...
' L
,-.
! Ii-
, t- I : ! a
' U
i
I-
.-
(Y--
! \
-.e
PERTENECIENTES A DOS DISTRITOS DE TEElpORAL
' I
I
i
i
r
.1
I
t-
i
-G a b r i e l e Gpe. Trejo BazGa
c
..
l
\
I I
. _
1
r -- .
A LA PERSONA QUE M E HA BRINDADO LO MEJOR
DE
SIr-
HIS40 CON SU AMISTAD, SU AYUDA Y SU AFECTO Y
. .. ~.
CI I
+ iíí LOGL"30 FARA
MI
ElJCHAS COSAS BELLAS.P k
f
c
c-
c
c
CON EL CARIRO MAS G W D E Y MAS TIERNO QUE EXISTE
EN MI:
*I
MI GRATITUD:
. .
. .
~. .. . i :. .
. .
I S
L
r-
I-
\
-POR LA MARAVILLOSA IDEA DE BRINDARME UNA
1 I
c
I
c-
-
I
c
u
c
L_
c
ir
F
L
F
."
A MI * A M O R .
.
. .
.
A
EW, FELIZARW),
ISMAEL, LETICIII,
HECTOR, JESUS Y
,
c
L
c
w
c
-.
c
r
L'
P.-
L
c
si
A UN G R I ~ K AMIGO:
A QUIEN P.DIdIFt0, QUILRO Y RESPETO
EN AGRADECIMIENTO A TODO LO QUE
ME HA BRINDADO CON SU EJEMPLO
PERSONAL Y PROFESIONAL: PEDRO ALVAREZ
1
s
i
I
1
1
R
ii
c
...
r-
c
I , I .
r
i
-Lüld
YEDRA:
,i
I
. ,. ,
A TODOS MIS MAESTROS:
Em,. ELSA ANDRADE, LIC. LLICIA SOE;IS DE ~ l d ~ ,
MAESTRA GUADALUPE RINCON, L I C . AB- NADELSTIQIER,
L I C . CARLOS FERNANDO ORTIZ, L I C . L l D l C E RAMOS,
MAESTRO JORGE MARTINEZ, L I C . C E C I L I A G I L ,
MAESTRO SERGIQ LIRA, L I C . EDühRIlO -RET,
i '
c.
c-
I
c.,
MIENTO FOR SU LhBOR,
PARA EL LOGRO DEL
FELIZ
TERMINO DE ESTA INVEST1
-
GACION.
ir_-
I .
I
I
I N D I C E
-..
-
- I _
INTROMICCION
. _
Problema
...
2Hip6tesis
...
3Importancia
...
4Definición de t€rminos 6
._
c
Limitaciones
...
5...
< - c,-..
r.. f c~ .".
P-
.. , i
(_L
._".
CI ..__ P- .... c .... I * - ,.-.CkPITULO I b!:?F.CO TEORICO
i
1.1. Xaturaleza y objetivos de la. cappcitacidn..
...
1 2 !!. . .
1 . €~~PczcI-~~~.CIoI - .-
. . ,.
I $
1 . 2 . Aspectos legales de la capacitación en M6xico. 1 4
1 . 3 . Sistemas de C.apacitación
...
25 : i2. i?CTECC!P?i; DE NECESIDADES DE CAPACITACION
2t.1. hportancia ?.e la deteccibn de necesidades.
...
362 . 2 . ?:micas de ZetecciZr. de necesiLedes
...)..
383. EL SISTEMA DE CAPA€.ITACION EN EL SECTCR RURAL .
.!
1
1 CE? r ' . 9.
,
I 6I
-
.:
.
i.
-
R t . d . b...
503.1.1. Polficas y objetivos del Cenac... 52
5.1.2. Objetivos del CEKAC
...
5 5I
5 . 2 . El S i s t p m a d: CapacitaciEn del CENAC...,.. . 5 5
ai
Ftz2-i 1
...
6 :Ft?:,:: I 1
...
6 ?Etapa IV
...
73Etapa V
...
74
3.3. Importancia de la capacitaciESa
en
Inrpscrann
de Campo...
753.3.1. El crédito rural y sus apoyos.
...
75, a. Seguro Agrlcola, Integre1 y 6a- nadero
...
76b. Asistenria tBcnica...,.. 77
c. Organización..
...
78d. Conercialización...,,.,... 7%
e. Conasupo
...
803.3.2. Inspector de Canpo (BAKRURAL]
...
813.3.3. hportancia de la capacttación en Ins
-
pectores de Campo...
903.4 Detección de necesidades de capacitacion en Inspectores de Campo
...
92CP.PITUL0 I1 VETOBOLOGIA . / Fcblacion y sujetos
...
96.rr,ctrumeúto
...
.tot ... ::zeci- ':L!ltc:....
113: . : . ~ A ~ s I z ~ : S ~ L . L L : + ~ ~ C . J . . .
...
116. . .
T. , > - ..
.... CAPITULO I11 ANALISIS DE RESULTADOS Anilisis...
119Ccmplem-nto
...
186...
P
c-
k APEMDICES
...g..g....oo.g...-...-
192P
BIBLIOGRAFIA
..-
i . -
c
i
.--
e"
c
P.
c
t-
i
C'
..
rLI .,
I I NTRODUCC I ON
c L . . .
.-
Dia a dfa, los sectores Público, Industrial, EconSaico,
Educo
tivo, Religioso, Agrfcola y de la Producción, etc., demwdm
una mayor responsabilidad en el deserrollo de los recursos h z
-...
.=.
Ir.-
w- manos de las organizaciones e instituciones.
._
n
.<-
El desarrollo tecnolbgico, la demanda de calidad, los nuevos
Eercados, la gran competencia que existe y el sistema social
que evoluciona aceleradaaente son algunas de las fuerzas am- bientales que han influido en las organizaciones e institu--
c
--
c _. L r=..
..ciones para establecer una demanda de personal altamente ca- lificado.
c
-...
c.
Para que é s t e sea altamente calificado es necesaria la fun--
de capacitzclón que contribuye aportando lcs conocimientos,
las tabilizades y las actitudes en los empleados necesarias,
--
u
I DesafortunadaKenze en algunas instituciones públicas y en al-
i- ,- ' L c F N.
gunas orgarizacior-es privadas se desarrollen programas de ca- pacitc.ciór. p - r o ::. gran l i v e r ids? c?c netoclologías que utili-
I
han originado que una gran cantidad de peroíunas coas.2.d&e~ ]Is
capacitacidn como algo m y complicado, confuso y cestoso.
En
el desarrollo del presente ttabsjo, se ha pretendido analizar
du forma tx$ensa
lo
quecorresponde
a: CapacitaCibn;El
si-
tema de capacitación, la deteccibn de necesidades copo parte
de
un
slstema; los diversas sistemas que existen tanto emMb-
xico como en E.U., las técnicas para la deteccibn: sus venta-
j a s y sus desventajas;?la finportancia de la capacitacidn en
-
10s Inspectores de Campo, la institución que se dedica a capa-
citarlos, etc., etc.
Con el Gnico propiisito de cor.triOuir a 6esarrolZcr programas
-
de capacitación que propicien un incremento en el nivel de los recursos humanos de nuestro MBxico.
La presente investigación tratara de responder a l a s siguien-
tes interrogantes:
¿Son semejantes las necesidades de capacitacih de los Inspec-
tores d e Campo en los diferentes distritos de temporal en
un
-
mismo I. :ado o cada distrito t i e n e sus propias necesidades de
Y
... . .
;.. i
.,
i¿Las necesidades de capacitación üe las Inspectorres de
---
del distrigo de temporal B 4 ( Z i t B e w r o ) sop semejantes o difio
ren de las d
HIPOTES I S
Hol :
Hal :
Las necesidades de capacitación detectadas em los
I-
pectores de Campo del distrito de temporal # 4 (Zits-
cuaro) no difieren signiFicativamente & las rPecesida
2;s detectadas en los Inspectores de Campo d e l distrg
to de Temporal d 1 (Zamora).
Las necesidades de capacitación detectaüas en l o s ins_
pectores de Campo del distrito de temporal t 4 ( Z i t s -
CI:STO) difieren sign~.ficatívap.i~z:?e de las necesidades
ic capacitación detectadas en l o s Inspectores de Caza-
po de distrito de teiaporzl i 1 (Zmnoraj.
7 ,
-
Y.:-.:ime> que r3alizrcn los Inspectores de Campo-
del distrito de temporal # 4 no difieren significati-
vamente las funciones que realizan los Inspectores de
Campo e e l distrito de t e a p r a l t 1.
c . ,
i -
c-
L_
.-..
i
".
c *" P r- i c - Y c c r- ir- 1
I
_-:.A . : I
..
j
&Las necesidades de capacitacidn de los inspectores; de
euqto
-
del distrito de temporal t 4 (Zitácuaro) sos semejantes o difst c
ren de las del distrito de temporal li 1 (Zarora)?
I
i
HI
POTES ISLas necesidades de capacitacibn detectadas en los Ins
-
Ho, :
pectorec de Campo del distrito de temporal li
4
(Zitti-cuaro) no d.ifieren significativamente de l a s necssidg
des detectadas en los Inspectores &e Campo del distrg
to de Temporal Y 1 (Zamora).
1
I
!I
: I
Las necesidades de capacitacidn detectadas en l o s Ins
-
Hal :
I
pectores de Campo del distrito de temporal i 4 (Zitá-
cuaro) difieren significativamente de l a s necesidades
de capacitacidn detectadas en los Inspectores de Cam-
po de distrito de temporal'# 1 (Zamora].
1:02 : Las funcici.,-s que r c r i i z z n l o s Inspectores de C a p o
-
del distrito de temporal # 4 no difieren significati- ,
vamente las funciones que realizan los Inspectores de
Campo del distrito de te?Foral C 1.
I I
i
I
r L 3
,,
:c-i
.._*
E'"
: ' I . .
. .
mente de'las funciones que realizan los
Inspeccores
I
de Campo del distrito de temporal t t .
u
1 I '
.-
€io3:1:;
: !-
c--
res de Campo del distrito de terporal t 4 no difieren
significativamente de los temas de capacitacidn prefc
ridos par los Inspectores de Campo del distrito t 1.
i c.-*
i
i r" I . r-c..,
c c
.-
c L (3r
L.-
L . . . 1Haj : Los temas de capacitaci6n preferidos por los Inspecto
res de Campo del distrito de temporal # 4 difieren sig
nificativamente d e 30s terras de capacitación preferi-
dc: por 30s Ixscectorec c?e Campo d e l distrito Ze teitpo ral B 1 .
-
I I-
It
--
- L
1:- r z c i ~ i d a d e ; de ca1,::itacibn vazzan ono de un distrito a otro en un n i i s m o Estado, permitirá esta-
blecer l a s políticas para la elaboración de los programas de
-
capacitacibn.
I
i
.
-
r ._.
.- 3,.L- r.t.\ccsidx it:LcjC:- í::lrrer., dependieni2 U21
-
. "
.. a '- - o - : : X S C . c : t p c i t x A , - ? e c -
,'> z , . : "
-
pecfficos para cada uno de ellos.
I
aso contrario,
se
p o d 4 utilizarel
m i r r a 0 prctgr- ¿epacitaeidn s distritos
de
Estado.
Ahora bien, al ción de cursos
capacite a los
realizar el modular se podrá hacer una
de capacitación a largo plazo, de moda
Inspectores en forma contínua y puedan
P=8=-
que se
-
éstos de
-
sarrollar mejor su trabajo, aplicando los conocimientos a&@-
ridos.
LIMITACIONES
La limitación principal de esta investigación es la sigu5ante:
en le <;e r e r e f e e r e 7 I c s rí:?T-lf-aZcs ?;.I presente estudio, fs
.
i o 2 3 s m c ~ Z ~ C R ~ ~ ~ S 7 I r . , distritos d e t w p o r a f de Estz2o--
d e Xichoacán.
De ninguna manera pueden ser generalizados a los distritos de
Otra de las limitantes que tiene es el tiempo.
Una
imcstiga-cidn de esta naturaleza requiere de tiempo por parte del invez
tfgador y de los sujetos investigados.
*I
1
En este caso, se observó que los Inspectores de Campo se
encan
i
-
I
traban en época de recoleccidn de la producción en el mmtmto
en que se realizó este estudio. rio que el investigador
lugar de trabajo de los Inspectores (el canpo) para poder apl&
carles el cuestionario.
Motivo por el cual fue necesa
-
algunas ocasiones se trasladara ai
En e l d i s t r i t c ? K 4 se t u v o una nayor dificultad para recolec-
tar la información por encontrarse más disgregados los sujetos en el campo.
DEFINICIOS DE TERMINOS
I
1
2."
LI
c
LI
F
L_
."
c
t
trabajo". [Diccionario Psicología: 1970) I
hacer progresar
sus
modos de conducta habituales en sp--
2. Las necesidades de capacitttci6n en
tar definidas en base a la preferencia de los sujetos
ha-
cia determinados temas y en base a las funciones que rea-
licen (es decir, la diferencia entre el deseipefío real y el requerido en el desarrollo de sus funciones, va a dar las necesidades de capacitacibn).
I
.~
> I
3 . Gcneralizaciót:
j r i c i o s Eenernles aplicables o todas ura clzse de datos
sobre la base de un nlmero limitado .de, ejemplos específi-
cos". (Diccionario Psicología: 1970)
"Procese clc la fcriacibn de una idea o
-
4. Capacitacibn: '!Consiste en una actividad planeada y basa
da en necesidades reales Ze una empresa y orientada hacia
I.-: carP:-a en l o s co
del colaborador". (Siliceo: 1978)
cimie2m.tos, habiliiades j r actitudes
-
c
-.
In.spectc; de Campo: Es e: e:';pl<-do que dent79 de la es--tructura de ltiANKUñAL se le ha conferido el papel de agen-
te de comunicación e información entre el productor rural
y el Eanco para la realizacián de las operaciones de cr6
d i + o . (Arteaya P . : t97P)
-
!
/ I
I
~ -
-
I
I
P.
._
I
c I
-
itad0 en donde no existen formas ni métodos de
riega
y endonde la producciih de la tierra está superditada a
la
-
r
-
P poca de lluvias. (SAW: 1977)
L ,
i
f.
Prograaa &e Capacitoeibn:"ES
elsrrwla
estructwsdode actividades que permiten el aprendizaje".
(Morrison:
1971)
k . 4 I
i
- \
c .
-
P
F
L
F
L - . ,
t”
c
r“
L
I
!
c CAPITULO i MARCO TEORICO *
I
i
I *..
F-
I
L-
I
P..-
.c
-
Lc.
c
L-
...
"El primer imperativo de la justicia social el
dfa de hoy es capacitar la fuerza de trabajo
-
para armentar 22- c i i c i e n c i a de rtuestres insti-
tuciones democraticas (...)I1 (Lbpez Portillo:
1977)
.
"..c
f I ’
i
i
i
I
I
t
I-”
. 5,-
-
..-
tar muchas definiciones que existen sobrec
.-
t ic Para efectos de esta investigacidn se utirfzard la de-
finición de A. Siliceo (1978) sobre capacitacidn:
L
1
C'
_I
I i I
i
I
''Lo Capacitación consiste en una.actividad pluwrada y
basada en necesidades reales de una eapreso
y
orienta-
da hacia un cambio en los conocímientos, habilidades y
-
h._
8:C I i .
i
actitudes del colaborador".
I
I
De este modo, se sabe que para que se logre el, objeti-
vo general de urxt empresa será necesaria la funcidn de
caprcitacfóE. Esta aportará UI. personal debidamente
-
i
I
adiestrado, capacitado y desarrollaLo que podrc desem-
pefíar mejor sus funciones y cubrirá así las necesidades reales de la empresa.
la .capacitacibn.
i
Esto consituye la naturaleza de
Des j r a c i a d e m r t e ncs e r c a n t r a n o s con que todavfe eris-
u piensan que la capacitación es un
-
gasto inGtil, suyerfluo y no ven todos los bienes y Y
i
1
Sin embargo, en México se ha avanzado en dsto gracias a
las reformas de :a Ley Federal del Trabajo, que ha lo-
grado que la capacitación sea obligctoria para las em- p r - s ice-.--- - & < \ . i-n nejo:- Zxarrollo 2 2 i i s
-
i. - ' I i. -recas y a 1
. .
. .
. . ... . ..
-- .
. .
. .
, ..
. .
I
..
citacidn
en
Wñico.-
el C. Presidente Constitucional
anos Lic. Jose Ldpez Portillo,
io del Diario Oficial a los habztantes
nocer el decreto que el H. Corrgre-
ido dirigirle sobre las Re--
fcrmas a la Ley Federal del Trabajo sobre capacitacibc y
_-
*4
la 19 de diciembre de 1978 que se publi
fl'cial de la F e d e r a c i h el Decreto d e l
-
í9?8 que entró en vigor al d%a siguiea
-
te de' :,u publicación en e l mencionado C k r i o , y en e&
-
se aprobaban las reformas propuestas a la Ley Fede-
::L-.;A F c r e l H. CoF-greso de la Cnióc. (Trueba:
.. ..
,-
4-
c-
Al aprobarse la reforma, en lo que respecta a la capaci-
tación, é s t a paso a ser obligatoria, por parte de l o s
-
... . . . . . . .. . ,. _. .
-
,-I
9-t~
los planes y progr.us
€o=-
-
de l a sigu-iente mane
-
,-I
9-t~
capacitación o
ita elevar s
los planes y progr.us
€o=-
-
e l p a t r ú n y e l sindicato o
i l
' I
B, par e l p a t r ú n y e l sindicato o
por l a S e c r e t a r k del Traba
ueba: 1919)
r t i c u l o 153-B. ''Pgra dar cumplimiento a la obiigaci&n c
c l o a n t e r i o r les correspor;Se, l o s i r con l o s t r a b a j a d o r e s cm que l a
amiento se praporcione a éstos d e s
a o fuera de e l l a , por coñducto de
s especialmente comtrataüos,
ganismas e s p e c i a l i z a a o s , o
bien -?ediar;¿e adhesibn B l o s sic te s.:^ gei -rales que se
g i s t r e l . en l a SecretarZa üSl
Trs
En cazo de tal zdhtsiün, que-
: - 2 : s <&.;rir las c u o t a s r e s p e c t % .ji.<Ii - a c i a l .
A r t i c u l o 153-C. "Las i n s t i t l . c i o n e s o e s c u e l a s que de-
see11 ..:>::-.:: cr; c i t n c i ¿ l r - c :iir * . estraptento, as C O R O -
-
i I
11
i
."
& "
tradas por la Secretaría del Trabaja y
Preuisibn
Sm-
-
cial''. (Trueba: 1979)
/
ArtiEculo 153-D. "Los CUTSOS
y
ptagrción y adiestramiento
de
los trabajsdoras, p & hf o m -
larse respecto a cada establecimiento, uIL8 eqarasa, va-
rias de ellas o respecto a una rama industrial Q
activL
dad determinada". (Trueba: 1979)
Artículo 153-E. "La capacitación o adiestramiento a
-
que se refiere el ArtEculo 153-A,&tberá h p r t i r s e al
-
t r s t a j a d o r durante las horas de su j o m a d a de trabajo; salvo que, atendiendo a la naturalezk de los servicios,
patrón y trabajador convengan que podr5 irapartirse de
-
otra manera, así como en el caso en que el trabajador
-
desee capacitarse en una actividad distinta a ia de la
ocupncidn que desempeñe, en cuyo snpuesto, la capacita-
ciF ! se r e a l i z a r a fuera - : l a jornada de trabajo?.
(Trueba : 1979)
--
-
,.
L :<*-I o ? i --I'. "LE :t:3t:-.::- 3- el aEestrzniento deberán tener por objeto:
I . Actualizar y perfeccionar l o s conocimientos y
-
es c I 1 , - r e-, su ac",lvidsZ; L S '
,.
11. Preparar al trabajador para ocupar una vacamte o puesto de nueva creacibn;
wesir riesgos de trabajo;
IV.
Incrementar la productividad; y,v.
En general mejorar las aptitudes del trabajador''.(Trueba : 1979)
A T t í r n í o 1 5 3 - G .
dar Ce nuevo ingreso que requiera capacitación inicial
para el empleo que va a desempeñar reciba ésta, presta-
rá sus servicios conforme a las condiciones generales de
trabajo que rijan en la empresa o a lo que se estipule
respecto a ella en los contratos colectivos". Orueba:
1979)
T k r a n t e el tiempo en que un trabaja-
Artículo 153-ii.
1 "
-
-~ cii?;: . . _-
~ g a t - . : A + : . - ; c : , ~ ~"Los trabajadores a quienes se iBparta
o b i i g ~ ~ s a:
I. Asistir puntualmente a los cursos, sesiones de
-
grupo y demás actividades que formen parte del
-
proceso d e capacitación o adiestramiento;
- -
c
.. .
i.. :.\
.i< .1’
. . - . .. .
. .. .
. . . . .
. -. . . . .
c , > ..
I I I . Presentar los exbenes de evaluación de c0rtoc;i.-
mientos y de aptitird que s e a requeridos”. {Trua
C ”
I..
L a
presa se constituiriin
-
&
e
ación y adiestramieato, integr3
e representantes d e los trabajaác
,
fas cuales vigilarán la instrument=--tema y Be las procedimientos que
jorar la capacitación y el adcestra
c i e n t o d e los trabaja¿ores, y sugerir& las iedihas ten
dientes a perfeccionzrios; todo ésto conform a las
ne
bajadores y de las empresas”. (True
-
-
-
“Las autoridades laborales cuidarán
-
es mixtas de capacitación y adiestramieg e i n f c g r c n y r’iaciofisn O F C ~ ~ L U U ~ y noraalrente vigi-
lando el cumplimiento de la obligaci6n patronal de capa c i t n r y ,q-+
..
z ~ s i r a r 3 l o s tr?bajadores”. (T:ueba: 1979)Artículo 153-K. “La Secretaria de Trabajo y Previsidn
Social podrá convocar a los patrones, sindicatos y tra-
c
I._
F
bajadores libres que formen parte de las mismas ramas
-
de organos auxiliares
de
la Unidaü C@Ordi~&oZ8 da3-
EIIipleo, Capacitacián y Adiestramiento a que se refiere
j
4
l
‘ i
los Comités Nacionales de I
I
funcionamiento”. {Trueba: 1979) I
* I
ía de
Trabajo
yPrevisión
para determinar la
forma
dede-
Social fijará l
ento así como las relativas
a
I
I
Artículo 153-M.
‘TE
los contratos colectivos deberánixcluirre claGsulas relativas a la obligación patronal ión y adiestramiento a los tra
nes y programas que satisfagan
os en este capitulo.
(...
)”.-
I !
i
Y
I
I
!
c- ‘:Ijenti 3 de 10s quince d í a s siguientes
a la celebración, revisión o prórroga del contrato co--
erán presentar ante la Seere--
..-
tarla ¿ r l Trsbaj-o y- Previsión Social, para su aprobación
las-planes y programas de capacitación y adiestramiento que se hayan acordado estsblecer, o en su caso, las modi ficaciones que se kayan convenido acerca de planes y prg
””’ !)ramas y a i::rlc?nt:!:’oc CCJT aprobación de l a autoridad la-
P-
-
:.
- .
t
Articulo 153-0.
"Las
empresas -:queno
F%*CQ-I
colectivo de trabajo, deberán SbsmZar 8 la rprobrrcib
-
de la SecrstrrSo de Trabajo
y
i k
íos primeros sesenta días de los años i r p a t s l ,
Pos
pia-Des y programas do capacitaci6n o odiestraniento que &
común acuerdo con los trabajadores, hayan decidído -1%
tar.
tucien y bases generales a que se sujetará el €unciana-
miento de las Cmisiones Mixtas". (Trueba: 1979)
!
Igualmente, deberán i n f 0 m . r respecto a la coast5-
i
i
I
Artículo 153-P. " E l registro que trata el artfculo
--
?53-C se otorgará a personas o instituciones que satis-
fagan los siguíentes requisitos:
I.
Conprobar que quienes capacitarán o adiestra+t
a los trabajadores, están preparados profesiara&
rr?r,te en la r a m industrial a actividad er q?se
-
i
i
impartirán sus conocimientos;
I
!
! I
-^I .'
-
ridi;.:? 5 . tlciact%ri&-.r?nte H ju'cio de lz i h 5 -i
...
C O G rtramiento tener bastantes conocimfentos sobre los
procedimientos tecnolOgicos propios de la rama
in
-
leo, CaFatizacibr y Adk5s
dustrial o actividad en la que pretendan ispartir :
:=cíón; y ,
1 . 1
_ .
1 \. c.c:':?:* f . z : G > ~ ~ T C O ~ ~ Z S O iiLstiZ*:cic ;ZJ .*c.
--
$w-.
I...
propaguen algún credo religoso,
en
los t&rm$-.de la prohibición establecida
por
la fraccf6n IyIL-.
1
-del Articulo 3 O Constitucional. f . .
.
.)I*.ba: 1979)
(True-
L _.
c
c.
ITi
I
_.-
c"
Li
,~. ,
e--
>-
Artfculo 153-4.
cumplir los siguientes requisitos:
"Los planes y programas (.
.
.) deberhI. Referirse a períodos no mayores de cuatro &os;
11. Comprender todos i u s puestos y niveles existen-
tes en 12 empresa;
III. Precisar las etapas mirante las cuales se impar-
tirá la.. capacitacidn y el adiestramiento. al to-
tal de los trabajadores de la empresa;
I V . Señalar el proctdimiento de seieccidn a través
del cual se establecerá el orden en que serán
e
7 - c - : +
a . . - l - a d o s I s r
c . tegarza;
: r & a j d o r e s de un r?9sioio guest0 y
r
v.
Especificar el nombre y nGmero de registro en iaSecretaría
Ze
Trabajo y Previsidn Social de las~7;t-¿!;.C,3 i l i r z í y d - - - ' p . --
' L c J J , 2
r-
L "
F
Y
L
i
F
c-
i
nerales de la Unidad Coordinadora del Bgimo,
pacitación y Adiestramiento
( . . . . I
que set publi-quen en el Diario Oficial de la Federación,
Dichos planes y progranas d e b e r h ser apí5cridos
de inmediato por las empresas". [Trueba: 3979)
Articulo 153-R. "Dentro de los sesenta días M b i l e s
-
que sigan a la presentaci6n de tales planes y p a g r a m s
ante la Secretaría de Trabajo y Previsión Social
(.
.
.
.)ésta los aprobará o dispondrá que se les haganlas 110%
ficacionec que estime pertinentes; en la inteligencia
-
de que aquellos
(....)
que no hayan sido objetaüos porla autoridad laboral dentro del término citado se enten
derán definitivamente aprobados". (Trueba: 1979)
-
Artículo 153-C. "Cuando el patrón no d e craplimiento
a l ArtZculo 153-N, Centro d e l plazo qre corresponda en
los términos de los Artículos 153-N y 153-0, o cuando
p 2 ~ ~ c ~ . t 3 ? . n s Lickoc ?laces y ;rosramas no los Uexe a
-
la pr5ctic2 s c r l s x c i o n : 3 conforrile a. i c t dispaesto en
la fracci6n IV del Art. 878 de esta Ley, sin prejuicio
de que, en cualcjuiera de los dos casos, la propia. Secre
taría adopte las medidas pertinentes para que el patrdn
-
.!..
; ;
Articulo 153-T.
bados en los extiaenes de cspacitacfbn en los t d r a i n o s de,
este capítulo, t e n d r h derecho a que la entidad inst--
tora les expida las constancias respectivas,
ritirs
que,autentificadas por la Comisibn Mixta
c...)
seh r r h
delconocimiento de la Unidad Coordinadora del Empleo, Capa-
citación y Adiestrasiento
(....)
por conducto del corre2“Los trabajadores que hayan
sEd0
a p qc
c-
c
k.
I f
ct-
I *-
F”
~~
pondiente, Comité Nacional o, a tratGk de las autoriba-
des del trabajo a fin de que aquella las registre y las
tome en cuenta al formular el patrdn de trabajadores ca r I
!I
I -.”-
c-.pacitados que corresponda en los términos de la fraccica
IV &el Art. 339”. (Trueba: 1979)
. .
Articulo 153-U. “Cuando implantado un p r o g r a m de ca-
pacitación, un trabajador se niegue a recibir €Sta, por
considerar que tiene los conocimientos necesarios para
el desempeflo
úer:’
sentar y aprobar ante la entidad instructora, el exhen
d e ~ ~ ~ c i c i c r : * : i . :;tee se:.- 2 1- Unida6 CoordlricZora de
m-
y ? f,
Capak itacifr y i :estraz;:pro(...
.);
i
de su puesto y del inmediato superior, de
-
acredi tznr l~cumentrlmente dichr capacitación o prg i
:I
F
. .
ET:
este caso se extenderá a l trabajador la correspon-- diente constancia de habilidades laborales”. Urueba:1071]
i
i /
.. .
j
j /
. .
i
i
\ \
Artículo 153-V. "La constacia
de
habi&HmbslrdaFaSds
' 1es .el documento expedido par el capacitadm coa el
cual
iel trabajador acreditara haber llevada
y
rp'dmdoun
c q
so de capacitación.
I
Las empresas estaán obtigadas a enviar a la
unidd
Coo=dinadora del Empleo, Capacitacidn y Adiestrambmto para
su registro y control, listas de Pas constancias qt.w se
hayan expedido a sus trabajadores
(....)**.
(TnwB;L:1979)i
I
I
Artículo 153-W. >'Los certificados, diploiias, tZtnlos I
o grados que expidan al Estado, sus organisaos descen-
tralizados o los particulares con reconocimientas de vB
-
lidez oficial de estudios, a quienes hayan concluido un
tipo de educacidn (.
..)
serán inscritos en los'registrosde que trata el Articulo 539, fraccidn
IV,
cuw& el--
-puesto y categoría correspondientes figuren en el Cats-
logo iiacional de @cur r k n e s o sean siniilartc a l o s in-
cluidos en él". (Trueba: 1979)
P i - t í c t i l ~ 153-2:. "LG c t Faba j ?-?ores y p2troner tendr%n
derecho a ejercitar ante las Juntas de Conciliacitin y
I
Arbitraje l a c acciones individuales y colectivos que
-
deriben de la obligacidn de capacitacidn o adiestramien
I
t t
c
C.
-"-
F
,
L_
De este modo, por a a e r d o del C. Presidente
del
C o a g qso de la Unidn, la Capacitación pas6 a ser abligakoria
para todos los patrones quienes d e b e d capacitar a su4
emplbados de todos los niveles y puestos en la es-c-
tura de su empresa.
El trabajador tendrá a su vez obiigacidn de asistir a
-
los cursos que le ofrezcan y podrá aprovechar la oportg
nidad que le brindan de aprender s i n costo alguno cono-
cimientos..que le van a permitir desarrollar mejor su
--
trzbajo y podrá a s í aspirar a ocupar nn puesto superior.
Derivándose de ello, la importancia de la capacitacibn,
en su aspecto legal pues, ésta solo traerá beneficios
-
al empleado o trabajador y al patrón, ya que al superar
-
se el empleado, los beneficios redituarán
en
su trabajoy el patrón será compensada COR ésto en su esfuerzo por
ci1:zcitar a los mislxs.
!
Este s i s t e m a v a r i a r a de acuerdo o los objetivos de l a
i n s t i t u c i ó n a que pertenezca.
.I..
c
.- En Mgxico tenemos v a r i a s - i n s t i t u c i o n e s t a t o
oficiales
r b a d a que se dedican a
caprcftar
r a lo c u a l cuentan con
sus
ptopios--
- sistemas--de c a p a c i t a c i ó n . Ante l a i m p o s i b i l i d a d de ha- emos algunos sistemas d e los utiliza-
demas los u t i l i z a d o s en Estados Unidos,
(1965) habla sobre sistemas i?e capa-
..,.
-_
r b a d a que se dedican a
caprcftar
r a lo c u a l cuentan con
sus
ptopios--
- sistemas--de c a p a c i t a c i ó n . Ante l a i m p o s i b i l i d a d de ha- emos algunos sistemas d e los utiliza-
demas los u t i l i z a d o s en Estados Unidos,
John 5 . Foli.ry Jr. (1965) habla sobre sistemas i?e capa-
..,.
-_
c
citaclGn o e n t r e n a i m i t o utilizados en Estados Unidos ema de c a p a c i t a c i ó n debera c o n t e -
a c i ó n de necesidades de entrenamiento
nación d e l contenido d e l e n t r e m e n t o
métoc?os y =dios de entrendento
Evaluación l e 1 entrenamiento
E11 tograr l a c a p a c i t a c i b n o el e=
p e r s o n a l , e l cuaf podrá l l e g a r a estar
c i t a d o y d e s a r r o l l a d o s i se cinple con
i
1 :
,
i
I
i
- e l sistema propuesto.
.-
:
?
. ._..
, - .
. . .
fMorrison (1970) nos habla de un sistema de entranaitieg
to un poco más conpleto que el de FoLiey, ex cual rs3
-
1
utilizado por la ConpañSa Lawrence
-
Leiter de 1IaPf.sI*
City, Missouri para la citación o e n t r e m e n t o de
- .
I
I
I
ecesidades del personal
itación de las necesidades
.
Plancaci6n ¿e los medios para Cubrir las necesi-objetivo; del programa
I
1
icos del entrena 1
-
-
Individual'6n d e l i n s t n i c t o r
piiacidn del material
-
-
e programasv
-
u
-
C . l c r : . l a ~ i o Cr zctivi6a¿!esMetdologla a s e g u i r durante el curso
. .
.. . . . .... ~..
. .
b ..
p9
...*
w
L
-
Desarrollo del curso9. seguimiento de la capacitacidn
Estas 9 fases constituyen un sistema de
capicitaci6n
queha permitido oejorar l a productividad de la C-umgWZa
Law
rente
-
Leiter que cuenta con un personal debidrihirtea-
diestrado, capacitado y desarrollado.
-
En México existen varios sistemas; se empezará per hablar
del sistenz propuesto por Alfonso Siliceo llegzr a la cüpacitaciós.
!
(tOJ8) para
-
Siliceo (1978) habla de varias etapas que constituyen el
proceso lógico de la función de capacitación y dice:
''Para tener dxito en la funcidn de capacitacien be debe r e r . l i z a r l o siguiente :
1. U22 ínvestigacih para ¿etern.inar lac necesidades !
i
!
reñicc cil~e existan o que deban satisfacerse a Cor- t o , mediano y largo plazo.
i
2 . Una vez señaladas las ncesidades que han de satis-
Z - c c r s ? , fijr,r lor o b j e t i l - o s que debr,c lograrse:
-
L 5 t c ~
P-.
cii
.
I -.
._
c
(I-
\
!
3 . Definir qué contenidos de educacidn son
nsce.suAot;
c s decir, que temas, qué materias y STMS d e w sem
cubiertas en los cursos.
.
4 . Seiíalar la forma y d t o d o de i n s t r u c c i k " d hocrr
para el curso.
5. Una vez determinado el contenido y la foriaa y rea-
lizado el curso se deberá evaíuar.
I
6. El seguhiento o coctinueción de la capacitacibn*'-
t
i
Como se puede ver, el sistema es de lo más c o q í e t o e
-
iI
i
c interesante, sin embargo no siempre es posible realizar
c
.
.-todos los puntos propuestos por Siliceo (1978) y las
--
instituciones adoptan
-
de acuerdo a sus liutacioñes-
_p aqcellcs que foTmnBn su propio sistema de capacitacibn,
L . "
I<._.
I -
,..
I
( t c i 7 7 j s e SXV:TS que C Z cisteta de capacitaciEc que
utiliza esta instituci6n comprende los siguientes pasos: I
!
i
1 . Detectar las necesidades reales de capacitaci6n y
t
. I
des del personal, con el objeto de estable-
* -
ter el grado de habilídades, actitudes o c g
lilades, actitudes, conocimientos y valores
stentes en el a f i n de determinar
-
sibades a cubrir mediante
I
n y desarrollo. I
i
I l
es por departamen-
!
c
o de prioxidxdes
medios que existen para cubrir
ep 1 ’ s necesidades d e c:!pacitacifri (PlaneaciÓn)
.
c
. .
.
’ .
. .
.. - . ., .
utiliza un sistemz formado de-la
- -
-e: -
c
. ~. .
. .. . - . .
2. Descripción de las necesidades inmediatas
!
.. ... ..
. ~. . _
. ..
. .
. .. . . ,
En el instituto de fornacibn profesional de la Procura-
dur€a General de Justicia del Distrito Federal (1979),
I .
-
P cuentan con un sistema de capacitacidn que coaprende los
.. t
-
-. -. . .. ,
.. .
-I'
.. .
. . . .
. -
ausas 1 - deelos problemas (nece
-
. . -
as causas qu pueden eliminarse mente can capaci
i'
- 5. DeterminaciSn de necesidades de capacitacibn. Est%
c
k-..
yu
% _
7. Planeación de cursos
.-"
.
. .
,E . Frc.: lciciS 1 ¿c ac",iv~, i . e s
_-
:!.
.t
-*
,-
9. Ejecucibn o realizaci6n del curso
10. Evaluacidn de l a s actividades
c
a capacitacibn
podido observar, de los tres sis-
'hablb, cada uno ha tonado alguno de
or Siliceo y lo ha adoptado a
su
i-
y1.
Es iriportante observar y reculcar
L
dentro tie
tema de esta investigación,
F1
c
L ~- r-
que todos c~irtrriOen
-
2.1. Importancia de la deteccidn de necesibdas
les que deben
c
-
áctico p siguiendo 1
- _
(1960) se sabe que l a detección de ne-
c
-
cecickdes d e c a p a c i f a c i 6 n es importante pues contribuye
. . .. . .. .. . .
.
., a capacidad del individuo para progresar.
Ademas, dado que el éxito de la empresa exige uñ desa-
, I
9 -
de la labor individual, esto r e q e a a qua,
se definan: las necesidades de capacitación del petsonaí
-y se resuexvan; esto se.. traduce en capacitación ]r desa-
~
o; sino además porque todas las; per-
ependientemente Ce su jerarquh, p u o
I
t
d m hacer un buen trabajo y quieren hacerlo (ti tienen
I
¡
i
d). Esta oportunidad se dá, cwilda la
em-
la necesidad de la persona de aejo-
f
entos, habilidades o actitudes,
I
mpañía aumenta su productividr a l pa
avanza er, su crecimiento; esto s610
c- o s i k l e si s e determinan las necesidades reales l e
-
kson: 1959)
i
-
~sici;\i':%i se ahorra t i e q a , e n e r oacitación se dá en la dosis g en la -
._
I-
.-
c
medida necesarias para cada individuo y de ese mc30 se
ayrovechan los recursos existentes de un modo @ t i m o
-
! .I tc.;: 5
.
I..
r
L
r"
r -
c
c"
I_-
-
- .
-.
2.2.
tro de capacitación o .cualquier depattamento que se de-
dique a ella, deberá tener üentro de su sistema, t a u t e-
tapa
de
deteccidn de necesidades; pues para que ta-in-
versidn de recursos destinados a la capacitacibn produz
-
ca los beneficios esperados, se requiere r i p c u b r l a s
-
acciones de formación a lac necesidades reales reiacío-
nadas con los puestos de trabajo.
Técnicas de deteccidn de'necesidades
Para poder realizar la deteccidn de necesidades se tie-
nen que utilizar una o varias técnicas. Existen -has
pero lo importante de ellas es que todas tiene COIO ob-
jetivo detectar las carencias de comucimientos, habili-
dades y actitudes del personal en el desempeño de las
-
€unciones de su puesto de trabajo.
Bara saber cuál es la inckieada e= cada situnc%Bn espec€
-
fica, es conveniente conocer las ventajas y ias desven-
tajas de ellas.
A continuacien se presentan unos Cuadros (Coldrick: 1974)
que incluyer. l a c técnicas cmuNfteir,te uti3izadas para la
detccci6n de necesidades, c0ñ sus ventzjsc y sus desvcrr
tajas:
-
. .
. .
. .
í /I ' , \
VENTAJAS
DESVERTAJAS
--
--
I
I
I:ir&.nx;lr: o
-
P e r . : i t c el uso más flexible de los('
c, recursos humanos de la organiza-c í í n especizlmente cuando ésta se
1.: 1, i ? i \I: d e s
est5 .expandiendo o reestructurando.
-
Perlnite idectificar grietas o pun, -Ft o : ciegos en las habilidades.
Requiere de habilidad por parte
de la persona que va a aplicar ..
-
l a hoja de inventario
en
losempleados.
Puede existir fuga de a l g u n a a k tividad que realice el emplea- do y no se incluya en el inven- tario.
Consume demasiado tiempo.
1 : i i ~ i c v i s t c c
e s i r u c i 1 4 r:i das
( C o t L kgtcn: 1958)
Sui.~inistrariin. respuestas a pregun-
-
Exigen una gran habilidad pa-ta:, especificas brindadas por per-
S O I : ~ ~ que trabajan
en
las distin-tas actividades.
ra realizar entrevistas de
parte del investigador.
-
Consumen demasiado tiempo 'Pulden ser planeadas y organizadas
con anterioridad y servirán de ba-
se en la parte inicial de la inves
tii,ación para una actividad poste-
rior.
-
Contienen un elemento subje- tivo.S i w e n para recopilar mayor infor-
rriipo
(Fcrrlyc c : 1971 )
i n f o m 3 1 es
(pioydeI.1: 1959)
..I
.
.
-
-.
-
Reflejar,? las actitudes generalcs-
-
Puede rcsiiítar útil como ejorci-cio de capacitaci6n en SI mj.srnQ.
-
-
KO tiene la atmdsfera formal deIn entrevista individual estruc- turada.
-
Brindarán una visiBn amplia y pug-
den revelar opiniones contrapues-
tas respecto a importantes aspec-
tos de
la
empresa.Puede escaparse
de
las manosla información si no se le
-
controla correctamente.
Requiere de habilidad por
-
parte del investigador para el manejo del grupo
.
Pueden sucitar observacio- t
nes y opiniones de tipo sub-
* ;
.:
C'A VENTAJASDESVENTAJAS
? ~ < 8 L G de - icrmite tstimar los tiempos cii.plea
-
-
Exige que el investigador en t é 5, .
.
. * i t , ,'es <?cis en i w a serie de tareas. nicas de análisis-
T',-rticui, :niente útil a nivel dc l a-
No surge la dificultad relati-supervisión
F m d e haccr que se destaquen defi-
i 1 ciicias ccpecíficas de organi :a-
va de las tareas de la muestra.
ción por ejemplo: planifics-ción.
en sistemas de
A:~~i.Lisi~ d e los
-
Puede indicar los aspectos mcis- -
-
Un gerente o supervisor no io-t
i ! i c i d o a t c s cri- cruciales de un trabajo, especial- grará quizás reconocer los in-f
, s s c n t e en relación con el-personal cidentes crlticos más signifi-
(II1c:..nr:i1: 1975) d e gerencia y de supervisión cativos de cierto período-
-
Bíisy. Útil cn el área de las habili-
-
¡.;I ::ran m:iyorfa de las tdcnicas-
Requierede
capacitación por 1 . . I' 'j 5 . l 1 :< ! L
c s pi-^ la G L &. cción de necesidadcs
-
parte del investigador queP I , ( .:tc9 1st6r: bos:i(!: s en el análisis 4c lo va
a
realizar.: I;.: 1970) ] ' i t c ' C t O S .
-
Proporciona conocimientos sobrel o qiic h a w e l trabajador en su
puesto, a s í como las aptitudes y
cuálidades pcrsonales que se re-
quieren para desempeñar bien s u
trabajo.
-
Sirvc de iníarmación al >:posiblecolicitantc del puesto
de
trabajo.-
Puede existir fuga de inforrmacidn
-
Requiere demucho
tiempo-
Vcrmiteobservar grados
jerárquicos 0x1 l a instituciÓn,subordinados, C ~ C .-
Incluye
l aUcscripcibn
del
puestoy
I
1 ,
I
1 .
E.< rápida, int sante y s'impie. Las preguntas
no
son tan cuidoamente planeadas como aque-
llas incluídas
en
un cuestio-,.nario desarrollado profesionak
mente.
I1 . 1 I
-
Cualquiera pude diseñar sus pro-pius preguntas
y
procedimientos..,
Es
altamente flexible
-
No
sepresta
para
grupos gran-
Crca
un
mayor
compromiso
por
parto
d c l grupo des
-
: : ~ t i Gtilos cn grupos de 5 a 30-
t
, .-
---
---
---
-_ - - . , .
__
VENTAJAS
DESVENTAJAS
I
- - - -
-_I_
-. "
ú i ~ Z L ~ í ; - 2 C I J I i
-
L s utilidad particularmente a nivel-
El
investigador puede sobres-I
t
!
<
:
1 .>c t J J C operarjos, Permite que el invcs timar el significado de lo quetigador tenga una visiBn general del
d i o d e trabajo y advierta "cuellos
observa. T C P C C : 1969)
1
I ¿e botell:
'',
condlciones de t r a b a j o-
De limitado valor enel
con-I
C t C . texto de las tareas de geren-
cias y supervisibn.
-
U t i 1 para reparar en ciertas tccni-c;:s de opc racibn, como por ejmplo:
_. , . . . .---.
-
.... ,. ...
I
DESVENTAJAS
, s qecesario obtener la buena
‘ disposicidn de aquellas a q u i 2
aplicar para poder iciente cantidad de respuestas confiables,
J
ger matices de
-
iere de pericia
tanto en el diseño como en la
utilizacih de cuestionarios.
1:s entre-iictas.
L
envfan faeilmente para legitimarel uso estadístico.
Hay
una
amplia aceptacidn de estos-
ti¿ f ü d ü s
Rcducen l a
dependenciade
terceras_,
I
. .
F
\
Como se puede v e r , existen muchas técnicas y todas tienea sus
ea adoptada a Is
s
o combinadas.
. . . . .
...
, .. .
. ..
- . . . ..
. .
* -
. .
.
..L".
I._
c
L
Y
3 . EL SISTEFA DE CAPACITP.CI0N CTOR RUP&
w.
. ... -. -. ..
. .
. . . , i . . . -.
. .
.
-.c _. ..
. " .
.. .
.e
.'..
3.1. El
de
CENAC
-
RüRiaplicación del credit0 oficial agropecuario
a
partir1926, con la creación del Banco Nacional de Crédito N
Agrícola, S.A., como apoyo a la reforma agraria mexica-
na, ha ido registrando valiosas experiencias, algunas
muy costosas, por la falta de preparacibn de los emplea
r"
!-*
..-a
P
c
I ' * _
CII
..
C"
r
.."
Y-
i
-dos bancarios en to-dos los niveles.@fartinez L.: 1977)
Por
esta razón y como parte de la evolución., de l a s instituciones nacionales crediticias, se vi6 la necesidad
de desarrollar un programa de capacitación para los em-
pleados de la Banca Oficial Agropecuaria, aprovechando
como instructores, a los técnicos más capacitados con
-
que se coztaba. Este prog:.tr,;a requería de un3 organiza
ci6n que propiciara la superación de los trabajadores de
la Eanca parz obtene? los s altcs rensimis
b l c s .
De e s t a forma es creado el Centro Nacional d e Capacita-
ciFn para empleados de la E m c a Oficial Agropecuaria,.