anuario español de derecho internacional
Edición y administración:
servicio de publicaciones de la universidad de navarra edificio Muga
avda. pío xii, 53
31080 pamplona – españa
Suscripción:
españa y otros países: 90 € países iberoamericanos: 72 € número suelto: 90 €
issn: 0212-0747
depósito legal: na-816-1975
departaMento de derecho internacional público facultad de derecho. uniVersidad de naVarra
anuario español
de
derecho
internacional
xxV
2009
serVicio de publicaciones de la uniVersidad de naVarra
DIRECTORES
romualdo berMejo García / cesáreo Gutiérrez espada
SECRETARIA
eugenia lópez-jacoiste díaz
consejo de redacción
Georges abi-saab profesor del instituto universitario
de altos estudios internacionales (Ginebra)
Miembro del órgano de apelación de la organización Mundial del comercio
josé juste ruiz
catedrático de derecho internacional público de la universidad de Valencia
josé a. pastor ridruejo catedrático de derecho internacional
público de la universidad complutense de Madrid ex-juez en el tribunal europeo
de derechos humanos
lucius caflisch profesor del instituto universitario
de altos estudios internacionales (Ginebra)
juez en el tribunal europeo de derechos humanos
alberto herrero de la fuente catedrático de derecho internacional
público de la universidad de Valladolid
jean-pierre Quéneudec profesor de derecho internacional público de la universidad de parís i
(sorbona)
tullio scoVazzi profesor de derecho internacional
público de la universidad “degli studi di Milano-bicocca”
Dirección, redacción y correspondencia:
AnuArio EspAñoldE dErEcho intErnAcionAl
universidad de navarra
departamento de derecho internacional público edificio de bibliotecas
31080 pamplona (españa) teléfono: 948 42 56 00 (ext. 2839/2487)
norMas para el enVio de oriGinales
1. el Anuario Español de Derecho Internacional es una revista de interés cien-tífico para todos los estudiosos del derecho internacional público y las re-laciones internacionales. pretende servir para el análisis y la reflexión de cuantas cuestiones afectan a la sociedad internacional.
2. es una publicación periódica, anual, a año cerrado que se edita en castellano. sin embargo, acepta originales en otras lenguas.
3. los artículos de investigación serán originales. deben ir mecanografiados a espacio y medio; su extensión máxima será de cuarenta y cinco páginas. se utilizará un tipo de letra times new roman 12 para el texto principal y 10 para las notas. todas las contribuciones irán acompañadas de resumen de 10 líneas en castellano, inglés y francés, así como de una relación de palabras clave en dichos idiomas.
4. los originales deberán enviarse en papel y soporte informático (ejacoiste@ unav.es) antes del 30 de octubre a “anuario español de derecho internacio-nal”, departamento de derecho internacional público, edificio de bibliote-cas. universidad de navarra, 31080 pamplona (naVarra).
5. cada contribución debe ir precedida de una página que contenga el título del trabajo, nombre del autor o autores y sus referencias académicas, así como la dirección completa y teléfono de contacto.
6. las recensiones y comentarios de nuevas publicaciones se harán sobre mo-nografías recibidas.
7. las referencias bibliográficas se harán del siguiente modo:
libro: brownlie, i., Principles of Public International Law, oxford univer-sity press, oxford, 2003.
artículo en obra colectiva: simmA, b., “la charte des nations unies et le
jus cogens”, en regis chEmAin, alain pEllEt (ed.), La Charte des Nations
Unies, constitution mondiale?, 2006, pp. 207-209.
artículo en revista: GonzálEz GArcíA, i., “el acuerdo españa-Marruecos de
A.E.D.I., vol. xxV (2009) ix
colaboran en este núMero
acosta estéVez, josé b.
Profesor Titular de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales universidad de Girona
blanc alteMir, antonio
Catedrático de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales universidad de lleida
cerVell hortal, María josé
Profesora Contratada Doctor de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales
universidad de Murcia
cortés Martín, josé Manuel
Profesor Titular de Derecho Internacional Público universidad pablo de olavide de sevilla
darcis, cédric
Matray, Matray & Hallet Avocat LLM International Law
university of hull (reino unido)
fernández de casadeVante roManí, carlos
Catedrático de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales universidad rey juan carlos
fernández liesa, carlos r.
Catedrático de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales universidad carlos iii de Madrid
fernández sola, natividad
x A.E.D.I., vol. xxV (2009) Gutiérrez espada, cesáreo
Catedrático de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales universidad de Murcia
hauGen, hans Morten Profesor Asociado de Derecho
diakonhjemmet university college, (noruega)
hinojo rojas, Manuel
Profesor Titular de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales universidad de córdoba
lópez-alMansa beaus, elena
Profesora Ayudante Doctor de Derecho Internacional universidad de Valencia
lópez-jacoiste díaz, eugenia
Profesora Titular de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales universidad de navarra
lozano contreras, fernando
Profesor Ayudante Doctor de Derecho Internacional universidad de alcalá
reQuena casanoVa, Millán
Profesor Contratado Doctor de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales
universidad de alicante
salinas de frías, ana
Profesora Titular de Derecho internacional Público y Relaciones Internacionales universidad de Málaga
seatzu, francesco
Profesor asociado de Derecho Internacional y de Derecho de la Unión Europea università degli studi di cagliari (italia)
Villalta puiG, Gonzalo Senior Lecturer in Law
A.E.D.I., vol. xxV (2009) xi
s u M a r i o
Vol. xxV
índice ... xi
i.— estudios doctrinales
FErnándEzdE cAsAdEvAntE romAní, carlos: Las víctimas y el Derecho
internacional ... 3
hinojo rojAs, Manuel: El principio de protección jurisdiccional de los
funcionarios de las Naciones Unidas: una lectura estatutaria ... 67
cortEs mArtin, jose Manuel: El estado de necesidad en materia
econó-mica y financiera ... 119
AcostA EstévEz, josé B.: La tipificación del delito internacional en el
Estatuto de la Corte Penal Internacional ... 175
FErnándEz liEsA, carlos r.: Evolucion jurídica de la proteccion
inter-nacional de los bienes culturales en los conflictos armados ... 239
rEquEnA cAsAnovA, Millán: De nuevo el asunto Avena ante la Corte
xii A.E.D.I., vol. xxV (2009)
ii.— notas
BlAnc AltEmir, antonio: Algunas reflexiones sobre el programa MEDA:
ambiciosos objetivos frente a modestos resultados ... 299
FErnándEz solA, natividad: Una respuesta multilateral a la
prolifera-ción nuclear: las perspectivas de la conferencia de revisión de 2010 del Tratado de no proliferación nuclear ... 319
GutiérrEz EspAdA, cesáreo: “Los nuevos pensadores del Islam” (Una
reflexión personal al hilo de un buen libro) ... 347
mortEn hAuGEn, hans: The UN and Western Sahara – reviving the UN
Charter ... 355
lópEz-jAcoistE díAz, eugenia: Violencia doméstica y malos tratos en el
Tribunal Europeo de Derechos Humanos ... 383
lozAno contrErAs, fernando: El Tribunal Europeo de Derechos
Hu-manos ante la ilegalización de partidos políticos y la anulación de can-didaturas en España ... 413
sAlinAsdE FríAs, ana: La obra convencional del Consejo de Europa en
la prevencion y lucha contra el terrorismo internacional ... 435
sEAtzu, francesco: On Some General Theoretical and Practical
Ques-tions Arising from the Application of the European Convention on Hu-man Rights In Asylum Cases ... 469
villAltA puiG, Gonzalo / dArcis, cédric: The Development of
Euro-pean Union Implied External Competence: the Court of Justice and Opinion 1/03 ... 501
iii.— decisiones de los órGanos judiciales
cErvEll hortAl, María josé / lópEz-AlmAnsA BEAus, elena:
A.E.D.I., vol. xxV (2009) xiii
iV.— recensiones
ArmEnGol FErrEr, F.: El Banco Europeo de Reconstrucción y
Desarro-llo, atelier, barcelona, 2009, 337 pp.
(rosana Garciandía) ... 571
Arp, björn: Las minorías nacionales y su protección en Europa, con
prólogo de Carlos Jiménez Piernas, Cuadernos y Debates, nº 181, cen-tro de estudios políticos y constitucionales, Madrid, 2008, 452 p.
(carlos r. fernández liesa) ... 573
BlAnc AltEmir, a. (ed.): El proceso de reforma de las Naciones Unidas,
tecnos, Madrid, 2009, 419 p.
(carlos r. fernández liesa) ... 578
FErnándEz liEsA, carlos y díAz BArrAdo, cástor (dirs.), AlcocEBA GA -llEGo, Mariam y mAnEro sAlvAdor, ana (coords.), El Tratado de Lisboa:
Análisis y perspectivas, instituto universitario de estudios internaciona-les y europeos “francisco de Vitoria” & dykinson, s. l., Madrid, 2008. (josé roberto pérez salom) ... 582
FErnándEz liEsA, carlosy priEto dE pEdro, jesús: Cultura y comercio
en la comunidad internacional, prólogo de andrés collado, Madrid, colección escuela diplomática, nº 13, 2007, 494 p.
(eugenia lópez-jacoiste díaz) ... 585
GArcíA pérEz, rafael (dir.): La acción exterior de las Comunidades
Au-tónomas en las reformas estatutarias, tecnos, Madrid, 2009, 390 p.
(alexander ugalde zubiri) ... 588
GonzálEz GArcíA, inmaculada: Naciones Unidas y la coordinación
para el desarrollo, dykinson s.l., Madrid 2005, 363 p.
(xavier pons rafols) ... 593
GutiérrEz cAstillo, Victor l.: El Magreb y sus fronteras en el mar.
Conflictos de delimitación y propuestas de solución. huygens editorial, barcelona, 2009, 278 p.
(romualdo bermejo García) ... 597
lópEz mArtín, ana Gemma: La navegación por los estrechos.
Geoes-trategia y Derecho, editorial dykinson s.l., Madrid, 2008, 354 p.
