3. Composición / Información de los Componentes pyrimethanil técnico N R51/53

(1)

PAGINA 1 DE 6 Edición : el 4 de agosto de 2009

PENBOTEC 400 SC

1. Identificación del Producto y Empresa

Nombre

Identificación del producto

Código de producto Uso del producto

PENBOTEC 400 SC AA215559 98107 Fitosanitario Empresa Janssen Pharmaceutica NV Turnhoutseweg 30 B-2340 Beerse, Bélgica Email: [email protected] N° Teléfono de Emergencia Nacional: 014/60 22 22 Internacional: 32 14/60 22 22

2. Identificación de Peligro

Para la salud humana /

Para el medio ambiente Tóxico para organismos acuáticos.

Puede ocasionar efectos adversos de largo plazo en el medio acuático.

3. Composición / Información de los Componentes

4.

CAS no. Identificación EINECS/ ELINCS

g/l i.a. en la formulación

Símbolo R-frases

53112-28-0 pyrimethanil técnico 414-220-3 400.00 N R51/53 / alcohol graso etoxilado / 35.00 Xn R22 R41 R50 137-40-6 propionato de sodio 205-290-4 0.07 Xn R21

4. Primeros Auxilios

5.

Ingestión Administrar repetidamente carbón medicinal con abundante agua. Nota: nunca dar nada por la boca a una persona inconsciente. No Inducir el vómito. Llamar un médico inmediatamente.

Contacto con la piel Remover toda la ropa contaminada y lavar cuidadosamente la piel con abundante agua y jabón. Conseguir ayuda médica si se presenta irritación.

Contacto con los ojos Enjuagar los ojos con agua limpia por algunos minutos y llamar un médico inmediatamente.

(2)

5. Combate de Incendios

Medios de extinción Polvo químico, espuma, CO2 o aspersión de agua (no usar

chorro directo de agua).

Condiciones especiales /

Equipo de protección personal para personal que combate el fuego

Usar equipo de respiración autónomo.

6. Medidas en Caso de Derrame Accidental

Precauciones

personales

Ver sección 8 para las precauciones personales.

Medio Ambiente Absorber el material con sustancias inertes tales como arena, aserrín, etc. Prevenir su dispersión mediante diques hechos con material absorbente. Recoger este material en recipientes marcados y cuidadosamente cerrados. Desechar en un incinerador autorizado para químicos por las autoridades locales.

Descontaminación Ver sección 13.

7. Manipulación y Almacenaje

Manipulación Se deben mantener siempre Buenos estándares de higiene todo el tiempo. Esta prohibido comer fumar y beber en el área de trabajo. Para protección personal ver sección 8.

Almacenaje No usar o almacenar cerca de llamas expuestas. Es estable en su envase original container a temperatura ambiente. Proteger de la luz directa del sol. Homogenizar antes del uso.

8. Control de Exposición y Protección Personal

Ropa protectora Overol limpio. Guantes impermeables (goma de nitrilo o neopreno).

Protección respiratoria

En caso de una exposición fuerte usar máscara con filtro para gas.

Protección de ojos y piel

Antiparras. Deben existir un sistema de lavado de ojos y duchas de emergencia en el área de trabajo.

(3)

9. Propiedades Fisico-Químicas

Información General:

Estado Físico ... líquido homogéneo

Aspecto ... Suspensión concentrada blanca a beige

Olor... químico, no específico.

Información importante para la salud, medio ambiente y seguridad:

Punto de Ebullición ... ( )

Flash point ... ( )

T° de inflamación... No contiene líquidos combustibles

Propiedades Explosivas No tiene ingredientes potencialmente explosivos.

Propiedades Oxidantes … No reacciona con agua polvo de Zn o fosfato monoamonio por 24 hrs. Temp. aumenta (5° C) con permanganato de potasio en solución; La temperatura desciende en 4 hrs. Presión de Vapor ... ( ) Coeficiente de Partición ... ( ) pH ... 4.06 pH de solución al 1% ... 5.22 Suspensibilidad ... 99% Espontaneidad de ... 93% dispersión

Viscosidad ... 91 mPa.s a 991 mPa.s (20°C + 0.5°C) 53 mPa.s a 307 mPa.s (40°C + 0.5°C)

Otros datos:

Punto de fusión ... no corresponde

Miscibilidad ... miscible en agua

Conductividad ... ( )

pK/a ... ( )

Índice de refracción ... ( )

Persistencia de espuma ... concentración 0.5 % CIPAC Método MT472 ... A los 10 sec : 44 ml ... A 1 min : 29 ml ... A los 3 min : 19 ml ... A los 12 min : 11 ml Humectabilidad ... ( ) Tamaño de partículas Distribución ... ( ) Floabilidad ... ( ) Formación polvo ... ( ) Resistencia al roce ... ( ) Densidad relativa ... 1.0781 g/ml (20°C) Temperatura de autoignición ( )

Test malla húmeda ... 0.13 % w/w

Fluidez ……… residuo : 3.25 % w/w ……… residuo enjuage:0.17%w/w

10. Estabilidad y Reactividad

Condiciones a evitar Calor chispas y llamas. Estable en condiciones normales de uso.

Materiales a evitar Oxidantes fuertes, ácidos fuertes y ácidos halógenos.

Productos peligrosos de descomposición

Ninguno conocido.

11. Información Toxicológica

Oral aguda LD50 oral rat: > 2000 mg/kg Dermal Aguda LD50 dermal rat: >2000 mg/kg Inhalatoria LC50 > 0.98 mg/L

Irritación ocular Non- irritante

Irritación dermal Non-irritante

Sensibilización cutánea Ligeramente sensibilizador (Magnusson and Kligman Maximization test)

(4)

12. Información Ecológica

Pyrimethanil técnico Daphnia magna, toxicidad aguda EC50 (48h) : 2.9 mg/L Trucha arcoiris, toxicidad aguda LC50 (96h) : 10.56 mg/L Algas,

efecto inhibidor Selenastrum capricornutum

ICb₅₀ (96h) : 1.2 mg/L

Aves,

toxicidad aguda oral

Pato y codorniz LD50 > 2000 mg/Kg

Aves,

dietaria 8 días.

Pato y codorniz LC50 > 5200 mg/Kg

Abejas, toxicidad oral aguda Abejas, toxicidad contacto aguda

>100 µg/abeja >100 µg/abeja

Lombrices LC50 (14d) : 625 mg/Kg suelo

Biodegradabilidad rápida No es rápidamente biodegradable (Sturm Test Modificado)

alcohol graso etoxilado

Distribución y comportamiento en medio ambiente

Persistencia y degradación

El producto es soluble en agua.

El producto, por analogía, se espera sea parcialmente biodegradable en agua

propionato de sodio

No hay datos disponibles

13. Consideraciones para la Eliminación

Cubrir con arena seca o tierra, recoger con pala en recipientes con tapa para un descarte seguro. Lavar el área contaminada por el derrame cuidadosamente con agua. Evite que el agua del lavado escurra a las alcantarillas, cursos de agua pozos o lagunas, y si es necesario recoger esta agua con mas material absorbente. Recoger los derrames en un recipiente apropiado. Disponer de la forma autorizada por las autoridades locales.

(5)

14. Información para el Transporte

El producto es peligroso para el ambiente.

IMDG/IMO:

Número UN: 3082 Clase de riesgo: 9 Grupo de envase: III Etiquetas: 9 Nombre de expedición

correcto:

SUSTANCIA LÍQUIDA PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE, NEOM (CONTIENE PIRIMETANIL)

ADR/RID:

correcto:

ICAO/IATA

correcto:

(6)

15. Regulaciones

Directivas CEE 67/548 - 1999/45 - 2003/82:

Símbolos: N (Peligroso para el Medio Ambiente)

Frases de Peligro: Frases de Seguridad:

R51/53 Tóxico para los organismos acuáticos. Puede ocasionar efectos adversos a largo plazo en el medio acuático.

S2 Mantenga fuera del alcance de los niños. S13 Mantenga separado de alimentos, bebidas y

piensos.

S20/21 No comer, fumar o beber mientras se usa. S37 Usar guantes apropiados.

S60 Este material y su envase deben ser desechados como material peligroso. SP1 No contaminar el agua con el producto o su

envase.

No limpiar el equipo de aplicación cerca

desagües superficiales. Evite la contaminación a través de los desagües de los patios o caminos.

16. Otra información

PENBOTEC 400 SC es una suspensión concentrada para uso en tratamientos de post-cosecha de manzanas y cítricos.

R-frases w.r.t. correspondientes a identificación de composición y riesgos del producto:

R21 : Peligroso en contacto con la piel. R22 : Peligrosos si es ingerido.

R41 : Riesgo de lesiones oculares graves. R50 : Muy tóxico para los organismos acuáticos. R51/53 : Tóxico para os organismos acuáticos.

Puede ocasionar efectos adversos a largo plazo en el medio acuático.

Cambios respecto a la versión previa:

Sección 9.

La información de esta ficha de datos seguridad está basada en nuestro actual conocimiento y en las regulaciones actuales de la UE pero no se hace ninguna garantía, expresa o implícitamente de su contenido.