TítuloAmpliación y mejora de la E D A R de Cangas (Pontevedra)

Texto completo

(1)

(2) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Autora: ANTÍA PARCERO RODAL. ÍNDICE GENERAL.

(3) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS ÍNDICE GENERAL.  DOCUMENTO Nº1: MEMORIA . MEMORIA DESCRIPTIVA. . MEMORIA JUSTIFICATIVA -. ANEJO 1: ESTUDIO PREVIO. -. ANEJO 2: REPORTAJE FOTOGRÁFICO. -. ANEJO 3: ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS. -. ANEJO 4: CARTOGRAFÍA Y REPLANTEO. -. ANEJO 5: ESTUDIO GEOLÓGICO Y GEOTÉCNICO. -. ANEJO 6: MOVIMIENTO DE TIERRAS. -. ANEJO 7: ESTUDIO DE POBLACIONES, CAUDALES Y CARGAS CONTAMINANTES. -. ANEJO 8: DIMENSIONAMIENTO DE PROCESOS. -. ANEJO 9: CÁLCULOS HIDRÁULICOS. -. ANEJO 10: CÁLCULOS HIDRÁULICOS DE BOMBEOS. -. ANEJO 11: CÁLCULOS MECÁNICOS. -. ANEJO 12: CÁLCULOS ESTRUCTURALES. -. ANEJO 13: CÁLCULOS ELÉCTRICOS. -. ANEJO 14: ABASTECIMIENTO. -. ANEJO 15: SANEAMIENTO. -. ANEJO 16: FIRMES Y PAVIMENTOS. -. ANEJO 17: EXPROPIACIONES. -. ANEJO 18: COSTES DE EXPLOTACIÓN. -. ANEJO 19: ESTUDIO AMBIENTAL. -. ANEJO 20: ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. -. ANEJO 21: PLAN DE OBRA. -. ANEJO 22: GESTIÓN DE RESIDUOS. -. ANEJO 23: JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS. -. ANEJO 24: CLASIFICACIÓN DEL CONTRATISTA. -. ANEJO 25: FÓRMULA DE REVISIÓN DE PRECIOS. -. ANEJO 26: PRESUPUESTO PARA CONOCIMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN. ANTÍA PARCERO RODAL.  DOCUMENTO Nº2: PLANOS 1. SITUACIÓN 1.1. LOCALIZACIÓN 1.2. SITUACIÓN ACTUAL 2. DEFINICIÓN GENERAL DE LA ACTUACIÓN 2.1. PLANTA GENERAL DE LOS PROCESOS 2.2. DIAGRAMAS DE FLUJO -. Esquema de tratamiento Línea piezométrica. 3. TOPOGRAFÍA Y MOVIMIENTO DE TIERRAS 3.1. TAQUIMÉTRICO 3.2. EXCAVACIÓN NUEVA PARCELA 3.3. PERFILES TRANSVERSALES 4. ELEMENTOS DE LA E.D.A.R. 4.1. POZO DE ENTRONQUE 4.2. OBRA DE LLEGADA 4.3. PRETRATAMIENTO 4.4. DECANTACIÓN SECUNDARIA -. Conexión con biológico Nuevo decantador. 4.5. BOMBEO DE FANGOS 4.6. EDIFICIO DE CONTROL Y TRATAMIENTO DE FANGOS EN EXCESO 5. CONDUCCIONES 5.1. PLANTA GENERAL DE LAS CONDUCCIONES 5.2. SECCIÓN TIPO DE ZANJA 6. URBANIZACIÓN 6.1. AMPLIACIÓN RED DE ABASTECIMIENTO 6.2. AMPLIACIÓN RED DE SANEAMIENTO 6.3. AMPLIACIÓN RED ELÉCTRICA 6.4. PLANTA GENERAL DE LA URBANIZACIÓN 7. DEMOLICIONES.

(4) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS ÍNDICE GENERAL.  DOCUMENTO Nº3: PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES 1. DEFINICIÓN Y ALCANCE DEL PLIEGO 2. CARACTERÍSTICAS DE LOS MATERIALES 3. UNIDADES DE OBRA: EJECUCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y ABONO 4. VARIOS 5. DISPOSICIONES ADICIONALES.  DOCUMENTO Nº4: PRESUPUESTO 1. MEDICIONES AUXILIARES 2. MEDICIONES 3. CUADRO DE PRECIOS Nº 1 4. CUADRO DE PRECIOS Nº 2 5. PRESUPUESTO 6. RESUMEN DE PRESUPUESTO. ANTÍA PARCERO RODAL.

(5) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Autora: ANTÍA PARCERO RODAL Memoria. MEMORIA DESCRIPTIVA.

(6) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. 1. ANTECEDENTES Y OBJETO DEL PROYECTO ............................................................... 3 2. DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN ACTUAL .................................................................. 3 3. PROBLEMÁTICA ACTUAL Y NECESIDADES A SATISFACER......................................... 6 4. DATOS DE PARTIDA.................................................................................................... 7 4.1.POBLACIÓN DE PROYECTO ........................................................................................ 7 4.2.DOTACIONES .............................................................................................................. 8 4.3.CAUDALES .................................................................................................................. 8 4.4.CARGAS CONTAMINANTES ....................................................................................... 9 5. TIPO DE TRATAMIENTO ............................................................................................. 9 6. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS ................................................................................... 10 7. GEOLOGÍA Y GEOTECNIA ......................................................................................... 15 8. MOVIMIENTO DE TIERRAS....................................................................................... 15 9. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD .......................................................................... 15 10. ESTUDIO AMBIENTAL............................................................................................... 15 11. ESTUDIO DE GESTIÓN DE RESIDUOS ....................................................................... 15. ÍNDICE. 12. SERVICIOS AFECTADOS Y REPOSICIONES ................................................................ 16 13. EXPROPIACIONES ..................................................................................................... 16 14. PLAZO DE EJECUCIÓN Y PLAN DE OBRA .................................................................. 16 15. PLAZO DE GARANTÍA ............................................................................................... 16 16. JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS ..................................................................................... 16 17. CLASIFICACIÓN DEL CONTRATISTA.......................................................................... 16 18. FÓRMULA DE REVISIÓN DE PRECIOS....................................................................... 16 19. PRESUPUESTOS ........................................................................................................ 16 20. OBRA COMPLETA ..................................................................................................... 17 21. DOCUMENTOS DE QUE CONSTA EL PROYECTO ...................................................... 17. ANTÍA PARCERO RODAL. Página | 2.

(7) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. 1. ANTECEDENTES Y OBJETO DEL PROYECTO El proyecto “Ampliación y Mejora de la E.D.A.R. de Cangas” se presenta como Trabajo Fin de Grado para la obtención del título de Ingeniero de Obras Públicas en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de la Universidad de A Coruña. Debido al carácter académico del mismo algunos de los datos empleados en la elaboración del proyecto no tienen por qué coincidir con la realidad, al no poder realizarse, en su totalidad, la comprobación de todos los parámetros utilizados. Sin embargo, se han supuesto dichos valores de una forma racional y justificada, por lo que es de esperar una similitud notable con la realidad. La estación depuradora de aguas residuales que da servicio a prácticamente todo el término municipal de Cangas se construye en el año 1997, por parte de la empresa “Espina y Delfin”, con capacidad para satisfacer las necesidades prevista para 30.000 habitantes equivalentes. A partir del año 1998, la E.D.A.R. entra en funcionamiento, pasando la concesión de la explotación a cargo de la empresa “Pridesa”, actualmente perteneciente a “Acciona – Agua”. Dentro de la explotación de la misma se llevan a cabo labores típicas de mantenimiento y sustitución de equipos de la instalación, así como análisis periódicos de seguimiento de los resultados obtenidos para el efluente y los distintos procesos que conforman la planta. En 2007, dentro de la “Actuacion hidráulica de emerxencia para solventarla elevada contaminación microbioloxica mediante a execución de obras de saneamento. Melloras e desinfeccion na EDAR de Cangas”, se acomete la construcción de un tratamiento terciario previo al vertido, incorporando un microtamiz y el tratamiento del agua mediante rayos U.V.A. Este sistema todavía no se ha puesto en servicio hasta la fecha. Por otra parte, se han instalado clapetas antirretorno en los puntos de alivio de la red de colectores, con el fin de evitar la entrada de agua de mar en los puntos de alivio de dicha red.. 2. DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN ACTUAL 2.1. Situación geográfica El ayuntamiento de Cangas se encuentra situado en el extremo suroeste de la península del Morrazo, en las Rías Baixas (entre la ría de Vigo y la de Pontevedra). Limita con el municipio de Moaña por el este y con Bueu por el norte. Su extensión territorial es de 38,1 km², con una densidad de población de 685,59 hab/km² (26.121 habitantes por el INE de 2011), que se organiza en 5 parroquias: Aldán, Cangas, Coiro, Darbo y O Hío, distribuidas en 53 núcleos de población. La Estación Depuradora actual se encuentra en la parroquia de Darbo, en Punta Balea (Muelle da Congorza). Recoge las aguas residuales de las 5 parroquias y las vierte hacia la ría de Vigo tras su tratamiento, a excepción del pequeño núcleo de Donón (Hío), de 173 habitantes, que cuenta con depuración propia debido a la difícil geografía de la zona. La red de saneamiento llega a todos los demás núcleos del municipio, pero es una red de tipo unitario, salvo en algunos tramos del núcleo urbano.. EDAR. CANGAS. Por otro lado, la concesión de la explotación de la red de colectores así como del servicio de abastecimiento de agua es de “Aqualia”. La red de colectores es prácticamente unitaria, discurriendo por los mismos las aguas residuales y las aguas pluviales que se recogen en toda la cuenca que conforma en municipio. Parroquia En los informes de seguimiento y estudio del funcionamiento de la estación que se vienen presentando a lo largo de los últimos 5 años, se detectan una serie de incidencias derivadas de posibles carencias o limitaciones que se registran en el sistema actual para el aumento de caudal entrante que se trata en la actualidad, así como el cambio de parámetros del afluente. Al objeto de estudiar y solucionar estas deficiencias, se redacta el presente Proyecto Fin de Grado “Ampliación y Mejora de la EDAR de Cangas (Pontevedra)”.. Aldán Cangas Coiro Darbo O Hío. Núcleos de población 6 1 24 15 7. Habitantes (INE 2011) 2.580 7.036 6.584 7.027 2.894. EDAR Parroquias. ANTÍA PARCERO RODAL. Página | 3.

(8) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. 2.2. Descripción del sistema de saneamiento actual En la actualidad, el concello de Cangas cuenta con una red integral de saneamiento de tipo unitario, exceptuando algunas partes del casco urbano en las que ya se han realizado tramos de red separativa que recogen las aguas pluviales y las vierten a los ríos y al mar en distintos puntos del núcleo. Dada la orografía de la zona, en los núcleos pertenecientes a Cangas, Coiro y Darbo, el sistema se ordena desde las partes altas mediante un conjunto de líneas de saneamiento por gravedad, que discurren de manera más o menos perpendicular a la línea de costa, conduciendo las aguas residuales a colectores interceptores paralelos a la ría (Avda. de Ourense, calle Méndez Núñez y Avda. Montero Ríos). Estos colectores presentan aliviaderos a la ría por la zona portuaria, antes de impulsar las aguas hacia la E.D.A.R. de Cabo Balea mediante dos bombeos principales (“Bombeo del Concello” y “Bombeo de Massó”). En las zonas más alejadas del núcleo de Cangas (Vilariño, Aldán y Nerga), se dispone de una red de pequeños bombeos que conducen las aguas a otros dos bombeos principales (“Bombeo de Vilariño” para los colectores de Vilariño y “Bombeo de Liméns” para la red de Aldán y Nerga), que llegan hasta la E.D.A.R. Como ya se comentó antes, el núcleo de Donón no forma parte del resto del sistema, por lo que no se tendrá en cuenta para el presente proyecto.. Tanque anaerobio Tanques de aireación. Pretratamiento. Red de colectores. Las aguas residuales y pluviales que se recogen a lo largo de la red son tratadas en la estación depuradora actual, situada en Cabo Balea (A Congorza). Esta planta lleva a cabo un tratamiento de depuración biológica de fangos activados de baja carga mediante aireación prolongada, con eliminación de nitrógeno y fósforo por procedimiento biológico, además de tratamiento específico de fangos estabilizados. La planta está diseñada para una población de 30.000 h-e (dotación de 300l/h/día), un caudal medio de 9.000 m3/día y un caudal máximo de 900 m3/h.. ANTÍA PARCERO RODAL. Edificio de control y tratamiento de fangos. Decantador secundario Desinfección UV. Página | 4.

(9) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. . Pretratamiento Bombeo de entrada (Pozo de bombeo con cestón de gruesos) Está dispuesto un bombeo en la entrada de las aguas residuales dentro de un pozo circular de diámetro interior de 3 metros, pudiendo albergar un calado máximo de 2,1 metros. El volumen útil que se puede recoger es de 14,14 m3, y el caudal máximo capaz de impulsar es de 750 m3/h. Están dispuestos a tal efecto 4 equipos de bombeo en seco (3+1R) de caudal unitario 250 m3/h. Las cuatro bombas instaladas son iguales e intercambiables entre sí. Ninguna de las bombas incorpora un variador de frecuencia electrónico, de forma que no es posible actualmente adaptar el caudal de bombeo al de llegada del agua bruta, por lo que el trabajo se realiza normalmente con una o dos bombas, dependiendo de la llegada de agua. Dentro del pozo de bombeo existente está dispuesto un cestón de recogida de gruesos para el colector de entrada. Cuando no es posible tratar toda el agua proveniente de la red de saneamiento de Cangas, por falta de capacidad de la depuradora, existe un pozo aliviadero previo al pozo de bombeo, que alivia el exceso a través de una tubería de diámetro 600 mm. Rejas de desbaste Se trata de una reja automática diseñada con barras curvas y un rastrillo de limpieza que opera con sistema hidráulico en un ángulo de acción de 90°. Cuando el rastrillo llega al extremo superior de las barras, los residuos de las rejas son empujados automáticamente a una cinta transportadora que los deposita en un contenedor. En caso de emergencia o atascamiento de la reja automática, entra en funcionamiento una reja de operación manual. Desarenador/Desengrasador Consta de dos canales de desarenado donde se separa el contenido de materia inorgánica pesada a través de un sistema de difusión de aire (se depositan grava y arena de un tamaño mayor a 2 mm). La materia disuelta, junto con las partículas o materia orgánica, son separadas de la materia inorgánica para continuar con las aguas residuales al tratamiento secundario. La materia inorgánica sedimentada es bombeada por medio de dos bombas de aire al deshidratador de arena, donde se limpia y drena para ser llevada por un transportador espiral a un contenedor. El agua de rechazo se devuelve al desarenador. La materia grasa y aceites son separados en una zona tranquilizadora de agua que se establece a un lado del desarenador, y eliminados automáticamente por un rascador superficial que los envía al pozo de grasas.. ANTÍA PARCERO RODAL. . Tratamiento biológico El tratamiento secundario se realiza en dos tanques de aireación y un tanque anaerobio (procesos biológicos), y un decantador secundario (proceso de sedimentación mecánica). Tanque anaerobio (Zona anóxica) El agua a tratar proveniente del pretratamiento llega a un tanque anaerobio por gravedad, de 653 m3, donde se mezcla con los fangos recirculados. Siguen por 4 secciones provistas de agitadores que aseguran su mezcla (pero no una aireación), y salen finalmente al distribuidor. Tanques de aireación (canales de oxidación, zona óxica) La sección de fangos activados (la parte biológica de la depuradora) está compuesta por dos tanques de aireación de 2.950 m3 de volumen unitario en paralelo, con decantación secundaria individual en un decantador. Los rotores airean y agitan las aguas en los tanques. La aireación aporta el contenido de oxígeno necesario, y la agitación se encarga de que los fangos activados estén en buen contacto con la materia orgánica, para asegurar la vida y reproducción de éstos. En cada uno de los tanques hay instalados 2 rotores de aireación de 45 kW de potencia nominal unitaria y un vehículo sumergible de 4 kW. La depuradora está dimensionada para una relación F:M baja (relación entre la cantidad diaria de aguas residuales, expresada como kg DBO, y la cantidad de fangos activados en los tanques de aireación), y una aireación prolongada. Esto asegura un alto grado de depuración además de una mineralización extensa de los fangos (estabilización de fangos). Las aguas residuales se retienen en los tanques durante aproximadamente un día, pasando posteriormente al decantador. Decantador secundario Las aguas residuales son introducidas en el centro de un tanque de 32 m de diámetro y 3 m de altura de agua contenida, a través de un dispositivo especial de entrada que invierte el flujo de aguas y reduce su velocidad, de forma que los fangos sedimentan. Las aguas depuradas pasan por encima del vertedero de salida y van a la cámara de vertido por medio del tubo de salida. El agua tratada y depurada pasa por gravedad a un pozo de bombeo de salida, que la impulsa hacia el mar a través de un colector que conecta con el emisario submarino (en caso de no estar activo el tratamiento terciario). A lo largo de la periferia del decantador se localiza el canto para flotantes, encargado de retenerlos y llevarlos a la caja para flotantes por medio de un rascador.. Página | 5.

(10) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. . El cuadro de mando y control está equipado de un diagrama mímico de proceso con lámparas de alarma correspondientes a las distintas funciones.. Tratamiento terciario El sistema de desinfección está compuesto por un filtrado textil previo a la propiamente dicha desinfección de rayos ultravioleta. El agua proveniente del decantador secundario pasa por un conjunto de 10 filtros de disco que eliminan la turbidez y aseguran una transmitancia adecuada de la radiación UV en el flujo de agua a tratar. La desinfección UV consiste en 56 lámparas de rayos ultravioleta que dañan la estructura genética de las bacterias, virus, y otros patógenos, haciéndolos incapaces de reproducirse. El agua de limpieza se toma directamente del interior del filtro (filtrada), sin necesidad de depósitos de almacenamiento. Es una filtración gravitatoria con mínimas pérdidas de carga que se realiza en continuo, sin interrupción durante la limpieza.. . . Punto de vertido. La localización del vertido del efluente está aproximadamente a 220 m de la planta depuradora, a un lado del muelle de la Congorza. Vierte directamente al mar al lado de una playa adyacente.. 3. PROBLEMÁTICA ACTUAL Y NECESIDADES A SATISFACER 3.1. Problemática. Tratamiento de fangos La cantidad de fangos en los tanques de aireación debe mantenerse constante. Como los microorganismos se reproducen continuamente, se elimina parte de los fangos (fangos en exceso) en el decantador secundario y se mandan al proceso de deshidratación de fangos. Bombeo de recirculación y exceso de fangos Desde el decantador, los fangos llegan por gravedad a la estación de bombeo de fangos. Los fangos sedimentados se recirculan al tanque biológico mediante las bombas de recirculación y cantidad de fangos producida en exceso se bombean para su tratamiento y posterior eliminación. Deshidratación de fangos Los fangos en exceso se bombean a un espesador y un filtro banda (previa dosificación con polielectrolito), que trabajan en serie hasta un contenido de materia seca superior al 20%. 3. Los fangos deshidratados se bombean a una tolva de 30 m , con capacidad para 2, 3 días. Las bandas filtrantes y el espesador se enjuagan con aguas residuales depuradas. Bombeo de agua de enjuague En el decantador hay un tubo de comunicación al pozo de bombeo de agua de enjuague, localizado debajo de la superficie del agua. El agua se bombea desde el pozo al filtro banda por vía de un filtro, economizando el consumo de agua potable. . El edificio contiene las instalaciones de deshidratación de fangos, dos despachos, un taller, un laboratorio, vestuarios y aseos personales.. Edificio central. En la actualidad se registra una gran entrada de aguas pluviales a la red de saneamiento que provoca frecuentes alivios debido a la ausencia de red separativa, incluso sin fuertes lluvias. Este problema se traspasa directamente a la estación depuradora. En la planta depuradora se recibe una gran cantidad de materia fibrosa en el agua de entrada, que provoca atascamientos continuos en los equipos electromecánicos (bombeo de cabecera, bombas de extracción de arena, pretratamiento e incluso bombeos de recirculación y purga). Por esta razón y por dificultades en el mantenimiento, actualmente ni las bombas de extracción de arenas ni el rascador de grasas están en funcionamiento. Además de este tipo de carga, se realizan retiradas de gruesos elevadas en cabeza de planta. Los problemas del proceso de pretratamiento se traspasan al resto de las partes del tratamiento, por eso se resalta la necesidad de un buen funcionamiento de llegada, además de que se produzcan alivios generales por bloqueo en esta parte. Con respecto al tratamiento de fangos, el equipo de deshidratación tiene un tiempo de funcionamiento de 24 horas, produciendo un desgaste muy importante en un equipo que además es crítico, ya que en caso de fallo del filtro banda no existe otro dispositivo de deshidratación de fangos. En el decantador secundario se puede observar la flotación anormal de flóculos por turbulencia del agua que posiblemente sea consecuencia de que la planta está tratando diariamente un mayor volumen de agua que para el que fue diseñada, por lo que el agua que pasa por el decantador no reposa el tiempo necesario. El bombeo de recirculación presenta cavitación por mal dimensionamiento. El tratamiento terciario compuesto por un filtro textil y desinfección UV está parado desde su instalación en el (2008), y por consiguiente presenta síntomas evidentes de corrosión por falta de uso.. El edificio central comprende una sala de mando y control donde están el cuadro de mando y control desde el cual el sistema se opera de forma automática.. ANTÍA PARCERO RODAL. Página | 6.

(11) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. 3.2. Necesidades a satisfacer El agua tratada por la estación depuradora debe garantizar el cumplimiento de lo establecido por la DIRECTIVA 2000/60/CE del Consejo de Comunidades Europeas, y por el Real Decreto 509/1996, de 15 de marzo, de desarrollo del Real Decreto-Ley 11/1995, de 28 de diciembre, por el que se establecen las normas aplicables al tratamiento de las aguas residuales urbanas. En consecuencia, los objetivos de calidad del agua tratada, serán:. S.S. DBO5 DQO NT PT. ≤ 35 mg/l ≤ 25 mg/l ≤ 125 mg/l ≤ 15 mg/l ≤ 2 mg/l. Al mismo tiempo, en base a la LEY 8/2001, de 2 de agosto, de Protección de la Calidad de las Aguas de las Rías de Galicia y de Ordenación del Servicio Público de Depuración de Aguas Residuales Urbanas, los parámetros microbiológicos del vertido deberán cumplir las siguientes exigencias:. Coliformes Fecales (CF) Coliformes Totales (CT) Estreptococos Fecales (EF). < 100 ufc/100 ml < 500 ufc/100 ml < 100 ufc/100 ml. Además de ello, el agua deberá tener un aspecto razonablemente claro, no detectándose su vertido en el cuerpo receptor, y no tendrá olor desagradable. Dado que se trata de una red de saneamiento unitaria, periódicamente se producen vertidos durante episodios de lluvia. Este es uno de los objetivos del nuevo Plan Hidrológico de Cuenca, actualmente en fase de tramitación, pero que ha quedado fuera del alcance del presente proyecto. Por este motivo, se seguirán produciendo vertidos durante los períodos de lluvia. La parte más importante de la contaminación que está presente en el agua aparece en forma de sustancias sólidas. Estas sustancias sólidas deben ser eliminadas para evitar problemas en el funcionamiento de la EDAR. Por todo esto, el pretratamiento de una estación depuradora tiene como objetivo separar del agua residual la mayor cantidad posible de materiales que por su naturaleza o tamaño puedan generar problemas en las etapas posteriores del tratamiento. El correcto diseño y posterior mantenimiento de esta etapa son aspectos de gran importancia, pues cualquier deficiencia en los mismos repercute negativamente en el resto de las instalaciones, originando obstrucciones de tuberías, válvulas y bombas, desgaste de equipos, formación de costras, etc., que es lo que está ocurriendo en la EDAR de Cangas.. ANTÍA PARCERO RODAL. El pretratamiento no está funcionando de acuerdo a las necesidades de la red de saneamiento, ya que no está diseñado para retener la cantidad de sólidos que entran en planta, causando problemas como los anteriormente mencionados. Que se estén registrando en planta continuos alivios quiere decir que se están vertiendo a la ría una gran cantidad de aguas residuales sin tratar, lo que incumple claramente la obligación de depurar las aguas residuales recogida en la Directiva 91/271/CEE. Por esto, queda justificada la necesidad de mejorar dicha estación atendiendo mayoritariamente al sistema de pretratamiento, además de estudiar la forma de limitar la llegada a planta de tanta cantidad de sólidos. Con respecto a la línea de fangos, sería conveniente sustituir el filtro banda por otro sistema que solucione la deshidratación en caso de fallo, saneando los problemas comentados en esta parte. Como ya se dijo, la estación trata más caudal que el de diseño, de ahí la necesidad de ampliar su capacidad de planta añadiendo otro decantador secundario o ampliando el existente, redimensionando el sistema de bombeo de recirculación de fangos de acorde a los nuevos parámetros. El tratamiento de terciario no está en funcionamiento por motivos económicos, como éste es un proyecto académico partiremos de que la estación incluye el sistema de desinfección, que se tendrá en cuenta a la hora de analizar los parámetros del agua de salida. En el “Anejo 1: Estudio previo” de este proyecto se describe más exhaustivamente la situación del actual sistema de saneamiento, analizando las deficiencias y sopesando las posibles solución en base a las necesidades planteadas.. 4. DATOS DE PARTIDA 4.1.. Población de proyecto. A partir de los estudios poblacionales, tanto de la situación actual como de posibles escenarios según los diferentes modelos de evolución, siguiendo los criterios de cálculo recogidos en las “Instrucciones Técnicas para Obras Hidráulicas de Galicia”, se ha definido una población de proyecto de 41.670 habitantes equivalentes. Se parte del estudio del crecimiento anual de la población, que se estima constante:. Darbo Coiro Cangas Aldán O Hío Total. 2007 6816 6461 6740 2546 2839 25.402. 2008 6833 6502 6785 2569 2848 25.537. 2009 6917 6566 6863 2540 2862 25.748. 2010 7.027 6.584 6.901 2.507 2.894 25.913. 2011 7.102 6.620 6.891 2.580 2.928 26.121. 2012 7.152 6.616 6.847 2.554 2.918 26.087. Número de habitantes por parroquia y año (INE). Página | 7.

(12) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. Población actual (2014). 25.912. Tasa de crecimiento poblacional. 183,8. Tiempo (años) Población futura (2039). 25 30.507. A este cálculo de población fija se le debe añadir, tal y como se recomienda en las ITOHG, la población estacional del municipio, ya que el aumento demográfico que se produce en los núcleos estudiados durante los meses estivales, dará lugar a un incremento del caudal medio que llega a la EDAR, lo que nos obliga a proyectar los procesos de tratamiento de forma flexible (que se adapten a las variaciones de caudal sin repercutir negativamente en los rendimientos).. Dotaciones máximas según ITOHG. En este caso se trata de una población de entre 10.000 y 50.000 habitantes en la quela actividad industrial se sanea individualmente, por lo que se elige una dotación de 240 L/hab·día.. La población estacional se calcula a través de dos fuentes: -. -. El inventario de alojamientos y turismo (plazas hoteleras, apartamentos, casas rurales, etc…). En el caso de habitaciones en hostelería, se considerará una ocupación plena de dos habitantes por habitación. El inventario de viviendas de segunda residencia obtenido del censo. En este caso, se considerará una ocupación plena de 4 habitantes por residencia, ya que estamos en medio urbano y costero (más denso que el rural no costero).. Población fija Plazas hoteleras N° habitantes viviendas secundarias Población de proyecto Población fija Plazas hoteleras N° habitantes viviendas secundarias Población de proyecto. 4.2.. 30.507 1.681 9.480. 4.3.. Caudales. Para el cálculo de los caudales de proyecto se seguirán, como antes, los procedimientos expuestos en las Instrucciones Técnicas para Obras Hidráulicas en Galicia. El cálculo de los caudales de aguas residuales se realiza teniendo en cuenta las siguientes particularidades: -. En el cálculo de los caudales punta urbanos se utilizará la siguiente fórmula para el coeficiente punta de variación horaria de la demanda del agua urbana a lo largo del día.. -. Se considerará un coeficiente de retorno de 0.8, es decir, de toda el agua suministrada el 80 % se convertirá en agua residual. No se considerarán retornos de agua abastecida a la ganadería. Los caudales de infiltración a considerar se calcularán a partir de los caudales medios actuales, obtenidos teniendo en cuenta las siguientes condiciones estimadas:. 41.670 30.507 1.681 9.480 41.670. Dotaciones. Los valores que se adoptan para las dotaciones son los fijados por el Plan de Saneamiento de Galicia y por el Plan Hidrológico Galicia Costa:. ANTÍA PARCERO RODAL. Teniendo en cuenta el crecimiento estudiado de población en el año horizonte y siguiendo las instrucciones citadas, se acepta una dotación futura de 308 L/h/d.. -. · Edad de la red de saneamiento (nueva o vieja) · Situación de la rasante del conducto respecto al nivel freático: rasante por encima o por debajo del nivel freático.. Página | 8.

(13) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. CAUDALES DE CÁLCULO Caudal medio ……….m3/día 13.740 ……….L/s 160 Caudal punta ……….m3/h 1.190 ……….L/s 330. 4.4.. Cargas contaminantes. Se realiza la estimación de la cantidad de sustancias contaminantes que genera la población de estudio, partiendo de un valor de carga contaminante por habitante y día (g/hab·día), para cada uno de los contaminantes que se tienen en consideración. Los valores propuestos se han escogido teniendo en cuenta que la red de saneamiento es de tipo unitario y consultando distintas fuentes de datos referidos a municipios de características similares. Se recogen en la siguiente tabla:. Contaminante. Carga unitaria (g/hab/día). DBO5 SS NTK NH4 P total P orgánico DQO Contaminación bacteriológica. 60 75 13 7 3 1 140 Carga unitaria (UFC/hab/dia). CF EF. 2,00E+09 4,50E+08. Las dotaciones de nitrógeno amoniacal (N-NH4) y fósforo orgánico son aproximadamente el 60% y el 30% de las correspondientes al nitrógeno total (NTK) y fósforo total, respectivamente. Con esto, se calcula la carga que llevarán las aguas residuales de la red según el caudal medio de proyecto y los habitantes equivalentes:. ANTÍA PARCERO RODAL. Concentraciones medias estimadas de las aguas residuales finales Población equivalente final (hab-eq) 41.670 Caudal medio final ……….m3/día 13.740 ……….L/s 160 CONCENTRACIONES FINALES DE CONTAMINACIÓN ……….DBO5 (mg/L) 182,0 185 ……….SS (mg/L) 227,5 230 ……….NTK (mg/L) 39,4 40 ……….Nitrógeno en forma NH4 (mg/L) 21,2 22 ……….PT (mg/L) ……….DQO (mg/L) ……….CF. 9,1 424,6 6,07E+06. 9 425 6E+06. 5. TIPO DE TRATAMIENTO El vertido de las aguas residuales que trata la depuradora objeto del proyecto se realiza de forma directa a la ría de Vigo. La población de diseño es, como se ha calculado en su anejo correspondiente, de 41.670 hab-eq. La directiva comunitaria 91/271/CEE establece una serie de tratamientos en función del tamaño de la población y de la clasificación del medio receptor para los vertidos a aguas costeras, según se indica en el cuadro siguiente:. Tamaño de aglomeración. Zona menos sensible. Zona normal. Zona sensible. 0-10000 hab-eq. T.A.. T.A.. T.A.. 10000-15000 hab-eq. T.1º. T.2º. T.3º. >15000 hab-eq. T.2º (o T.1º). T.2º. T.3º. Exigencias de tratamiento según la directiva comunitaria - T.A. (Tratamiento adecuado): proceso de tratamiento en el que se han de cumplir los objetivos de calidad de las aguas receptoras y las Directivas europeas. - T.1° (Tratamiento primario): proceso que cumple los requisitos de eliminación de SS y DBO5. - T.2° (Tratamiento secundario): proceso que cumple los requisitos de eliminación de DBO5, SS y DQO. En general, se sigue un tratamiento biológico. - T.3° (Tratamiento terciario): tratamiento con procesos de eliminación de nutrientes, N y/o P.. Página | 9.

(14) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. De acuerdo con el Plan de Saneamiento de Galicia 2000-2015, en el que se definen las zonas menos sensibles, normales y sensibles en dicha comunidad, la EDAR de Cangas realiza su vertido en una zona clasificada como normal.. -. Arqueta de llegada:. La línea de tratamiento de agua comenzará con una arqueta de llegada en la que verterá el colector de entrada en planta. En este caso no tiene la función de pozo de reunión, puesto que las dos conducciones principales de la red de saneamiento se unen en un pozo existente previo, situado en el cruce del vial de acceso, pero se ha dispuesto una cámara de entrada para dar salida al canal aliviadero en caso de cerrar la compuerta de aislamiento del bombeo (situada en la salida de esta arqueta) por razones de mantenimiento. Para que el colector de entrada llegue a nuestra arqueta por gravedad, debemos diseñarla a una cota inferior que la de salida de dicha arqueta previa. Las dimensiones de la misma se escogen de forma que se produzca la descarga de flujo del agua entrante, sin que se vea afectado el régimen del flujo que se dirige a continuación al pozo de gruesos. Será de 2,5 metros de largo por 3,5 metros de ancho y una profundidad de 4,35 m, condicionada por la llegada a ella del colector de la red. Cuenta con una compuerta para el canal de By-pass general de planta, así como un aliviadero para casos de tormentas. -. Pozo de gruesos:. El pozo de gruesos constituye el primer elemento de eliminación de sólidos de la planta depuradora. Su funcionamiento se basa en la diferencia de densidad entre los sólidos a separar y el agua, lo que conlleva que, tras un tiempo de retención mínimo necesario, estos sólidos caigan al fondo del pozo por gravedad. Por tanto, en la zona que nos ocupa, con una población mayor de 15.000 hab-eq y vertido a aguas costeras en zona clasificada como normal, la directiva nos exige un tratamiento secundario. Sin embargo, la EDAR actual ya tiene instalado un tratamiento de desinfección que, como ya se dijo anteriormente, se tendrá en cuenta para solución de este proyecto de mejora.. 6. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS En base al análisis de alternativas realizado en el Estudio Previo de este presente proyecto, la solución adoptada para la mejora del sistema de tratamiento de aguas residuales de Cangas comprende las siguientes actuaciones: . Obra de llegada y pretratamiento. Construcción de un pretratamiento totalmente nuevo en una parcela colindante a la actual. Así, la obra de llegada y el proceso de pretratamiento serán nuevamente diseñados, con el fin de subsanar los problemas que sufría el actual sistema.. Los objetivos del pozo de gruesos son los siguientes: -. Eliminar de la corriente los sólidos de gran tamaño que originan problemas incluso en las rejas de gruesos. Eliminar grandes cantidades de sólidos que ocasionalmente puedan llegar y sobrecargar las bombas y rejas, por ejemplo a causa de los flujos en tiempo de lluvia. Eliminar grandes cantidades de arena que puedan crear problemas en las rejas o sobrecargar el desarenador. Eliminar arenas gruesas que puedan depositarse en los canales y tuberías.. Para evitar la acumulación de sólidos y arenas en los laterales y esquinas del pozo, consistirá en un depósito con fondo tronco-piramidal invertido, cuyas paredes laterales tendrán pendientes de una inclinación de 60, con el fin de concentrar los sólidos y las arenas decantadas en una zona concreta para facilitar su extracción en la zona central. Las dimensiones de este pozo serán de 3,50 x 3,50 x 5,50 m. El sistema de extracción de los residuos almacenados será una cuchara bivalva sobre un pórtico grúa en la parte superior del pozo. La capacidad de la cuchara bivalva será de entre 100 litros. Los residuos extraídos serán depositados en contenedores de almacenamiento para su posterior retirada con camiones. La capacidad será de 5 m3.. ANTÍA PARCERO RODAL. Página | 10.

(15) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. Las paredes y la solera del pozo irán protegidas con perfiles metálicos (tipo carriles de ferrocarril), dispuestos en forma de parrilla, con el fin de que los impactos y raspados de la cuchara bivalva no dañe la solera de hormigón. A la salida del pozo de gruesos y previa al pozo de bombeo, se instalará una reja de desbaste de 40 mm de luz. -. Pozo de bombeo de entrada:. Interior de la EB. Datos. La geometría adoptada para este pozo de bombeo ha sido un pozo de rectangular de hormigón in-situ de 4,8 metros de largo por 4 metros de ancho y una altura total de 4,35 metros. En el Plano 4.2 Obra de llegada pueden consultarse los detalles sobre la definición de éste.. Q medio Factor punta 2038 Q punta (diseño) Cota terreno Cota entrada tubería Cota de descarga Longitud tubería presión Cota de descarga en EB Altura geométrica de la EB Perdida de carga. Altura manométrica estacion Altura manométrica tuberia Altura manométrica total. Profundidad de la tuberia de entrada Profundidad mínima del pozo. -. 189,00 l/s 1,75 330,00 l/s 7,50 m 4,50 m 10,26 m 3,00 m 10,26 m 31,05 m 0,30 m. DIMENSIONES POZO Tipo de pozo (circular/rectangular) Largo del pozo Ancho del pozo Superficie del pozo n = número de arranque/hora N =número de bombas (incluso en reserva) Nr = número de bombas en reserva Q nominal 1 bomba Distancia entre arranques sucesivos bombas. 31,35 m. Vol útil mínimo. 7,93 m 8,23 m. Resguardo bajo tubería de entrada Altura min volumen útil Altura de volumen muerto Cota entrada tubería Cota máxima fondo del pozo. 3,00 m 28,64 m. rectangular 4,50 m 3,50 m 15,8 m² 6 3 1 165,00 l/s 0,20 m 396,00 m3 0,15 m 25,14 m 0,35 m 4,50 m -21,14 m. Canal de By-pass:. Canal de By-Pass general de planta, dotado de una reja de desbaste de sólidos gruesos de tipo manual, diseñado para situaciones en las que se supere la capacidad del colector. Así, en caso de tener que llevar a cabo vertidos sin depurar, pasarán primero por el desbaste de gruesos y el caudal de agua aliviada no contendrá sólidos de gran tamaño. Sus dimensiones son de 12,00 x 2,00 x 4,65 m.. La estructura del pretratamiento se compone por la cámara de entrada del agua impulsada desde el bombeo de cabecera, dos canales para desbaste de sólidos y dos líneas de desarenado-desengrasado. -. Desbaste grueso:. Este proceso se realizará a través de dos rejas de sistema de limpieza automática, una en cada canal, de forma recta inclinada de limpieza posterior. Presenta una separación entre barrotes de 30 mm, grado de colmatación de 30 %, y un espesor de barrotes de 12 mm, construida en acero al carbono. -. Desbaste fino:. En cada canal de desbaste se dispone un tamiz filtrante de tipo escalera, autolimpiante, diseñado para extraer sólidos de un tamaño mínimo de 3 mm. Los residuos retenidos por estos dos equipos se evacúan mediante un tornillo transportador compactador en el que se lleva a cabo el desecado y compactación de los sólidos para facilitar su retirada hacia un contenedor de 5 m³ (hasta su traslado a vertederos o incineración). -. Desarenado-desengrasado:. El desarenador proyectado es de tipo aireado que combina la función de desengrasado por barrido superficial. Consta de dos líneas de 9,40 m de largo y 3 m de ancho, con una altura de 3,80 m en la parte más profunda, en las cuales se distingue una zona tranquilizadora donde se lleva a cabo la recogida de grasas y flotantes y la zona agitada por efecto de la inyección de aire para favorecer la suspensión de las partículas en el fondo generando la rotación del fluido. La extracción de arenas se realiza mediante air-lift hacia un clasificador y las grasas y flotantes superficiales se conducen hacia un concentrador. Las bombas de extracción de arenas tipo “Air lift” consisten en dos tubos verticales: uno por donde se introduce el aire al otro, por el que asciende rebajando la densidad del agua haciendo que el líquido que le rodea entre en el tubo y ascienda. El rendimiento de este tipo de bombas está en torno al 50%. Habrá una bomba de extracción para cada desarenador, colocada sobre un puente móvil que recorrerá longitudinalmente el depósito. El puente oscilante automático portará tanto el sistema de extracción de arenas como el sistema de rasqueta de superficie para la extracción de grasas y flotantes. Se garantizará que las rasquetas o barredoras de superficie lleguen hasta los extremos del recinto para evitar la acumulación de aceites y grasas en dichos puntos. Las barandillas se podrán fabricar de PRFV o de acero inoxidable 304L, y el TRAMEX (estructura de puente móvil) podrá ser de PRFV o de acero galvanizado. El PRFV se preferirá en zonas con elevado riesgo de corrosión dde materiales por efecto salino (normalmente zonas costeras). Si se trata de acero al carbono pintado, el código será ral 5027. El desarenado-desengrasado cuenta con by-pass propio anterior que conduce las aguas hacia el siguiente. ANTÍA PARCERO RODAL. Página | 11.

(16) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. proceso, por cuestiones de mantenimiento o algún tipo de incidencia, así como un aliviadero final para situaciones de emergencia. Sistema de separación de arenas: Una vez que se haya extraído la arena y el agua, se procederá a su separación mecánica mediante un clasificador de arenas. Se dispondrá de un sistema de clasificación y lavado que permita la obtención de arena con la sequedad adecuada para su manejo en contenedores o medios similares, como si de un árido húmedo se tratara, disminuyendo también su contenido en materia orgánica (no superior al 5% tras el tratamiento). El agua que sale por rebose (sobrenadante) será conducida a cabecera de instalación para ser tratada.. Con esta distribución, será necesario construir una cámara de reparto a la salida del biológico con dos compuertas motorizadas para los decantadores secundarios. El agua procedente de los canales de aireación se conduce hasta los decantadores mediante una tubería de PVC con diámetro de 800 mm. Resumen características del nuevo decantador secundario -. Extracción de grasas: Las grasas recogidas de la superficie tranquilizadora serán tratadas posteriormente en un concentrador de grasas para que se desprendan de su contenido en agua, pasando luego al contenedor de recogida para su transporte a vertedero. El tiempo de retención hidráulica en el concentrador de grasas no será menor de 5 minutos. Del buen funcionamiento de esta parte del tratamiento dependerá la eficacia del resto de los elementos, ya que la entrada de objetos de grandes dimensiones en fases posteriores, así como de sólidos fibrosos, pueden producir el bloqueo del proceso. Por eso, a la hora de dimensionarlo, se diseñará con mayor capacidad que el actual (por las deficiencias registradas). . Demolición del pretratamiento y pozo de bombeo de cabecera existentes. Con la construcción del nuevo pretratamiento y obra de llegada situados en la nueva parcela de ampliación de la E.D.A.R. de Cangas, se proyecta la demolición del sistema actual de pretratamiento y elevación del agua bruta proveniente de la red. Como criterio general para la realización de las demoliciones, se ha establecido la eliminación de todos los elementos que se encuentren sobre la superficie del terreno actual (pretratamiento) y hasta 1m de profundidad bajo el mismo, dejando los elementos que se encuentren enterrados a más de 1m de profundidad (pozo de bombeo). Posteriormente se rellenarán los depósitos que bajen de esta cota, hasta recuperar el nivel actual del terreno. . Tramiento biológico. El tratamiento que se está llevando a cabo en la EDAR objeto de estudio es el de fangos activados por aireación prolongada (en canales de oxidación). Este proceso funciona adecuadamente, por lo que no se modifica. No obstante, se llevará a cabo la renovación de las paletas en dos de los tres rotores, teniendo en cuenta el tiempo de uso, sustituyendo los anclajes de los aceleradores de corriente. . Decantación secundaria. Se construirá un nuevo decantador secundario para aumentar la capacidad de la planta, situado al lado del actual y de las mismas dimensiones que éste.. Diámetro: 32 m Altura de agua: 3 m Altura de muros: 3,5 m Superficie: 804 m2 Volumen: 2410 m3. El agua residual procedente de los reactores biológicos se introduce por el eje central del decantador, en cuyo interior se producen las condiciones adecuadas para la decantación de los sólidos, siendo retirado el sobrenadante a través de un rebosadero perimetral dentado, de tipo Thompson, y ejecutado en chapa de aluminio. Los sólidos decantan en toda la superficie del decantador, según su tamaño, y se acumulan en el fondo. Para conseguir aumentar su concentración y para favorecer su retirada del decantador, se monta una rasqueta de fondo que barre la superficie inferior del decantador, retirando los fangos hacia la poceta central, desde donde parte un tubo de salida de fangos hacia el pozo de bombeo de recirculación de fangos al reactor, y de retirada de fangos en exceso a su deshidratación y tratamiento. Para impedir la salida de los sobrenadantes existentes en el decantador, a través del rebosadero perimetral, se instala una chapa deflectora, la cual se sumerge unos centímetros en la lámina de agua, y cuya altura supera a la del rebosadero, lo que produce que los sobrenadantes y espumas no salgan del decantador por su parte superior, y no se mezclen con el efluente tratado. Para la retirada de los mismos, se acopla al puente barredor, un rasqueta de superficie que retira los flotantes hacia las zonas perimetrales (contra la chapa deflectora), y los introduce en una caja de recogida de espumas, la cual dirige dichos vertidos hacia el pozo de bombeo de espumas mediante una tubería de diámetro Ø200mm. . Puesta en funcionamiento del tratamiento de desinfección. El tratamiento terciario se encuentra inactivo pero dispuesto para su puesta en marcha, por lo que se resalta la necesidad de poner en funcionamiento dicha instalación para cumplir con las exigencias de vertido sin recurrir a la construcción de un emisario submarino (como se explica en el Estudio Previo). . Acondicionamiento del pozo de bombeo de fangos. Se renuevan los equipos de bombeo para adaptarse a las nuevas producciones de fangos que conlleva la instalación de un segundo decantador (aumento de producción entorno al 20%). Para evitar los problemas de cavitación que afectan continuamente a los equipos de bombeo de. ANTÍA PARCERO RODAL. Página | 12.

(17) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. recirculación de fangos, se ha propuesto aumentar la altura del punto de salida (vertido a la cámara anóxica) 2 metros por encima de la actual. Se instala el mismo esquema de bombeo que el existente, pero se sustituyen las bombas por bombas de más capacidad:. . -. Recirculación de fangos: 3+1R bombas de 4 kW de potencia para 400 m³/h y 7,25 m.c.a. de altura manométrica.. -. Fangos en exceso: 1+1R bombas de 40 m³/h de capacidad y una altura manométrica de 9,9 m.c.a. Su potencia en este caso es de 3 kW.. Espesamiento de fangos. Se dispone un espesador rotativo integrado por un tambor de estructura tubular cilíndrico, soportado entre rodamientos y equipado con una tela filtrante. Dicho tambor es accionado por un motorreductor eléctrico de bajo consumo. El fango a espesar, junto con el polielectrolito añadido, se introduce en el interior del rotor. Una vez en el interior, y por el efecto de la fuerza de gravedad, el agua separada pasa a través de la tela filtrante y es evacuada al exterior. El fango espesado avanza suavemente por el interior del tambor a causa del movimiento giratorio y por la inclinación del tambor, la cual es regulable para seleccionar la concentración de salida. La ausencia de un transportador interior evita la rotura del flóculo.. . Ampliación del edificio de tratamiento de fangos. Para dar cabida a los equipos de tratamiento de fangos y evitar incidencias con el funcionamiento actual se propone la ampliación y acondicionamiento del espacio contiguo a la sala de deshidratación actual, en donde además están instaladas las soplantes del pretratamiento y los equipos del agua industrial. En este nuevo espacio de 5.70 x 6.75 m en planta se instalará el espesador dinámico que lleva incorporado el acondicionamiento de fangos con polielectrolito y las dos centrífugas, así como una nueva bomba para impulsar los fangos deshidratados a la tolva existente. Se tabican los cerramientos exteriores y se dota una cámara de aire con lana de roca para la insonorización, así como un tratamiento especial de los tabiques con el mismo fin, mediante mortero de revestimiento acústico. La cubierta se resuelve mediante colocación de teja, al igual que la existente. Para acondicionar la nave acústicamente se propone una capa aislante de lana de roca intermedia entre el forjado y la teja. En el cerramiento se instala una puerta izable análoga a la existente. De este modo, puede funcionar sin problema la deshidratación de fangos existente durante las obras propuestas. . Desodorización. Para la nueva zona de deshidratación de fangos en exceso se instalará un sistema de desodorización mediante carbón activo.. Un sistema temporizado de lavado de la tela filtrante, mediante boquillas pulverizadoras, permite mantener el rendimiento del equipo. . Deshidratación de fangos. Tipo de sistema de desodorización:. Se dispondrán dos centrífugas en combinación con el espesador dinámico.. Zona tratamiento de fangos. Carbón activo. Área de la zona (m²). 38,475. Altura libre (m). 10,00. Volumen zona (m³). 384,75. La separación tiene lugar en un rotor cilíndrico horizontal provisto de un tornillo sinfín transportador (consulte la ilustración de la página dos). La alimentación entra en el rotor a través de un tubo de entrada fijo y se acelera suavemente mediante un distribuidor de entrada. La fuerza centrífuga que se origina en la rotación produce la sedimentación de los sólidos en la pared del rotor.. Nº de renovaciones a la hora. 10,00. Caudal necesario (m³/h). 3840. El transportador gira en la misma dirección que el rotor, pero a una velocidad diferente, con lo que desplaza los sólidos hacia el extremo cónico del rotor. La torta sale del rotor hacia la salida de sólidos a través de las aberturas de descarga de sólidos. La separación tiene lugar a lo largo de toda la parte cilíndrica del rotor. El líquido clarificado sale del rotor hacia la salida de líquidos fluyendo por encima de lunetas de nivel ajustables.. Caudal necesario del ventilador (m³/h). El fango en exceso proveniente del tratamiento secundario se acondiciona y bombea desde la zona del antiguo sistema de tratamiento de fangos al nuevo proceso en la zona contigua habilitada para los nuevos equipos. Primero pasa por el espesador, tras lo que se reparte a los decantadores centrífugos.. ANTÍA PARCERO RODAL. Calculo del ventilador 3840. Página | 13.

(18) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. . Urbanización de la nueva parcela de ampliación y zona de demoliciones en la parcela actual. Adecuación de la explanación final de la nueva parcela de ubicación de la obra de llegada y pretratamiento proyectados, con pavimentos de hormigón para los viales interiores, acera de hormigón impreso de en los elementos del proceso de tratamiento citados y zonas de tierra vegetal con siembra para ordenación paisajística.. . Ampliación red eléctrica, red de saneamiento y red de abastecimiento en la nueva parcela. Ampliación de los servicios para la nueva parcela proyectada, con excavación de zanjas según prescripciones técnicas de proyecto y relleno y/o reposición de firmes según sea necesario. La red eléctrica de la parcela de la E.D.A.R. constará de los siguientes elementos:. Se ha proyectado el viario con una pendiente longitudinal adecuada de forma que se favorezca la evacuación de las aguas pluviales, por lo tanto la pendiente mínima del viario interior se establece en 0,5 %.. -. También se incluye la ejecución de acera de adoquín exterior a la nueva parcela rodeando el cerramiento de ésta. Las aceras tienen una anchura de 1,00 metro mínimo, y estarán constituidas por una base de 10 cm de hormigón HN-20, sobre la que se coloca una capa de mortero de 2 cm y adoquín de color de 6 cm de espesor. Se separan de la calzada con el correspondiente bordillo de 0,20 m de altura.. -. En la superficie donde se lleva a cabo la demolición del pozo de bombeo y pretratamiento existentes en la parcela de la actual E.D.A.R. se repone el pavimento de hormigón y se amplía la acera de adoquín en la zona del tanque anaerobio. En cuanto al cerramiento de la parcela, se coloca un cercado de 2,00 m de altura realizado con malla simple torsión galvanizada en caliente de trama 40/16, y postes de tubo de acero galvanizado por inmersión de 48 mm de diámetro, en un total de 194 metros, aproximadamente.. Para la red de abastecimiento de la nueva parcela se amplía la existente en la parcela de la actual EDAR, con una distribución de las siguientes características: -. Se procede al ajardinamiento de una zona de 913,80 metros en la nueva parcela, en las partes que no estén ocupadas por ningún tratamiento o elemento de tránsito, ya sea rodado o a pie. Para esta operación de utiliza siembra de césped de gran rusticidad y se plantarán 5 plantas de media y alta altura. En el anejo de Gestión de Residuos se detallan los tipos de planta. . Conducciones de conexión para las líneas de procesos de tratamiento de aguas residuales con la nueva parcela -. Colectores de la línea de agua a tratar desde el pozo de entronque de la red de saneamiento a la entrada en planta en la nueva parcela (DN500) y desde el desarenador proyectado al tanque anaerobio existente (DN800).. -. Colectores de la línea de By-pass general de planta desde la obra de llegada al pozo de conexión con el colector aliviadero existente (DN600), que recoge los alivios del tanque anaerobio y reactores biológicos.. -. Conducción de aire de las motosoplantes desde el edificio de control existente al nuevo desarenador-desengrasador (DN80).. -. ANTÍA PARCERO RODAL. Conducción de agua de enjuague desde el edificio de tratamiento de fangos a la entrada en los canales de desbaste (150).. Ampliación del cuadro general para adecuarlo a las nuevas necesidades. Ampliación de la línea de distribución a baja tensión hacia la nueva parcela, para abastecer a los nuevos equipos de la planta. La red de alumbrado público de la nueva zona se realizará con 8 luminarias antideflagrantes de 490 mm y 480 mm de altura, para lámpara de vapor de mercurio elipsoidal HME de 250 W colocados sobre báculos de 10 m de altura. El suministro de energía eléctrica a las líneas de alumbrado se realizará con conductores de cobre de 16 mm2 de sección enterrados en tubos de PVC de 60 mm.. Se dispone dos hidrantes contra incendios abastecidos por conducciones de 90 mm de diámetro independientes La red de agua para limpieza y riego se proyecta con conducciones de 40 mm de diámetro. Con objeto de garantizar la limpieza de todos los elementos de la E.D.A.R. susceptibles de atascamiento se disponen 2 bocas de riego.. Todas las tuberías proyectadas son de PVC de presión nominal de 16 Kg/cm2, exceptuando las derivaciones a las bocas de riego y limpieza cuya presión nominal es de 10 Kg/cm2, enterradas según zanja tipo. El saneamiento comprende solamente la canalización de aguas pluviales, ya que no se prevén en la nueva parcela generación de aguas residuales de ningún tipo. Teniendo en cuenta la pluviometría de la zona se ha dispuesto una red de pluviales en toda la zona ocupada por viales formada por los siguientes elementos: -. Se proyecta una red formada por un conjunto de tuberías de PVC de 125 mm de diámetro y sus correspondientes arquetas sumideros, prefabricadas de hormigón, de 50x30x60 cm. de medidas interiores, que se interconexionan entre sí y desde donde el agua de lluvia podrá ser evacuada a la línea de bypass.. La conexión con la línea de by-pass se realiza con conducciones de PVC de 250 mm de diámetro. Para mayor detalle de la descripción de las obras, se hace referencia a los anejos correspondientes a esta memoria descriptiva.. Página | 14.

(19) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. 7. GEOLOGÍA Y GEOTECNIA Con el objeto de conocer las características geológicas y geotécnicas del terreno sobre el que se apoyan las diferentes estructuras proyectadas, se ha llevado a cabo una caracterización de los diferentes materiales, se han definido las condiciones de apoyo de las cimentaciones, la estabilidad de taludes, así como todos los condicionantes geotécnicos necesarios para el desarrollo del presente Proyecto. La campaña de prospección geotécnica llevada a cabo consistió en la realización de cuatro ensayos de penetración dinámica y tres calicatas mecánicas. Con estos ensayos descritos se han identificado en el subsuelo cuatro niveles geotécnicos diferenciados en función de su naturaleza y compacidad. -. Nivel geotécnico 1. “Relleno antrópico” Nivel geotécnico 2. “Suelo aluvial de compacidad muy floja” Nivel geotécnico 3. “Suelo eluvial de consistencia blanda a moderadamente firme” Nivel geotécnico 4. “Suelo eluvial de consistencia firme a dura”. Todo el estudio de caracterización geológica y geotécnica del terreno se encuentra desarrollado en el “Anejo 5: Estudio Geológico y geotécnico”.. 8. MOVIMIENTO DE TIERRAS. reparación, conservación y mantenimiento así como las instalaciones preceptivas de higiene y bienestar de los trabajadores durante la construcción de las obras proyectadas. Este estudio servirá para dar unas directrices básicas a la empresa constructora para elaborar un Plan de seguridad y salud en el Trabajo, que con el correspondiente informe de la Dirección Facultativa, se elevará para su aprobación a la Administración. El presupuesto de Seguridad y Salud asciende a la cantidad de CUARENTA Y DOS MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CUATRO EUROS CON DIECISEIS CÉNTIMOS (42.744,26 €).. 10. ESTUDIO AMBIENTAL En el “Anejo 19: Estudio Ambiental” se recogen las medidas protectoras y correctoras para reducir, eliminar o compensar las incidencias negativas sobre el medio. En dicho anejo se estudia la necesidad de someter el proyecto a algún tipo de tramitación ambiental según la legislación vigente. En tal caso, se redacta el documento ambiental correspondiente. Por otro lado, este estudio permite desarrollar la partida presupuestaria para llevar a cabo las medidas de protección, corrección y seguimiento ambiental, siguiendo el siguiente esquema: . MEDIDAS PREVENTIVAS. Dentro del movimiento de tierras en la parcela, se engloban las siguientes operaciones: -. -. La explanación propiamente dicha. La determinación de las cotas se ha realizado jugando por un lado con el nivel del terreno y por otro con la línea piezométrica, que nos dará el nivel del agua en los depósitos. El vaciado necesario para ubicar los diferentes depósitos de la planta.. La explanación inicial de la nueva parcela se realiza a una cota de 7,5 metros de altura, valor que intenta optimizar el balance de tierras. Como resultado de todas las excavaciones realizadas, se obtiene un volumen sobrante de tierras de 6.092,38 m3. Este material excedente será transportado a vertedero autorizado, a elección de la dirección de obra, o se podrán valorar otras opciones a sugerencia del contratista si constituyen mejora de la solución adoptada.. 9. ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD En el “Anejo 20: Estudio de Seguridad y Salud”, se incluye el Estudio de Seguridad y Salud del proyecto, en cumplimiento del Real decreto 1.627/1.997 de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de Seguridad y salud en las obras de construcción. El estudio de seguridad y Salud establece las previsiones respecto a prevención de riesgos de accidentes y enfermedades profesionales, y las derivadas de los trabajos de. ANTÍA PARCERO RODAL. . - Control del movimiento de maquinaria - Control de la ejecución de operaciones molestas para la población - Control de la ejecución de operaciones molestas para la fauna - Ubicación de construcciones derivadas de la obra de parques de maquinaria - Control de los accesos temporales - Control de las emisiones de polvo y partículas Medidas protectoras contra incendios. MEDIDAS CORRECTORAS -. Retirada y acopio de tierra vegetal Extensión de tierra vegetal Siembra. El presupuesto de medidas correctoras y seguimiento ambiental asciende a SIETE MIL DOSCIENTOS QUINCE EUROS CON CUARENTA Y TRES CÉNTIMOS (7.215,43€).. 11. ESTUDIO DE GESTIÓN DE RESIDUOS En virtud del Real Decreto RD 105/2008, los proyectos de ejecución de obras de construcción y/o demolición incluirán un estudio de gestión de RCD’s, en el que se reflejen la cantidad estimada de residuos que. Página | 15.

(20) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. se generarán durante el desarrollo de los trabajos, las medidas genéricas de prevención que se adoptarán, el proceso al que se destinarán los residuos, las medidas de separación, planos de las instalaciones, unas prescripciones sobre manejo y otras operaciones, así como una valoración de los costes derivados de su gestión, que formará parte del presupuesto del proyecto. Este estudio se encuentra recogido en el “Anejo 22: Gestión de residuos”, en el que se obtiene un presupuesto para la gestión de los residuos generados en la obra que asciende a la cantidad de TREINTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y TRES EUROS CON DIECIOCHO CÉNTIMOS (39.263,18 €).. los métodos constructivos a emplear y a la maquinaria y medios auxiliares que disponga para la ejecución las obras. Se establece un plazo máximo de CATORCE (14) MESES para la terminación de las obras comprendidas en el presente proyecto. El plazo de ejecución de la obra dará comienzo a partir de la formalización del contrato.. 15. PLAZO DE GARANTÍA. 12. SERVICIOS AFECTADOS Y REPOSICIONES El plazo de garantía de las obras es de DOS (2) años. Partiendo del hecho de que las actuaciones se desarrollan dentro de los límites de la actual depuradora y en un terreno colindante sin desarrollar, como instalación industrial, no se afectan otros servicios que no sean los propios de la E.D.A.R. Dicho esto, se han tenido en cuenta para la ubicación de los nuevos elementos propuestos, así como para el trazado de las diferentes conducciones y canalizaciones la localización de los distintos servicios interiores a la parcela actual, puesto que son datos recogidos en la documentación técnica de la planta. De todas maneras, se ha intentado no interferir con la nueva obra en los procesos de depuración que actualmente se llevan a cabo.. 13. EXPROPIACIONES Las expropiaciones a realizar se limitan a la nueva parcela de ampliación de la planta depuradora. La parcela se asienta en su conjunto en terrenos no catalogados como públicos, por lo que están sujetos a expropiación. El terreno ocupado por la depuradora abarca una superficie total de 4.105 m², y se trata de un terreno sin desarrollar catalogado en la actualidad como “Suelo Urbano de Núcleo Urbano”, pero pendiente de ser aprobado como “Equipamientos y Dotaciones Comunitarias”. El precio de la expropiación se estima en 15 €/ m2. El presupuesto de expropiación asciende a SESENTA Y UN MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO EUROS (61.575 €).. 16. JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS Para la obtención de los precios que figuran en los Cuadros de Precios nº 1 y nº 2 del Presupuesto, se ha redactado el “Anejo 23: Justificación de Precios”, en el que se han calculado los costes directos de las distintas unidades de obra y, a partir de éstos, los precios de ejecución material.. 17. CLASIFICACIÓN DEL CONTRATISTA Según lo expuesto en el “Anejo 24: Clasificación del Contratista”, la Clasificación del contratista es GRUPO E (HIDRÁULICAS), SUBGRUPO 1(SANEAMIENTOS Y ABASTECIMIENTOS), CATEGORÍA e (LA ANUALIDAD MEDIA EXCEDE LOS 840.000 € Y NO SOBREPASA LOS 2.400.000 €), E‐1‐e.. 18. FÓRMULA DE REVISIÓN DE PRECIOS Dado que la duración prevista de las obras es de 14 meses, podría considerarse no necesario el uso de la fórmula de revisión de precios al estar justo en el límite para el cual no es obligatorio, pero ante la incertidumbre de que el tiempo pasado entre la adjudicación y el comienzo de la ejecución haga que pase más de un año desde la adjudicación, se ha optado por realizar la revisión. En cumplimiento de lo estipulado en el capítulo II del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, artículos 89, 90, 91, 92, 93 y 94 se propone la fórmula número 561, incluida en el Real Decreto 1359/2011, de 7 de Octubre, como la más adecuada para aplicar en el presente Proyecto.. 14. PLAZO DE EJECUCIÓN Y PLAN DE OBRA En cumplimiento de lo establecido en el artículo 67 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas y a la O.C. 4/87 de la Dirección General de Obras Públicas, se incluye en el “Anejo 21: Plan de Obra” una programación aproximada de las obras, haciéndose un estudio de las unidades de obra más importantes y determinando el tiempo necesario para su ejecución. Dicho plan de obra tendrá un carácter meramente orientativo para el Contratista, no estando obligado a cumplirlo. Este puede presentar en cualquier caso un programa de trabajos que se adapte con mayor precisión a. ANTÍA PARCERO RODAL. Kt = 0,10 x (Ct / Co) + 0,05 x (Et / Eo) + 0,02 x (Pt / Po) + 0,08 x (Rt / Ro) + 0,28 x (St / So) + 0,01 x (Tt / To) + 0,46. 19. PRESUPUESTOS El importe del Presupuesto de Ejecución Material, obtenido aplicando la estimación de precios recogidos en el Cuadro de Precios Número 1, a las cantidades de cada unidad correspondiente reflejadas en las mediciones asciende a la cantidad de: UN MILLÓN SETECIENTOS VEINTITRES MIL CIENTO DOS EUROS CON NOVENTA Y SIETE CÉNTIMOS (1.723.102,97 €).. Página | 17.

(21) Proyecto: AMPLIACIÓN Y MEJORA DE LA EDAR DE CANGAS Memoria descriptiva. Incrementado el Presupuesto de Ejecución Material en un 13% de Gastos Generales y un 6% de Beneficio Industrial, y aplicando a esta suma un 21% de I.V.A., resulta un importe del Presupuesto Base de Licitación con IVA de las obras del presente proyecto que asciende a la cantidad de DOS MILLONES CUATROCIENTOS OCHENTA Y UN MIL NOVENTA Y CINCO EUROS CON NOVENTA Y SIETE CÉNTIMOS (2.481.095,97 €). Como se refleja en el “Anejo 17: Expropiaciones”, para la realización de las obras descritas en el presente proyecto es necesario llevar a cabo expropiaciones cuyo importe total asciende a SESENTA Y UN MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO EUROS (61.575 €). El Presupuesto para Conocimiento de la Administración de las obras incluidas en el presente proyecto “Ampliación y Mejora de la E.D.A.R. de Cangas (Pontevedra)”, asciende a la cantidad de DOS MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS SETENTA EUROS CON NOVENTA Y SIETE CÉNTIMOS (2.542.670,97 €).. 20. OBRA COMPLETA Dado que las obras objeto del presente proyecto incluyen todos los trabajos accesorios que convierten dicha obra en ejecutable, se considera que se cumple el Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, que en su artículo 125.1 dispone: “Los proyectos deberán referirse necesariamente a obras completas, entendiéndose por tales las susceptibles de ser entregadas al uso general o al servicio correspondiente, sin perjuicio de las posteriores ampliaciones de que posteriormente puedan ser objeto y comprenderán todos y cada uno de los elementos que sean precisos para la utilización de la obra”.. 21. DOCUMENTOS DE QUE CONSTA EL PROYECTO DOCUMENTO Nº1: MEMORIA •. MEMORIA DESCRIPTIVA. •. MEMORIA JUSTIFICATIVA -. ANEJO 1: ESTUDIO PREVIO. -. ANEJO 2: REPORTAJE FOTOGRÁFICO. -. ANEJO 3: ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS. -. ANEJO 4: CARTOGRAFÍA Y REPLANTEO. -. ANEJO 5: ESTUDIO GEOLÓGICO Y GEOTÉCNICO. -. ANEJO 6: MOVIMIENTO DE TIERRAS. -. ANEJO 7: ESTUDIO DE POBLACIONES, CAUDALES Y CARGAS CONTAMINANTES. ANTÍA PARCERO RODAL. -. ANEJO 8: DIMENSIONAMIENTO DE PROCESOS. -. ANEJO 9: CÁLCULOS HIDRÁULICOS. -. ANEJO 10: CÁLCULOS HIDRÁULICOS DE BOMBEOS. -. ANEJO 11: CÁLCULOS MECÁNICOS. -. ANEJO 12: CÁLCULOS ESTRUCTURALES. -. ANEJO 13: CÁLCULOS ELÉCTRICOS. -. ANEJO 14: ABASTECIMIENTO. -. ANEJO 15: SANEAMIENTO. -. ANEJO 16: FIRMES Y PAVIMENTOS. -. ANEJO 17: EXPROPIACIONES. -. ANEJO 18: COSTES DE EXPLOTACIÓN. -. ANEJO 19: ESTUDIO AMBIENTAL. -. ANEJO 20: ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. -. ANEJO 21: PLAN DE OBRA. -. ANEJO 22: GESTIÓN DE RESIDUOS. -. ANEJO 23: JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS. -. ANEJO 24: CLASIFICACIÓN DEL CONTRATISTA. -. ANEJO 25: FÓRMULA DE REVISIÓN DE PRECIOS. -. ANEJO 26: PRESUPUESTO PARA CONOCIMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN. DOCUMENTO Nº2: PLANOS 1. SITUACIÓN 1.1. LOCALIZACIÓN 1.2. SITUACIÓN ACTUAL 2. DEFINICIÓN GENERAL DE LA ACTUACIÓN 2.1. PLANTA GENERAL DE LOS PROCESOS 2.2. DIAGRAMAS DE FLUJO -. Esquema de tratamiento Línea piezométrica. 3. TOPOGRAFÍA Y MOVIMIENTO DE TIERRAS 3.1. TAQUIMÉTRICO 3.2. EXCAVACIÓN NUEVA PARCELA. Página | 18.