 

(1)

anuario español de derecho internacional

(2)

Edición y administración:

servicio de publicaciones de la universidad de navarra edificio Muga

avda. pío xii, 53

31080 pamplona – españa

Suscripción:

españa y otros países: 90 € países iberoamericanos: 72 € número suelto: 90 €

issn: 0212-0747

depósito legal: na-816-1975

(3)

departaMento de derecho internacional público facultad de derecho. uniVersidad de naVarra

anuario español

de

derecho

internacional

xxiV

2008

serVicio de publicaciones de la uniVersidad de naVarra

(4)

(5)

DIRECTORES

romualdo berMejo García / cesáreo Gutiérrez espada

SECRETARIA

eugenia lópez-jacoiste díaz

consejo de redacción

Georges abi-saab profesor del instituto universitario

de altos estudios internacionales (Ginebra)

Miembro del órgano de apelación de la organización Mundial del comercio

josé juste ruiz

catedrático de derecho internacional público de la universidad de Valencia

josé a. pastor ridruejo catedrático de derecho internacional

público de la universidad complutense de Madrid ex-juez en el tribunal europeo

de derechos humanos

lucius caflisch profesor del instituto universitario

de altos estudios internacionales (Ginebra)

juez en el tribunal europeo de derechos humanos

alberto herrero de la fuente catedrático de derecho internacional

público de la universidad de Valladolid

jean-pierre Quéneudec profesor de derecho internacional público de la universidad de parís i

(sorbona)

tullio scoVazzi profesor de derecho internacional

público de la universidad “degli studi di Milano-bicocca”

Dirección, redacción y correspondencia:

AnuArio EspAñoldE dErEcho intErnAcionAl

universidad de navarra

departamento de derecho internacional público edificio de bibliotecas

31080 pamplona (españa) teléfono: 948 42 56 00 (ext. 2419/2487)

(6)

norMas para el enVio de oriGinales

1. el Anuario Español de Derecho Internacional es una revista de interés cien-tífico para todos los estudiosos del derecho internacional público y las re-laciones internacionales. pretende servir para el análisis y la reflexión de cuantas cuestiones afectan a la sociedad internacional.

2. es una publicación periódica, anual, a año cerrado que se edita en castellano. sin embargo, acepta originales en otras lenguas.

3. los artículos de investigación serán originales. deben ir mecanografiados a espacio y medio; su extensión máxima será de cuarenta y cinco páginas. se utilizará un tipo de letra times new roman 12 para el texto principal y 10 para las notas. todas las contribuciones irán acompañadas de resumen de 10 líneas en castellano, inglés y francés, así como de una relación de palabras clave en dichos idiomas.

4. los originales deberán enviarse en papel y soporte informático (ejacoiste@ unav.es) antes del 30 de octubre a “anuario español de derecho internacio-nal”, departamento de derecho internacional público, edificio de bibliote-cas. universidad de navarra, 31080 pamplona (naVarra).

5. cada contribución debe ir precedida de una página que contenga el título del trabajo, nombre del autor o autores y sus referencias académicas, así como la dirección completa y teléfono de contacto.

6. las recensiones y comentarios de nuevas publicaciones se harán sobre mo-nografías recibidas.

7. las referencias bibliográficas se harán del siguiente modo:

libro: brownlie, i., Principles of Public International Law, oxford univer-sity press, oxford, 2003.

artículo en obra colectiva: simmA, b., “la charte des nations unies et le

jus cogens”, en regis chEmAin, alain pEllEt (ed.), La Charte des Nations

Unies, constitution mondiale?, 2006, pp. 207-209.

artículo en revista: GonzálEz GArcíA, i., “el acuerdo españa-Marruecos de

(7)

A.E.D.I., vol. xxiV (2008) ix

colaboran en este núMero

acosta estéVez, josé b.

Profesor de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales universidad de Girona

blanc alteMir, antonio

Profesor Titular de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales titular de la cátedra “jean Monnet”

Law and External Relations of European Union universidad de lleida

cano linares, Mª Ángeles

Profesora de Derecho Internacional Público universidad rey juan carlos

cerVell hortal, María josé

Profesora Contratada Doctor de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales

universidad de Murcia

García san josé, daniel

Profesor Titular de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales universidad de sevilla

Garciandía GarMendia, rosana Personal investigador en formación universidad de navarra

GonzÁlez VeGa, javier a.

Catedrático de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales universidad de oviedo

jordÁn, javier

(8)

x A.E.D.I., vol. xxiV (2008)

lópez-alMansa beaus, elena Doctora Europea en Derecho

Investigadora del Instituto de Derechos Humanos universidad de Valencia

pascual ViVes, francisco josé

Profesor Ayudante de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales

Doctor en Derecho universidad de alicante

zapatero, pablo

(9)

A.E.D.I., vol. xxiV (2008) xi

s u M a r i o

Vol. xxiV

índice ... xi

i.— estudios doctrinales

AcostA EstévEz, josé b.: Método, técnica, sistemática y

sectorializa-ción del Derecho internacional público ... 3

cAno linArEs, Mª Ángeles: El Derecho internacional humanitario

fren-te al uso de la fuerza como actividad empresarial. ¿El fin de un mono-polio? ... 47

cErvEll hortAl, María josé: El Derecho internacional y los recursos

naturales compartidos ... 79

GArcíA sAn José, daniel: La elaboración de Derecho internacional más

allá del consentimiento estatal: la emergente legalidad internacional de base consensual ... 107

GonzálEz vEGA, javier a.: ¿Colmando los espacios de ‘no Derecho’ en

el Convenio Europeo de Derechos Humanos?: su eficacia extraterrito-rial a la luz de la jurisprudencia ... 141

pAscuAl vivEs, francisco josé: La competencia del Centro

(10)

xii A.E.D.I., vol. xxiV (2008)

ii.— notas

BlAnc AltEmir, antonio: La V Cumbre Unión Europea-América Latina

y Caribe (Lima, 16-17 mayo de 2008). ¿Hacia un cambio de método en las relaciones birregionales? ... 217

GArciAndíA GArmEndiA, rosana: La aplicación española de las normas

de Derecho internacional contra la corrupción ... 241

Jordán, javier: Las nuevas insurgencias. Análisis de un fenómeno

es-tratégico emergente ... 271

zApAtEro, pablo: Libre comercio y sanciones multilaterales ... 299

iii.— decisiones de los órGanos judiciales

cErvEll hortAl, María josé / López-Almansa BEAus, elena:

decisio-nes de órganos judiciales españoles en materia de derecho internacio-nal público ... 327

iV.— recensiones

cAstro ruAno dE, josé luis y uGAldE zuBiri, alexander: Anuario

sobre la acción exterior de Euskadi 2007, iVap, oñati, 2008, 414 p. (romualdo bermejo García) ... 361

vilAr, juan b.; hErnAndo dE lArrAmEndi, M. y vilAr, Mª.j. (eds.):

(11)

A.E.D.I., vol. xxiV (2008) xiii

EchArt muñoz, enara: Movimientos sociales y relaciones

interna-cionales. La irrupción de un nuevo actor, catarata e instituto univer-sitario de desarrollo y cooperación, Madrid, 2008, 317 p.

(alexander ugalde zubiri) ... 364

GArcíA, c. y rodriGo, a. j. (eds.): La Seguridad comprometida.

Nue-vos desafío, amenazas y conflictos armado, ed. tecnos, Madrid, 2008, 253 p.

(eugenia lópez-jacoiste díaz) ... 366

Jordán, J.; FErnándEz rodríGuEz, J.J.; sAnsó-ruBErt pAscuAl, d.

(ed.): Seguridad y Defensa hoy. Construyendo el futuro, ed. plaza y Valdés, Madrid, 2008, 282 p.

(eugenia lópez-jacoiste díaz) ... 370

morEiro GonzálEz, c.j.: Las cláusulas de seguridad nacional, pró

-logo de fernando M. Mariño Menéndez, Madrid, iustel, 2007, 248 p. (pilar pozo serrano) ... 373

BEdJAoui, M.: “l’humanité en quête de paix et de développement”,

cours général de droit international public (2004), Recueil des cours, t-324 et 325, Martinus nijhoff 2008.

(romualdo bermejo García) ... 375

cAstro ruAno dE, josé luis y uGAldE zuBiri, alexander: Anuario

(12)

(13)

(14)