Nº 32
2016
32
2016
Nº 32
2016
FUNDADA EN 1974 / UNIVERSIDAD DE NAVARRA / 31080 PAMPLONA. ESPAÑA EDITA: SERVICIO DE PUBLICACIONES DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA
ISSN: 0212-0747
ESTUDIOS DOCTRINALES
Díaz BarraDo, Cástor Miguel. Los objetivos de desarrollo sostenible:
un principio de naturaleza incierta y varias dimensiones fragmentadas 9-48 FernánDez Liesa, Carlos R. Transformaciones del Derecho internacional por los
objetivos de desarrollo sostenible 49-81
BLanc aLtemir, Antonio. La incidencia del «factor ruso» en la seguridad energética
europea. Especial referencia al sector del gas 83-139
Pozo serrano, Pilar. El uso de la fuerza contra el Estado Islámico en Irak y Siria:
problemas de fundamentación jurídica 141-188
Vacas FernánDez, Félix. La acción concertada de la Comunidad Internacional
para la protección del patrimonio cultural en conflictos armados:
Mali como paradigma 189-223
QuisPe remón, Florabel. La protección de los derechos humanos en el sistema
interamericano: su evolución y una visión actual 225-258
Piernas LóPez, Juan Jorge.100 años de libre determinación de los pueblos.
La evolución del principio 259-295
Feo VaLero, Jordi.La respuesta del sistema de Naciones Unidas ante
la situación de crisis prolongada en Haití 297-336
ortiz, Eimys. Unión Europea-Cuba: relación compleja, futuro incierto 337-371
estraDa tanck, Dorothy.Seguridad Humana y Derecho Internacional Público 373-404
NOTAS
Yagües PaLazón, Miguel.La capacidad ofensiva de los interceptores cinéticos
exo-atmosféricos en el marco del Derecho espacial y humanitario: usos y restricciones 407-438
DeL río, Belén.La gobernanza global de la energía 439-473
martínez sánchez, Rafael Pedro.Los instrumentos de gestión de las fronteras
exteriores de la Unión Europea ante los flujos migratorios masivos 475-502
DECISIONES DE LOS ÓRGANOS JUDICIALES 503-577 NOTAS BIBLIOGRÁFICAS 579-600
RECENSIONES 601-626
DIRECTORES / EDITORS
Romualdo Bermejo García Cesáreo Gutiérrez Espada
SECRETARIA / SECRETARY
Eugenia López-Jacoiste Díaz UNIVERSIDAD DE NAVARRA
ejacoiste@unav.es
CONSEJO DE REDACCIÓN / ADVISORY BOARD
Georges Abi-Saab (SUIZA)
Profesor del Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales (Ginebra) Miembro del Órgano de Apelación de la Organización Mundial del Comercio José Juste Ruiz (ESPAÑA)
Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad de Valencia José A. Pastor Ridruejo (ESPAÑA)
Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad Complutense de Madrid
Ex-Juez en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos Lucius Caflisch (SUIZA)
Profesor del Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales (Ginebra) Juez en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Alberto Herrero de la Fuente
(ESPAÑA)
Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad de Valladolid
Jean-Pierre Quéneudec (FRANCIA)
Profesor de Derecho Internacional Público de la Universidad de París I (Sorbona)
Tullio Scovazzi (ITALIA)
Profesor de Derecho Internacional Público de la Universidad «degli Studi di Milano-Bicocca»
Francisco Aldecoa Lizarraga
(ESPAÑA)
Catedrático de Relaciones Internacionales Universidad Complutense de Madrid
Armin von Bogdandy (ALEMANIA)
Director del Max planck Institut für Ausländisches und Öffentliches Recht und Völkerrecht, Heideberg
Carlos R. Fernández Liesa
(ESPAÑA)
Catedrático de Derecho Internacional Público de laUniversidad de Carlos III de Madrid
REVISTA DE LA FACULTAD DE DERECHO FUNDADA EN 1974
UNIVERSIDAD DE NAVARRA
PAMPLONA. ESPAÑA / ISSN: 0212-0747 2016 / VOLUMEN 32
Dirección, redacción y correspondencia:
«Anuario Español de Derecho Internacional» Departamento de Derecho Internacional Público
Edificio de Bibliotecas Universidad de Navarra. 31080 Pamplona (España) Tel.: 948 425 600 (ext. 2839/2487) Fax: 948 425 636
e-mail: ejacoiste@unav.es
Edita:
Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, S.A. Campus Universitario 31080 Pamplona (España) T. 948 425 600
Precios 2016: España: 90 €
Países iberoamericanos: 72 €
Maquetación: pretexto@pretexto.es Impresión: GraphyCems Tirada: 250 ejemplares Tamaño: 170 x 240 mm
Fecha impresión: 15-diciembre-2016
DL: NA 816-1975 SP ISSN: 0212-0747
Las opiniones expuestas en los trabajos publicados en la revista son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. // Se autoriza la reproducción to-tal o parcial de los originales publicados en la revista, citando la fuente. Se ruega notificar las republicaciones a la Redacción de la Revista. // El Comi-té Editorial no mantiene correspondencia con los autores de originales no solicitados por la Redacción, si éstos no son aceptados para publicación. The author(s) of the articles that appear in this journal is/are solely responsible for the content thereof. // The journal grants permission to all users to reproduce, partially or as a whole, the articles in the review. Any uses and/or copies of this journal in whole or in part must include the customary bibliographic citations. Any republication of the material herein should be communicated to the Publishers of the journal. // The Editorial Committee does not maintain correspondence with the authors of articles that are not accepted for publication, unless otherwise requested by the Publishers.
ANUARIO ESPAÑOL DE
ANUARIO ESPAÑOL DE DERECHO INTERNACIONAL / VOL. 32 / 2016 3
ESTUDIOS DOCTRINALES
Cástor Miguel Díaz BarraDo
Los objetivos de desarrollo sostenible: un principio de naturaleza incierta
y varias dimensiones fragmentadas 9-48
[Sustainable development goals: an unpredictable and fragmented principle]
Carlos R. FernánDez Liesa
Transformaciones del Derecho internacional por los objetivos de desarrollo
sostenible 49-81
[Sustainable Development Goals and changes of International law]
Antonio BLanc aLtemir
La incidencia del «factor ruso» en la seguridad energética europea. Especial
referencia al sector del gas 83-139
[The impact of «Russian factor» in the European Energy Security. Special reference to the gas sector]
Pilar Pozo serrano
El uso de la fuerza contra el Estado Islámico en Irak y Siria: problemas de
fundamentación jurídica 141-188
[The use of force against Islamic State in Syria and Iraq: problems of legal basis]
Félix Vacas FernánDez
La acción concertada de la Comunidad Internacional para la protección del
patrimonio cultural en conflictos armados: Mali como paradigma 189-223
[The concerted action of the international community for the protection of cultural heritage in armed conflicts: Mali as a paradigm]
Florabel QuisPe remón
La protección de los derechos humanos en el sistema interamericano:
su evolución y una visión actual 225-258
[The protection of human rights in the inter-American system: evolution and current vision]
2016 / VOLUMEN 32 ISSN: 0212-0747
ANUARIO ESPAÑOL DE
4 ANUARIO ESPAÑOL DE DERECHO INTERNACIONAL / VOL. 32 / 2016 Juan Jorge Piernas LóPez
100 años de libre determinación de los pueblos. La evolución del principio 259-295
[100 years of self-determination of peoples. The evolution of the principle]
Jordi Feo VaLero
La respuesta del sistema de Naciones Unidas ante la situación de crisis
prolongada en Haití 297-336
[The response of the United Nation System to the protraded crisis in Haiti]
Eimys ortiz
Unión Europea-Cuba: relación compleja, futuro incierto 337-371
[European Union-Cuba: complex relationship, uncertain future]
Dorothy estraDa tanck
Seguridad Humana y Derecho Internacional Público 373-404
[Human Security and Public International Law]
NOTAS
Miguel Yagües PaLazón
La capacidad ofensiva de los interceptores cinéticos exo-atmosféricos
en el marco del Derecho espacial y humanitario: usos y restricciones 407-438
[The Offensive Capability of the Exoatmospheric Kill Vehicles under the Space Law and Humanitarian Law: Uses and Constraints
BelénDeL río
La gobernanza global de la energía 439-473
[Global energy governance]
Rafael Pedro martínez sánchez
Los instrumentos de gestión de las fronteras exteriores de la Unión Europea
ante los flujos migratorios masivos 475-502
[Management instruments of the external borders of the European Union with respect to the massive migration flows]
DECISIONES DE LOS ÓRGANOS JUDICIALES
505-577NOTAS BIBLIOGRÁFICAS
ANUARIO ESPAÑOL DE DERECHO INTERNACIONAL / VOL. 32 / 2016 5
RECENSIONES
gamarra choPo, Y. y FernánDez Liesa C. R. (coords.), Los orígenes del Derecho internacional contemporáneo. Estudios conmemorativos del centenario de la Primera
Guerra Mundial [Á. J. Rodrigo] 603
gutiérrez esPaDa, C. y cerVeLL hortaL, Mª. J. (dirs.), La Unión Europea como actor global de las relaciones internacionales. Retos y problemas seleccionados
[J. E. Esteve Moltó] 606
oLtra santa cruz, F., Comunidad internacional, conflictos y Derecho
[R. Bermejo García] 613
Bermejo garcía, R., La vuelta de Crimea a la madre patria. Algunas reflexiones a la luz
del Derecho Internacional [C. Ruiz Miguel] 615
FernánDez Liesa, c., La guerra civil española y el orden jurídico internacional
[R. Bermejo García] 620
garcía Picazo, P., La guerra y la paz, en teoría. Un recorrido por la historia y el
pensamiento de los clásicos internacionales [R. Bermejo García] 624