conversaciones
“Enunprincipiolepedíamosaloscolegasamigosque,porfavor,vinie-ranalostalleres;hoyPeriodismoSocialtienelaspuertasabiertasen19 diariosdetodoelpaís.Yesoselograatravésdeldiálogo”.Asíresume AliciaCytrynblumelcrecimientodelaONGquecreóluegodequeFun-daciónAvina1ladistinguieraenel2000como“LíderSocial”.
AlmomentodeanalizareliniciodelPeriodismoSocial,Cytrynblumadviertequeelescena-riopolítico-económicoylaparticipacióndelaspersonasquetrabajandemaneraorganizada constituyenelpilarmásimportantedeestadisciplinaperiodística:“En1989,durantelacrisis dehiperinflación,habíaunaONGencadaesquina.Cadaunaconcaracterísticasparticulares: aunaslessobrabagasyaotraslessobrabacomida.Enesemomentoeranlasollaspopulares que,dosañosmástarde,setransformaronenloscomedorescomunitarios.Entoncesungrupo deamigosdelazonadeDelVisoempezóaarmarlalogísticaentreunnúmeroimportantede organizacionesincipientesyotrasqueestabanmuchomásestablecidas.Enesecontextosurgió larevistaTercerSector”(verrecuadro).
Trampas:-Entonces,¿fueestarevistalaqueconstituyóelnexoentreustedylasOrga-nizacionesdelaSociedadCivil(OSC)?
AliciaCytrynblum:-Exactamente.Enelaño94,cuandomehicecargodelarevistademanera integral,ynosólodelagestiónperiodística,empecéatrabajarenlacreacióndeunasuertede grupomultimediodelsectorsocial.
T.:-¿CómofueelvínculoconlosdiariosLaNaciónyClarín?
A.C:-CuandoLaNación2pensóeneditarlosprimerossuplementossolidariosconvocóalgrupo deTercerSectorqueveníatrabajandoenlatemáticadesdehacíavariosañosyeraúnicoen elpaís.Asífuecomoeditépersonalmentelosprimerosochosuplementosquesepublicaban
por
EugeniaSerrano*
*LicenciadaenComunicación Social,conorientaciónenPerio-dismo.AyudanteDiplomadaen elTallerdeProducciónGráfica I,FPyCS,UNLP.Conductoray productorageneraldelPrograma “TerceraOpinión-Periodismo Participativo”,AM1480.
“Unperiodistadebe
consultarsiempreauna
tercerafuente,porel
biendelademocracia”
Entrevistaa
AliciaCytrynblum
AliciaCytrynblumeslacreadoradelaONGPeriodismoSocialque
conversaciones
Mayode2008
•RevistaT
ram[p]asdelaComunicaciónylaCultura
cada4ó5meses.Alpocotiempo,Clarínhizolomismo;despuéslaRevistaXXIII,con susecciónCieloDespejado;yluegovinounmicrodetelevisión.Deestemodosurgió elmultimedio,perosiempreformadoporungrupodeperiodistasquesemudaba deunlugaraotrosingenerarunexpertiseenotrosmedios.Todoloquepasabaera muybuenoparaelgrupoTercerSector,yparacadaunodelosprofesionalesquelo integraban,peronopermitíainstalarlatemáticaentrelosperiodistasdelosmedios,nitrasladar elknowhow3parahaceruntratamientoapropiadodeltercersector.
T.:-¿PuedeconsiderarsealPeriodismoSocialcomosinónimodePeriodismoSolidario? A.C.:-No,peroconfundirloseselerrormásrecurrente.Ylodigoporquepuedoasegurarque loslíderessocialesnosonsolamente“gentesolidaria”,sonesoymuchomás.Setratadelíderes políticosquequierencambiarsurealidadyladelagentequetienenasualrededor.Eltrata-mientomaniqueoqueselesdaenlasseccionesdehistoriassolidarias,dondeselosmenciona como“gentebuena”,notienenadaqueverconestosemprendedoresquequierencambiar sucotidianeidadyquehacenesfuerzossobrehumanosporlograrlo.Ynolohacendesdeuna posturaindividualistasinodesdelaparticipaciónengrupos,enredes,conorganizaciónsocialy sinansiasdemostrarsecomohéroes.
T.:-Ademásdehacervisiblesalasorganizacionessociales,¿cuálfueelobjetivo fundamentaldePeriodismoSocial?
A.C.: -Lo que hacía falta en los medios, sobre todo en la gráfica, era una práctica siste-matizada capaz de mostrar la realidad y de articular la acción social con la política y la economía.Dehecho,loquesedemostróconlacrisisde2001esquenohaymesasdedos patas,quecuandounoponeunamesadedospatassecae.Loquequierodecirconesto esquelasdecisionesdelosaños90seapoyaronenlasmedidasmarcadasporelmercado yelEstado,yalactorsocialselodejódelado.Enlasprivatizaciones,porejemplo,nose tuvo en cuenta qué pensaba el actor social, es decir, los sindicatos, las asociaciones de consumidores,losvecinos.Fueunadecisióndelliberalismomásduroycayóbajolaleyde gravedadenel2001.Yenesecontextoelperiodismonohizomásquereproducirlamisma lógica:nuncasumólafuentesocialalasnotasdepolíticayeconomía,reprodujoconuna obedienciaciegaelmodeloneoliberalyelresultadodelarealidadmacroeconómicalotra-dujosinvergüenza,yconunapermeabilidadabsoluta,enlaspáginasdelosdiarios.Aquel queosabacuestionarlaconvertibilidadenlosmedioseratildadode“loco”;nohabíalugar paraladisidencia.
T.:-Enesecontexto,¿comosurgelaposibilidaddegeneraruncambioenlama-neradecomunicardelosmedios?
A.C.:-ElslogandePeriodismoSociales:“Elmundocambió,¿yelperiodismo?”Después delacaídadelMurodeBerlín,delmatrimoniohomosexual,delProtocolodeKyoto,dela salidadelaconvertibilidad,ydetodoloquepasóenelmundo,¿hubocambiosenlama-neradecomunicar,deinformar?Hayunnuevoescenariosocialcon5milorganizaciones sociales,4millonesdevoluntariosenlaArgentina,21milcooperativasyunaenergíasocial increíbletrabajandoentodoelpaís.Loqueindicanlascifrasquesurgendelanálisisdelos mediosesquedelasnotasqueaparecenenelcuerpodelosprincipalesdiariosnacionales sóloel7porcientoevocaaorganizacionessocialescomofuentesdelainformación.Lade-signaciónPeriodismoSocialfueunamaneradenosersoberbiosydecir:“Unperiodismo másserioycomprometidonoesunautopía,eslaoportunidaddehacer,cadadía,unpe- riodismomejor”.Esconsultarfuentesquereflejencadavezmásymejorlarealidadargen-tinaycumplirconelcontratoquecadaprofesionaltieneconloslectores.Losperiodistas debemoscomprometernosacontarlarealidadanuestroslectores,ynosólolarealidaddel poder.Hayunarealidadmuchomásamplia.
Entrevistaa
conversaciones
T.:-¿CómosediferenciaelPeriodismoSocialencuantoalaeleccióndelasfuentesdelainformación?
A.C.:-ElPeriodismosocialproponequesiempre,porelbiendelademocracia,hayaunater-cerafuenteenlasnotasperiodísticas.Siempredebeexistirlamiradadeunactorsocialenlos medios.Lapropuestaesrespetarelabecédelperiodismoyquesiempreseconsultealagen-te.Quealmomentodechequearlasfuentesnoserecurraúnicamenteatresfuncionarioso aespecialistas,sinoqueexistaunequilibriocualitativobasadoenlamultiplicidaddevoces. Entendemosqueelsectorsocialtieneporobjetivoequilibrarlabalanza,demaneratalquela genteestérepresentada.
T.:-Enesteproceso,¿cualquierONGconstituyeunafuentecalificada?
A.C.:-No.Obviamente,lafuentedebeserchequeadaybienelegida,porquealigualque enelrestodelossectoreshayorganizacionesqueson“truchas”,oquesimplementeno trabajandelamejormanera.Porcaso,sisetrataradeinformarsobreunalicitaciónpública lanotanoestáterminadasinohay,porejemplo,unaasociacióndevecinosquedigacómo impactarálamedidaensusvidas,ounaONGecologistaquedigasisehizoonoelestudio deimpactoambiental.Sinoestánestasvoceslanotanoestáterminadayelperiodistano hizobiensutrabajo,porqueelmunicipioylaempresaquelicitanosonrepresentativosde todoslosafectadosoinvolucradosenestatemática.
T.:-¿Porquécreequelosperiodistasmuestrancasiexclusivamentelasnoticias delpoder?
A.C.:-Porqueescribenparaciertasfuentesydesconocenotras,yporqueaúnnoestáninvolucra-dosconelrolsocialdesuprofesiónqueconsisteenejercerelcontrolsocialdelpoder.Todavía estánmuyubicadosalladodelpoderyporesotenemosquetrabajarparaqueelperiodismose pongaenunlugarintermedio.Nitancercadelagente,nitancercadelpoder;parapodercontar loquehacendeunladoydelotro.Hayunpuntomedioquepermiteejerceruncontrolsocial,por ejemplo,cuandounperiodistadescubreun“chanchullo”,perotambiéncuandopuedesaberque hayOSCquetrabajanporlainformaciónpúblicaenelcontroldegestión,yapartirdeallícontar cómolohacenydeesamaneraestablecerunaalianzaenelcontrolsocial.
T.:-SipudieracategorizaralPeriodismoSocial,¿loconsideraríaunestilooungénero? A.C.: -En realidad es una
ma-nera de ejercer el periodismo. Cuandodigoquetienequever con el control social del poder y con contar el nuevo escena-rio social, significa que tiene ver con el compromiso de un profesional; es decir, no se re-lacionaconestructurassinocon la manera de hacer las cosas. Cadaperiodistapuedeadoptar unmodosingulardecontarlas historias,ynoporesodejarde ladosucompromiso.
T.:-¿SepuedeejercerelPe-riodismoSocialencualquier partedelmundo?
A.C.: -Sí, por supuesto. Las or-ganizaciones sociales existen
Infancia:uncapítuloaparte
LaONGPeriodismoSocialrealizacotidianamenteunseguimientodemediosyevalúadequémaneraabordanlosprin-cipalesdiarioslastemáticassociales.DadasuparticipaciónenlaRedAndi(AgenciadeNoticiasporlosDerechosdela Infancia)deAméricaLatina,desde2004editael“InformeanualsobreNiñezyadolescenciaenlaprensaArgentina”, dondeanalizalamaneraenquesemencionaalainfanciaenlosmediosgráficosnacionales.
Enlaúltimaedición,correspondientea2006,elseguimientoserealizóenlosdiariosClarín,LaNación,Página/12,LaCapital
(Rosario),LaVozdelInterior(Córdoba),DiarioPopular,Crónica,LaPrensa,LaRazón,BAE,ÁmbitoFinanciero,ElCronista,LosAndes (Mendoza),RíoNegro(RíoNegro),LaGaceta(Tucumán),ElTerritorio(Misiones),ElPregón(Jujuy),Eldiario(EntreRíos)yElDía (LaPlata).
conversaciones
Mayode2008
•RevistaT
ram[p]asdelaComunicaciónylaCultura
entodoslados,entodoelmundohayunnuevoescenariosocial.Greenpeaceestá entodoslospaíses,Amnnistyestáentodoelmundo,igualqueCambioClimáti-co,PactoGlobal,elProtocolodeKyotoyotrastantasONGquehanglobalizado suacciónporquelosproblemassehanglobalizado.Entodoelplanetalaprensa gráficasepreguntaquéhacer.Unamuestradeestoeslareuniónquerealizaron enBuenosAiresloseditoresdelosprincipalesdiariosdelmundocuandoClaríncumplió 60años.Allí,juntoalapreocupaciónquegeneralainfluenciadeInternetylapérdidade lectoresquevivecotidianamentelaediciónenpapel,secuestionólacredibilidaddelas fuentestradicionales.EnArgentina,porejemplo,casiel90porcientodelasconsultasse dirigeafuncionarios,jueces,policías.FuentesquesegúnGallup4tienenmenosdel30por cientodecredibilidad.Estasituaciónserepiteentodoelmundo.Lasfuentestradicionales perdieroncredibilidadyestosecontagiaalaprensa,entantosonéstaslasquetienenma-yorpresenciaenlasnotasperiodísticas.LasONGsonelactorsocialquepresentaun54por cientodeimagenpositiva,perosupresenciaenlosmediosapenasalcanzael7%.Poresola propuestaesacercarlosmediosalasONGparaquesecontagiendesuimagenpositiva.
T.:-¿Dequémanera?
A.C.:-Aprovechandolaespecializacióndesusintegrantes,lacalificacióndesustrabajosysu presenciaenelterrenosocial.Enuntrabajosobreviolenciajuvenilunespecialistapuedeapor-tardatosrelevantes,unamiradasociológicaqueilustrey“distinga”lanota.Aquelperiodistaque sóloconsultaalapolicíaoalfiscaldeturnoreproduceuninformepolicial,reducesucalidaden ellenguajeyprivaaloslectoresdelanálisisdequienesconocenytrabajancotidianamentepara resolver,enestecaso,unaproblemáticavinculadaalaadolescencia.
T.:-¿Existeunaideologíacomúnatodoslosperiodistassociales?,¿cómosevislum-braestoenuntextoperiodístico?
A.C.:-Atravésdelaperspectivadederechos.Enelperiodismosocialprevalecelaperspectiva dederechos,elrespetoalotroporsobretodaslascosas,ladefensadelosderechoshumanos, lalibertadindividual,losderechosdelosniños,lainclusiónsocial,elgénero.Nopodemos olvidarqueelperiodismoconstruyeunimaginariosocialalrededordeunatemática.Elperio- dismonoesinocente,impactasobrelagenteysobrecómoelpúblicoelaboraunamiradaso-brelamismasociedad.Noimportaelsoportedelmedio,puedesergráfica,radio,televisión, internet.Noimporta.Siyomerefieroaunchicocomo“elmenor”estoycreandounaideay unasituación,perosiusoeltérmino“niño”recreootraescena;connotaaunjuego,aunalum-noprimario.Lapalabranoesinocente,profundizalosprejuicios.Hacepocoencontramosun
títuloquedecía:“Unmenor asaltaaunniño”.Estafrase pone de manifiesto ciertos arquetiposqueubicanalos “menores” en las cárceles y a los “niños” en su casa. Yésaeslaideadequienes no tienen la perspectiva de derechos.Hayunaniñezar-gentina y ahí tenemos que apuntar, a la idea de que todos los niños y niñas son nuestros.Hayqueerradicar la palabra “menor”, porque esuntérminoqueproviene
delaépocadelospatrona-
RevistaTercerSector:Unmedioparavisibilizaralosinvisibles
LarevistaTercerSecto raparecióen1994graciasaunainiciativadelaFundacióndelVisoydelperiodistaMarcosCytryn-blum(padredelaentrevistada),quiencomprendióquelasactividadesquerealizabanlasdiferentesorganizaciones, desdelacrisisdehiperinflacióndel89,merecíanprotagonizarlasnotasdelosprincipalesdiariosargentinos.Deeste modo,larevistaconstituyólaprimeraexperienciaperiodísticaenabordarexclusivamenteelmundodelasONGen ArgentinayLatinoaméricaypocosañosdespués,EspañayMéxico,entreotrospaíses,copiaronelmodelo. “Elobjetivoqueperseguíamosallanzarestemedioeraqueseconstituyeraenunasuertedemanualdeconsulta permanenteparaquelosperiodistaspudieranvisualizarlasaccionesdelasONGquehastaentonceshabíansido consideradascomoun‘temamenor’”,aseguraAliciaCytrynblum,quienfueeditoradeTercerSectorydelosprimeros suplementossolidariosdelosprincipalesmediosargentinos.
“Sinembargo,larevistatambiénconstituíaunllamadoalasOSCaacercarsealosmedios.Enestesentido,fueuna invitaciónaltrabajoenred,avincularseconotrasorganizacionescercanas,geográficaotemáticamente.Duranteun tiempoactuócomounnexoentredistintasorganizaciones,nosóloanivellocalsinotambiénnacionaleinternacional”, concluyeCytrynblum.
Entrevistaa
conversaciones
tosypolarizalasituacióndelainfancia,distinguealosniñospobresdelosnopobres,alosquemerecendelosquenomerecen.
UnPeriodistaSocialesaquelprofesionalquearticulatodaslasnoticiasdelosmediosconeleje depolíticayeconomía.Notienenadaqueverconlasolidaridadniconelobjetivodeponera lasONGenlosmediossóloporquesí.DetrásdelPeriodismoSocialexisteunprincipiodede-mocraciaylacalidaddelperiodismoquehacemoscotidianamente.Porquesiestaspersonas, cuyosderechossonvulneradosporlapobrezatodoslosdías,tuvieranunespaciodondeexpre-sarseatravésdesusorganizacionesganaríanotrolugar:elespaciopúblico.Yesoayudaríaala gobernabilidad.
T.:-¿CómorecepcionanlosmedioslasideasqueproponePeriodismoSocial? A.C.:-Sorprendentementebien.Empezamospidiéndolealosamigosque,porfavor,vinierana lostalleres.PerotrasloscambiospolíticosqueseoriginaronconlaasuncióndeNéstorKirchner enArgentina,EvoMoralesenBolivia,LuizInácioLulaDaSilvaenBrasil,MichelleBacheleten ChileyHugoChávezenVenezuelalasorganizacionessocialesmodificaránsuparticipaciónen elescenariosocial,yloscolegasdelosmediostambiénvivieronuncambio.DesdePeriodismo Sociallapropuestaesdarlesunservicio.Así,enelsitiowww.periodismosocial.netlosprofesio-nalespuedenencontrarunaagenda,unglosariosocialyunlistadodetemasyorganizaciones quemerecenserconsultadas.Laideanoespolemizarconlosprofesionalessinoestablecerpara ellosunservicioyunacompañamientoenlatemática.
Notas
1AVINAfuefundadaen1994porel empresario suizo Stephan Schmi-dheiny. Su misión es “contribuir al desarrollo sostenible de América Latina fomentando la construcción de vínculos de confianza y alianzas fructíferas entre líderes sociales y empresariales,yarticulandoagendas deacciónconsensuadas”.Veralres-pecto http://www.avina.net/web/avi-nawebsite.nsf/page?open 2LaNación
fueelprimermediodeti- radanacionalenincorporarelSuple-mento Solidario. Al principio surgió como una página fija que aparecía loslunes,enlasecciónInformación General, bajo el nombre de “Noti-ciaSolidaria”(queseconservaenla actualidad).Luegoseeditócomoun cuerpo adicional y en 2006 cambió su denominación a “Comunidad”, incrementandolacantidaddepági- nasde4a16paraabordarlasdife- rentesproblemáticasenlasquetra-bajanlasorganizacionesypublicarla vozdeespecialistas.
3 El know-how es una forma de transferencia de tecnología. Aun-que literalmente se traduce por “saber-cómo”, resulta más apro-piado en tanto “Saber hacer”. El término está relacionado a los conocimientos prácticos, técnicas o criterios que han sido utilizados en la elaboración o diseño de un proyectoyquesepuedenreutilizar almomentoderealizarotrossimi- lares.Enconsecuencia,loquebá-sicamente describe el know-how eslahabilidadconquecuentauna
organización para desarrollar sus funciones,tantoproductivascomo de servicios, aunque también in-cluye áreas como contabilidad, RR.HH,entreotras.