutico Carlos. favor de la. profe. Middleton.. en. sión farmacéutica.. VdéqueZj eléabto. Admirador de las ciencias. aplicadas a su profe. sión, batalló siempre por implantar los verdaderos. Aunque algunos. años menor,. Bustillos,. quez. con. do le. toca. vivir. se. inicia. en casa. la relación de Vas. en su. de éste,. juventud,. en sus. cuan. tiempos. de. estudiante. Más adelante ca. estudios farmacéuticos toda. trabajará durante en. la práctica que le. 4 años. lo que parece. exigía. en. la boti. corresponder. a. el acceder al título de far. su. vida.. los actuales su. de Bustillos,. vida y. das. en. y. trabajó en ello durante-. Ángel Vázquez es un ejemplo para. químicos y farmacéuticos y por ello. obra,. gue habían. permanecido guarda. los archivos y anaqueles de las. merecen ser. bibliotecas,. destacadas y conocidas por las. actuales generaciones.. macéutico. Tanto te en. en. el Instituto Nacional,. de. como. posteriormen. ¡a Universidad de Chile, de la que. se. graduó. ("El sabio Ángel Vázquez", Osear Aedo Espinazo).. Primera Chilena. Farmacopea.

(37) Antecedentes de la época Al finalizar el. siglo. XIX, la población total del país. supera los 3 millones de habitantes y. eleva sobre el El. ha. país no. solidar que le. un. logrado en sus primeros 90 años. ambiente económico,. permita. un. desarrollo. ro. plata de Chañarcillo,. por el Estrecho de. Oficina Salitrera, Jqulque,. 1889. a. yen al. con. y social. político como. el carbón. el tránsito navie. Magallanes y. los inicios del. auge del salitre, la emergente nación. tada. se. equilibrado.. A pesar de situaciones favorables. de Lota, la. Santiago. de millón de personas.. cuarto. se ve. sobresaltos y situaciones que. no. enfren. contribu. avance.. A los conflictos internos 3'. las persistentes cala. a. se suman. dos guerras. contra. Perú y Bolivia, y el freno que. significa un. pueblo. poco esforzado y esquivo al. midades que. al. azotan. país,. trabajo.. Los inrnigr antes Sin. Valparaíso,. ¡885. el florecimiento económico 3' social. embargo,. de Chile. atrae a. los extranjeros y genera. inmigratorio. de personas. paración. se. nos. que. plenos. incorporan al. 3' que. se. asientan. un. Rujo. buen nivel de pre. con. país en. como. ciudada. las distintas. ciu. dades de Chile.. Valparaíso, económica. que genera torno. en. gleses, españoles También acoge nes. II i.«/,,,-/„. ile. una. P. ro/io. i ,1. 1,. -. Coligió. Químico. que. llegan. Farmacéutico. y. e. una. creciente. al puerto,. atrae. actividad. 3' acoge. a. in. italianos. farmacéuticos alema. Valparaíso a. al país. en. las. migraciones de. Bioquímico. de. Chite. los 50.. 35.

(38) Varios de. química. científico En. su. nos. estos. poseen estudios de. inmigrantes. y farmacia. y. imperante. vienen imbuidos del en. transforman. paulatina. estos. 3'. y. Una. chile. incluso los. política. por verdaderos laboratorios de. científica. nuevos. profundamente. reemplazando. pectos sociales de tertulia. llegan. e. la as. intelectual. investigación. sólo. no. las ideas. a. sólo. cusiones. en. las. —. perdura. hasta. —. sino. que. no. se. violentas dis. también saben. trabajo. la. au.tox.i-. a. las. el cometido y. en. dirigentes. el interés científico, el. metódico, el respeto. que. menudo. a. políticas y valoneas,. absorbe^/ asimilar gencia. político-liberales. desde afuera, bis clases. quedan. Europa.. práctica profesional,. farmacia colonial,. espíritu. Abiertas. un. profesiones,. espíritu de superación días.. nuestros. comercial.. nueva. Gr iseicla Jriinojosa. clase. profesional y la Quizá. incorporación de la mujer no. sólo la actividad farmacéutica recibe los. beneficios del carácter más co. profesional 3'. científi. que aportan las vertientes europeas.. Al terminar el. lenos,. más. siglo. XIX,. prueba. una nueva. laboriosa, acumula virtudes y sabe. manecer. abierta y receptiva. acarrean. el progreso y la. a. per. los cambios que. experiencia. ajena.. del. siglo —. nuestra. XIX,. en. Gnselda. es. la. aco. sociedad. gradua. 1899— de María. Hinojosa Flores,. macéutica un. ha gene. las clases medias. modadas de. ción. clase de chi. en. de. pensamiento. vanguardista que se rado. Pero. buena. una. la apertura al. con. '. e. ""■'■■:-. título universitario, que constituye. temprano reconocimiento de la. derechos. -:*. la primera mujer far. igualdad. profesión a los. de la mujer.. ,,. ,.//,„„. ¿¿>¿£. Primer Chivo ¡¡.miela ik Paralada Uaioer.iillaJ ile Chile, 1898. Ea el centro. *M. Grioclih Hiaojooa..

(39) La industria. FARM0-QU1MTCA. DEL PACIFICO S. A.. farmacéutica. m^ © Favorecida por las virtudes persona. MINAS. les de orden, perseverancia, respon. SU I l:ATMI\Znl. sabilidad y autoexigencia que. consigo que. se avecinan en. chilena. va. ferente, más. los farmacéuticos. más. van. metódico, vez. dando origen. torios y. que. más. a. droguerías. pequeños labora la semilla. son. que. SCHER1NG CORP. Ohtribiñiloro. t-xSnwoi. -. ,U. y. liloomf ield lot. pniSnUos. -. N. .U*.™**.*.. I.) ti.. .-!.. H-'/l.\W«,. de ellos,. iniciativas,. e. 8. DAVIS V CIA.. científico,. varios. estudios. a sus. RCHERINC CHILENA LTDA.. carácter di. un. g. —. «-—. país, la farmacia. adquiriendo. pulcro, a la. torno. en. el. extranjeros. í. --. —. KcprL'MsntatitL'S cxcIiimvus clu: l'AiiKli. %. #. CWuim.liín) SI "I _I: AN I ln\M 11 JA (Suhmid) SUI.FADI AZINA SUI.FASUCXIIJINA. SUIJ-ACUANIUINA. traen. de la futura industria farmacéutica.. en un. precursor del farmacéutico empresario que. busca la. expansión nacional. En 1854,. la Botica 3/ el. primer. e. de la firma. en manos. Droguería. internacional.. Mongiardini^'Cía.,. Puccio. se. transformará. en. laboratorio farmacéutico de Chile, Far-. moquímica. del Pacífico.. Primer farmacéutico Los alemanes. empresario Hacia 1834, el ciudadano italiano y. profesor. ". farmacia, Antonio Puccio, ínstala la Botica. guería San. Juan de Dios",. en. la que espera "tanto. por la buena calidad de las medicinas esmero i. atención,. Demuestra. sión. do. en. en. este. merecer. el diario ElA'lere-tirio de. promocional y de. como. el favor del. aviso que. servicio. de. Dro. i. publica se. su. público".. para la. Valparaíso, que. por. un. oca. senti. adelanta. a su. La farmacia. siglo. es. abrirá,. Ahumada de en. Valparaíso,. inicia. la. medio del vapor 3'. pulverización crea. una. de. importante en. 1843,. porque. una. con. sucursal. el. en. correr. la calle. Santiago y posteriormente abrirá. otra. Lima, Perú, transformándose Antonio Puccio. Quln. drogas. fábrica de. en. por. pastillas. medicinales. Emilio Eisele funda el Al. sur. tico. primer Laboratorio Analítico.. del Bío Bío, Carlos Anwandter, farmacéu. alemán, despliega. nocimientos. en. sus. múltiples. variadas virtudes 3'. Miembro. Corresponsal. cias Físicas de. da la fama de. Santiago, ser. co. actividades científicas. comerciales. Las primeras, le valen. tiempo.. del. Otro farmacéutico, Luis Woertmann, también. ser. y. elegido. de la Facultad de Cien en. 1878; la. segunda,. le. el creador de la Cervecería de. Valdivia.. ó 7.

(40) El Laboratorio Chile. En 1896, rios. tres. químicos farmacéuticos, propieta. farmacias,. de. Olio Jahnke,. Luis Brand, Ernesto. con un. capital. la sociedad Laboratorio Chile, que del tiempo la salud. pública. En I 933, la en. Otro Anwandter,. torio. llan, la farmacia "La Bola de Oro", que fue, ade. neral. más,. droguería. e. para proveer. Federico. importadora que traerá produc la. a. Leylbold,. zona sur. en. Emilio. Pauly. se. representante de. dedicará al estudio de. estudia las aguas minerales y Ernesto. químicos. en. fabricación de. para. uso. a. un. mos. con. Ernesto. de. fundar el Laboratorio Chile.. Jahnke,. propusi. nos. No teníamos. capital,. pero sí entusiasmo y constancia". —. 'Come/izamos. Fonteeitla, nos. y 5 años más. trasladamos. a. tarde,. galpón en. en un, nuevo. calle. esfuerzo,. la. Avenida Ecuador, donde. $ 15. 000 compramos. más. o menos. la mitad del actual. sitio de 9.000 metros cuadrados ". —. cuanto. consideramos primero la posibilidad de otro. signo,. cuando coincidimos. En tres. en. cargo, por más. períodos posterio. la gerencia. general. este. laboratorio. quedará en. manos. de. de. químicos farma. visto. Osear Agüero. guardián ideal, naciente. en un. estrella. o. Corvabín. catálogo extranjero.. F.ie animal. mezcla de águila y león, considerado se. como. prestó muy bien para el objetivo de. nuestra, preocupación más. constante. fue ta de entregar al público productos de la. más alta. calidad; los sometíamos primeramente al y. al más. estricto. control.. Ningún producto salía del Fstablecimiento sin. manos. comprobáramos. —. —. sometiéndolos. gue iban. a. gue a. la acción. llegar a. del consumidor en ias más perfectas condiciones '.. de. aceptar el GRIFO gue. et. ese. Laboratorio: ser el guardián de la salud ".. del tiempo y de otros factores. al distintivo,. una. primer gerente ge químico farmacéutico, Osear como su. res,. previamente. Fl nombre 'Laboratorio Chile' nos pareció más. representativo y más sencillo. En. joven. análisis más concienzudo. can. en. chilena.. "Hade los comienzas,. humilde. eon. un.. significación. años, hasta 1.955.. veinte. habíamos. Bouey y Olio. correr. Agüero Corvalán, quien. mitológico, "Yo,. el. céuticos: Osear de la Cruz. espejos.. Laboratorio Chile. —. con. Caja de Seguro Obligatorio, adquiere. Chile y nombra. ejercerá el. Zoología.. Wagemann experimentará. fotográfico y. del país.. Santiago,. la Farmacia Científica, la Botánica y la. en. rol de gran. Bolsa, la totalidad de las acciones del Labora. Chi. tos. Jorge, instalará en 1880,. jugará. un. Bouey y. de $30.000, forman. LUIS BRAND, Revista "La Farmacia ", 1956..

(41) ^mB. Osear Agüero en España (Relaciones internacionales del. Colegio). Toledo, desde 1955. dugo,. desde 1962. cibia,. entre. a. 1965; 3' Víctor Cereceda Aran. 1971 y 1974, siendo los. mayor acento social. Adopta. en. el. tructura. objetivo prioritario. productiva. para conformar. satisfacer los en. un. períodos. de. estas. es. de. adminis. crear una es. y administrativa que. sirva. arsenal terapéutico nacional y. requerimientos del Estado,. 1969,. En 1984, la -. el accionar de la sociedad.. Laboratorio Chile durante. traciones. la cual,. 1962, Mario Rosende Ver. a. la única empresa del. razón por ramo. que. acepta la invitación del Ministerio de Salud para. producir. el Formulario Nacional.. ción. Corporación. adquiere. Sociedad y. que. se. transforma,. se. aplica. en. sociedad anónima de. a. En. julio. Ivax,. ria, uno. la década de los 90,. su. política. ,. adquiere. pasando. proceso de. las empresas del Esta. de 2001 la farmacéutica. de los. accionario de la. en. una. capitales privados, aunque sin. alejarse completamente de. el 99,9% de la. propiedad. Laboratorio Chile. conglomerados. tradicional.. norteamericana. a. acciona. formar parte de. farmacéuticos más. im. portantes del Continente Americano.. otros. x)s. Pero Laboratorio. dente,. es. el. en. país. sólo la. dos por los ciencia. Proft. capital. posteriormente, acogido al. privatización do,. de Fomento de la Produc. el 74% del. uno. laboratorios. Chile,. primera. mitad del. avances con. responden. aunque el más trascen. de los diversos que florecen. a. siglo. que la. XX,. en. impulsa. investigación. y la. las necesidades de la salud y.

(42)

(43)