• No se han encontrado resultados

Black Beauty Análisis de algunas estrategias de adaptación en el doblaje al español peninsular (DVD 2007)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Black Beauty Análisis de algunas estrategias de adaptación en el doblaje al español peninsular (DVD 2007)"

Copied!
62
0
0

Texto completo

Loading

Figure

Figura 1. Tabla de los objetivos secundarios del presente TFG
Figura 3. Selección de competencias específicas que se han desarrollado en el presente TFG según el  grado de Traducción e Interpretación de la Universidad de Valladolid 3
Figura 4. Comparación de la adaptación de juicios moralizantes entre la novela y VO.
Figura 7. Gamarra
+3

Referencias

Documento similar

La complejidad de las redes y diagramas que se han analizado es atribuible casi por entero al número de nodos —y, por tanto, de proposiciones— que tienen estas redes y diagramas.

Cedulario se inicia a mediados del siglo XVIL, por sus propias cédulas puede advertirse que no estaba totalmente conquistada la Nueva Gali- cia, ya que a fines del siglo xvn y en

que hasta que llegue el tiempo en que su regia planta ; | pise el hispano suelo... que hasta que el

D) El equipamiento constitucional para la recepción de las Comisiones Reguladoras: a) La estructura de la administración nacional, b) La su- prema autoridad administrativa

b) El Tribunal Constitucional se encuadra dentro de una organiza- ción jurídico constitucional que asume la supremacía de los dere- chos fundamentales y que reconoce la separación

d) que haya «identidad de órgano» (con identidad de Sala y Sección); e) que haya alteridad, es decir, que las sentencias aportadas sean de persona distinta a la recurrente, e) que

La siguiente y última ampliación en la Sala de Millones fue a finales de los años sesenta cuando Carlos III habilitó la sexta plaza para las ciudades con voto en Cortes de

Ciaurriz quien, durante su primer arlo de estancia en Loyola 40 , catalogó sus fondos siguiendo la división previa a la que nos hemos referido; y si esta labor fue de