Aplicación de láminas de agua para recuperación de suelo salino en maíz amarillo duro (Zea mays L ) Predio María Laura, Virú, La Libertad, 2019

Texto completo

(1)PE CU AR IA S. Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO. UNT. FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS. RO. ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA AGRÍCOLA. “Aplicación de láminas de agua para recuperación de. AG. suelo salino en maíz amarillo duro (Zea mays L.).. TESIS. CA. DE. Predio María Laura, Virú, La Libertad, 2019”. PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE. IO. TE. INGENIERO AGRÍCOLA. Tejada Soria, Anita Cecilia. BL. AUTOR:. BI. ASESOR: Dr. Carrasco Silva, Anselmo Humberto. TRUJILLO – PERÚ 2019. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(2) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. PRESENTACIÓN. SEÑORES MIEMBROS DEL JURADO:. PE CU AR IA S. En cumplimiento a las disposiciones vigentes contenidas en el Reglamento de. Tesis Universitaria de la Escuela Profesional de Ingeniería Agrícola, someto a su elevado criterio la tesis titulada “Aplicación de láminas de agua para recuperación de suelo salino. en maíz amarillo duro (Zea mays L.). Predio María Laura, Virú, La Libertad, 2019” con el propósito de optar el título profesional de Ingeniero Agrícola.. TEJADA SORIA, ANITA CECILIA. BI. BL. IO. TE. CA. DE. AG. RO. Trujillo, Marzo de 2019. i Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(3) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. BI. BL. IO. TE. CA. DE. AG. RO. PE CU AR IA S. JURADO DICTAMINADOR. ii Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(4) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. DEDICATORIAS. A mi madre María Soria, por su. PE CU AR IA S. ejemplo de lucha, y no rendirse a pesar de las adversidades de la vida.. A mis hermanas Karen, Male y Maju. por siempre apoyarme en cada paso de mi vida.. aprecio, y por impulsarme a ser. BI. BL. IO. TE. CA. DE. AG. mejor cada día.. RO. A mis familiares por su cariño y. iii Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(5) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. AGRADECIMIENTO. A Dios, por el éxito y la satisfacción. PE CU AR IA S. de esta investigación, quien me regala los dones de la sabiduría para enfrentar los retos, las alegrías y los obstáculos que se me presentan constantemente.. A mi madre María Soria, quien ha. depositado su confianza en mí, por. RO. apoyarme en cada reto que se me. presenta sin dudar ni un solo momento. AG. en mi inteligencia y capacidad.. DE. A Bruno Medina por siempre. apoyarme en cada paso de mi vida. universitaria y por la confianza en. mi. CA. depositada. persona.. BI. BL. IO. TE. constantemente.. iv Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(6) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. RESUMEN En la presente investigación evalúo las condiciones de salinidad del predio María Laura ubicado en Los Cerritos, valle Virú, La Libertad, con fines de recuperar al 100% el suelo que ha sido afectado por la salinidad, para dar una mejor producción del cultivo y mejorar. PE CU AR IA S. la calidad del suelo.. La mejor alternativa de solución que permite establecer de una forma económica,. práctica y sencilla de recuperar el suelo, es mediante la aplicación de láminas de agua; ya que el agua es económica en esta zona del valle Virú, y al estar su napa freática por debajo de 2.50 metros no necesita otra alternativa de recuperación.. Previamente se realizaron análisis de laboratorio con la finalidad de detectar que nivel de salinidad se encuentra el terreno, dichas pruebas se realizaron teniendo en cuenta los. RO. parámetros indicados. Con los resultados obtenidos de la muestras de suelo (pH, textura,. C.E., R.A.S., P.S.I., aniones y cationes) y agua (pH y C.E.), se pudo determinar qué. AG. cantidad de volumen de agua se debe aplicar al terreno, este tipo de investigación se vio factible ya que el terreno estaba en tiempo de descanso para cambio de cultivo.. DE. La lámina de corrección que se aplica, es la suma de la lámina de riego más la lámina de lavado; ya que primero se debe saturar el suelo para después lavar este, y así se puede. CA. conseguir un resultado deseado. La lámina más eficiente para nuestro terreno y nuestro cultivo es de 54 cm, ya que debemos tener en cuenta la tolerancia de salinidad de nuestro. IO. TE. cultivo maíz amarillo duro.. Palabras claves: recuperación, salinidad, lavado de suelo, lámina de corrección, maíz. BI. BL. amarillo duro, Virú.. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(7) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. ABSTRACT In the present investigation is to evaluate the salinity conditions of the property María Laura located in Los Cerritos, Virú valley, with aims of recovering 100% of the soil, which has been affected by salinity, to give a better production of the crop and improve. PE CU AR IA S. the quality of the soil.. The best alternative of solution that allows to establish in an economical, practical and simple way to recover the soil is through the application of irrigation water, since the. water is economical in this area of the Virú valley, and since its water table is below of 2.50 meters does not need another recovery alternative such.. Previously, laboratory analyzes were carried out with the purpose of detecting the level. of salinity found in the terrain, these tests were carried out taking into account the. RO. indicated parameters. With the results obtained from soil samples (pH, texture, C.E., S.A.R., E.S.P., anions and cations) and water (pH and C.E.), it was possible to determine. AG. what volume of water should be applied to the land, this type of research saw feasible since the land was in time of rest to change of crop.. DE. The correction irrigation water that is applied is the sum of the irrigation water plus the washing sheet; since first the soil must be saturated to later wash this, and thus a desired. CA. result can be achieved. The most efficient irrigation water for this terrain and crop is 54. TE. cm, since we must take into account the salinity tolerance of the dent corn crop.. IO. Keywords: recovery, salinity, soil washing, correction irrigation wáter, dent corn crop,. BI. BL. Virú.. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(8) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. ÍNDICE GENERAL. PRESENTACIÓN........................................................................................................... i JURADO DICTAMINADOR ....................................................................................... ii. PE CU AR IA S. DEDICATORIAS ......................................................................................................... iii AGRADECIMIENTO .................................................................................................. iv RESUMEN ABSTRACT ÍNDICE GENERAL. CAPÍTULO I: INTRODUCCIÓN ............................................................................... 1 1.1 REALIDAD PROBLEMÁTICA .......................................................................... 1 1.2 JUSTIFICACIÓN ................................................................................................. 4. RO. 1.3 OBJETIVOS ......................................................................................................... 5. OBJETIVO GENERAL..............................................................................5. 1.3.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS .....................................................................5. AG. 1.3.1. CAPÍTULO II: REVISIÓN DE LITERATURA ........................................................ 6 2.1 ANTECEDENTES ............................................................................................... 6 ANTECEDENTES INTERNACIONALES ...............................................6. 2.1.2. ANTECEDENTES NACIONALES ...........................................................7. 2.1.3. ANTECEDENTES LOCALES ..................................................................8. CA. DE. 2.1.1. 2.2 BASES TEÓRICAS ............................................................................................. 9 CLASIFICACIÓN DEL SUELO ...............................................................9. TE. 2.2.1. CRITERIOS PARA LA CLASIFICACIÓN DE SUELOS ......................10. 2.2.3. SUELOS NORMALES Y SALINOS ......................................................10. IO. 2.2.2. SUELOS NORMALES Y ALCALINOS .................................................11. 2.2.5 2.2.6. EXPRESIÓN DE LA SALINIDAD Y DE LA ALCALINIDAD ............13. CRITERIOS ACTUALES DE SODICIDAD O ALCALINIDAD ..........12. 2.2.7. CAUSAS INDUCTORAS DE LA SALINIDAD ....................................14. 2.2.8. MANEJO Y RECUPERACIÓN DE SUELO SALINOS Y SÓDICOS ..16. 2.2.9. TOLERANCIA DE LOS CULTIVOS A LA SALINIDAD ....................17. 2.2.10. LAVADO DEL SUELO PARA ELIMINACIÓN DE SALES ................19. 2.2.11. MANEJO DEL AGUA DE RIEGO .........................................................21. BI. BL. 2.2.4. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(9) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 2.2.12. CALIDAD DE AGUA PARA RIEGO.....................................................21. 2.2.13. LÁMINA DE RIEGO ...............................................................................25. 2.2.14. LÁMINA DE LAVADO DE SUELO ......................................................26. 2.2.15. CULTIVO: MAÍZ AMARILLO DURO ..................................................27. PE CU AR IA S. 2.3 TERMINOLOGÍA .............................................................................................. 28 CAPÍTULO III: MATERIALES Y MÉTODOS ...................................................... 30 3.1 MATERIALES ................................................................................................... 30 3.1.1. MATERIALES DE ESTUDIO.................................................................30. 3.1.2. UBICACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO ...............................................30. 3.1.3. INSTRUMENTOS PARA OBTENCIÓN Y ANÁLISIS DE DATOS ....32. 3.2 MÉTODOS ......................................................................................................... 33 3.3 TÉCNICAS ......................................................................................................... 33. RECOPILACIÓN DE LA INFORMACIÓN ...........................................33. 3.3.2. ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE DATOS .....................................33. 3.3.3. ALTERNATIVA DE SOLUCIÓN...........................................................34. 3.3.4. COSTOS Y PRESUPUESTOS ................................................................34. AG. RO. 3.3.1. 3.4 PROCEDIMIENTO ............................................................................................ 34 DISEÑO DE INFORMACIÓN ................................................................34. 3.4.2. FASES DE LABORATORIO ..................................................................35. DE. 3.4.1. CAPÍTULO IV: RESULTADOS ............................................................................... 39. CA. 4.1 RESULTADO 1: DETERMINACIÓN DE LA CALIDAD DEL SUELO ........ 39 4.2 RESULTADO 2: DETERMINACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA ......... 45. TE. 4.3 RESULTADO 3: DETERMINACIÓN DE LA LÁMINA CORRECIÓN ........ 46 4.4 RESULTADO 4: PRESUPUESTO .................................................................... 49. IO. CAPÍTULO V: DISCUSIONES ................................................................................. 50. BL. CAPÍTULO VI: CONCLUSIONES .......................................................................... 53 CAPÍTULO VII: REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ........................................ 54. BI. ANEXOS. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(10) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. CAPÍTULO I: INTRODUCCIÓN 1.1 REALIDAD PROBLEMÁTICA Los suelos afectados por sales se desarrollan usualmente en zonas áridas y. PE CU AR IA S. semiáridas, donde la evaporación es mayor que la precipitación. También, puede presentarse esta problemática en zonas con prolongados periodos de sequía, como en lugares templados, secos y trópicos secos. Otros sectores donde es posible encontrar suelos con similares problemas, son los cercanos al mar (costas, lagunas,. litorales y pantanos), o bien en la cercanía de manantiales de aguas y napas freáticas salinas. En consecuencia, la salinidad en forma natural, está ampliamente distribuida a nivel mundial y se incrementa a medida que se presentan cambios climáticos;. procesos geomorfológicos de sedimentación, erosión y redistribución de materiales;. RO. así como cambios en la hidrología superficial y subterránea (Ramírez, 2016).. Los suelos afectados por sales (considerados como suelos salinos) es uno de los. AG. problemas de degradación ambiental mundial, deben ser observados como una complicación en la dinámica y el equilibrio del sistema suelo; por tal motivo se ha señalado que los problemas de degradación de suelos son una grave amenaza para. DE. el bienestar de la humanidad (FAO, 2011).. CA. Adicionalmente se debe establecer que dichos problemas de degradación se han visto agravados principalmente por el incremento poblacional mundial, que ha. TE. llevado al uso sistemático de los recursos naturales (entre ellos el suelo), acelerando considerablemente los procesos de degradación en la mayoría de las culturas, como. IO. consecuencia del aumento en la producción de alimentos, de bienes y servicios entre. BL. otros (RAMÍREZ, 2011). Una evaluación de los problemas de drenaje y salinidad se realizó en 42 de los 52. BI. valles de la Costa Peruana, cubriendo una superficie de 757,000 ha. Se encontró que 501,780 ha (66.5%) no presentan problemas relacionados con acumulación de sales. El resto o sea 255,230 ha (34%), si presentan problemas de salinidad en diverso grado. Es notable la similitud de esta cifra con la estimación hecha por STUART (1963) quien indicó 30% de suelos afectados (Alva, Van Alphen, De la Torre, & Manrique, 1976). 1. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(11) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. Según Santayana (2012), afirma que durante la década de los 80, en el Perú se ejecutaron importantes proyectos de recuperación de suelos degradados por salinidad, que beneficiaron a más de 120,000 has de la costa. Sin embargo la degradación ha aumentado y la superficie se ha degradado.. PE CU AR IA S. La acumulación de sales en el suelo es la causa más común del daño a las plantas;. esto se debe a la irrigación con solución salina, pero normalmente debe pasar un. largo período de tiempo antes de que la sal en el suelo perjudique a las plantas. Tanto la irrigación salina, la precipitación mínima, el inadecuado riego y drenaje deficiente aumentarán la probabilidad de que las condiciones del suelo sean salinas. Además,. es importante considerar que, en zonas cercanas al litoral, los niveles freáticos son superficiales y la topografía muy plana, por lo que el drenaje natural del suelo se dificulta (Piñeiro, 2010).. RO. Los suelos salinos tienen como consecuencia la pérdida de fertilidad, lo que. perjudica o imposibilita el cultivo agrícola, la solución más viable para los. AG. agricultores de la zona de Virú es sembrar cultivos moderadamente tolerantes a la salinidad como maracuyá, esparrago y alcachofa. La zona de Los Cerritos,. DE. actualmente se ve afectado por el elevado nivel de salinidad en sus suelos, esto se debe a estar ubicado a unos kilómetros del mar.. CA. Según Quispe (2009), afirma que al sembrar en estos suelos salinos, la cantidad de agua de riego aplicada junto con el agua de lluvia (que es escasa en esta zona), es. TE. insuficiente para un buen rendimiento del cultivo. En esta zona se suele emplear riego por goteo y el riego por inundación, con lo que la proporción de sales. IO. disminuye, pero a su vez trae algunos problemas adicionales al suelo.. BL. Por ejemplo, en el riego por goteo; la escasa cantidad de agua durante el riego da origen a la evaporación de parte de la misma, depositándose parte de dicha sal en la. BI. superficie de la zona regada. Y en el riego por inundación; cuando se logra suministrar el agua de riego ampliamente y se realiza un lavado efectivo, pero el nivel de la capa freática va subiendo porque la recarga es mayor que la descarga (Quispe, 2009).. 2 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(12) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. En el caso que la disponibilidad de agua de riego sea limitada, el agricultor riega sus cultivos en forma tal que humedecen el suelo hasta la profundidad de raíces únicamente. En consecuencia la pérdida de agua por percolación por debajo de la zona radicular es casi nula. En estas condiciones, al ser consumida, el agua por las. PE CU AR IA S. plantas, quedan sales que se acumulan gradualmente en el suelo aumentando la salinidad hasta niveles tan altos que afectan a los cultivos en diferentes grados. Un efecto semejante tendría el uso de agua de mala calidad con fines de riego. La. salinidad en el suelo se mantendrá a un nivel muy alto y aumentará aún más si el agua además de ser salina es escasa (Alva et al., 1976).. Según Injante & Joyo (2010), afirma que el maíz amarillo duro es uno de los cultivos. más importantes del Perú. Se siembra mayormente en la costa y la selva, siendo Lambayeque, La Libertad, Áncash, Lima y San Martín los principales. RO. departamentos productores, que, en conjunto, representan el 55% de área cultivada,. siendo la zona de Lima (Cañete, Chancay –Huaral, Huacho, Barranca) la que ocupa. AG. el 1er lugar en su participación con el 20 % de la producción total de este cultivo. En orden de importancia sigue La Libertad con el 15%. Es pertinente señalar, que en estas dos regiones están instaladas las empresas avícolas más importantes del. DE. país, que han propiciado el crecimiento de las áreas y producción del maíz para atender el requerimiento para la alimentación de las aves.. CA. En la actualidad en la costa peruana los agricultores utilizan diferentes tecnologías en el manejo agronómico del cultivo de maíz amarillo duro. Algunas de ellas no son. TE. apropiadas para las diferentes zonas maiceras, generando pérdidas, bajos. IO. rendimientos y altos costos en su producción, lo que no permite al cultivo expresar. BI. BL. su máximo potencial (Injante & Joyo, 2010).. 3 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(13) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 1.2 JUSTIFICACIÓN La salinidad en terreno de cultivo es uno de los problemas más perjudiciales para el agricultor en la costa del Perú, tenemos como consecuencia la pérdida de fertilidad del suelo agrícola y la baja producción el cultivo agrícola sembrado, sin embargo. PE CU AR IA S. este problema no es tratado a fondo por los agricultores y entidades del gobierno por diversos motivos como falta de capital, falta de inversión, desconocimiento u otras razones.. Los agricultores necesitan que el rendimiento por hectáreas de su cultivo sea mayor. cada campaña, ya que esto es el sustento de su familia, sin embargo mucho de estos agricultores no cuenta con el capital necesario para elevar su producción.. El desarrollo del presente proyecto es necesario para determinar una nueva. RO. alternativa en la recuperación del suelo agrícola, en zonas de suelo salino de la Costa. del Perú, en este caso en el predio María Laura ubicado en el sector Los Cerritos,. AG. Virú.. En la zona de estudio Los Cerritos, existen 162 predios, con 102 usuarios, con un. DE. total de 377.113 has de los cuales mediante una encuesta a algunos de ellos, se determinó que los suelos de sus predios no están siendo productivos con respecto a. CA. años anteriores, ya que la salinidad ha aumentado considerablemente, sabiendo que el uso de recursos económicos son limitados para los agricultores de esta zona, se. TE. busca una solución efectiva y sin un gran costo, como es la aplicación de láminas de agua.. IO. Además este proyecto es importante, debido a que tiende a recuperar al 100% el. BL. suelo del predio María Laura y dejar en apta condiciones para el cultivo de maíz amarillo duro (Zea mays L.) para la siguiente campaña, el suelo del predio es salino. BI. pero no presentan mucha concentración de sodio, lo que es favorable para lavar con la aplicación de lámina de agua el terreno.. 4 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(14) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 1.3 OBJETIVOS 1.3.1 OBJETIVO GENERAL Recuperar el suelo salino mediante la aplicación de láminas de agua para el. PE CU AR IA S. cultivo de maíz amarillo duro (Zea mays L.). Predio María Laura, Virú, La Libertad, 2019. 1.3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS. - Análisis de la calidad del suelo en el predio María Laura, Virú.. - Análisis de la calidad de agua de riego en el predio María Laura, Virú.. - Determinar la lámina de corrección para la recuperación del suelo en el predio María Laura, Virú.. RO. - Determinar el presupuesto para la recuperación del suelo en el predio María. BI. BL. IO. TE. CA. DE. AG. Laura, Virú.. 5 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(15) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. CAPÍTULO II: REVISIÓN DE LITERATURA 2.1 ANTECEDENTES 2.1.1 ANTECEDENTES INTERNACIONALES. PE CU AR IA S. Según Montes (1996), en su investigación “Estudios de salinidad en la provincia de Guanacaste y caracterización de algunos suelos con influencia. salina” indica que los suelos afectados por sales se desarrollan preferentemente en regiones donde la precipitación es limitada, la. temperatura es alta y las condiciones de avenamiento son restringidas como sucede en algunos suelos del área de Guanacaste, Costa Rica. Con el objetivo de caracterizar algunos suelos con contenidos salinas altos se realizó una. revisión bibliográfica sobre estudios de Universidad salinidad en Guanacaste,. RO. Costa Rica, se muestrearon dos suelos provenientes de Cañas clasificados como: Typic Haplustert y Fluventic Ustropept; los cuales son analizados. AG. mediante métodos que caracterizan la salinidad en los suelos junto con las. DE. técnicas de análisis rutinarios.. Según Vega-Sánchez (2004), en su publicación titulada “Genotipos de maíz. CA. tolerantes a salinidad mediante la evaluación en campo y laboratorio” en la revista agraria- Nueva Época indica que su experimentación en campo se. TE. realizó durante el ciclo Primavera-Verano de 2002, en Nuevo León, bajo condiciones de riego. El diseño experimental fue de bloques completos al. IO. azar, en los cuales se evaluaron las variables: rendimiento de grano, altura de. BI. BL. planta y mazorca, días a floración femenina y masculina, en 14 genotipos. Se emplearon dos suelos salinos (9.11 y 15.19 dS m-1 de conductividad eléctrica (C.E.) determinada de un extracto relación 1:1. El testigo lo constituyó un suelo con C.E. de 0.13 dS m-1. La siembra se efectuó en bandejas de aluminio, empleando 10 kg de suelo por bandeja y 50 semillas. El diseño estadístico fue el de parcelas divididas con cuatro repeticiones, estando constituida la parcela principal por los potenciales osmóticos de los tres suelos.. 6 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(16) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 2.1.2 ANTECEDENTES NACIONALES Según ANA (2017), en su investigación “Estudio de drenaje y salinidad de la zona de Ocucaje – Ica” establece que el área de estudio no tiene problemas de salinidad en el suelo, en la medida que los valores encontrados son. PE CU AR IA S. menores a 4 mmhos/cm y en lo que se refiere a la presencia del nivel freático elevado, el área con esta problemática es pequeña con respecto al área total, lo que se concluye que para fines agrícolas no es necesario realizar obras de. drenaje subterráneo en el área de estudio de Ocucaje, salvo en áreas muy. localizadas (300 hectáreas). El sistema recomendado de drenado de las áreas es mediante bombeo, encareciendo sustantivamente el costo de inversión por. RO. el tamaño del área a drenar.. Según Ramírez (2016), en su tesis de pregrado “Condiciones de salinidad y. AG. recuperación de los suelos de la cancha pública de Golf - San Bartolo, Lima” explica que consistió en evaluar las condiciones de salinidad y sodicidad del suelo de la Cancha Pública, con fines de recuperación y,. DE. posteriormente, implementar el cultivo de césped en ésta área deportiva. Este trabajo se desarrolló en tres etapas, una fase de campo, en donde se reconoció. CA. la zona, tomaron muestras de suelo y efectuaron pruebas de lavado y permeabilidad; una fase de laboratorio, en donde se caracterizó el suelo, se. TE. determinó el pH, conductividad eléctrica, iones solubles y cationes intercambiables; por último, una fase de gabinete, en donde se procesaron los. IO. datos, elaboraron perfiles de salinidad, perfiles y curvas de lavado y mapas. BI. BL. de isoconductividad. Según los resultados obtenidos, el contenido de sales en esta zona es muy elevada, ya que aproximadamente el 80 por ciento del campo presenta niveles superiores a 50 dS/m, clasificándolo como extremadamente salino; mientras que el área restante tiene niveles de salinidad inferiores de hasta 8.08 dS/m. Finalmente, se determinó que el suelo posee permeabilidad moderada, debido a que presenta capas muy compactadas, que dificulta su recuperación mediante el proceso de lavado. 7 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(17) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. directo, reflejado en los resultados de las pruebas realizadas; es por ello que se recomendó subsolar el suelo previamente, con el fin de favorecer el lavado. Según Pastor (2005), en su investigación “Recuperación de suelos salinos para la instalación de césped deportivo en la playa de Asia, Cañete” indica. PE CU AR IA S. que se determinó que los valores de pH del suelo estaban dentro del rango de. muy ligeramente ácido a ligeramente alcalino. No se encontraron valores de pH mayores a 8,5 que indiquen presencia de carbonato de sodio. (Na2CO3). Se evidenció la presencia de Na+ y Cl-, siendo la sal predominante del tipo cloruro de sodio. Los valores estimados del porcentaje. de sodio intercambiable (P.S.I.), fueron menores al 20%, pero al tratarse de. suelos arenosos, estos valores no representaban peligro alguno de dispersión e impermeabilización del suelo, lo cual fue corroborado con las “pruebas de. RO. lavado de suelos” realizadas. En el 2008 se llevó a cabo el proceso de lavado. de sales del suelo en las zonas donde se sembraría el pasto Paspalum. AG. vaginatum de la futura cancha de golf. También, se estableció que en algunas zonas el lavado de sales del perfil del suelo no fue tan efectivo debido a la presencia de material impermeable. Paralelamente a este lavado se llevó a. DE. cabo otro estudio de las condiciones de alcalinidad de los suelos, encontrándose que la alcalinidad inicial se redujo hasta lograr condiciones de. CA. suelos normales, sin peligro de sodio. En la mayoría de zonas evaluadas la permeabilidad era muy rápida (valores mayores a 25 cm/h). . Una vez. TE. recuperado el suelo, se sembró el grass y cuando éste creció se procedió con la comprobación y las condiciones de salinidad de los suelos de la zona de. IO. estudio.. BI. BL. 2.1.3 ANTECEDENTES LOCALES Según Salazar (2008), en su tesis de pregrado “Evaluación de las condiciones de drenaje y salinidad en el Valle de Chao” indica que se ha concebido para evaluar la magnitud general del problema de drenaje en el valle antiguo, identificar sus causas, identificar las evaluaciones, estudios y expedientes técnicos para realizar obras adicionales y priorizarlas. Así mismo establecer un plan de actividades a realizar para solucionar estos problemas. Como. 8 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(18) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. resultado del presente diagnóstico se ha determinado que casi la totalidad de los drenes requieren urgente mantenimiento ya que entre el año 2000 al año 2006, el área con profundidades del nivel freático, menores a 1.5 m, se ha incrementado en 124 %, además se han identificado 2 áreas críticas donde los. 2.2 BASES TEÓRICAS 2.2.1 CLASIFICACIÓN DEL SUELO. PE CU AR IA S. problemas y las causas que los originan son evidentes.. Esta clasificación, utiliza dos parámetros para caracterizar los suelos: la. conductividad eléctrica del extracto de saturación (C.E.) y el porcentaje de sodio intercambiable (P.S.I.) (Goicochea, 2012).. RO. - Suelos salinos, contienen suficiente sales como para limitar el crecimiento de algunos cultivos por disminución en el potencial hídrico total, plantas con síntomas de estrés hídrico, desbalances nutricionales, toxicidad de. AG. algunos iones (Goicochea, 2012).. - Suelos sódicos, contienen cantidades excesivas de Na en los sitios de. DE. intercambio, las cuales dispersan las partículas de suelo, dispersión de la materia orgánica y arcillas, se limita el movimiento de aire y agua,. CA. mecanismo de dispersión, el Na reemplaza cationes divalentes, el Na adsorbido está hidratado y aumenta la electronegatividad hasta que las. TE. partículas se repelen (Goicochea, 2012). - Suelo salinos-sódicos, suelos que contienen suficientes sales como para. IO. limitar el crecimiento de algunos cultivos y que contienen cantidades. BI. BL. excesivas de Na en los sitios de intercambio, cultivos pueden ser afectados por exceso de sales y Na, pero usualmente drenan muy bien, las sales proveen cationes en exceso que se adsorben a coloides negativamente cargadas, reduciendo la tendencia a dispersarse. Estos se pueden convertir en suelos sódicos fácilmente (Goicochea, 2012).. 9 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(19) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. Tabla 1: Clasificación de los suelos según los parámetros de pH, C.E. y P.S.I.. pH C.E (dS/m) P.S.I (%). Salino < 8.5 >4 < 15. Clases de Suelo Normal Sódico < 8.5 > 8.5 <4 <4 < 15 > 15. Salino- Sódico > 8.5 >4 > 15. PE CU AR IA S. Parámetros. Fuente: United States Salinity Laboratory de Riverside (U.S.D.A.). 2.2.2 CRITERIOS PARA LA CLASIFICACIÓN DE SUELOS. Según Quispe (2009), indica que son tres principales criterios que se deben evaluar para la clasificación de un suelo:. - Conductividad eléctrica (C.E.), medida indirecta de la concentración de. RO. sales en solución. Usa instrumento de puente de conductividad. Mide la facilidad de una solución a conducir electricidad. Se expresa como. AG. mmhos/cm o dS/cm.. - Porcentaje da saturación de Na (P.S.I.), proporción de Na que ocupa el. DE. CIC.. - La ecuación para obtener el P.S.I es la siguiente:. CA. P.S.I.= 100 x Na/CIC (cmol/kg o meq/100 gr). TE. 2.2.3 SUELOS NORMALES Y SALINOS El suelo contiene normalmente una solución muy diluida que toman las raíces. IO. de las plantas, en cuya agua están presentes multitud de sustancias, de las que. BI. BL. una buena parte son simples sales. En los suelos que consideramos normales la proporción de sales existentes por unidad de peso o de volumen de agua es bastante baja y su presencia no dificulta la absorción de la misma agua y de parte de tales sales por las raíces de las plantas. Sin embargo, en ciertas circunstancias el contenido de sales en el suelo aumenta y puede llegar a causar dificultades al desarrollo de las plantas. Cuando hablamos de sales del suelo nos estamos refiriendo solamente a ciertas sales, concepto que debemos explicar. Muchos 10. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(20) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. componentes del suelo, como la simple caliza, constituida por el carbonato cálcico, son sales en un sentido amplio y general de la palabra, pero cuando nos referimos a problemas de salinidad del suelo, restringimos claramente tal expresión.. PE CU AR IA S. Las sales del suelo en tal sentido, son solo las que siendo muy solubles pueden. presentarse en el suelo. Así, tampoco consideraremos como sal al yeso, que. es un sulfato calcio hidratado muy frecuente en nuestros terrenos, por ser poco soluble, unos 2 gramos por litro, lo que no origina dificultades para la. absorción del agua del suelo. No obstante el papel que desempeña el yeso es. y puede ser importantísimo, pero precisamente porque su moderada solubilidad permite manejarlo con cierta facilidad (Herrero, 2010).. RO. 2.2.4 SUELOS NORMALES Y ALCALINOS. En primer lugar, por su evidencia, pero no por su trascendencia, aparece la. AG. elevación del valor numérico del pH del suelo mediante la cual expresamos la reacción del mismo, que se eleva siempre por encima del valor 8,6 y alcanza normalmente cifras superiores a 9 y aun a 10 con cierta frecuencia.. DE. En consecuencia decimos que el suelo es alcalino, con todas las propiedades. CA. que de ello se derivan.. La abundancia de un ion monovalente tan activo como el sodio determina. TE. además la individualización o dispersión de las partículas más finas del suelo, al sustituir en su papel a los iones bivalentes más deseables, como el calcio y. IO. el magnesio, los denominados tradicionalmente alcalino-térreos por su. BI. BL. abundancia y moderación, frente al sodio, claramente alcalino. La dispersión de las partículas más finas, las de arcilla, y consecuentemente las de limo quedan también libres, destruye la estructura del suelo mediante la cual se mantenían agrupadas, dando lugar a una mayor porosidad que permite el paso del aire y del agua. Además esta dispersión permite que rellenen aún más los poros existentes y que el suelo se impermeabilice, con todas sus consecuencias.. 11 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(21) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. Este estado final de los suelos con excesivo contenido de sodio, sin que frente a él se hallen aniones fuertes como el cloruro y el sulfato, con la estructura degradada, con la porosidad casi ineficaz, apelmazados y casi impermeables, es la situación más temible desde el punto de vista tecnológico. PE CU AR IA S. (Herrero, 2010). 2.2.5 CRITERIOS ACTUALES DE SODICIDAD O ALCALINIDAD. En la actualidad consideraremos un suelo sódico o alcalino en sentido amplio cuando el porcentaje de sodio de cambio respecto al total de cationes fijos sea. igual o superior al 15 %, si bien siguiendo una prudente tendencia, a partir del valor del 10 % la alarma debe ya apreciarse y según sea el tipo de arcilla obrar en consecuencia (Herrero, 2010).. RO. Esta última cota del 10 % de sodio de cambio es también la admitida para. separar los suelos normales de los sódicos. Ahora bien, la determinación del. AG. porcentaje de sodio de cambio es un tema laborioso, ya que exige realizar numerosas operaciones de laboratorio en las que hay que extremar las precauciones para no cometer errores (se trata de suelos en general poco. DE. permeables, en los que el lavado de las muestras es difícil de conseguir).. CA. El pragmatismo que ha caracterizado al Laboratorio de Riverside (U.S.D.A.), llevo al equipo de RICHARDS y colaboradores (1954) a estudiar la posible. TE. correlación de tal valor con un índice simplificado estudiado como sustituto del dato fundamental indicado. Finalmente obtuvieron una alta correlación,. IO. bien conocida, entre el “Índice de absorción de sodio” denominado S.A.R. o. BI. BL. bien R.A.S. (Herrero, 2010).. S. A. R. =. Na √Ca. + Mg 2. Na, Ca, Mg, en miliequivalentes/ litro. 12 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(22) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 2.2.6 EXPRESIÓN DE LA SALINIDAD Y DE LA ALCALINIDAD Es evidente que la expresión conjunta de ambos criterios nos dará lugar a cuatro combinaciones, según sea la presencia o ausencia de tales propiedades. PE CU AR IA S. Saturación por Sodio (%). limites (Herrero, 2010).. SUELOS ALCALINOS. SUELOS SALINO- ALCALINOS. SUELOS NORMALES. SUELOS SALINOS. 15. 0 6. RO. 0. AG. Conductividad eléctrica del extracto a saturación: dS/m 25°. DE. SUELOS NORMALES. CA. SUELOS SALINOS. TE. SUELOS ALCALINOS SUELOS SALINOS-. Vna< 15% de sodio de cambio. C.E.> 4 dS/m 25°C Vna< 15% de sodio de cambio. C.E.< 4 dS/m 25°C Vna> 15% de sodio de cambio. C.E.> 4 dS/m 25°C Vna> 15% de sodio de cambio.. BI. BL. IO. ALCALINOS. C.E.< 4 dS/m 25°C. Figura 1: Denominación de los suelos según sus características de salinidad y alcalinidad Fuente: Herrero (2010). 13 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(23) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. Tabla 2: Respuesta del cultivo con respecto a la conductividad eléctrica Conductividad eléctrica dS/m (°C). 2-4 4-8 8-16 >16. Efectos desdeñables de la salinidad sobre el rendimiento. Se reduce el rendimiento de los cultivos muy sensibles. Se reduce el rendimiento de muchos cultivos. Solo los cultivos tolerantes tienen un rendimiento satisfactorio. Solo los cultivos muy tolerantes tienen un rendimiento satisfactorio. PE CU AR IA S. 0-2. Respuesta del Cultivo. Fuente: Withers B., Stanley V. (1978). RO. 2.2.7 CAUSAS INDUCTORAS DE LA SALINIDAD. Dividiremos estas causas en dos grandes apartados: Primarias o generales y. AG. Directas o específicas (Herrero, 2010). Causas primarias o generales. DE. El origen de las sales es la primera causa que hay que conocer en todos los casos, pues si bien unas veces es fácil establecerlo, en otros es preciso estudiar. CA. el tema.. TE. - El caso más frecuente es del origen litológico, procediendo de rocas cercanas o de la misma que genera el suelo.. IO. - El papel de la geomorfología es también decisivo en cuanto al. BI. BL. mantenimiento de las sales ya en los perfiles de los suelos, pues salvo circunstancias concretas, estas tienen a lavarse a favor de la escorrentía normal de los terrenos. Pero si hay ciertos impedimentos, como existencia de depresiones, obstáculos a la fluencia de los cauces primarios o simplemente insuficiente pendiente para el flujo del agua, las sales pueden tender a acumularse.. - El carácter del clima, con balance de humedad desfavorable para el lavado en profundidad y eliminación consiguiente, como ocurre en los climas áridos y semiáridos, si bien la alcalinidad simple sin salinidad parece 14 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(24) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. relegada a climas de mejor balance de humedad o al menos con lluvia de verano y con características muy diferentes de las propias del clima mediterráneo más o menos árido. - El aporte con el agua de riego es un caso bastante general, si bien en los. PE CU AR IA S. suelos algo permeables y con balance de humedad climática favorable no se suele producir salinización (Herrero, 2010). Causas directas o específicas. Entre ellas cuentan ciertas propiedades del suelo que dificultan el movimiento. del agua en el suelo y en definitiva la percolación, a lo que puede y suele sumarse un balance de humedad insuficiente para lograr el lavado de las sales. - La mala estructura, o su degradaci6n en otros casos, puede hallarse en la. RO. base de los problemas de salinizaci6n y alcalinización, ya que tal. degradación supone, por lo general, una mayor dispersión de las partículas. AG. elementales antes estructuradas, cuyo tamaño inconveniente, desde la arcilla hasta la arena muy fina, tiende a formar poros muy pequeños que no se vacían por la simple acción de la gravedad, con lo que la circulación del. DE. agua y del aire se interrumpen y el camino de salida de la solución del suelo y de sus sales se cierra.. CA. - El tema del drenaje puede considerarse en cuanto a la permeabilidad, medida mediante el criterio de la conductividad hidráulica, dato. TE. indispensable en el planteamiento de las redes de drenaje.. - Cuando la conductividad hidráulica es insuficiente en relación con el. IO. aporte de sales en el agua de riego, sobreviene la salinización en general a. calidad, suele ser muy elevado en relación con las tolerancias para considerar a un suelo como realmente salino (Herrero, 2010).. BI. BL. corto plazo, ya que los aportes realizados, aun en el caso de aguas de buena. 15 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(25) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 2.2.8 MANEJO Y RECUPERACIÓN DE SUELO SALINOS Y SÓDICOS Las sales solubles son transportadas, en el suelo, por el agua. Esto es obvio, pero esencial en la eliminación de sales. La salinidad es controlable si se dispone de agua satisfactoria y si puede controlarse el flujo del agua a través. PE CU AR IA S. del suelo. La concentración salina en el agua edáfica va aumentando a medida. que el agua se va eliminando por el proceso de evaporación. La pérdida de agua en la superficie, por evaporación y transpiración de vegetales, origina. un gradiente de succión que determinará ascenso notable de agua y sales. solubles. Esto es lo que muchas veces ha provocado salinización del suelo, sobre todo si la napa de agua está próxima a la superficie (Piñeiro, 2010).. Las sales solubles aumentan o disminuyen en la zona radicular dependiendo. de que su movimiento hacia abajo sea mayor o menor que su deposición. El. RO. balance se ve afectado por la cantidad y calidad de agua de lavado.. AG. En los suelos suceden reacciones de equilibrio entre los cationes de la solución, del suelo y los que se encuentran adsorbidos por el complejo de intercambio del propio suelo. De estas reacciones depende la necesidad de. DE. usar mejoradores para cambiar los cationes de intercambio de los suelos. La adsorción de un exceso de sodio perjudica el estado físico del suelo y puede. CA. ser tóxico para las plantas. Si el contenido de sodio intercambiable aumenta mucho en el suelo, o tiende a aumentar, se necesitarán prácticas adecuadas. TE. de mejoramiento, lavado y manejo, para que las condiciones del suelo sean. IO. aceptables para el crecimiento de plantas.. BI. BL. El hecho de que las partículas del suelo estén floculadas o. dispersas, depende en cierto grado del estado del intercambio iónico y de la concentración de la solución del suelo. Los suelos que son floculados y permeables cuando salinos, se de floculan al lavarlos (Piñeiro, 2010).. 16 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(26) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 2.2.9 TOLERANCIA DE LOS CULTIVOS A LA SALINIDAD El límite de supervivencia de una planta en un medio afectado por salinidad tiene escaso interés desde un punto de vista agronómico. Mucho antes de que se alcance el nivel de salinidad al que la planta muere, el cultivo ha dejado de. PE CU AR IA S. ser rentable. Tolerancia de las plantas a la salinidad se refiere a la posibilidad de que la planta viva y produzca cosechas de interés económico en condiciones adversas debidas a la salinidad del suelo. A veces se habla de. resistencia de las plantas a la salinidad con igual sentido, si bien el termino tolerancia parece más adecuado (Herrero, 2010).. La tolerancia puede expresarse porcentualmente refiriendo la producción obtenida en medio salina a la producción en condiciones óptimas no salinas:. AG. RO. kg Rendimiento (Ha) con salinidad 𝑥 100 Tolerancia a la Salinidad = kg ( ) Rendimiento Ha sin salinidad. DE. En general la tolerancia de los cultivos a la salinidad se puede evaluar. CA. siguiendo tres criterios:. - La capacidad del cultivo para sobrevivir en suelo salino.. TE. - La producción del cultivo en suelo salino. - El rendimiento relativo del cultivo en suelo salino en comparación con la. IO. producción, bajo las mismas condiciones de manejo, pero en condiciones. BI. BL. de no salinidad (Herrero, 2010).. 17 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(27) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. Tabla 3: Tolerancia de los cultivos (AYERS & al.1976) DISMINUCIÓN DE RENDIMIENTO 0% CULTIVOS. 10%. 25%. 50%. ECe1 ECw2 Ece Ecw Ece Ecw Ece Ecw. Máximo ECe3. 8.0. 5.3. 10.0 6.7 13.0 8.7 13.0 12.0. 28. Algodón. 7.7. 5.1. 9.6. 6.4 13.0 8.4 17.0 12.0. 27. Remolacha. 7.0. 4.7. 8.7. 5.8 11.0 7.5 15.0 10.0. 24. Trigo. 6.0. 4.0. 7.4. 4.9. 9.5. 6.4 13.0 8.7. 20. Cártamo. 5.3. 3.5. 6.2. 4.1. 7.6. 5.0. 9.9. 6.6. 14.5. Soja. 5.0. 3.3. 5.5. 3.7. 6.2. 4.2. 7.5. 5.0. 10. Sorgo. 4.0. 2.7. 5.1. 3.4. 7.2. 4.8 11.0 7.2. 18. Cacahuete. 3.2. 2.1. 3.5. 2.4. 4.1. 2.7. 4.9. 3.3. 6.5. Arroz. 3.0. 2.0. 3.8. Sesbania. 2.3. 1.5. 3.7. Maíz. 1.7. 1.1. Haba. 1.6. 1.1. Judía. 1.0. 0.7. RO. PE CU AR IA S. Cebada. 7.2. 2.5. 1.7. 3.8. 2.5. 5.9. 3.9. 10. 2.6. 1.8. 4.2. 2.0. 6.8. 4.5. 12. 1.5. 1.0. 2.3. 1.5. 3.6. 2.4. 6.5. 5.1. 3.4. 4.8. 11.5. 2.5. 5.9. 3.9. 9.4. 6.3. 16.5. DE. AG. 2.6. CA. Fuente: AYERS &al.(1976). A CONSIDERAR:. TE. ECe= Conductividad eléctrica del extracto de pasta saturada, en dS/m a 25°C. ECw= Conductividad eléctrica del agua de riego, en dS/m a 25°C.. BI. BL. IO. S= Siemens; 1S= 1 mho; 1dS/m=1 mmho/cm. 18 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(28) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 2.2.10 LAVADO DEL SUELO PARA ELIMINACIÓN DE SALES Como las sales se mueven con el agua, la salinidad dependerá evidentemente del lavado y el drenaje.. PE CU AR IA S. Según Piñeiro (2010), la operación de lavado consiste en la eliminación de las sales solubles presentes en la zona radicular mediante su arrastre con agua de buena calidad. Esto Último no siempre es posible, ni en cantidad ni en calidad.. La necesidad de lavado puede definirse como la fracción de agua que debe percolar a través de la zona de raíces para controlar la salinidad en un. determinado nivel. Este concepto es de máxima utilidad cuando se aplica a. velocidades de flujo de agua constantes. La determinación experimental de. RO. las necesidades de lavado es complicada porque existen muchos factores concurrentes. Las necesidades de lavado dependen de la concentración. AG. máxima de sales presentes-en el agua de lavado y de la máxima concentración permisible en la solución del suelo a tratar. De acuerda a la información obtenida en California, la concentración máxima de la solución del suelo. DE. debería mantenerse en un valor menor de 4 mmhos/cm para cultivos sensibles, pudiendo aceptarse un valor hasta de 12 para los cultivos. CA. resistentes.. TE. En la realidad, la lámina de agua aplicada en el lavado y la uniformidad de aplicación, son difícilmente controlables. Por eso tiene poca importancia la. IO. determinación muy precisa de la necesidad de lavado.. BI. BL. El lavado puede llevarse a cabo almacenando cantidades considerables de agua en el suelo superficial mediante diques o bordos, con lo cual se logra un movimiento del agua hacia abajo a través del suelo. Este es el procedimiento más efectivo para eliminar el exceso de sales solubles del suelo. Algunas veces para conseguir el lavado se hacen aplicaciones frecuentes de un exceso de agua por inundación, a cultivos durante su desarrollo. La efectividad depende de la uniformidad de aplicación del agua, así como de la cantidad de ésta que pase por el suelo. La inundación continua o las aplicaciones 19. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(29) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. periódicas de agua, se aplican indistintamente para lavado del suelo. Si el suelo transmite el agua muy lentamente, su secado periódico puede mejorar el grado de infiltración. A menos que el· drenaje sea adecuado, cualquier, intento de lavado puede no. PE CU AR IA S. tener éxito, porque el lavado requiere el libre paso del agua por el suelo hasta. más allá de la zona radicular. Si el drenaje es inadecuado, el agua utilizada. para el lavado, puede favorecer la elevación de la napa en tal forma que las sales solubles vuelven a la zona radicular.. La profundidad del agua requerida para el lavado y el efecto de éste con relación a la profundidad de la napa freática, se determinan muchas veces, en forma aproximada, mediante soluciones gráficas empleando nomogramas.. RO. Las prácticas de lavado de suelos salinos, aunque básicamente son las. mismas, pueden variar de una región a otra, en función del relieve, la. AG. disponibilidad de agua, la naturaleza del suelo, el tipo de sales, la presencia o no de Na intercambiable en cantidades apreciables, la presencia en el suelo. etc.).. DE. de materiales que favorece, en la recuperación (yeso, carbonato de calcio,. CA. A veces son necesarias otras prácticas para completar la rehabilitación. Así los nutrientes eliminados por lavado deben agregarse mediante fertilización. TE. para compensar las pérdidas. El nitrógeno es el más expuesto a dichas perdidas. A veces hay que restaurar la estructura del suelo; esto se consigue. IO. aplicando estiércol u otra forma de materia orgánica, sembrando cultivos que. BI. BL. favorezcan la estructura o bien mediante humedecimiento y secado alternado. La temperatura correspondiente al periodo en que se realizan las operaciones de lavado del suelo tiene gran importancia en la efectividad del procedimiento (Piñeiro, 2010).. 20 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(30) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 2.2.11 MANEJO DEL AGUA DE RIEGO El agua es de vital importancia en el desarrollo de cualquier actividad del ser humano y sobre todo en la producción agrícola de cualquier cultivo, si bien en algunos lugares el agua es abundante, como el caso de la zona de Virú, los. PE CU AR IA S. cambios climáticos y la contaminación de las fuentes de agua han ocasionado una reducción significativa de este recurso, por lo que ha sido necesario darle. un mejor uso buscando implementar sistemas de riego que demanden la dosis exacta del recurso hídrico y desarrollando investigaciones que permitan aplicar estas medidas a todos los cultivos (Doorenbos y Kassam, 1979). 2.2.12 CALIDAD DE AGUA PARA RIEGO. La calidad de agua de riego se evalúa por lo común de acuerdo con el. RO. contenido de sales solubles, el porcentaje de sodio y los contenidos de boro. y bicarbonatos. Cuanto mayor sea el contenido de sales solubles, tantos. AG. mayores serán los riesgos de producir un suelo salino o de hacer que el agua del terreno esté menos disponible para las plantas. Las aguas se han dividido en cuatro clases, dependiendo de su contenido de sales solubles, evaluando. DE. mediante su calor de conductividad eléctrica (Withers, 1978).. CA. Las aguas de baja salinidad se pueden utilizar para el riego de la mayoría de los cultivos en casi todos los suelos; sin embargo, conforme aumenta el nivel. TE. de salinidad, el agua se va haciendo menos apropiada para los cultivos sensibles a las sales y utilizarla en suelos de baja permeabilidad. El agua de. IO. alta salinidad solo se puede utilizar para culticos tolerantes de las sales, con. BI. BL. suelos bien administrados, permeables y con buen drenaje. Cuando mayor sea la cantidad de sodio presente, tanto mayor será el riesgo de que se planteen problemas estructurales y de pH en los suelos. El sodio se evalúa sobre la base de la razón de adsorción de sodio; pero el efecto potencial de una SAR dada depende también de la concentración total de sales solubles en el agua y, a fin de cuentas, de la solución del suelo (Withers, 1978).. 21 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(31) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. Tabla 4: Evaluación de la salinidad de agua, en parámetro de C.E. CONDUCTIVIDAD. EVALUACIÓN DE LA. ELÉCTRICA. SALINIDAD. PE CU AR IA S. dS/m a 25 °C <0.250. Salinidad baja. 0.250-0.750. Salinidad mediana. 0.750-0.2250. Salinidad alta. >0.2250. Salinidad muy alta. RO. Fuente: Withers B., Stanley V. (1978). DE. pH. AG. Tabla 5: Evaluación de la salinidad de agua, en parámetro del pH.. TE. CA. <6.5. EVALUACIÓN DE LA SALINIDAD Salinidad bajo. 6.5-8.5. Salinidad moderado. >8.5. Salinidad alto. BI. BL. IO. Fuente: Agrosal (2008). http://agrosal.ivia.es/evaluar.html. 22 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(32) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. El diagrama para la clasificación de aguas para riego está basado en la conductividad eléctrica expresado en micromhos/cm y la relación de. CA. DE. AG. RO. PE CU AR IA S. adsorción de sodio.. TE. Gráfico 1: Normas de Riverside para evaluar la calidad de las aguas de riego.. IO. Fuente: United States Salinity Laboratory de Riverside (U.S.D.A.). BI. BL. Según el departamento de Agricultura de los Estados Unidos (U.S.D.A.) la clasificación del peligro de salinidad en el agua según su conductividad es la siguiente (a 25°C): - AGUA DE BAJA SALINIDAD (C1): 100-250 micromhos/cm Puede usarse para riego de la mayor parte de los cultivos, en casi cualquier tipo de suelo con muy poca probabilidad de que se desarrolle salinidad. Se necesita algún lavado, pero éste se logra en condiciones normales de riego, excepto en suelo de muy baja permeabilidad.. 23 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(33) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. - AGUA DE SALINIDAD MEDIA (C2): 250-750 micromhos/cm Puede usarse siempre y cuando haya un grado moderado de lavado. En casi todos los casos y sin necesidad de prácticas especiales de control de la salinidad, se puede producir las plantas moderadamente tolerantes a la. PE CU AR IA S. sales. - AGUA ALTAMENTE SALINIDAD (C3): 750-2250 micromhos/cm. No puede usarse en suelos cuyo drenaje sea deficiente. Aun con drenaje adecuado se puede necesitar practicas especiales de control de la salinidad debiendo, por lo tanto, seleccionar únicamente aquellas especies vegetales muy tolerantes a sales.. - AGUA MUY ALTAMENTE SALINA (C4): >2250 micromhos/cm. No es apropiada para riego bajo condiciones ordinarias, pero puede usarse ocasionalmente en circunstancias muy especiales. Los suelos deben ser. RO. permeables, el drenaje adecuado, debiendo aplicarse un excesos de agua para lograr un buen lavado; en este caso, se deben seleccionar cultivos. AG. altamente tolerantes a sales.. Según D.R.A.T. (2016), lLa clasificación de las aguas de riego con respecto. DE. al SAR, se basa primordialmente en el efecto que tiene el sodio intercambiable sobre la condición física del suelo. No obstante, las plantas. CA. sensibles a este elemento pueden sufrir daños a consecuencias de la acumulación del sodio en sus tejidos cuando los valores del sodio. TE. intercambiable son más bajos se clasifican de la siguiente manera:. IO. - AGUA DE BAJA EN SODIO (S1): 0- 10 (miliequivalentes/litro)-1/2. BI. BL. Puede usarse para riego en la mayoría de los suelos con poca posibilidad de alcanzar niveles peligrosos de sodio intercambiable. No obstante, los cultivos sensibles, como algunos frutales y aguacates, pueden acumular cantidades perjudiciales de sodio.. - AGUA MEDIA EN SODIO (S2): 10-18 (miliequivalentes/litro)-1/2 En suelos de textura fina el sodio representan un peligro considerable, más aun si dichos poseen una alta capacidad de intercambio de cationes, especialmente bajo condiciones de lavado deficiente. Estas agua solo. 24 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(34) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. pueden usarse en suelos de textura gruesa o en suelos orgánicos con buena permeabilidad. - AGUA ALTA EN SODIO (S3): 18- 26 (miliequivalentes/litro)-1/2 Puede producir niveles tóxicos de sodio intercámbiale en la mayoría parte. PE CU AR IA S. de los suelos, por el que éstos necesitan prácticas especiales de manejo: buen drenaje, fácil lavado y adiciones de materiales orgánicos.. - AGUA MUY ALTA EN SODIO (S4): >26 (miliequivalentes/litro)-1/2. Es inadecuada para riego, excepto cuando salinidad es baja o media y cuando la disolución del calcio del suelo y aplicación de yeso u otros mejoradores nos hace antieconómico el empleo de esta clase de aguas. 2.2.13 LÁMINA DE RIEGO. La lámina neta de aplicación de agua es la cantidad de agua que debe será. RO. aplicada durante el riego con el fin de cubrir el agua que ha utilizado el cultivo durante la evapotranspiración.. AG. Para Florindez (2011), el riego se planifica con base en la demanda de agua de los cultivos y la cantidad de agua libre que puede retener el suelo en la. DE. zona de las raíces. En ello hay dos aspectos principales por determinar: el volumen de agua a aplicar en cada riego y la frecuencia entre las sucesivas aplicaciones. La cantidad de agua con que se debe reabastecer el suelo se. BI. BL. IO. TE. CA. denomina la lámina neta de riego (Ln). 𝐿𝑎 =. (𝐶𝐶 − 𝑃𝑀) 𝑥𝐷𝑎𝑥𝑃𝑟𝑥𝑓1𝑥𝑓2 100. -. La = Lámina de agua (m). -. CC = Capacidad de Campo (%). -. PM = Punto de Marchitez (%). -. Da = Densidad Aparente (g/cm3). -. Pr = Profundidad de Raíz (cm). -. F1 = % de Aprovechamiento (Goteo=0.2; Micro aspersión=0.3; Aspersión=0.5; Gravedad=0.6-0.8). -. F2 = Factor de cobertura de riego (Gravedad y aspersión=1; Goteo y microaspersión=0.5) 25. Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(35) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 2.2.14 LÁMINA DE LAVADO DE SUELO Según Badia (1992), se pretende que gracias al aporte excesivo de agua y al buen nivel de permeabilidad del suelo, se logre el lavado de las sales del suelo. Para que este método sea aplicado con éxito, se requiere que el suelo. PE CU AR IA S. este nivelado para facilitar la distribución homogénea del agua.. Demuestra que la curva de lixiviación tiene una forma general expresado mediante la siguiente ecuación, donde Dw indica la lámina de lavado (cm),. Ds es la profundidad del suelo (cm) y ECi y ECf representan la conductividad inicial y final respectivamente.. 𝐷𝑤 1 𝐸𝐶𝑖 ) + 0.15 =( 𝑥 𝐷𝑠 5 𝐸𝐶𝑓 Dw = Lámina de lavado (cm). -. Ds = Profundidad del suelo (cm). -. ECf = Conductividad final (dS/cm). -. ECi = Conductividad inicial (dS/cm). AG. RO. -. DE. Para aplicar el lavado de las sales del suelo y que éste sea efectivo, va a depender si el suelo es salino, sódico o salino-sódico. En el primer caso, el. CA. lavado debe ir asociado a un drenaje adecuado para que las sales solubles sean eliminadas y el suelo vuelva a una condición normal. En el caso de los. TE. suelos sódicos, un solo lavado no será efectivo, por lo que se requiere añadir. IO. enmiendas químicas u orgánicas para mejorar las propiedades físicas.. BI. BL. Posteriormente a este proceso, se debe aplicar aguas de mayor a menor salinidad en los lavados posteriores. Es importante resaltar que aplicar este método, es difícil de lograr y tiene costos muy elevados. Además, es importante resaltar que luego del lavado, las sales deben ser eliminadas del perfil edáfico a través de un sistema de drenaje (Badia, 1992).. 26 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(36) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. 2.2.15 CULTIVO: MAÍZ AMARILLO DURO a. CARACTERISTICAS DESCRIPTIVAS (Doorenbos y Kassam, 1979). - Familia: Poaceae (Gramineae) - Nombres Comunes: Maíz. PE CU AR IA S. - Origen: México, América Central - Adaptación: Regiones tropicales y subtropicales y templadas - Ciclo vegetativo: 100-140 días. b. REQUERIMIENTOS CLIMÁTICOS EDÁFICOS - Altitud: 0-3300m. - Precipitación (Agua): De la siembra a la madurez requiere de 500 a. 800 mm, dependiendo de la variedad y del clima. Cuando las. condiciones de evaporación corresponden a 5-6 mm/día, el agotamiento del agua del suelo hasta un 55% del agua disponible, tiene. RO. un efecto pequeño sobre el rendimiento. Para estimular un desarrollo. rápido y profundo de las raíces puede ser ventajoso un agotamiento. AG. algo mayor del agua durante los periodos iniciales de desarrollo. Durante el periodo de maduración puede llegarse a un agotamiento del. DE. 80% o más (Doorenbos y Kassam, 1979). - Humedad Ambiental: Lo mejor es una atmósfera moderadamente húmeda.. CA. - Temperatura: La temperatura óptima para la germinación está entre 18 y 21ºC; por debajo de 13ºC se reduce significativamente y de 10ºC. TE. hacia abajo no se presenta germinación (Purseglove, 1985).. BI. BL. IO. - Luz: Requiere mucha insolación, por ello no son aptas las regiones con nubosidad alta.. - Textura del suelo: Prospera en suelos de textura ligera a media (FAO, 2011). - Profundidad del suelo: según la variedad en suelos profundos las raíces pueden llegar a una profundidad de 1 m, el sistema, muy ramificado. Normalmente el 100% del agua se absorbe de la primera capa de suelo, de una profundidad de 0.35 a 0.5 m (Doorenbos y Kassam, 1979).. 27 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(37) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. - Salinidad: Tolera salinidad, siempre que ésta no sea mayor que 7 mmhos/cm. (Benacchio,. 1982).. Este. cultivo. se. considera. moderadamente sensible a la salinidad. La disminución del rendimiento como consecuencia del aumento de la salinidad del suelo. PE CU AR IA S. es la siguiente: 0% para una conductividad eléctrica de 1.7 mmhos/cm; 10% para 2.5 mmhos/cm, 25% para 3.8 mmhos/cm; 50% para 5.9 mmhos/cm y 100% para 10 mmhos/cm.. - PH: Puede producirse con éxito en suelos con pH de 5.5. a 8.5.. (González, 1994). Optimo entre 5.0 y 7.0 (Doorenbos y Kassam, 1979). Y pH 5.5 a 7.0 (Benacchio, 1982). El ámbito óptimo de pH va. de 5.0 a 8.0, aunque es muy sensible a la acidez, especialmente con la presencia de iones de aluminio (Montaldo, 1982). 5.0 a 8.0 siendo el. RO. óptimo de 6.0 a 7.0 (Purseglove, 1985). 2.3 TERMINOLOGÍA. AG. - DENSIDAD: Relación entre la masa de un determinado volumen de un cuerpo y la masa del mismo volumen de agua. Para los gases se utiliza como referencia la. DE. masa del mismo volumen de aire (Pastor, 2005). - DISPERSIÓN: distribución aleatoria de la energía cuando incide sobre objetos de dimensiones del orden de la longitud de onda o inferior (Santayana, 2012).. CA. - EVAPOTRASPIRACIÓN: La FAO (2011) menciona que la evapotranspiración (ETP) es la combinación de dos procesos separados por los que el agua se pierde. TE. a través de la superficie del suelo por evaporación y por otra parte mediante. IO. transpiración del cultivo. Por otro lado Villón (2004) lo define como la pérdida total del agua, que ocurriría si en ningún momento existiera deficiencia de agua. BL. en el suelo, para el uso de la vegetación.. BI. - GANULOMETRÍA DE UN SUELO: relación de los distintos tamaños de partículas que forman un suelo. Diámetro medio de las partículas que forman la fase sólida de un suelo (Alva, 1976).. - RIEGO: El riego consiste en aportar agua al sustrato, para que las plantas (hortalizas, pastos, hierbas, ornamentales, etc.) puedan crecer y/o desarrollarse. Ésta es una actividad necesaria tanto en la hidroponía, como en la agricultura tradicional y la jardinería (MINAGRI-SENAMHI, 2016). 28 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.

(38) Biblioteca Digital - Direccion de Sistemas y Comunicaciones. - SALINIDAD: Se refiere a la presencia de altas concentraciones de sales solubles, en el agua almacenada en la zona radicular de los cultivos. Estas altas concentraciones de sales, a través de la alta presión osmótica que generan, afectan el crecimiento de las plantas, ya que restringen la absorción de agua por las raíces,. PE CU AR IA S. aun cuando esta se encuentre en cantidad suficiente como para no crear estrés. Asimismo, la salinidad puede también afectar el crecimiento de las plantas, debido. a que las altas concentraciones de sales en la solución del suelo, interfieren con una balanceada absorción de iones nutricionales esenciales. Todas las plantas están sujetas a esta influencia, pero la sensibilidad a las altas presiones osmóticas varia ampliamente de una especie a otra (Villón, 2004).. - SATURACIÓN: Es cuando el agua ocupa todos los espacios vacíos del suelo. (macro microporos) es decir el agua ha desplazado todo el aire en el suelo. Cuando. se llega a este estado se dice que el suelo está 100 % de contenido de humedad.. BI. BL. IO. TE. CA. DE. AG. RO. (Goicochea, 2012).. 29 Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajo la misma licencia 2.5 Perú. Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-ca/2.5/pe/.