1
CONVOCATORIA AL PROCEDIMIENTO DE INVITACIÓN RESTRINGIDA A CUANDO
MENOS TRES PROVEEDORES
NÚMERO CNSJP-CA-IR-PTI-004/2014
“LA ADQUISICIÓN DEL LICENCIAMIENTO DE SOFTWARE DE VIRTUALIZACIÓN EN SERVIDORES HP 380P GEN 8, Y PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE SU
2 BASES DE INVITACIÓN
El Consejo de Coordinación para la Implementación, Seguimiento y Evaluación del Nuevo Sistema de Justicia Penal en el Estado de Michoacán de Ocampo, a través de su Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios, con fundamento en los artículos 1°, 3°; 30 y demás relativos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios Relacionados con Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo; 1º, 3º, 5º fracción II, 7º, 8, 9, 30 y demás relativos del Reglamento de la Ley indicada; artículos 4, 12, 18 fracción III, 19, 21, segundo párrafo, y demás relativos del Reglamento de Integración y Funcionamiento del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios del Consejo de Coordinación para la Implementación, Seguimiento y Evaluación del Nuevo Sistema de Justicia Penal en el Estado de Michoacán de Ocampo; artículo 5, fracción I del Decreto número 212 publicado en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Michoacán el 10 de junio de 2010, por el que se crea el Consejo de Coordinación para la Implementación, Seguimiento y Evaluación del Nuevo Sistema de Justicia Penal en el Estado de Michoacán de Ocampo; y, 6º de su Reglamento y demás ordenamientos aplicables; LE INVITA a participar en el procedimiento de Invitación Restringida a Cuando Menos Tres Proveedores estatal para “LA ADQUISICIÓN DEL LICENCIAMIENTO DE SOFTWARE DE VIRTUALIZACIÓN EN SERVIDORES HP 380P GEN 8, Y PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE SU IMPLEMENTACIÓN”, de acuerdo con las siguientes:
3
BASES DEL PROCEDIMIENTO DE INVITACIÓN
RESTRINGIDA A CUANDO MENOS TRES
PROVEEDORES
NÚMERO CNSJP-CA-IR-PTI-004/2014
“LA ADQUISICIÓN DEL LICENCIAMIENTO DE
SOFTWARE DE VIRTUALIZACIÓN EN SERVIDORES
HP 380P GEN 8, Y PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE
SU IMPLEMENTACIÓN
5
Para efectos del presente procedimiento, se entenderá por:
Convocatoria a la
Invitación Documento que contiene los conceptos, criterios y bases legales que rigen el presente procedimiento desde la publicación de la convocatoria hasta la adjudicación para la adquisición de los bienes requeridos y señalados en el Anexo 1.
Caso fortuito o de
fuerza mayor: Hecho o acto imprevisible o inevitable generado por la naturaleza o por el hombre, que impide a una de las partes el cumplimiento de una obligación, sin culpa o negligencia de la parte afectada. Dejarán de ser fortuitos o de fuerza mayor, aquellos que se produzcan deliberadamente por el afectado o éste haya contribuido para que se produzcan.
Convocante: Consejo de Coordinación para la Implementación, Seguimiento y Evaluación del Nuevo Sistema de Justicia Penal en el Estado de Michoacán de Ocampo, a través de su Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios.
Secretaría Ejecutiva: Secretaría Ejecutiva del Consejo de Coordinación para la Implementación, Seguimiento y Evaluación del Nuevo Sistema de Justicia Penal en el Estado de Michoacán de Ocampo; que será
6 el área contratante.
Contraloría: La Contraloría Interna del Poder Judicial del Estado de Michoacán de Ocampo.
Contrato: Documento legal que constituye el acuerdo de voluntades entre la Convocante y el proveedor, por medio del cual se producen y crean las obligaciones y derechos, derivadas del presente procedimiento.
Proveedor: La (s) persona (s) física (s) o moral (es) con quien (es) se celebren contratos de adquisiciones, arrendamientos o de prestación de servicios.
Decreto: Decreto por el que se crea el Consejo de Coordinación para la Implementación, Seguimiento y Evaluación del Nuevo Sistema de Justicia Penal en el Estado de Michoacán de Ocampo.
IVA: Impuesto al Valor Agregado
ISR: Impuesto Sobre la Renta.
Licitante: Las personas físicas o morales que participen en el presente Procedimiento de Invitación Restringida a Cuando Menos Tres Proveedores.
7
LEY: Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios Relacionados con los Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo
REGLAMENTO: Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios Relacionados con los Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo.
Pena convencional: Cargo al proveedor por atraso en el cumplimiento parcial o total de sus obligaciones contractuales.
Proposiciones: La documentación que conforma las secciones técnicas y económicas presentadas por los proveedores.
Precios fijos: Los que no están sujetos a variación alguna y se mantienen fijos desde el momento de la presentación de la proposición y hasta la entrega y pago de los bienes.
RFC: Registro Federal de Contribuyentes expedido por la SHCP.
Reglamento del Comité: Reglamento del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios del Consejo de Coordinación para la Implementación, Seguimiento y Evaluación del Nuevo Sistema de
8 Justicia Penal en el Estado de Michoacán de Ocampo.
SAT: Sistema de Administración Tributaria.
Sobre cerrado: Cualquier medio que contenga la proposición del contratista, cuyo contenido sólo puede ser conocido en el acto de presentación y apertura de proposiciones en términos de la Ley.
9
I. DATOS GENERALES:
1.1. Nombre o razón social de la entidad convocante
El Consejo de Coordinación para la Implementación, Seguimiento y Evaluación del Nuevo Sistema de Justicia Penal en el Estado de Michoacán de Ocampo, a través de su Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios, en cumplimiento a lo dispuesto por los artículos 1º; 5°; 6°, fracciones I y III; 12, fracciones VIII y XI; 30 y demás relativos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios Relacionados con Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo; 1º; 3º; 5º, fracción I, 9º; 10; 14; 16; 17; 19; 20; 21; 23; 24; 25; 26, fracciones I y III; 27; 34 y demás relativos del Reglamento de la Ley indicada, expide las presentes bases para realizar el procedimiento de Invitación a Cuando Menos Tres Proveedores Estatal N° CNSJP-CA-IR-PTI-005/2014, para “LA ADQUISICIÓN DEL LICENCIAMIENTO DE
SOFTWARE DE VIRTUALIZACIÓN EN SERVIDORES HP 380P GEN 8, Y PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE SU IMPLEMENTACIÓN”, que se describen en el Anexo 1 de esta Convocatoria.
La Convocante señala como domicilio el ubicado en Calle Franz Liszt No. 44, Esquina con Calle Mozart, Colonia La Loma, C.P. 58290. Morelia, Michoacán Teléfono: (01443) 314.42.82, 83, 84
Página WEB: http://www.justiciapenalmichoacan.gob.mx
10
1.2. Fuente del recurso
Para el pago de los bienes que se adquieran con motivo del presente procedimiento de invitación, se cuenta con los recursos económicos suficientes, dentro de la partida 33101
asesorías asociadas a convenios, tratados o acuerdos, incluida en la modificación presupuestal estatal para el ejercicio 2014 dos mil catorce.
1.3. Idioma
Las propuestas que se presenten en este procedimiento y toda la documentación relacionada con el mismo, deberán ser presentadas en el idioma español.
1.4 Únicamente podrán participar los licitantes invitados expresamente por la Convocante de acuerdo a la naturaleza de los bienes, por lo que la publicación de las presentes bases es únicamente para efectos informativos.
1.5 Los interesados podrán revisar las bases en la página web http://www.justiciapenalmichoacan.gob.mx, así como en el domicilio de la Convocante, mismas que se publicarán para efectos informativos.
1.6 Costo de las bases.
Las presentes bases no tienen costo.
11 El lugar de realización de los actos será en la Sala de Juntas del domicilio de la Convocante, o bien, en el lugar donde previa notificación o publicación a los participantes realice la Convocante.
2.1. JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES
Se realizará el día 4 de noviembre de 2014 a las 10:30 horas.
2.2. ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES TÉCNICAS Y ECONÓMICAS
Será el día 11 de noviembre de 2014 a las 10:30 horas.
2.3. ACTO DE FALLO DE ADJUDICACIÓN
Será el día 19 de noviembre de2014, a las10:30horas.
2.4. FIRMA DEL CONTRATO
Se llevará a cabo el 20 de noviembre de 2014, a las 14:00 horas
3. BIENES Y/O SERVICIOS REQUERIDOS Y ASPECTOS RELACIONADOS 3.1. Bienes y/o servicios requeridos
12 Este concurso comprende la “ADQUISICIÓN DEL LICENCIAMIENTO DE SOFTWARE DE VIRTUALIZACIÓN EN SERVIDORES HP 380P GEN 8, Y PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE SU IMPLEMENTACIÓN”, de conformidad con el Anexo 1.
3.2. FECHA DE ENTREGA Y PLAZO DE EJECUCIÓN.
El plazo de ejecución será de 30 días naturales contados a partir de la firma del contrato correspondiente de conformidad con el Anexo 1, por lo que los bienes y/o servicios deberán ser entregados el día 19 de diciembre de 2014.
3.3. LUGAR DE LOS SERVICIOS DE IMPLEMENTACIÓN DEL BIEN OBJETO DE LA PRESENTE CONVOCATORIA.
Los trabajos de implementación deberán realizarse en dos sitios en la ciudad de Morelia, Michoacán, México. Los domicilios serán notificados por escrito de parte de la contratante al licitante ganador con cinco días de antelación a la fecha de solicitud de arranque de los trabajos de implementación anteriormente señalados.
La Convocante verificará que los bienes y/o servicios entregados cumplan con las especificaciones técnicas solicitadas, y se reservará el derecho de aceptar o rechazar la entrega de los mismos.
13 Los bienes y/o servicios contendrán las especificaciones y características técnicas contenidas en el Anexo 1 de estas Bases, lo asentado en la junta de aclaraciones y en el contrato que al efecto se formalice.
Cuando los bienes y/o servicios entregados sean diferentes a los solicitados se procederá a su rechazo y el proveedor deberá reemplazarlos. Así mismo, si la implementación no se realiza de manera correcta, el proveedor deberá realizar las modificaciones o correcciones a más tardar en el término de 5 días naturales y se aplicarán las sanciones correspondientes, para el caso de que el proveedor en forma espontánea realice las modificaciones o correcciones sin que haya mediado requerimiento por parte de la convocante no se aplicará sanción alguna
3.5. MODELO DE CONTRATO
Para los efectos informativos se adjunta el modelo de contrato en el Anexo 2 de las presentes Bases.
Para el cumplimiento de las obligaciones contractuales que se deriven de este procedimiento, el proveedor deberá ponerse en contacto con la Delegación Administrativa de la Contratante, a fin de coordinar las acciones encaminadas al óptimo cumplimiento del contrato.
4. GARANTÍAS
4.1. Garantía de calidad y contra defectos o vicios ocultos
El licitante se compromete a garantizar la calidad de los bienes y/o servicios ofertados conforme a las especificaciones y características técnicas solicitadas de acuerdo a lo
14 establecido en el Anexo 1 de las presentes Bases; así como a garantizar que los mismos estén libres de defectos o vicios ocultos, por lo que de existir algún defecto que no sea detectado al momento de la entrega, asume el compromiso de corregir o hacer las modificaciones necesarias, en un término de 3 días hábiles contados a partir de que le sea notificado por parte de la Contratante. Estas garantías serán por lo menos de doce meses, contados a partir de la fecha de entrega de los bienes y/o servicios requeridos.
4.2. Otras garantías que se deben otorgar
De conformidad con el artículo 14 del Reglamento de la Ley, se deberán presentar las garantías siguientes y será de estricta responsabilidad del licitante el retiro de los documentos que presente como garantías, una vez concluidos los plazos y términos que se indican a continuación.
4.2.1. Garantía de seriedad de la propuesta
Deberá otorgarse por el licitante en moneda nacional por un importe no menor al 5% del monto total de su oferta económica, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado, y deberá otorgarse mediante cheque cruzado expedido por el licitante participante a favor del Poder Judicial de Estado de Michoacán de Ocampo. Esta garantía subsistirá hasta pasados 15 días hábiles de la fecha en que se dé a conocer el fallo; se regresará a los concursantes que no resultaron adjudicados, previa solicitud por escrito ante la convocante; y en el caso del proveedor adjudicado, hasta la fecha en que se otorgue la fianza de cumplimiento del contrato.
15 Para garantizar el cumplimiento del contrato, el proveedor ganador deberá entregar, dentro de los diez días naturales siguientes a la firma del contrato respectivo, una fianza expedida por institución nacional autorizada, cuya póliza deberá contener expresamente:
a) Que se expide de conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios relacionados con Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo y el Reglamento de la misma.
b) Que se otorga para garantizar el estricto cumplimiento de las condiciones establecidas en el contrato derivado del procedimiento de adquisición número
CNSJP-CA-IR-PTI-004/2014.
c) Que se otorga por el 10% del monto total del contrato, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado, a favor del Poder Judicial del Estado de Michoacán de Ocampo.
d) Que su vigencia será por el término de un año, contado a partir de la fecha de la firma del contrato, siempre y cuando estén totalmente cumplidas las obligaciones derivadas del contrato mencionado; en caso de que se ampliara el término para el cumplimiento del contrato, continuará vigente en concordancia con dicha prórroga. Permanecerá la vigencia en los casos de substanciación de recursos legales o juicios que se interpongan, hasta que cause ejecutoria la resolución definitiva.
e) Que la institución que la otorga se somete expresamente a lo establecido en los artículos 95 y 118 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas vigente.
f) Para su cancelación, será necesario el consentimiento por escrito de la Convocante, previo vencimiento de la vigencia y cumplimiento de las obligaciones del contrato indicado.
16 Para los casos en que el monto adjudicado sea inferior a $150,000.00 (CIENTO CINCUENTA MIL PESOS 00/100 M.N.) más I.V.A., el proveedor ganador podrá garantizar el cumplimiento del contrato mediante cheque cruzado, aplicando para tal efecto los requisitos señalados para las fianzas.
4.2.3. Garantía por concepto de anticipo.
Para este procedimiento una vez firmando el contrato, se otorgará anticipo del 30%.
El proveedor ganador otorgará para garantizar la correcta inversión del anticipo, debiendo exhibir una fianza expedida por institución nacional autorizada, por el monto total del anticipo; esta fianza deberá contener expresamente:
a) Que se expide de conformidad con la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios relacionados con Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo y el Reglamento de la misma.
b) Que se otorga por el monto total del anticipo a favor del Poder Judicial del Estado de Michoacán de Ocampo.
c) Que garantiza la correcta inversión del anticipo otorgado con motivo del contrato que se derive del presente procedimiento y su vigencia será hasta la entrega total de los bienes y/o servicios.
d) En caso de que se ampliara el término del contrato, continuará vigente en concordancia con dicha prórroga.
17 e) Para su cancelación será necesario el consentimiento por escrito de la convocante.
f) Que la institución que la otorga se somete expresamente a lo establecido en los artículos 95 y 118 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas vigente.
Esta garantía deberá ser otorgada previa entrega del anticipo.
5. REQUISITOS QUE DEBERÁN SATISFACER LOS PARTICIPANTES, RESPECTO DE LAS PROPOSICIONES TÉCNICAS Y ECONÓMICAS.
a) La Convocante, la Contraloría y/o demás autoridades competentes, podrán realizar las supervisiones, investigaciones o comprobaciones que consideren convenientes, con el fin de salvaguardar el interés institucional y en caso de encontrar cualquier irregularidad o falsedad de declaraciones, se procederá a la descalificación del participante, o en su caso, a la rescisión del contrato del proveedor adjudicado.
b) Los licitantes deberán proporcionar la información solicitada en estas bases, de manera clara y organizada, identificando plenamente los rubros que cubren cada uno de los requisitos, con hojas foliadas.
c) Todos los documentos que conforman las propuestas y sus anexos se presentarán en papel membretado de la empresa participante, sin tachaduras, ni enmendaduras, firmados por el licitante participante (que cuente con facultades suficientes para suscribir la propuesta), de no hacerlo así serán desechadas sin más trámite.
d) Para hacer expeditos los actos se deberá ordenar la documentación por incisos en folder debidamente identificados.
18 e) La documentación solicitada que conforma la propuesta técnica deberá presentarse dentro del SOBRE identificado con el número 1. En el juego original destinado para la convocante, se anexarán además, copias de los documentos oficiales originales (acta constitutiva, poder notarial e identificación oficial o en copia certificada por Notario Público), mismos que previo cotejo le serán devueltos al licitante participante.
f) La documentación que contendrá la propuesta económica deberá presentarse dentro del SOBRE número 2, en original.
g) Los sobres se presentarán cerrados, firmados e identificados en la siguiente forma:
Al frente: SOBRE1 o SOBRE2, nombre, dirección y teléfono del licitante.
Al reverso: Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios del Consejo para la Implementación del Nuevo Sistema de Justicia Penal.
Invitación Restringida a Cuando Menos Tres Proveedores Estatal. No. CNSJP-CA-IR-PTI-005/2014
h) Ambos SOBRES se entregarán durante la etapa del acto de presentación y aperturas de proposiciones técnicas al ser nombrados los participantes. Contendrán la documentación e información que a continuación se indica:
19
A) REQUISITOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS
1. Para acreditar su existencia legal y personalidad jurídica de su representante, el licitante presentará un escrito en el que el firmante manifieste bajo protesta de decir verdad que cuenta con las facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada, mismo que contendrá los datos indicados en el
Anexo 3 de las presentes Bases.
2. Original (o copia certificada) y copia simple de la identificación oficial del licitante o su representante legal, que deberá coincidir con el nombre de la persona facultada conforme al requisito número 3 del presente apartado.
3. Original y copia simple del documento notarial que lo faculte para participar en licitaciones, esto es, acta constitutiva de la empresa o poder notarial con facultades para realizar actos de administración.
4. Si la persona física o el representante legal de la persona moral, no acude al acto de apertura de propuestas técnicas, quien asista a presentarla deberá presentar carta poder simple otorgada por el licitante participante y su identificación en original y copia. En el entendido de que la persona que presenta la propuesta deberá asistir a todos los actos de este concurso, pues no se aceptarán sustitutos. Anexo 4.
5. Declaración escrita y bajo protesta de decir verdad, de no encontrarse en algún supuesto de los señalados en el artículo 32 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios, relacionados con Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo, así como tampoco, en los dispuestos por el artículo 17 de su Reglamento Anexo 5.
20 6. Original y copia de la declaración anual completa del ejercicio próximo anterior, presentada ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, que contenga el sello original de recibido, o en su caso, el acuse de recibo que se genera por medios remotos de comunicación electrónica.
7. Original y copia de la declaración de pagos provisionales de impuestos federales de enero a septiembre del año 2014, presentada ante la S.H.C.P., deberá presentar la que contenga el sello original de recibido o el acuse de recibo que se genera por medios remotos de comunicación electrónica.
8. Original y copia del registro actualizado ante el Padrón de Proveedores de la Administración Pública Estatal.
9. Copia del Registro Federal de Contribuyentes.
10. Carta bajo protesta de decir verdad, manifestando que la empresa que representa es de nacionalidad mexicana; y que los bienes que oferta tienen una integración de por lo menos 50% de contenido nacional. Anexo 6.
11. Carta bajo protesta de decir verdad que de resultar adjudicado se compromete a entregar los bienes y/o servicios requeridos en el Anexo 1, en el plazo de 30 días naturales contados a partir de la firma del contrato que derive del presente procedimiento, de acuerdo con la descripción, especificaciones técnicas y cantidades requeridas en el Anexo 1 y lo acordado en la junta de aclaraciones. Anexo 7.
21 12. Garantía de calidad y contra defectos o vicios ocultos de los bienes y/o servicios, en la cual se compromete a garantizar el cumplimiento de las especificaciones técnicas y a corregir o a realizar las modificaciones necesarias que resulten de defectos en los bienes y/o servicios, de conformidad con el número 4.1. del apartado 4 de las presentes bases. Anexo 8.
13. Carta bajo protesta de decir verdad que garantiza la entrega total de los bienes y/o servicios solicitados, en tiempo y forma, de acuerdo con la descripción, especificaciones técnicas y cantidades requeridas en el Anexo 1
de la Convocatoria. Anexo 9.
14. Declaración bajo protesta de decir verdad en la que manifieste que por sí mismo o a través de terceros, se abstendrá de adoptar conductas para que los servidores públicos de la convocante o solicitante induzcan o alteren las evaluaciones de las propuestas, el resultado del procedimiento u otros aspectos que otorguen condiciones ventajosas con relación a los demás participantes. Anexo 10.
15. Carta bajo protesta de decir verdad en la que manifieste estar de acuerdo con las condiciones establecidas en las presentes bases y en el contrato que se anexa a las presentes bases. Anexo 11.
16. La Convocante con la finalidad de facilitar y agilizar la presentación y recepción de las proposiciones le solicita al licitante presentar la Cédula de Entrega de Documentación Anexo 12, debidamente requisitada, la cual servirá como constancia de recepción de la documentación que se entregue en el Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones.
22 Debido a que la Convocante es sujeto obligado de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, se solicita que los licitantes indiquen en dicho formato los folios que tendrán carácter público y los que contengan información reservada ó confidencial. En caso de que el proveedor no especifique el carácter de la información, la misma se entenderá como pública.
La no entrega del mismo no será motivo de descalificación; sin embargo, para efectos de llevar una mejor conducción del procedimiento, se considera necesaria.
B) REQUISITOS TÉCNICOS:
En el SOBRE cerrado deberá contener la documentación que a continuación se enuncia:
17. Carta en hoja membretada del licitante con nombre y firma autógrafa del representante legal de la misma en su caso, dirigida a la Convocante, en el que manifieste bajo protesta de decir verdad que cuenta con la capacidad financiera y el personal calificado que garantice la experiencia.
18. Proposición de oferta técnica en original en forma impresa y archivo digital, en formato Word, especificando el cumplimiento de todos y cada uno de los requisitos solicitados, incluyendo los siguientes:
23 2. Con nombre y firma autógrafa de su representante legal o de la persona
física, cuando menos en la última hoja;
3. Número del procedimiento de invitación;
4. Describir claramente las características y especificaciones del bien y/o servicio; según el Anexo 1.
5. Bien y/o servicio ofertado; y
6. Presentar su mejor propuesta, ya que no se aceptan opciones.
Así como incluir lo precisado en la junta de aclaraciones de esta Invitación, en su caso.
19. Carta en hoja membretada del licitante con nombre y firma autógrafa del representante legal de la misma, o de la persona física, dirigida a la convocante en el que manifieste bajo protesta de decir verdad, que en caso de resultar ganador, se compromete a guardar absoluta confidencialidad de la información que sea de su conocimiento con motivo de la prestación de los servicios objeto de la presente invitación, y su compromiso de no hacerla pública, salvo petición judicial de autoridad competente en territorio mexicano. Dicha restricción será aplicable en forma permanente (perpetua). Así mismo, en caso de violación a lo mencionado, cubrirá a las instituciones o personas afectadas, los daños y perjuicios que les hubiesen causado; independientemente de la rescisión y las acciones legales que en su caso procedan.
24 20. Carta en hoja membretada del licitante con nombre y firma autógrafa del representante legal o de la persona física, dirigida a la Convocante, en el que manifieste bajo protesta de decir verdad, que acepta que todos los productos generados después de la firma del contrato son propiedad de la Institución para la que fueron desarrollados, y no podrá difundir o comercializar, total o parcialmente la información respectiva.
21. El no cumplir con la presentación de todos los requisitos solicitados para la conformación de la propuesta y de la manera como se requiere será motivo suficiente para descalificar al licitante participante.
Los errores u omisiones que pudieran resultar de los documentos presentados son imputables y de responsabilidad administrativa y legal del licitante participante.
SOBRE No. 2 PROPUESTA ECONÓMICA:
1. Se presentará en original, en forma impresa y en archivo digital (en formato Word) y será elaborada en hoja membretada del licitante, en la que se precisará que los precios son fijos e incondicionados durante la vigencia del contrato, en moneda nacional (pesos mexicanos) y deberá presentarse con el I.V.A. desglosado. El precio deberá incluir todos los costos relacionados con los bienes y/o servicios ofertados. La convocante únicamente evaluará y reconocerá como parte de la propuesta económica los costos plasmados en ese documento.
2. Entregar el documento mediante el cual se otorga la garantía de seriedad de la proposición de acuerdo con el punto 4.2.1. del apartado 4, en original y copia, en
25 papel membretado y debidamente identificado con el número de la presente invitación.
3. Los licitantes sólo podrán presentar una sola proposición por esta invitación.
6. JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES.
La junta de aclaraciones se efectuará en la fecha y hora señaladas en el punto 2.1. del Apartado 2 de estas Bases. Únicamente podrán participar quienes hayan sido invitados al presente procedimiento; se realizará con el objeto de esclarecer todas las dudas que tuvieran los licitantes respecto a cualquiera de los aspectos previstos en estas bases y sus anexos.
Los interesados en participar podrán enviar al correo electrónico [email protected], o entregar personalmente en el domicilio de la Convocante, sus preguntas y solicitudes de aclaración relativas al contenido de las bases y sus anexos, sin excepción alguna, a más tardar el 3 de noviembre del presente año hasta las 10:30 horas, en archivo digital en formato Word, mencionando el número del presente procedimiento, el nombre del licitante participante y de la persona que las envía (y el cargo ). No se atenderán preguntas entregadas después de la fecha y hora señaladas y en formato distinto al indicado.
La asistencia a esta junta será optativa para los licitantes, pero en caso de no asistir, carecerán de derecho para solicitar aclaraciones posteriores o argumentar incomprensión en el contenido de las bases, en el entendido que los acuerdos tomados en dicho acto con los participantes asistentes, serán obligatorios para todos; la Convocante pondrá a disposición de los interesados copia del acta respectiva y anexos que se deriven de la misma, en el domicilio de la propia Convocante.
26
7. ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSCIONES
1. Se efectuará en el lugar, fecha y hora establecidos en el punto 2.2. del Apartado 2 de las presentes bases.
2. A la hora mencionada, se cerrará la puerta de la sala de juntas y no se permitirá el acceso a más participantes de los que se encuentren en el interior de la sala;
3. Se declarará iniciado el acto, por el servidor público autorizado para ello;
4. Se presentará a los servidores públicos asistentes;
5. Se pasará lista de los licitantes asistentes de acuerdo a la lista de registro;
6. Los licitantes entregarán sus proposiciones en SOBRES CERRADOS, identificados con el número 1 para la propuesta técnica y con el número 2 para la propuesta económica;
7. Los licitantes y servidores públicos presentes firmarán los sobres de las ofertas económicas, las cuales quedarán en custodia de la convocante.
8. Se abrirán los SOBRES marcados con el número 1 de propuestas técnicas, para el inicio de su revisión cuantitativa y se desecharán las propuestas que omitan alguno de los requisitos exigidos en el numeral 7 de estas bases en lo correspondiente;
27 10. Una vez iniciado la primera parte del concurso, no se devolverá la documentación original requerida sino hasta que termine el acto de apertura de proposición técnica y ésta haya sido cotejada; quedando en poder de la Convocante la demás documentación exhibida en los sobres correspondientes a la proposición para su revisión cualitativa.
11. Se nombrará a los participantes aceptados que cumplieron con todos los requisitos de forma exigidos en las bases, también se darán a conocer los participantes descalificados, fundamentando y motivando dicha decisión; posteriormente se procederá a realizar la valoración de las propuestas técnicas y se emitirá el dictamen correspondiente. En caso de que no sea posible emitir el dictamen en el mismo acto, la convocante indicará que éste será emitido al momento del fallo del presente procedimiento.
12. Se levantará el acta de esta primera etapa en la que se harán constar las propuestas aceptadas, así como las que hubieren sido rechazadas y las causas que lo motivaron; previa lectura, el acta será firmada por los participantes que deseen hacerlo y se les entregará copia de la misma; la omisión de la firma de los asistentes no invalidará el contenido y efectos del acta.
13. Acto seguido se procederá a la apertura de propuestas económicas de los licitantes cuyas propuestas técnicas no hubieren sido desechadas;
14. Se verificará que con las ofertas económicas se presenten los documentos y satisfagan los requisitos indicados en el contenido del SOBRE marcado con el número 2;
28 15. Se dará lectura en voz alta al importe de las propuestas económicas, sin incluir
I.V.A., las que serán firmadas por los licitantes, el servidor público que presida el acto y el representante de la Contraloría Interna;
16. Se informará el lugar, la fecha y hora en que se dará a conocer el fallo del presente procedimiento;
17. Se levantará el acta en la que se harán constar las propuestas aceptadas, así como las que hubieren sido rechazadas y las causas que lo motivaron. Previa lectura, el acta será firmada por los participantes y se les entregará copia de la misma; la omisión de la firma de los asistentes no invalidará el contenido y efectos del acta;
18. La convocante realizará un análisis detallado de las propuestas técnicas aceptadas y de las económicas, mismas que serán evaluadas para determinar las que satisfagan los requisitos solicitados y para verificar que se cumpla con las especificaciones técnicas requeridas.
8. ACTO DE FALLO DE ADJUDICACIÓN.
a) El fallo del presente procedimiento se dará a conocer en junta pública, a la que libremente podrán asistir los licitantes que hubieren participado en la presentación y apertura de proposiciones;
b) Se efectuará en el lugar, fecha y hora establecidos en el punto 2.3. del Apartado 2 de las presentes bases;
29
d) Se presentará a los servidores públicos asistentes;
e) Se pasará lista de los licitantes asistentes de acuerdo a la lista de registro;
f) Se dará a conocer a los participantes el dictamen técnico que contendrá los resultados de la evaluación detallada de los requisitos solicitados, tanto de la integración documental presentada por los participantes en el sobre de propuesta técnica y de la revisión técnica de los bienes y/o servicios ofertados; así como el resultado del análisis de las propuestas económicas, que servirán como fundamento para el fallo;
g) Se nombrarán los licitantes aceptados que cumplieron con todos los requisitos de forma y especificaciones técnicas exigidos en las Bases, también se darán a conocer los licitantes descalificados, fundamentando y motivando dicha decisión;
h) El fallo podrá diferirse por una sola vez, de ser el caso el nuevo plazo fijado no excederá de siete días contados a partir del plazo establecido originalmente;
i) La asistencia al fallo por parte de los licitantes será optativa, pero en caso de no asistir se le tendrá por notificado de éste en la fecha que se dé a conocer, quedando a salvo sus derechos para imponerse del mismo.
j) Previa lectura, el acta será firmada por los participantes que deseen hacerlo y se les entregará copia de la misma; la omisión de la firma de los asistentes no invalidará el contenido del acta y efectos del acto.
30
9. CRITERIOS PARA LA EVALUACIÓN DE LAS PROPOSICIONES Y ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO.
A. En la evaluación de las proposiciones, se verificará que las mismas contengan de manera correcta la información, documentos y requisitos solicitados en estas bases. Se realizará una evaluación cualitativa de toda la documentación que soporta las propuestas técnica y económica para verificar que exista congruencia entre la oferta técnica y la información que la respalda. También se verificarán todas las cartas, garantías ofertadas, precios fijos propuesto, y todos los elementos que de conformidad con la presente Convocatoria considere la Convocante pertinentes, a fin de garantizar que la adjudicación se realice al proveedor que garantice las mejores condiciones, de precio, calidad, financiamiento, oportunidad y demás circunstancias pertinentes en términos de lo dispuesto en los artículos 129 cuarto párrafo de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo.
B. Se aceptarán únicamente las propuestas de los participantes que se ajusten a las especificaciones técnicas, cantidades, tiempos de entrega y demás condiciones establecidas en las presentes bases y sus anexos; así como lo acordado en la junta de aclaraciones.
C. Una vez hecha la evaluación de las proposiciones, el contrato se adjudicará de entre los participantes, a aquél cuya propuesta resulte solvente porque reúne la totalidad de las condiciones legales, técnicas y económicas requeridas por la convocante y garantice satisfactoriamente el cumplimiento de las obligaciones respectivas.
31
D. Si resultare que dos o más proposiciones son solventes porque satisfacen la totalidad de los requerimientos solicitados por la convocante, el contrato se adjudicará a quien presente la proposición cuyo precio sea el más bajo.
E. Si de la evaluación económica resultare empate en precio de dos o más proposiciones, la adjudicación se efectuará preferentemente entre los licitantes radicados fiscalmente en el Estado y si no los hubiere se hará a favor del licitante que resulte ganador del sorteo que realice la convocante en el propio acto de fallo, el cual consistirá en que los licitantes empatados en su propuesta económica, depositen en una urna un boleto con el nombre del licitante y previo el movimiento de la misma, el primer boleto que se extraiga corresponderá al del licitante ganador.
F. Cuando se presente un error de cálculo en las proposiciones presentadas, sólo habrá lugar a su rectificación por parte de la convocante, cuando la corrección no implique la modificación de precios unitarios, lo que se hará constar en el acta respectiva. Si el licitante participante no acepta la corrección de la propuesta, se desechará la misma.
G. En la evaluación de las proposiciones en ningún caso podrán utilizarse mecanismos de puntos o porcentajes.
H. El contrato se adjudicará por la totalidad de los bienes y/o servicios requeridos, al licitante cuya propuesta resulte solvente en términos de las presentes Bases.
32
A) Los precios ofertados serán fijos, permanecerán vigentes desde su presentación y hasta el cumplimiento del contrato que se celebre como resultado del presente procedimiento.
B) Los participantes deberán presentar sus propuestas en moneda nacional con el I.V.A. desglosado.
C) El pago se hará en moneda nacional a partir de diez hábiles posteriores a la fecha de entrega de los bienes, previa entrega de la factura debidamente requisitada en moneda nacional.
D) La tasa de gastos financieros por pago extemporáneo, será conforme a lo establecido en la Ley de Ingresos del Estado y se aplicará de acuerdo a la fracción III, del artículo 26, del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios Relacionados con Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo.
E) Pago de anticipos: se otorgará un 30% de anticipo, previa presentación de factura y la póliza de fianza correspondiente para garantizar la debida inversión del mismo, conforme a lo especificado en el punto 4.3.3. del apartado 4 de las presentes bases.
11. FIRMA DEL CONTRATO.
A) Con fundamento en el artículo 24 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios relacionados con Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo, el proveedor ganador o su representante legal, deberán presentarse a firmar el contrato el 20 de noviembre de 2014 a las 14:00 horas en el domicilio de la Convocante, presentando la
33 siguiente documentación:
Tratándose de Personas Morales:
Copia simple y copia certificada del acta constitutiva y sus modificaciones, en la que conste que se constituyó conforme a las leyes mexicanas y que tiene su domicilio en el territorio nacional.
Copia de su cédula de identificación fiscal.
Original y copia para su cotejo, del poder otorgado ante Fedatario Público (pudiendo ser un poder especial para estos efectos, un poder para actos de administración y/o actos de dominio), de la persona que firme el contrato;
Copia de identificación oficial con fotografía y firma, acompañado original para su cotejo de la persona que firme el contrato.
Tratándose de Personas Físicas
Original y copia para su cotejo del acta de nacimiento para acreditar su nacionalidad mexicana.
Copia de identificación oficial con fotografía y firma, acompañado original para su cotejo.
Copia de la cédula de identificación fiscal y CURP en el caso de que no esté incluido en la cédula de identificación fiscal.
B) Hacer entrega de la garantía del 10% para su cumplimiento, dentro de los diez días siguientes a la firma del contrato
C) El proveedor a quien se hubiere adjudicado el contrato perderá a favor del Poder Judicial del Estado de Michoacán de Ocampo, la garantía de seriedad de la proposición otorgada, si por causas imputables a él no formaliza el contrato dentro
34 del plazo establecido. En este caso, la convocante podrá adjudicar el contrato al proveedor que hubiese presentado la siguiente proposición solvente más baja y así sucesivamente, siempre y cuando la diferencia en precios con respecto a la postura ganadora no sea superior al 10%, en caso de que este último no acepte la adjudicación, se declarará desierto el procedimiento de adjudicación.
D) Los derechos y obligaciones que se deriven del contrato, no podrán cederse en forma parcial ni total en favor de cualquier otra persona física o moral, con excepción de los derechos de cobro, en cuyo caso deberá contar con la autorización de la Convocante.
E) La Convocante podrá dar por terminado anticipadamente el contrato, cuando concurran razones de interés general.
12. MODIFICACIONES AL CONTRATO.
El contrato podrá modificarse de acuerdo con el artículo 27 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios Relacionados con Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo.
Los casos en que podrán otorgarse prórrogas para el cumplimiento de las obligaciones contractuales será únicamente cuando ocurran causas de fuerza mayor o de caso fortuito; para lo cual el proveedor podrá solicitar a la convocante, le sea otorgada una prórroga para el cumplimiento de las obligaciones establecidas en el contrato siempre y cuando lo realice previamente al vencimiento del plazo pactado y no rebase el presente ejercicio fiscal. Esta solicitud deberá ser presentada en escrito dirigido a la contratante, el cual determinará la procedencia de otorgar dicha prórroga estableciendo las razones para ello y
35 señalando la forma y términos en que deberá modificarse el contrato para la elaboración del instrumento correspondiente.
13. RESCISIÓN DE CONTRATO.
La Convocante podrá rescindir administrativamente el contrato que en su momento llegase a celebrar, sin necesidad de declaración judicial y sin más trámite, si se presentan los supuestos que se señalan de manera enunciativa y no limitativa, tales como:
A. Si el proveedor no da cumplimiento con la entrega de los bienes y/o servicios objeto del contrato, en las condiciones establecidas dentro del plazo que se señale en el mismo.
B. Si suspende la entrega de los bienes y/o servicios, o se niega a realizar, corregir o adecuarlos cuando sea requerido;
C. Por negar a la Convocante o a quienes estén facultados por ella, las facilidades para la verificación en los bienes y/o servicios.
D. Si no entrega los bienes y/o servicios de conformidad con lo estipulado sin causa justificada o no acata las instrucciones dadas por escrito de la convocante;
E. Si no da cumplimiento a lo pactado en la fecha de entrega estipulada y a juicio de la Convocante el atraso pueda causarle perjuicios o consecuencias graves;
F. Si el proveedor se declara en quiebra o en suspensión de pagos;
36 facultades para intervenir, las facilidades y datos necesarios para la inspección de los bienes.
H. En general, por incumplimiento por parte del proveedor de cualquier otra de las obligaciones consignadas a su cargo en el contrato, la Convocante podrá optar entre exigir el cumplimiento del mismo, aplicando en su caso las correspondientes penas convencionales, o bien, declarar la rescisión en las condiciones plasmadas en el cuerpo del contrato. Si la Convocante opta por pedir la rescisión el proveedor está obligado a pagar por concepto de daños y perjuicios, una pena convencional equivalente al monto total de la o las garantías otorgadas en sus diferentes modalidades a la convocante.
I. Cuando existan razones de interés general, la Convocante procederá a realizar la declaración correspondiente.
J. Cuando el proveedor modifique cualquier característica de los bienes y/o servicios objeto del contrato sin autorización expresa de la Convocante.
K. Cuando se compruebe que el proveedor no haya manifestado la verdad sobre la información proporcionada en esteprocedimiento de invitación.
14. DESCALIFICACIÓN DE LOS LICITANTES PARTICIPANTES.
Se descalificará al licitante participante que incurra en alguna de las siguientes situaciones:
A) Si no cumple con alguno de los requisitos de las presentes bases, en los términos solicitados;
37 B) Si se comprueba que algún licitante ha acordado con otro u otros elevar los
precios de los bienes;
C) Si de la revisión o comprobación de la información proporcionada por el licitante participante, se prueba que la misma no es verídica;
D) Si no coincide lo ofertado con lo solicitado;
E) Si se presentan propuestas técnica y/o económica incompletas;
F) Presentar dos o más proposiciones en el presente procedimiento de invitación; G) Cuando se solicite “Bajo Protesta de Decir Verdad” y esta leyenda sea omitida en
el documento correspondiente, o bien, la información no sea la solicitada o se omita o cambie de manera sustancial su contenido;
H) Presentar una condición de plazo distinto al establecido en la Convocatoria;
I) Que su proposición no cumpla con la condición de precio establecida;
J) No presentar su proposición en el tipo de moneda solicitada;
K) No presentar la vigencia de la proposición de acuerdo con lo solicitado;
L) Presentar la proposición con textos entre líneas, raspaduras, tachaduras, enmendaduras o no estar foliadas;
38 M) Presentar la proposición técnica y económica sin la firma autógrafa de la persona
facultada para ello;
N) En caso de que alguna o algunas hojas de los documentos que integran la proposición carezcan de folio y no sea posible constatar que la o las hojas no foliadas mantienen continuidad;
O) En caso de que la propuesta técnica y/o económica y/o el resto de la documentación sea presentada en su totalidad sin folio;
P) Cuando se incluyan datos económicos en la propuesta técnica;
Q) Cuando el licitante participante se encuentre impedido para participar en licitaciones o para firmar contratos, en virtud de que esté pendiente de resolverse alguna controversia entre la empresa que representa y la Convocante;
R) No incluir la declaración de ausencia de impedimentos legales;
S) Cuando el precio de la propuesta resulte inaceptable, en razón de exceder el presupuesto autorizado a la Convocante, para la contratación del arrendamiento y servicios y no sea posible incrementarlo;
T) Si no se cumple con lo indicado en las presentes bases y/o lo acordado en la junta de aclaraciones;
U) Por cualquier violación a la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios relacionados con Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo, su Reglamento y/o en estas bases.
39
15. CAUSAS POR LAS QUE SE PODRÁ DECLARAR DESIERTO EL PRESENTE PROCEDIMIENTO
La convocante podrá declarar desierto el concurso a que se refieren las presentes bases, si se presenta alguno de los supuestos siguientes:
A) Cuando ningún licitante se presente para participar en el presente procedimiento;
B) Cuando no se presenten proposiciones en el acto de presentación y apertura de propuestas;
C) Si ninguna de las proposiciones presentadas, reúne los requisitos establecidos en estas bases y sus anexos;
D) Si con base en investigación previa, los precios ofrecidos no sean aceptables;
E) Cuando derivado del resultado del procedimiento se determine que el monto total de la misma rebase las previsiones presupuestales; y
F) Se presuma la existencia de acuerdos entre dos o más participantes, para elevar los precios de los bienes objeto del procedimiento o la existencia de otras irregularidades graves.
40 Se podrá suspender temporalmente el presente procedimiento en cualquiera de sus etapas, cuando:
A) Existan causas fortuitas o de fuerza mayor; y
B) Lo determine la Contraloría Interna.
Cuando desaparezcan estas causas, con la debida oportunidad se avisará por escrito a los involucrados, la fecha de reinicio del procedimiento.
17. CANCELACIÓN DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO.
Se podrá cancelar el presente procedimiento:
A) Cuando concurran razones de interés general;
B) Cuando existan circunstancias justificadas, que provoquen la extinción de la necesidad para contratar la adquisición de los bienes y/o servicios; y
C) Cuando de continuarse con el procedimiento se pudiera ocasionar un daño o perjuicio a la Convocante.
18. SANCIONES POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO.
De acuerdo con el artículo 28, del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios relacionados con Bienes Muebles e Inmuebles del Estado de Michoacán de Ocampo, las penas convencionales que se aplicarán por atraso en las
41 fechas de entrega de los bienes requeridos serán conforme a lo siguiente:
A) La Convocante procederá a rescindir el contrato por el simple retraso del proveedor en la entrega de los bienes y/o servicios; y
B) Si el proveedor no cumple con las condiciones establecidas en el contrato, la convocante aplicará las penas convencionales correspondientes.
19. PENAS CONVENCIONALES.
A) Si el proveedor no entrega los bienes y/o servicios en las fechas señaladas en el contrato, deberá cubrir a la Convocante como pena convencional diaria sobre el valor total de los bienes y/o servicios no entregados y hasta que queden debidamente entregados, la cantidad equivalente al 0.5% al millar sobre el monto total de los bienes y/o servicios no entregados por cada día de atraso mientras dure el incumplimiento. Esta cantidad será deducida sin trámite alguno, del importe total a pagar. Con la aclaración de que respecto de las cantidades que pudiese importar la pena convencional antes descrita, llegado el caso, por ningún concepto podrá exceder de la garantía de cumplimiento de contrato.
B) Si la Convocante observa que la totalidad o parte de los bienes y/o servicios recibidos no reúnen las características y especificaciones técnicas requeridas, el proveedor se obliga a reponerlos o adecuarlos dentro de los 5 (cinco) días naturales siguientes a la fecha de que se realice la reclamación por escrito. En este caso, la Convocante, aplicará la pena convencional indicada en el numeral anterior.
C) Si el proveedor incumple con la obligación a que se refiere el inciso anterior y aún no se realiza el pago de la factura, ello dará lugar a la rescisión del contrato, sin
42 responsabilidad alguna para la convocante, y se hará efectiva la fianza de garantía de anticipo.
20. EJECUCIÓN DE LAS GARANTÍAS.
A) Se podrán hacer efectivas las garantías relativas a la seriedad de la propuesta en los casos siguientes:
1. Cuando los participantes no sostengan sus proposiciones;
2. Cuando los proveedores participantes, retiren sus proposiciones después del acto de presentación y apertura de proposiciones; y
3. Cuando el licitante ganador, no firme el contrato en el plazo establecido o no entregue la garantía de cumplimiento correspondiente.
B) Se podrán hacer efectivas las garantías por incumplimiento del contrato cuando:
1. Por cualquier causa de incumplimiento imputable al proveedor; y
2. Se rescinda el contrato por cualquier causa imputable al proveedor.
C) Se podrán hacer efectivas las garantías por concepto de anticipo cuando:
1. El proveedor no entregue los bienes y/o servicios conforme a las especificaciones técnicas solicitadas y condiciones requeridas; y
43
2. Por el retraso en la entrega de los bienes y/o servicios.
21. MEDIOS DE DEFENSA
Los participantes podrán interponer los medios de defensa que establece el Código de Justicia Administrativa del Estado.
Lo anterior, sin perjuicio de que el proveedor que lo estime conveniente pueda manifestar su inconformidad para efectos de responsabilidad de los servidores públicos ante la Convocante.
22. PROHIBICIÓN PARA NEGOCIAR LAS BASES Y LAS OFERTAS.
No podrá ser negociada ninguna de las condiciones contenidas en las presentes bases o en las proposiciones presentadas por los licitantes.
23. CONTROVERSIAS.
La Convocante y el proveedor adjudicado realizarán todos los esfuerzos posibles para resolver en forma amigable cualquier disputa, controversia o reclamo que surgiese en relación con el presente procedimiento o por alguna violación, rescisión o invalidez vinculada con el o los contratos producto del mismo. En caso de que la convocante y proveedor o proveedores adjudicados desearan buscar una solución amigable a través de un proceso de conciliación, el mismo tendrá lugar de acuerdo con las reglas vigentes en ese momento o conforme a cualquier otro procedimiento que puedan acordar las partes. En caso de no llegar a acuerdo alguno se someterán a la jurisdicción y competencia de los tribunales establecidos en esta ciudad de Morelia, Michoacán; por lo que deberán
44 renunciar al fuero presente y futuro que pudiera corresponderles en razón de su domicilio.
24. ANEXOS
Forman parte integrante e inseparable de esta Convocatoria los siguientes anexos:
Número de Anexo
Descripción
1. Especificaciones Técnicas de los bienes y/o servicios 2. Modelo de Contrato.
3. Escrito de acreditación de existencia legal y personalidad jurídica del licitante.
4. Carta poder para participar en los actos de presentación y apertura de proposiciones y fallo.
5. Escrito de declaración de ausencia de impedimentos legales. 6. Carta de nacionalidad mexicana.
7. Carta compromiso del plazo de entrega.
8. Garantía de calidad y contra defectos o vicios ocultos de los bienes y/o servicios.
9. Carta de garantía de entrega total de los bienes y/o servicios. 10. Carta de declaración de integridad.
11. Carta de aceptación de las condiciones establecidas en las bases del procedimiento de invitación.
12 Cédula de entrega de documentación.
45 modificados por el Licitante, en lo conducente y respectivo, si se trata de persona física o persona moral; en éste último caso, se determinará la manifestación u obligación a nombre de la empresa que se representa.
46
ANEXO 1 I.- DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS.
SE REQUIERE LA ADQUISICIÓN DEL LICENCIAMIENTO DE SOFTWARE DE VIRTUALIZACIÓN EN SERVIDORES HP 380P GEN 8, Y PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE SU IMPLEMENTACIÓN:
Entregables que amparen la legitimidad de la licencias de software instaladas
Servicios profesionales de implementación para la instalación y configuración de tarjeta hba en server hp dl380P GEN8.
Configuración de sistema de almacenamiento con el ambiente de vmware para 2 nodos hp com vmware vsphere.
Instalación y configuración d vcenter para ha, vmotion y dashboard para vcops con 2 ambientes de What If.
Entrega de memoria técnica.
Transferencia de conocimientos durante la implementación a personal de las instituciones donde se instalará el equipo.
II.- SITIOS DE INSTALACIÓN:
47 Michoacán, México. Los domicilios serán notificados por escrito de parte de la contratante al licitante ganador con cinco días de antelación a la fecha de solicitud de arranque de los trabajos de implementación anteriormente señalados.
III.- TIEMPOS DE ENTREGA Y EJECUCIÓN.
Los tiempos de entrega de licenciamiento e implementación máximos son de 30 días naturales, contadas a partir de la formalización del contrato correspondiente.
Se requiere que los trabajos de implementación incluyan los licenciamientos y funcionalidades detalladas a continuación, mismos que deben contar con mantenimiento de software tipo producción por 3 años:
Los trabajos de implementación se realizarán una vez que la contratante lo solicite por oficio con 5 días hábiles de anticipación.
Características del software:
VMware vSphere
VMware vSphere es la plataforma de virtualización líder del sector para construir infraestructuras de cloud. Permite a los usuarios ejecutar aplicaciones críticas para el negocio con confianza y responder con mayor rapidez a las necesidades empresariales.
vSphere acelera el cambio hacia el cloud computing para los centros de datos existentes, además de sustentar las ofertas de cloud pública, de tal forma que constituye la base para el único modelo de cloud híbrida del sector. Con más de 250 000 clientes en todo el
48 mundo y la compatibilidad con más de 2500 aplicaciones de más de 1400 partners ISV, VMware vSphere es la plataforma de confianza para cualquier aplicación.
¿Cómo se utiliza vSphere?
Consolide y optimice el hardware de TI: vSphere permite a las organizaciones de TI demorar los costosos proyectos de expansión del centro de datos que interrumpen las operaciones empresariales, gracias a la posibilidad de consolidar 15 máquinas virtuales o más en un solo servidor físico sin sacrificar el rendimiento ni la producción.
Mejore la continuidad del negocio: vSphere ayuda a las organizaciones a reducir el coste y la complejidad de la continuidad del negocio y la recuperación ante desastres con funciones de TI siempre disponible y protección en capas contra interrupciones del servicio y pérdida de datos.
Simplifique las operaciones de TI: vSphere reduce la sobrecarga operativa y simplifica de manera drástica la gestión de entornos de TI de desarrollo, certificación de la calidad y producción, grandes y geográficamente distribuidos. Proporcione TI como servicio: vSphere es la única plataforma de virtualización que
ofrece a los clientes la facultad de disfrutar de los beneficios del cloud computing, sin renunciar por ello a la seguridad, al cumplimiento con normativas y a un control completo de los activos empresariales.
IV.- PRINCIPALES FUNCIONES Y COMPONENTES
49 La arquitectura de hipervisor VMware vSphere ESXi™ proporciona una sólida capa de virtualización probada para entornos de producción y de alto rendimiento. Permite que varias máquinas virtuales compartan recursos de hardware con un rendimiento que puede igualar (y, en ocasiones, superar) al nativo.
vSphere Virtual Symmetric Multiprocessing (SMP) permite utilizar máquinas virtuales ultrapotentes con hasta 32 CPU virtuales.
El hardware virtual de VMware es capaz de admitir 1 TB de RAM y una gran variedad de hardware de vanguardia, como los procesadores de gráficos 3D o los dispositivos USB 3.0.
vSphere Auto Deploy permite implementar en unos minutos y “sobre la marcha” hosts de VMware vSphere adicionales que ejecuten la arquitectura de hipervisor ESXi. Una vez en ejecución, aplica imágenes de actualización, con lo que elimina la aplicación de parches y la consiguiente necesidad de programar el tiempo correspondiente.
vSphere Virtual Machine File System (VMFS) 5 permite a las máquinas virtuales acceder a los dispositivos de almacenamiento compartido (Fibre Channel, iSCSI, etc.). Constituye una tecnología esencial para otros componentes de vSphere, como vSphere Storage vMotion.
Las VMware Storage API permiten la integración con soluciones de protección de datos, multipathing y arrays de discos de terceros.
vSphere Distributed Resource Scheduler (DRS) proporciona balanceo de carga dinámico independiente del hardware y asignación de recursos para máquinas virtuales en clúster. Utiliza la automatización basada en políticas para reducir la complejidad de gestión y reforzar la compatibilidad con los acuerdos de nivel de servicio (SLA).
VMware Distributed Power Management (DPM), que se incluye con VMware vSphere DRS, automatiza el consumo eficiente de la energía en los clústeres de
50 VMware DRS optimizando continuamente el consumo eléctrico de los servidores dentro de cada clúster.
vSphere vNetwork Distributed Switch simplifica y optimiza la red de máquinas virtuales en entornos de vSphere. Además, permite usar switches virtuales distribuidos de terceros, como Cisco Nexus 1000V, en entornos de VMware vSphere.
vSphere vStorage Thin Provisioning proporciona asignación dinámica de la capacidad de almacenamiento compartido. De este modo, el departamento de TI puede implementar una estrategia de almacenamiento por niveles y reducir al mismo tiempo el gasto en almacenamiento hasta un 50%.
vSphere Storage I/O Control establece las prioridades de calidad de servicio del almacenamiento para garantizar el acceso a los recursos de almacenamiento. vSphere Storage DRS automatiza el balanceo de la carga y utiliza funciones de
almacenamiento para determinar la mejor ubicación para que residan los datos de una máquina virtual concreta cuando se crea y cuando se utiliza a lo largo del tiempo.
vSphere Profile-Driven Storage reduce los pasos para la selección de los recursos de almacenamiento agrupándolos conforme a una política definida por el usuario. VMware Network I/O Control establece prioridades de calidad de servicio de red
51 VMware vSphere proporciona una completa plataforma de virtualización con un conjunto
integral de servicios de aplicaciones e infraestructura.
SERVICIOS DE APLICACIONES
VMware vSphere vMotion permite la migración en caliente de máquinas virtuales entre servidores sin interrupción alguna para los usuarios ni pérdidas de servicio. De esta forma se elimina la necesidad de programar tiempo de inactividad de las aplicaciones para el mantenimiento de servidores.
vSphere Storage vMotion permite la migración en caliente de discos de máquinas virtuales sin interrupción alguna para el usuario. De esta forma se elimina la necesidad de programar tiempo de inactividad de las aplicaciones para realizar el mantenimiento programado o las migraciones del almacenamiento.
52 VMware High Availability (HA) es la solución automatizada más rentable para el reinicio de todas las aplicaciones en cuestión de minutos en caso de un fallo de hardware o del sistema operativo.
vSphere Fault Tolerance (FT) proporciona disponibilidad continua de todas las aplicaciones en caso de fallo de hardware, sin pérdida de datos ni tiempo de inactividad.
vSphere Data Recovery ofrece unas funciones de backup y recuperación sencillas, rentables y sin agentes de máquinas virtuales para entornos más pequeños.
vSphere vShield Zones simplifica la seguridad de las aplicaciones al aplicar las políticas de seguridad corporativas en el nivel de aplicación en un entorno compartido, manteniendo la fiabilidad y la segmentación de la red de los usuarios y de los datos confidenciales.
Las vSphere VMsafe API posibilitan el uso de productos de seguridad que funcionan con la capa de virtualización para proporcionar a las máquinas virtuales niveles de protección mayores incluso que los de los servidores físicos.
La adición en caliente permite incorporar CPU y memoria a las máquinas virtuales según las necesidades sin interrupciones ni paradas.
La conexión en caliente permite conectar o desconectar dispositivos virtuales de almacenamiento o de red de las máquinas virtuales sin interrupciones ni tiempo de inactividad.
La ampliación en caliente de discos virtuales permite añadir almacenamiento virtual a las máquinas virtuales sin interrupciones ni tiempo de inactividad.
SERVICIOS DE GESTIÓN.
VMware vCenter Agent conecta los hosts vSphere a vCenter Server para la gestión centralizada de todos los hosts y máquinas virtuales.