Volumen XV,X* 4(Mayo1974),píigs.357-3G4
BRA UNBLANQUETIA, UN NUEVO GENERO
DE
SCROPHULARIACE
A
E
EN PATAGONIA
POR ULRICH ESKUCHE
ABSTRACT
The author establishes “Braunblanquetia” as a new generum of Scrophulariaceae
tr. Gratioleae, describingits only species,B. littoralis, a smallperenniallimnophytum from patagonian lake shores.
Al estudiar las comunidades vegetales de los mallines2 en la orilla del
LagoEspejoChico, Parque Nacional NahuelHuapi, Argentina, seencontró
una pequeña escrofulariácea que no se pudo ubicar en ninguno de los
géneros conocidos. Se establece por esto el género “Braunblanquetia”,
dedicado al creador de la Fitosociología moderna,
Josias
Braun-Blanquet, y se describe B. littoralis, hasta el momento la única especiedel
nuevo género.BRAUNBLANQUETIA gen. nov.
Calix subcarnosus campanulatus partitus±usque ad medium, 5
denti-bus triangularibus obtusis. Corolla prefloratione imbrícala descendenti, tubolungoet5 lobulis, superioribusconcrescentibus
efformantibus
labium accisum erectum; interiore glabro. Androceum 2 staminisdorsifixis
et 2staminodiis basifixis; thecis ±aequalibus parallelis per connectivum brac-chiatum separatist
filamentis
staminum adnatis corollam paene usque ad dimidium, iis staminodiorum ± usque ad 1¡3. tubi. Ovarium superum bicarpellare biloculare plurimis ovulis in placentatione axiali. Stylus elon-gatusstigmatebilamellato,deflexas
infauces
corollas. Capsula cartilagínea rotunda túrgida super septum contracta, dehiscentia septi ac loculicida. Semina numerosa parvaeque, irregulariter ovoideo-oblonga, reticulata.Planta nanadecumbenssemiaquatica
foliis
oppositisetfloribus
solitariis axillaribus bracteolatis.1Profesor Titular de Ecología Vegetal en la Facultad de Ciencias Exactas y Natu¬
rales y Agrimensura, Universidad Nacional del Nordeste, Corrientes.
2
El término araucano “mallín” se adopta de acuerdo a su uso general en Pata¬
gonia para denominar praderas naturales con césped denso y más o menos corto en
Species typica: Braunblanquetia littoralis Esk., ad hoc generi species única.
Cáliz subcarnoso, campanulado, partido ± hasta la mitad, con 5 dientes triangulares obtusos. Corola de prefloración imbricada descendente, con tubo largo y 5 lóbulos, los superiores concrescentes, formando un labio escotado erguido; interior glabro. Androceo de 2 estambres dorsifijos y 2 estaminodios basifijos; tecas± iguales, paralelas, separadas por un co¬ nectivo braqueado; filamentos de los estambres adnatos a la corola hasta
casi la mitad, los de los estaminodios más o menos hasta
1/3
del tubo.Ovario supero, bicarpelar, bilocular, con numerosos óvulos de placenta-ciónaxial. Estilo alargadocon estigmas en forma de dos lamelas ±cerra¬ das yencorvadas hacia lasfauces de la corola. Cápsula cartilaginosa, redon¬ deada, túrgida, contraída sobreel septum,de dehiscencia septiy loculicida. Semillas numerosas y pequeñas, irregularmente ovoideo-oblongas, reti¬
culadas.
Planta enana decumbente con hojas opuestas y flores solitarias axilares
bracteoladas.
Posición sistemática: El género Braunblanquetia presenta caracteres que
lo ubican claramenteen la tribu Gratioleae Benth.: hojas opuestasy flores axilares, cáliz 5-partido y corola de estivación imbricada descendente con tubo cilindrico, 4 filamentos y estigma bilamelado, semillas pequeñas y numerosas con testa reticulada. También en su porte V habitat se asemeja
a la mayoría de los géneros que componen la tribu, plantas de tamaño
reducido, creciendo en suelos húmedos, a menudo inundables, como por
ejemplo Bacopa, Mecardonia, Lindernia, Gratiola, Micranthemum,
Mimu-lus, Limosella,etc. (Pennell1935). Para determinar la posición de Braun¬ blanquetia dentrodela tribu,se compararon lasGratioleaecaulescentescon
tecas separadas,ovarios
multiovul.ares
ysemillas pequeñas según sus carac¬teres principales. Como demuestra el cuadro sinóptico (fig. 1), el nuevo
género sedistingue de Scoparia,Bacopa, Stemodia, Mecardonia, Lindernia, Mimulus, etc. por la reducción de los dos estambres inferiores. Micran¬ themum, Hemisiphonia y Hemianthus en cambio presentan la reducción de los estambres superiores, además ún cáliz 4-partido y filamentos apen-diculados.
Braunblanquetia posee mayor afinidad con Gratiola, particularmente conla sect.SophronantheBenth., si se toma en cuenta la forma del conec¬ tivodelos estambres. Según lapresenciadeestaminodios,Braunblanquetia se ubicaría más cerca de Gratiola sect. Gratiolaria Benth. De ambas sec¬ ciones de Gratiola se distingue por su cáliz partido solamente hasta la mitad, carácter que a pesar de cierta variación dentro del género Gratiola noseobservaen ningunadesusespecies ytampocoen génerosafinescomo
Amphianthusy Bryodes (v. Wettstein 1897; Pennell 1935,1951; Hitch¬
aé
iA*
5
1
s
8S
03 •%••y) o
I
Sã
o a oatá©
i
b
m 2*n* «to » vT» Xft
a
g +»
o Roÿ5
O' H inn
DO' 8 t<CO H Hÿ(JH » OwgO'IA tos
—
ftft ft CT\ ft O rO
* w »cr M H
4ÿ3BS8HíIWS& M<«o\n oono\
ssasÿ-esgac
a
14 s
ss
x aM f5 & ft
o
IS
i
si© ft© ©xO 3ft
3
& Ow
; © 3p. riOB
§8
e* *tíft
«ÿ8OB ft
3 •*
x S
2
ss
ft© 3
« up ft»©o©
Vi ftOft
a XJ o
& •V 9 JO .
—
o : 3 H 3 r-« «•TT •pçÿ-xÿse epe-piopÿoj x'1 H M M
•3
H X XXX
B M X X H M
ft 8 jBxnSeaar çp-çoTT1130! vpt oÿdes j»XnooTTOÿ 4«tnooT7(l
X C-X a
© H M H H H H MH
H XXX
X e
1 H H HH
3
*3 H H
s
H H H H X H M M HX Xc~ H H
© 8 op«VJdtt> opÿenbçjqÿq 04.J8Tq.e‘opBXBWBXTq ‘opBxenretT<l , H X X 3 c
MH H M
ft
X H X &
H X X
P-H XXX opÿaaeo
-ft •Xtu>xpa9d« loiooavnj •wpeof-reATP •VXBX®-1ÿ mo\df x®a®»«*«traooopBenbrjq •*oenoo ‘a'&pBjtfdea
oÿsoSire «ÿoetroo *sept?;redee
•oCTJT»«q2 z
•potrpreÿBBz *sofxjTBÿop 2 OXpOtTfBTBÿBBX
-
*VH 03
3 o
H H X H
O X X X H H IjS
C--•3 X H X X X H H X M XM
oft3 H H
XXX
4
o X M
P-HX H H
h M H H "
I
~*0 c ft
X MM
axi
/CD
ft
x9 HM H
C-Ti
X X
ft H
HH
ft
£
o «¿JOffloSfa •Bqoi«qeu S«¿¿MKHZTIOC «xoad»
H H
a
«
O X X X ft
o
0
opwjnep‘onaq.ne
-pB*TB«X opxÿJBÍ«X opxÿjcd
2
.
H M O O
1
3 X X X X H H W X MH MH O
S 2 wpBXO«*o«jq.e wp«xo8»°«-iq n**« «pepnoanped
a
X X X X X
HH
H H H X
X H H1 H H H
W ft— • H X X X M X
«“
o H
5
X
ft XP- X X X o
H”X H H X XX
t
ft
X « n a « X XX
X X X X
x x x x x 0“0~ X X
d co a
?a
X X X XXX X X
t 3 3
i
"3 2.-a
ft a g 3 3° X • a.P> X © 0X
8CO -r4
-r~1
B 5
3
s I
so-«i . t»»
© ftft m 35 o ft C o o 55
Sf § ft
o
a.2o©
23 otn
3 & aco
È3 g?
ftWJ •o o
to« ft
Is
si
Oft® •
oft 8 SáO ©ft
ftftft
o o o§ I5
II
ftft
o o
© © ® •tí © ©
o© Q*3 0C« HO'
•
-
52 585 ft§5S|¿ Õ
a 55 Iftft It B 28 §
Ja oâÔ w árâra ao *
3
t 2 © © oa-H
ft p.o
©
*X 8o © © •tíOtíX II AiPi OOX©
I
S§ 8 §331O0©<$ ft«®-X IOo«n nJs*J
§ a
B 3c
Braunblanquetia littoralis Esk., spec. nov.
Limnophytum nanam perenne
foliis
decussatis, radicans nodisramifica-turn decumbens.
Caulis aerenchimaticus rotundas glabras dúo sulcis internodialibus nas-centibus inter bases
foliares
decurrentes; internodiis 2,5-5,5 mmlongitu-dinis et 1-1,5mm diametri. Folia sessilia subcarnosa glabra integra
oblongo-ovaliformia et attenuata ad basem semiamplexicaulem
decurren-tem;3,5-5 mmlongitudinis et2 mm latitudinis. Flores solitarii bracteolati sessilesin axillis
foliorum.
Calix campanulatus paene usque ad dimidiumpartitas,5 dentibus triangularibus obtusis,subcarnosuset leviter carinatus
ab ápice
dentium
usque ad basem partis unitae, parvis glandulisglobuli-feris
dispersis super latas e/us extremius; altitudine totali 2,8-3,3mm, latitudine 1,7-2mm, longitudine dentium 1,2-1,5mm, incrementó latitu¬dinis cum incremento capsulae. Corolla alba prefloratione imbricata des¬
eendenti, tubo cylindrico 6-6,5mm longitudinis et 1,2mm diametri, 5
lobulis 2mm longitudinis irregulariter ondulatis in orà; 3 lobulis
inferio-ribussubaequalibus extensisad protractionem ttibi, laterdibus superpositis partim super basalem, lobulissuperioribus unitisper
2/
3-3¡4 longitudiniseotum,performantibus labium ± erectumaccisumora aliquantulum reflexa; parvis glandulis globuliferis dispersis super latus exterius praecipue tubi.
Androceum2 staminis
dorsifixis
haerentibus corollae usquepaene ad dimi¬ dium tubi, et 2 staminodiisbasifixis
máxime reductis ad tubum adnatis usque±1/3; thecis oblongo-ovoideis magnitudine ±aequalibis, perbrac-chia connectivi sustentis in positione parallela verticali, dehiscentia longi-tudinali. Ovarium superum 2 carpellis unilocularibus, pluribus ovulis in placentationeaxiali; placentapaulisper túmida. Stylus elongatusterminans instigmatibus modice separatisad modum 2 lamellorum ad invicem com-pressiset
deflexis
infauces
corollae. Capsula cartilagínea rotunda túrgida superseptumcontracta ecálice eminens;3-3,5mm altitudiniset 1,8-2 mm latitudinisin pianosepti et2,5 mm in mediano; dehiscentiasepti ac loculi-cida. Semina numerosa oblongo-ovoidea irregulariter compressaquandoquealiquantulum incurvata, retículo subalbo super
fundum
obscurumgranu-latum; longitudine 0,5mm, diámetro 0,16-0,22 mm.
Habitat ripa arenosa semper húmida et periodice inmersa lacuum in regionesilvosa Patagoniae septentrionalis.
Holotypus: ARGENTINA, Parque Nacional Nahuel Huapi, Prov.
Neu-quén, Lago Espejo Chico, leg. U. Eskuche 2271-2, 20-2-73 (SI).
Limnófitoenanoperennecon hojas opuestas, radicanteenlos nudos del
tallo ramificadodecumbente. Tallo aerenquimático, redondo y glabro, con dos surcos internodiales que nacen entre las
bases
foliares decurrentes; entrenudos de 2,5-5,5mm de largo y de 1-1,5 mm de diámetro. Hojas opuestas decusadas, sésiles, subcarnosas, glabras, enteras,oblongo-ovalifor-YID
\
w
B
)
0
Nnr
.58» c
A
X;
urn
A
W'
.
~\
?
s¥; I/'/
\/4
j,
0
r
?
I
f
i
i
F
G
jyjik
!
v
i
j
tWJ
ill
1
L H
Fig.2.
—
Braunblanquetia littoralis Esk. : A, aspecto general; B, extremo del tallo con flor(X4); C,extremodeltallo con cápsula (X 4); D, diagrama floral ; E, preflora-ción de la corola(X5); F, posición de los lóbulos de la corola durantelafloración (X5); G, posición del androceo en lacorola (X 5); H,gineceo(X10); J, estambres (X10); K, semilla(X40); L, semilla: detalle de la testa(X175).mes y atenuadas hacia la base semienvainadora decurrente; de 3,5-5 mm de largo y de 2mm de ancho. Flores solitarias bracteoladas,sésiles enlas axilas de las hojas. Cáliz campanulado, partido casi hasta la mitad 5 dientes triangulares obtusos, carnoso y ligeramente carenado desde el ápice de los dientes hasta la base de la parte soldada, con pequeñas glán¬ dulas globulíferas dispersas sobre el ladoexterior; altura total 2,8-3,3mm,
ancho1,7-2mm,largo de los dientes1,2-1,5mm; el ancho del cálizaumenta
con el desarrollo de la cápsula. Corola blanca de prefloración imbricada
descendentecon tubo cilindrico de 6-6,5 mm de largo por 1,2mm de diá¬
metro, y 5 lóbulos de 2mm de largo, irregularmente ondulados en el
borde; los 3 lóbulos inferiores subiguales, extendidos a prolongación del tubo, superponiéndose los laterales parcialmente sobre el basal; los lóbulos superiores unidos por
2/3
a3/4
de su largo, formando un labio másomenoserguido, escotado,conel bordealgo recurvado; con pequeñas glándulas globulíferas dispersas sobre el lado exterior, especialmente del tubo. Androceode2estambres dorsifijos adheridosala corola hastacasila mitad del tubo, y 2 estaminodios muy reducidos basifijos, adnatos al tubo hasta más o menos1/3; tecas oblongo-ovoideas de tamaño±igual, soste¬nidas porlos brazos del cónectivo enposición paralela y vertical, de dehis¬ cencia longitudinal. Ovario supero de 2 carpelos uniloculares con nume¬ rososóvulosenplacentación axial, placentapocohinchada. Estilo alargado, terminandoendosestigmas poco separados enforma de dos lamelas ±ce¬ rradas y encorvadas hacia las fauces de la corola. Cápsula cartilaginosa, redondeada ytúrgida, contraída sobre elseptum,sobresaliendodel cáliz; de
3-3,5mm de altopor 1,8-2 mm de anchoen el plano septal y 2,5mm en
el medial; dehiscencia septi y loculicida. Semillas numerosas y pequeñas,
oblongo-ovoideas, irregularmente comprimidas y a veces algo encorvadas, con retículo blanquecino sobrefondooscuro granulado; largo 0,5mm,diá¬
metro 0,16-0,22 mm.
Habitat y áreadedistribución: Creceen la orilla siempre muy húmeda y periódicamente inundada de lagos oligotróficos en la zona boscosa del
NW de Patagonia, hallada hasta ahora solamente en el Parque Nacional
NahuelHuapi, Argentina: L.Espejo Chicoy L. NahuelHuapi. La planta podría encontrarse todavía en otras
localidades
dentro del áreade
losbosques
de los Nothofageteapumilionis-antarcticaeyquizásde los Wintero-Nothofagetea.Exsiccata: ARGENTINA, Parque Nacional Nahuel Huapi: Península
Que-trihué, leg. O. Boelcke et M. N. Correa 6257, 5-2-52 (SI); L. Espejo Chico, leg. U. Eskuche 767-3, 25-3-66 (Herb. Esk.); id., leg. U. Eskuche
2271-2, 20-2-73 (Holotypus: SI, Isotypi: BAB, H, LE, M, UC, US, S,
CTES,Herb.Esk.).
Observaciones: Los mallines que hospedan Braunblanquetia littoralis se
encuentran en paisajes dominados por bosques de Nothofagus dombeyi,
en Quetrihué por eldel Ãustrocedro-Nothofagetum,y por
el
Myrceugenio-, conNothofagetum en los alrededores del L. Espejo Chico. Se pudieron estu¬
diar fitosociológicamente hasta ahora, solamente los mallines del L. Es¬ pejo Chico.
Aquí, Braunblanquetia se asocia con Senecio zosteraefolius, Littorella australis, Hcleocharis pachycarpa, Ranunculus
trullifolius
y otras especies características para los mallinesen la orilla de lagos y ríos de la zona bos¬cosa de Patagonia, formando una comunidad vegetal que se relaciona con
el Gratiolo-Littorelletum descripto por Oberdorfer (1960) para los lagos Villarica y Riñihuéen Chile. Su habitatsedistingue por un suelo arenoso-humoso del tipo Amnoor que se desarrolla bajo condiciones de humedad
ep
.
q
>en
f
o
m
Fig. 3.
—
Cortetransversal por el tallo (medio esquemático); ep, epidermis; a,aerénquima ;en,endodermis: f, floema;x,xilema;m, médulaexcesiva en forma de inundación primaveral y humedad continua durante
el resto del año. La humedad alta del suelo puede ser causada no sola¬
mente por el agua del lago, sino también por agua que emana del pie de
la barranca.
En concordancia con su habitat, Braunblanquetia littoralk presenta en su anatomía rasgos típicos de un hidrofito: un tallo aerenquimático con tejidos de sostén y de conducción relativamente poco desarrollados, una
epidermis de células grandescon paredesdelgadas, y una cutícula delgada. Además se observan flores cleistógamas, las que aparentemente prod cápsulas algo menores. Llama la atención que, pasada la floración, la co¬
rola persiste mucho tiempo sobre la cápsula. La dehiscencia de ésta se
1Las comunidades vegetales de los mallines
se describirán detalladamente en un
atrasa,al parecer,hastaotoño,la de algunas cápsulas hasta elañosiguiente. Queda por aclararsi la dehiscencia tardía está relacionada con el régimen de agua, de manera que éste permitiría solamente al final del período de vegetación,cuando el espejode agua alcanza su nivel mínimo,que el peri¬ carpio se seque lo suficiente para henderse y librar las semillas.
Según el sistema de bioformas de Raunkiaer, modificado por Braun-Blanquet (1964), la planta pertenece a los Hydrophyta radicantia. Una
pequeña muestra del material coleccionado enla orilla del L. EspejoChico
se mantiene viva desde febrero 1973 hasta el momento de terminar el
manuscrito de esta comunicación, en junio del mismo año, bajo agua pe¬
riódicamente renovada yexpuesta a plena luz en una ventana del Labora¬ torio de Ecología Vegetal en Corrientes.
-AGRADECIMIENTOS
Agradezco consejos y correcciones a la Dra. L. Z. Ahumada, al Prof. D. T. Bulfe la traducción de las descripciones al latín. El Director del InstitutodeBotánica “Darwinion”, Ing. Agr. A. Burkart, hizoel favor de permitirme consultar el herbario y la biblioteca del instituto. Gracias al Dr. M. Toursarkissian pude revisar las colecciones del Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia”.
BIBLIOGRAFIA
BRAUN-BLANQUET, J., 1964. Pflanzensoziologie. Grundzüge der Vegetationskunde.
3. Aufl. Wien u. New York.
DAWSON, G., 1965. Scropbulariaceae. En: A. L. Cabrera, Flora de la Provincia de
Buenos Aires, 5: 251-298. Buenos Aires.
DESCOLE, H. R.et O. BORSINI, 1954, Scropbulariaceae. In: H. R. Descole, Genera
et Species Plantarum Argentinarum, V. Buenos Aires.
DIELS, L., 1908. Scropbulariaceae. In: R. Pilger, Ergãnzungshefte II zu A. Engler,
Die natürlicben Pflanzenfamilien, S. 310-315. Leipzig.
GLEASON,H. A., 1963. The New Britton and Brown IllustratedFlora of the North¬
eastern United States and Adjacent Canada. 3. New York.
HITCHCOCK, C. L., A. CRONQUIST, M. OWNBEY, J. W. THOMPSON, 1959. Vascular
Plants of the Pacific Northwest. 4. Seattle.
OBERDORFER, E., 1960. Pflanzensoziologische Studien in Chile, ein Vergleich mit
Europa. Flora et Vegetatio Mundi 2. Weinheim/Bergstr.
PENNELL, F. W., 1935. The Scropbulariaceae of Eastern temperate North America.‘
Acad. Nat. Sc. Philadelphia Monogr. 1.
—
1951. Scropbulariaceae. In: L. Abrams, Illustrated Flora of the PacificStates 3: 686-859. Stanford.
PILGER, R., U. K. KRAUSE, 1914. Ergànzungsheft III zu A. Engler, Die natürlicben
Pflanzenfamilien, S. 276. Leipzig u. Berlin.
WETTSTEIN, R. v., 1897. Scropbulariaceae. In: A. Engler, Die natürlicben Pflan¬