UNIVERSIDAD TECNICA EL NORTE
INSTITUTO DE POSGRADO
PROYECTO:
Enseñanza - Aprendizaje Basado en Competencias en la Educación Superior
2019
Informe de actividades del 2019
Coordinadora: Dra. Patricia Aguirre M. (PhD)
2
CONTENIDO
Introducción ... 3
1. Eventos académicos ... 3
1.1. Eventos académicos realizados en la UTN ... 4
1.1.1. Seminario: Educación superior y desarrollo regional... 4
1.1.2. Curso – taller: Investigación social empírica con apoyo de SPSS y MAXQDA”. ... 5
1.1.3. Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable” ... 7
1.2. Eventos Académicos realizados fuera de la UTN... 11
1.2.1. Eventos en Alemania ... 11
1.2.2. Eventos en Colombia ... 13
2. Movilidad docente ... 18
3. Movilidad estudiantil... 20
4. Publicaciones conjuntas entre la Universidad Técnica del Norte, Ibarra, -Ecuador, la Universidad de Antioquia, Medellín - Colombia y la Universidad de Vechta, Alemania. ... 20
5. Informe presupuestario 2019 ... 22
Conclusiones ... 27
Anexos ... 28
Anexo 1. Documentación fotográfica ... 28
3
Introducción
Los cambios sociales, los avances de la tecnología y la globalización están
acompañados de nuevos retos entre los cuales se puede mencionar: el aumento de la
individualización y la creciente diversidad de la sociedad, acompañada paralelamente
por ampliar la uniformidad económica y cultural, la disponibilidad de una cantidad
rápidamente creciente de información, así como la necesidad de hacer frente con el
aumento de complejidad e incertidumbre (O’Hara 2007; Rychen 2001).
Las competencias pueden caracterizarse como disposiciones individuales a la libre
organización, que incluyen características cognitivas, afectivas, elementos volitivos y
motivacionales, son un juego de conocimientos, capacidades y habilidades,
motivaciones y disposiciones afectivas. Las competencias facilitan la acción
auto-organizada en diversas situaciones complejas, dependiendo de la situación y el contexto
(cf. Klieme específico dado et al. 2007; Weinert 2001).
Una ventaja de un plan de estudios basado en competencias en la educación superior es
que los estudiantes pueden desarrollar un dominio específico, así como las
competencias genéricas que les permitan hacer frente a los desafíos cruciales en el
sector privado y la esfera profesional. Se espera que la educación basada en
competencias ayude para mejorar la empleabilidad y la ciudadanía y habilidades de los
estudiantes. Este proyecto es una colaboración conjunta entre la Universidad Técnica
del Norte, Ibarra - Ecuador, la Universidad de Antioquia, Medellín - Colombia y la
Universidad de Vechta, Alemania, que se esfuerza por promover la enseñanza basada en
competencias y el aprendizaje en estos tres universidades y abre una puerta al
intercambio Internacional.
1. Eventos académicos
En el marco del Proyecto enseñanza y aprendizaje basado en competencias, se
realizaron eventos académicos que han despertado el interés de la comunidad
universitaria en cuanto a temas de educación. Además, se contribuyó a la cooperación
internacional con otras universidades mediante el desarrollo de seminarios, talleres,
4
1.1. Eventos académicos realizados en la UTN
1.1.1. Seminario: Educación superior y desarrollo regional. 30 de abril del 2019
Dirigido a: Estudiantes, personal docente e interesados de la Universidad Técnica del Norte y otras universidades de la Zona 1.
El seminario se desarrolló con base a la visita del Profesor
Gerardo Montoya de la Universidad de Antioquia de
Medellín, en el marco de su pasantía doctoral en el Instituto
de Posgrado de la Universidad Técnica del Norte. El tema
desarrollado fue “Universidad Región: Resignificando el
sentido de la regionalización de la universidad pública
colombiana”. El evento se llevó a cabo de acuerdo a lo
planificado y se evidencio que existe mucho interés en el
tema, el cual es un asunto actual que merece ser discutido en
las Universidades ecuatorianas.
Objetivo: Presentar los aportes de la tesis doctoral Universidad Región: Resignificando el sentido de la regionalización de la universidad pública colombiana.
Participantes
En el seminario asistieron 29 participantes, distribuidos de la siguiente manera:
Participantes UTN-Internos Externos
Estudiantes 8 3
Docentes 6 3
Profesionales y público en general
9
Subtotal 14 15
Total participantes 29
Temáticas desarrolladas en el seminario
1. Proyecto de Sociedad y Desarrollo Regional.
1.1 Conceptos sobre el desarrollo.
1.2 Desarrollo regional y región.
5 2. Desarrollo Regional y Proyecto Político Territorial
2.1 Conceptualización de proyecto
2.2 Elementos centrales del Proyecto Político Territorial.
3. Sobre el sistema educativo
3.1 Educación Inicial
3.2 Educación primaria
3.3 Educación Secundaria y vocacional.
3.4 Educación Superior: Técnica Tecnológica y Profesional.
3.4.1 Universidad y desarrollo regional.
3.4.2 Sentido y ethos de la Universidad.
3.4.3 Resultados de investigación piloto sobre regionalización en
Colombia.
1.1.2. Curso – taller: Investigación social empírica con apoyo de SPSS y MAXQDA”.
Del 20 al 24 de septiembre del 2019
Dirigido: Este evento estuvo dirigido a Docentes y estudiantes de la Universidad Técnica del Norte y público interesado.
Este evento se llevó a cabo como una actividad del
proyecto Enseñanza – Aprendizaje Basado en
Competencias en la Educación Superior, con la
finalidad de contribuir al desarrollo de las
competencias de investigación, principalmente en
docentes de la Universidad Técnica del Norte.
Al curso- taller asistieron 28 participantes, evento el
cual tuvo lugar los días viernes 20, 21, 23 y 24 de
septiembre del 2019 con la presencia de Docentes y
estudiantes los cuales desarrollaron diferentes
metodologías de trabajo, tales como: Presentaciones
magistrales, trabajos individuales y en grupo con la participación de los facilitadores
6
Objetivo general
Adquirir competencias investigativas en docentes, especialmente en investigación social
y manejo de software de apoyo estadístico.
Participantes
En el seminario asistieron 25 participantes, distribuidos de la siguiente manera:
Participantes UTN-Internos Externos
Estudiantes 19
Docentes 6
Profesionales y público en general
Subtotal 25 0
Total participantes 25
Programa de actividades Viernes, 20 de septiembre del 2019
8:00 – 8:30 Introducción al curso-taller 8:30 – 10:00 Investigación social empírica 10:00 – 10:30 Pausa
10:30 – 12:00 Ejemplos de la Investigación social empírica 12:00 – 12:30 Pausa
12:30 – 14:00 El proceso de investigación
Sábado, 21 de septiembre del 2019
8:00 – 8:30 Planificación de la investigación
8:30 – 10:00 Preparación de los intrumentos de investigación 10:00 – 10:30 Pausa
10:30 – 12:00 Colección de los datos empíricos 12:00 – 12:30 Pausa
12:30 – 14:00 Análisis de los datos empíricos
Lunes, 23 de septiembre del 2019
8:00 – 9:30 Prácticas con el programa SPSS 9:30 – 10:00 Pausa
10:00 – 12:00 Prácticas con el programa SPSS 12:00 – 12:30 Pausa
7 Martes, 24 de septiembre del 2019
8:00 – 9:30 Prácticas con el programa MaxQDA 9:30 – 10:00 Pausa
10:00 – 12:00 Prácticas con el programa MaxQDA 12:00 – 12:30 Pausa
12:30 – 14:00 Prácticas con el programa MaxQDA
1.1.3. Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25 y 26 de septiembre del 2019
Dirigido: Este evento estuvo dirigido a Docentes y estudiantes de la Universidad Técnica del Norte y público interesado.
El Seminario Internacional es un evento que se lleva a
cabo anualmente, en intercambio con la Universidad
de Antioquia de Medellín. Este año se enfocaron las
competencias en la reflexión de la contribución de
éstas en el alance de los Objetivos del desarrollo
sustentable. Es así que los invitados de los 8 países
participantes se enfocaron ya sea en la planificación
curricular o en una de las competencias individuales.
Una discusión central fue sobre la importancia de las
competencias clave para el desarrollo sustentable.
Así mismo esta reunión constituyo una oportunidad para la discusión sobre temas
relevantes de la educación basada en competencias y que se pueden canalizar a través de
la REDEBEC.
Esta actividad anual se realizará el año 2020 en la ciudad de Medellín y será
adicionalmente el cierre del proyecto de cooperación con la Uni Vechta y la UdeA. Sin
embargo desde ya se prepara una nueva propuesta no solamente con la participación de
8
Objetivo general
Intercambiar experiencias en la aplicación de la educación superior basada en
competencias y profundizar los lazos de cooperación en investigación entre las
universidades.
Participantes
En el seminario asistieron 25 participantes, distribuidos de la siguiente manera:
Participantes UTN-Internos Externos
Estudiantes 19
Docentes 8
Profesionales y público en general
2
Subtotal 27 2
Total participantes 29
Expositores
En el evento participaron expositores de 8 países, integrantes de la REDEBEC.
1 Marco Rieckmann Alemania Universidad Vechta
2 Lukas Scherak Alemania Universidad Vechta
3 Patricia Aguirre Ecuador Universidad Técnica del Norte
4 Ítala Paredes Ecuador Universidad Técnica del Norte
5 Marcelo Almeida Ecuador Universidad Técnica del Norte
6 Wilson Bolívar Colombia Universidad de Antioquia.
7 Robinson Cardona Colombia Universidad de Antioquia
8 Miguel Méndez Chile Universidad San Sebastián
9 Belkis Salbarán México Universidad de Guadalajara
10 Virgilio Zuñiga México Universidad de Guadalajara
11 Gustavo Mortola Argentina Universidad Arturo Aureche
12 Ricardo Muñoz Chile Universidad de concepción Chile
9
Cronograma del evento
PRIMER DIA: 25 de septiembre
Moderadores: Dra. Patricia Aguirre (Mañana) / Marcelo Almeida (Tarde) 8:00-8:30 Registro de participantes Equipo de apoyo
08:30 Bienvenida Directora IP
8:45 Inauguración Rector
09:00 Competencias de educación para el desarrollo sustentable para educadores: Perspectivas de un proyecto internacional
Dr. Marco Rieckmann Universidad Vechta Alemania
10:00 Propuesta de 1995 y 2003 del Banco Mundial para reformar la educación superior y modificar la relación sociedad – Universidad.
Dr. Marcelo Almeida Universidad Técnica del Norte-Ecuador
10:30 Break
11:00 La cuarta revolución industrial y los retos para la formación de profesionales en los sistemas educativos contemporáneos
Dr. Wilson Bolívar
Universidad de Antioquia- Colombia
11:45 Responsabilidad social dentro y fuera del aula orientada a la sustentabilidad en las instituciones universitarias con enfoque en competencias.
Dra. Belkis Sulbarán Universidad de Guadalajara-México
12:30 Almuerzo
14:00 El rol de las tecnologías de la información en la educación basada en competencias
Dr. Virgilio Zuiga
Universidad de Guadalajara-México
14:45 Desafíos y enfoques innovadores de aprendizaje para la implementación de los ODS en el sector de la agricultura y la producción de alimentos
Mgr. Lukas Scherak Universidad de Vechta
15:30 Viabilizando un modelo que integre atributos y política sectorial, de acreditación y de sostenibilidad, de competencias y de planes formativos
Dr. Ricardo Muñoz
Universidad de Concepción- Chile
10
SEGUNDO DIA: 26 de septiembre MODERADOR: Ricardo Muñoz
08:30 Introducción y resumen del día anterior Dr. Ricardo Muñoz
Universidad de Concepción- Chile
9:00 Desarrollo de competencias
investigativas en la educación superior.
Dra. Ítala Paredes
Universidad Técnica del Norte-Ecuador
9:45 Competencias en la formación e
investigación en recursos hídricos en el desarrollo sustentable en Perú.
Antecedentes y perspectivas
Dr. Eric Rendón
Universidad Agraria La Molina – Perú
10:30 Break
11.00 Validación de aprendizajes previos para continuidad de estudios superiores: Reconociendo trayectorias de vida como fuente de competencias relevantes
Dr. Miguel Méndez Ferrara Universidad San Sebastián Chile
11:45 Desafíos curriculares para la formación de competencias genéricas en la carrera de Kinesiologia y Fisiatría
Mgr. Gustavo Mortola
Universidad Arturo Jaureche- Argentina
12:30 La ambidestreza y la competencia del liderazgo en la transferencia tecnológica en integrantes de grupos de investigación de la Universidad de Antioquia
Dr. Robinson Cardona Universidad de Antioquia Colombia
13:15 Necesidades de educación formal en la educación basada en competencias en la Educación superior, el caso de la
maestría en la UTN
Dra. Patricia Aguirre
Universidad Técnica del Norte Ecuador
13:45 Plenaria: Cual es la contribución de la EBC para alcanzar los ODS
Dr. Marcelo Almeida
Universidad Técnica del Norte Ecuador
11 1.2. Eventos Académicos realizados fuera de la UTN
El Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) es la organización promotora
del intercambio internacional de estudiantes y científicos más grande del mundo. Como
asociación de universidades y colectividades de estudiantes representa a nivel mundial a
231 universidades e instituciones de educación superior alemanas. El DAAD cuenta con
más de 500 representantes en casi 100 países.
Mediante la promoción de la formación de la estructura de las universidades extranjeras
asociadas al programa contribuye para el desarrollo de las universidades eficientes y
cosmopolitas, tanto en los países en desarrollo y en Alemania.
Considerando que profesionales bien entrenados y sistemas de ciencia eficaces son
factores importantes para el desarrollo de los países del Sur global. En muchos países en
desarrollo, sin embargo, los programas de estudio no están suficientemente adaptados a
la situación actual de la ciencia y las demandas del mercado laboral. Esta escasez de
personal cualificado de toma de decisiones y expertos, así como soluciones de
problemas de manera creativa.
En este contexto se realiza el proyecto relacionado con la Educación basada en
competencia entre la Universidad de Antioquia de Colombia, la Universidad de Vechta
de Alemania y la UTN por el Ecuador y en adición la Universidad de Santiago de Chile
1.2.1. Eventos en Alemania
Intercambio Académico en Alemania de Dra. Patricia Aguirre, en el marco del Proyecto
Enseñanza Aprendizaje basado en competencias en la educación superior. Realizado del
15 de junio al 01 de julio del 2019.
Objetivos de la visita
Los objetivos del viaje fueron tanto para fomentar las relaciones interuniversitarias
como para la capacitación de los estudiantes y docentes, así:
1) Participar en la semana Internacional organizada anualmente en la Universidad
12 2) Afianzar y profundizar las relaciones interuniversitarias con la Universidad de
Vechta y la Universidad Técnica del Norte con quienes existe más de una
década de cooperación.
3) Realizar intercambio académico docente en el marco del proyecto “Desarrollo e Implementación de un Programa de Maestría “Enseñanza Superior Basada en Competencias”.
4) Ampliar los conocimientos y visión en temas relacionados a educación.
Actividades realizadas
- Se realizaron tres tipos de actividades:
- Se participó en las actividades de la Semana Internacional, participando
específicamente en las clases relacionadas con Universidad Sustentable /
Investigación Interdisciplinaria / Implementación de los objetivos del desarrollo
sustentable
- Se formuló una propuesta para dos pasantías de los estudiantes de la UTN en la
Uni Vechta en el año 2020
- Se mantuvo una reunión con el Prof. Dr. Burgard Schmid (Rector de la
Uni-Vechta) y con el Prof. Marco Rieckmann.
- Se mantuvo una reunión con la Directora de relaciones Internacionales: Sra.
Petrillo, para tratar asuntos de la cooperación con énfasis en el intercambio
estudiantil.
- Se visitó la Universidad de Göttingen para conocer los programas de maestría y
doctorado, muy especialmente discutir sobre la cooperación para la maestría en
Silvicultura / Ciencias forestales.
- Así mismo se mantuvo una reunión con la representante de Relaciones
Internacionales para América Latina y África, con el fin de preparar un
13
Productos alcanzados
- Se afianzaron las relaciones con las dos Universidades, teniendo planificado
para septiembre 2019 la visita del Prof. Marco Rieckmannn y Lukas Scherak
- Se formuló dos propuestas de estudienreise y estudinepraktika. Para aplicar
fondos del DAAD.
- Se trabajará conjuntamente para la preparación del Semianrio Internacional:
Educación basada en competencias y los objetivos del milenio.
Conclusiones
- Las actividades se realizaron de acuerdo a lo programado.
- Se discutió sobre diversidad de temas relacionados con docencia e investigación,
enriquecimiento así los conocimientos de los docentes participantes.
- Es importante hacer este tipo de actividades programadas en el proyecto de
cooperación con la Universidad de Vechta y Universidad de Medellín y avanzar
hacia otros proyectos de investigación conjunta.
1.2.2. Eventos en Colombia
Se realizó el intercambio académico docente en el marco del proyecto “Desarrollo e
Implementación de un Programa de Maestría “Enseñanza Superior Basada en Competencias” para discutir temas relacionados con el desarrollo y mejoramiento de la
REDEBEC, afianzar y profundizar las relaciones interuniversitarias.
Objetivos de la visita
Los objetivos del viaje fueron tanto para fomentar las relaciones interuniversitarias
como para la capacitación de los estudiantes y docentes, así:
1) Discutir temas relacionados con el desarrollo y mejoramiento de la REDEBEC
2) Afianzar y profundizar las relaciones interuniversitarias con la Universidad de
Antioquia
3) Realizar intercambio académico docente en el marco del proyecto “Desarrollo e Implementación de un Programa de Maestría “Enseñanza Superior Basada en Competencias”.
4) Ampliar los conocimientos y visión en temas relacionados a educación basada
14
Actividades realizadas
Se realizaron algunas actividades descritas en la siguiente manera:
Fecha Hora Actividad Lugar Responsable
29 de septiembr e (Doming o) 10:53 Am Vuelo CM 0647
Llegada del Profesor Marco Rieckmann Aeropuerto José María Córdova Juan David Acevedo 20:12 Vuelo AV 9330
Llegada de los profesores de Ecuador
Aeropuerto José
María Córdova Hotel
30 de septiembr e
(Lunes)
10:00 am a 12:00 pm
-Taller con estudiantes de pregrado
-Competencias y Desarrollo Sostenible
Escuela de Idiomas Bloque 11-412, Ciudad
Universitaria
Prof. Marco Rieckmann, Prof. Ana Elsy Díaz , Estudiante Laura Morales
12:00 a
1:30 pm Almuerzo
Prof. Ana Elsy y Sandra Echeverri
2:00 am a 4:00 pm
Saludos protocolarios. -Escuela de Idiomas. -Facultad de Educación.
Dirección de la Escuela de Idiomas Café Abril. Edif. De Extensión Cl. 70 # 52 – 72 Decanatura de La Facultad de Educación. Bloque 9, Ciudad Universitaria.
Profesoras Ana Elsy Díaz Ruth Quiroz Johnny Villa Alejandro Mesa Edgar Ocampo Bibiana (Depto. de Pedagogía) Wilson Bolívar 4:00 pm 5:00 pm Video promocional: Profesor Marco Rieckmann Universidad de Vechta Alemania Video: Profesora Patricia Aguirre
Universidad Técnica del Norte Ecuador
Video: Profesora Lucia Yépez Vásquez
Facultad de Educación. Bloque 9, Ciudad Universitaria
Profesor Juan David Acevedo Comunicadores Manuela y Juan David
1 de octubre (Martes)
12:00 a
1:30 pm Almuerzo
Profesor Wilson Bolívar
2:00 pm a 4:00 pm
Reunión de socialización sobre la edición del libro “Competencias en la Educación Superior”
SIU
Cl. 62 #52-59, Medellín, Antioquia
15 4:00 pm a
7:00 pm
Seminario virtual con estudiantes de posgrado de la Maestría Virtual (III, IV y V cohortes y otros invitados)
Investigación en Educación Superior
Aula experimental de la SIU.
Cl. 62 #52-59, Medellín, Antioquia
Sala de Reuniones Grupo Didáctica y Nuevas Tecnologías Profesor Marco Rieckmann. Prof. Lucía Yépez
Profesores Ruth Quiroz, Ana Elsy y Juan David Acevedo
02 de octubre (Miércole s)
8:00 am a 12:00 pm
Conversatorio-carrusel (Conversatorio con diferentes expositores y temáticas (La idea es ir rotando cada cierto tiempo por las diferentes mesas de exposición y al final hacer un espacio de preguntas y conclusiones) Tema: “Las Competencias en la Educación Superior: entre las exigencias del mercado y la
responsabilidad social” Investigación, Innovación, Interculturalidad y Permanencia en Educación Superior Mesa 1: Alemania (Profesor Marco Rieckmann) Mesa 2: Ecuador (Profesora Patricia Aguirre)
Mesa 3: Colombia
(Profesor Juvenal Tabares Mesa 4: Colombia
(Profesor Robinson Restrepo)
Mesa 5: Colombia (Profesor Robinsson Cardona)
Edificio de Extensión. Cl. 70 # 52 - 72, Coworkimg Medellín, Antioquia Profesor Marco Rieckmann Profesora Patricia Aguirre y profesores invitados de Ecuador Profesora Sandra Echeverri Profesora Ruth Elena Quiroz Profesores Robinsson Cardona Profesor Robinson Restrepo Profesor Juvenal Eliecer Tabares Profesora Ana Elsy Díaz Invitar miembros REDEBEC
12:00 pm a
1:30 pm Almuerzo
Profesor Gerardo Montoya, Profesora Ruth Quiroz, Marco Antonio Peralta 2:00 pm a
3:00 pm
Entrevista para posible articulo a la profesora. Patricia Aguirre de la Universidad Técnica del Norte Ecuador
Facultad de Educación.
Bloque 9 Oficina 9-414
Profesora Ruth Quiroz
16 3:00 pm articulo al profesor Marco
Rieckmann de la Universidad Vechta
Bloque 11-409, Ciudad
Universitaria
Ana Elsy Díaz
3 de octubre (Jueves)
12.40
m.-3p.m. Almuerzo
Asesoría de Tesis
Marco Antonio Peralta y Marco Rieckman
2:00 pm a 4:00 pm
Reunión en Relaciones Internacionales y
Vicerrectoría de Docencia con Laura García y Juan Rivera
Edificio de Extensión Cl. 70 # 52 - 72,
Profesora Ruth Quiroz
Profesora Luz Elena Uribe Profesora Patricia Aguirre y demás invitados de Ecuador
4:30 a 5:30 pm
Reunión con la Coordinadora de la Maestría En Educación, Metodología Virtual Vanessa Villa
Edificio de Extensión Cl. 70 # 52 – 72 Café Abril
Profesora Ruth Quiroz
Profesora Patricia Aguirre y demás invitados de Ecuador Profesora Vanessa Villa
4:00 pm a 6:00 pm
Taller con estudiantes de pregrado sobre: El maestro Investigador a cargo del Prof. Marco Rieckmann:
Experiencias, tipos, metodologías.
Facultad de Educación. Bloque 9, Ciudad Universitaria. Bloque 4-226 Profesor Marco Rieckmann Profesor Juan David Acevedo Estudiante Laura Morales 4 de octubre (Viernes) 10:00 am- 12:00 pm
Trabajo con el Proyecto DFG y Universidad de Antioquia.
Facultad de Educación. Bloque 9, Ciudad Universitaria
Profesores Marco Rieckmann, Ruth Quiroz y Ana Elsy Díaz. Gerardo Montoya, estudiante de doctorado de la UdeA e intercambio del Proeycto. 5 de octubre (sábado)
8am- 6 pm.
Visita a emprendimientos ecoturísticos y
agronempresariales en pueblos cercanos a Antioquia
l
Gerardo Montoya, estudiante de doctorado de la UdeA y beneficiario de intercambio del Proeycto. Profesores Invitados de Ecuador 6 de octubre Domingo
Regreso de los profesores de Ecuador
Aeropuerto José María Córdova
17
Productos alcanzados
1) Se trabajará conjuntamente para la preparación del Seminario Internacional de
cierre del proyecto en septiembre del 2020, conjuntamente con el lanzamiento
del libro del proyecto con la participación de todos los miembros de la
REDEBEC.
2) Planificación de un programa de maestría conjunta en modalidad presencial y
virtual.
3) Planificación de un programa de maestría en modalidad titulación conjunta o
doble titulación.
4) Se discutió sobre la participación de los docentes de la UdeA en la maestría a
iniciarse en enero del 2020.
5) Se discutieron temas para el desarrollo y avance de la REDEBEC y la necesidad
de realizar actividades en el marco de la REDEBEC.
6) Se discutió el tema de la propuesta para el próximo año al DAAD
(Competencias para el desarrollo sustentable) y que se incorpore a mas
miembros de la REDEBEC
7) Se pudieron observar proyectos relacionados a los agronegocios y ecoturismo
Conclusiones
- Las actividades se realizaron de acuerdo a lo programado.
- Se discutió sobre diversidad de temas relacionados con docencia e investigación,
enriquecimiento así los conocimientos de los docentes participantes.
- Es importante hacer este tipo de actividades programadas en el proyecto de
cooperación con la Universidad de Vechta y Universidad de Medellín y avanzar
hacia otros proyectos de investigación conjunta.
- Es necesario el fomento al intercambio académico tanto a nivel de intercambio
docente como a nivel de intercambio estudiantil, como un aporte importante para
los procesos de acreditación e internacionalización de los programas de
18 - Las dos universidades necesitan de los procesos de internacionalización para un
avance en el mejor desarrollo de sus programs de posgrado.
2. Movilidad docente
La movilidad de docentes es importante en el proyecto debido al intercambio de
información que se genera en mesas de diálogos y eventos realizados cada año. En este
sentido, docentes de universidades pertenecientes a países como Ecuador, Colombia,
Alemania, Chile, Perú, México, Argentina y Venezuela, se han movilizado durante el
presente año.
A continuación, se detallan los docentes que participaron en el intercambio académico
de este año.
Nr. Docente Evento Fecha Lugar/País
1 Mgs. Gerardo Montoya de la Cruz. Universidad de Antioquia.
Seminario: Educación superior y desarrollo regional
30/04/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 2 PhD. Patricia Aguirre.
Universidad Técnica del Norte.
Semana Internacional e Intercambio docente 2019
17/06/2019 – 28/06/2019
Vechta, Alemania 3 PhD. Marco
Rieckmann. Universidad de Vechta.
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 4 PhD. Lukas Scherak.
Universidad de Vechta.
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 5 PhD. Patricia Aguirre.
Universidad Técnica del Norte.
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 6 PhD. Ítala Paredes.
Universidad Técnica del Norte.
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 7 PhD. Marcelo
Almeida. Universidad Técnica del Norte.
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 8 PhD. Wilson Bolívar.
Universidad de Antioquia.
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
19 Cardona. Universidad
de Antioquia
Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
– 26/09/2019
Ibarra, Ecuador 10 PhD. Miguel Méndez.
Universidad San Sebastián
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 11 PhD. Belkis Salbarán
Universidad de Guadalajara.
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 12 PhD. Virgilio Zuñiga.
Universidad de Guadalajara
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 13 PhD. Gustavo
Mortola. Universidad Arturo Aureche
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 14 PhD. Ricardo Muñoz.
Universidad de concepción Chile
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 15 PhD. Eric Rendón.
Universidad Agraria La Molina
Seminario internacional: Educación Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable”
25/09/2019 – 26/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 16 PhD. Marco
Rieckmann. Universidad de Vechta.
Curso – taller: Investigación social empírica con apoyo en SPSS y MAXQDA
20/09/2019 – 24/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 17 PhD. Lukas Scherak.
Universidad de Vechta.
Curso – taller: Investigación social empírica con apoyo en SPSS y MAXQDA
20/09/2019 – 24/09/2019 UTN, Ibarra, Ecuador 18 PhD. Patricia Aguirre Visita de intercambio docente a
la Universidad de Antioquía
29/09/2019 – 06/10/2019 Universidad de Antioquia, Colombia 19 Mgs. Aida Morejón. Visita de intercambio docente a
la Universidad de Antioquía
29/09/2019 – 06/10/2019 Universidad de Antioquia, Colombia 20 Dra. Lucía Yépez. Visita de intercambio docente a
la Universidad de Antioquía
29/09/2019 – 06/10/2019 Universidad de Antioquia, Colombia 21 Mgs. Gerardo Montoya
de la Cruz. Universidad de Antioquia.
Visita de intercambio docente a la Universidad Técnica del Norte.
UTN, Ibarra, Ecuador 22 Mgs. Elicenia Monsalve
de la Cruz. Universidad de Antioquia.
Visita de intercambio docente a la Universidad Técnica del Norte.
20
3. Movilidad estudiantil
La movilidad estudiantil para el año 2019 beneficio a cinco estudiantes de la
Universidad Técnica del Norte, Ecuador y la Universidad de Vechta, Alemania.
Nro. Nombre Facultad Carrera
1 Freddy Villota Instituto de Posgrado, UTN
Maestría en Gestión Sustentable de Recursos Naturales
2 David Wedermeyer Universidad de
Vechta, Alemania -
3 Nele Mueller Universidad de
Vechta, Alemania -
4 Guillermo Varela Instituto de Posgrado, UTN
Maestría en Gestión Integral de Cuencas Hidrográficas
5 Kevin Aldás FECYT, UTN Psicología
4. Publicaciones conjuntas entre la Universidad Técnica del Norte, Ibarra, -Ecuador, la Universidad de Antioquia, Medellín - Colombia y la Universidad de Vechta, Alemania.
Los temas que se discuten en los eventos y seminarios son de alto valor académico, por
lo tanto se recopiló la información para realizar publicaciones conjuntas entre las
universidades participantes. A continuación, se presentan los archivos académicos
publicados este año.
- Memorias del Seminario Internacional de Competencias en la Educación Superior.
- Desarrollado el 26 y 27 de septiembre de 2018.
- Patricia Aguirre, PhD (Editora)
21 - Memorias del Seminario Internacional Educación
Superior Basada en Competencias y los Objetivos del Desarrollo Sustentable.
- Desarrollado el 25 y 26 de septiembre de 2019.
- José L. Pantoja, PhD (Editor)
- Archivos Académicos Sobre Sustentabilidad del Instituto de Posgrado. Vol. 2
- Memorias del Seminario Investigación sobre el agua, su Gestión y los Servicios Ecosistémicos en la Cuenca del Río Mira - Ecuador.
- Desarrollado el 21 y 22 de noviembre de 2019.
- José L. Pantoja, PhD y Susan V. Poats, PhD (Editores)
22
5. Informe presupuestario 2019
Proyecto: Enseñanza – Aprendizaje Basado en Competencias en la Educación Superior Presupuesto 2019
Staffs stay
No. Expenditure Date Receiver Reason DAAD USD UTN USD DAAD Euro TC USD - Euro Total Euro
1 stay in Ibarra 23/09/2019 Miguel Mendez Alimentación y hospedaje 330 300 300,00 € 2 stay in Ibarra 23/09/2019 Belkis Sulbarán Alimentación y hospedaje 385 350 350,00 € 3 stay in Ibarra 23/09/2019 Gustavo Mortola Alimentación y hospedaje 275 250 250,00 € 4 stay in Medellin 29/09/2019 Lucia Yépez Alimentación y hospedaje 462 420 420,00 € 5 stay in Medellin 29/09/2019 Aida Morejón Alimentación y hospedaje 462 420 420,00 € 6 stay en Medellin 29/09/2019 Patricia Aguirre Alimentación y hospedaje 462 420 420,00 € 7 Stay en Ibarra 02/12/2019 Elicenia Monsalve Alimentación y hospedaje 528 480 480,00 €
Sum 2904 2640 2.640,00 €
Transportation
No. Expenditure Date Receiver Reason DAAD USD UTN USD DAAD Euro TC USD - Euro Total Euro
8 Transportation
Docent Exchange 04/06/2019 Patricia Aguirre compra de pasaje 1.533,54 1.394,13 € 9
Transportation Student Exchange
21/08/2019 Guillermo Varela Compra de pasaje 1.538,00 1.398,18 €
10
Transportation Student Exchange
21/08/2019 Kevin Aldás Compra de pasaje 1.538,00 1.398,18 €
23
Material and prinnting
No. Expenditure Date Receiver Reason UTN
USD
DAAD
USD UTN Euro
DAAD Euro
TC USD - Euro
11 Materials 27/02/2019 C.I.: 180302885-9 Impresiones papel cuche 12 10,91 10,91
12 Materials 12/03/2019 Cuvillier pago ISBN 55 50,00 50,00
13 Materials 18/04/2019 COPY MAX Impresiones papel cuche 3,81 3,46 3,46
14 Materials 28/05/2019 Guillermo Varela Impresión de póster a
color 1,25 1,14 1,14
15 Materials 16/07/2019 WORLD
COMPUTERS Mause Klip 7,5 6,82 6,82
16 Materials 24/07/2019 DILIPA Archivadores, cinta
,esfereos,carpetas 23,8 21,64 21,64
17 Materials 25/07/2019 WORLD
COMPUTERS
Papel Resma, tinta de
impresora 69,3 63,00 63,00
18 Materials 14/08/2019 SELLOS SION Impresión sello 18 16,36 16,36
19 Materials 30/08/2019 Su Copy Impresiones caratula 7,49 6,81 6,81
20 Materials 30/08/2019 ALMENDRA Encuadernado 3 2,73 2,73
21 Materials 05/09/2019 GRAFICOLOR Impresión digital SA3 46 41,82 41,82
22 Materials 18/09/2019 Lazo Cuaspud Sergio
Botellones de agua para
el curso taller y seminario 17,5 15,91 15,91
23 Materials 20/09/2019 Patricia Aguirre Refrigerios para el curso
taller 30 27,27 27,27
24 Materials 23/09/2019 Aroma Lojano Café
Materiales para curso
taller y seminario 26,25 23,86 23,86
25 Materials 12/11/2019 GRAFICOLOR Diseño gráfico portadas
24 26 Materials 16/11/2019 World Computers
Papel Resma Xerox 75 g A4 y cartucho Epson
Negro
37,85 34,41 34,41
27 Materials 22/11/2019 PROGRAFIC Impresiones 12 10,91 10,91
28 Materials 26/11/2019 Cortéz Tana Mónica Patricia
Copias a blanco y negro
memorias Vol. 2 10,8 9,82 9,82
29 Materials 29/11/2019 COPY MAX Impresión memorias Vol
1 73,36 66,69 66,69
30 Materials 19/12/2019 COPY MAX Impresiones para pasta de
libro, memorias Vol. 2 15,68 14,25 14,25
31 Materials Graficolor Impresiones 56,5 51,36 51,36
sum 567,09 515,54 515,54
Personal
No. Expenditure Date Receiver Reason DAAD USD UTN Euro DAAD Euro TC USD
- Euro Total Euro
32
Assistance in project coordination
07/08/2019 Aida Morejón Project assisstant 3490,91 3840 3840
sum 3490,91 3840 3840
Hiwis
No. Expenditure Date Receiver Reason DAAD USD UTN Euro DAAD Euro TC USD
- Euro Total Euro
33 students
assisstant 07/08/2019 Freddy Villota student assisstant 1090,91 1200 1200
sum
25
No. Expenditure Date Receiver Reason DAAD USD UTN Euro DAAD Euro TC USD
- Euro Total Euro
34 Publication of
memories Vol. 2 30/09/2019 Jose Luis Pantoja
Edicion e impresión de
memorias 454,55 500 500
Sum of all assignable expenses 454,55 500,00 500
Seminario internacional
No. expenditure date receiver reason DAAD USD UTN USD DAAD Euro TC USD - Euro Total Euro
35 Seminario
Internacional 13/08/2019 GARLATOUR Pasaje Eric Rendon 432,18 392,89 392,89
36 Seminario
Internacional 23/08/2019 GARLATOUR Pasaje Ricardo Muñoz 497,25 452,05 452,05
37 Seminario
Internacional 24/09/2019 Ricardo Muñoz Viáticos 220 200,00 200,00
38 Seminario
Internacional 24/09/2019 Eric Rendon Viáticos 150 136,36 136,36
39 Seminario
Internacional 25/09/2019 Patricia Aguirre Almuerzos 22,5 20,45 20,45
40 Seminario
Internacional 25/09/2019 Panadería La Delicia Coffee break 19 17,27 17,27
41 Seminario
26 42 Seminario
Internacional 26/09/2019
Blanca Inés Yépez
Pérez Coffee break 15 13,64 13,64
43 Seminario
Internacional 28/09/2019 Abigail Quilca Apoyo eventos 44 40,00 40,00
44 Seminario
Internacional 18/10/2019
Eric Rendon y
Ricardo Muñoz Pago hospedaje 100 90,91 90,91
45 Seminario
Internacional Tedez Flores 25 22,73 22,73
27
Conclusiones
- Los eventos se desarrollaron de acuerdo a lo programado y existió gran interés de
los asistentes.
- Los temas que se discutieron están relacionados con docencia e investigación, de
esta manera se enriquece los conocimientos de los docentes participantes.
- Las actividades programadas en el proyecto de cooperación con la Universidad de
Vechta y Universidad de Antioquia permitieron avanzar hacia otros proyectos de
28
Anexos
Anexo 1. Documentación fotográfica
Fotografías de los eventos realizados en la Universidad Técnica del Norte.
Seminario: Educación superior y desarrollo regional.
Curso taller: Investigación social empírica con apoyo de SPSS Y MAXQDA
29 Fotografías de los eventos realizados fuera de la Universidad Técnica del Norte.
Evento en Alemania
30 Anexo 2. Facturas
Staffs stay
Factura 1
Factura 2
31 Factura 4
32 Factura 6
33
Transportation
36
Material and prinnting
Factura 11
37 Factura 13
38 Factura 15
39 Factura 17
44 Factura 23
46 Factura 26
52 Factura 34
Seminario Internacional
53 Factura 36
54 Factura 38
55 Factura 40
56 Factura 42
57 Factura 44