IMPORTADO POR:
BASF MEXICANA S.A. DE C.V.
AV. INSURGENTES SUR 975, COL. CIUDAD DE LOS DEPORTES, C.P. 03710 MÉXICO, D.F.
1. Introducción
El sistema Vector Fly contiene una amplia gama de trampas de luz para insectos que son diseñados para satisfacer las necesidades de las diferentes plagas de insectos voladores y distintos lugares. Cada trampa de luz en el sistema utiliza luz ultravioleta para atraer a los insectos a la trampa donde queda atrapado en una superficie adhesiva. No hay partes de insectos resultantes de explosión, no hay insectos que estén estallando o chisporroteando - los insectos son atrapados completamente intactos. Dado que los insectos son capturados completamente intactos, las trampas de luz de insectos Vector pueden ser utilizadas para el monitoreo de las poblaciones de insectos y se pueden colocar en las áreas de manipulación de alimentos.
EL SISTEMA VECTOR® FLY
VECTOR PLASMA®
2. Descripción del producto
El Vector Plasma es el último avance en el diseño e ingeniería de trampa de luz para insectos. Se utilizan dos lámparas planas de 36 vatios, colocadas para maximizar la atracción y captura de mosca en la TrampaAdhesiva Universal Vector. Con su diseño esbelto y construcción livianaen aluminio, balasto electrónico y la facilidad de cambio de la lámpara yla trampaadhesiva, el Vector Plasma le proveerá muchos años de servicio confiable con un mantenimiento mínimo.
Es ideal para uso en restaurantes, bares, cocinas comerciales, áreas de preparación de alimentos, tiendas de comestibles, panaderías, depósito de almacenamiento, hospitales y escuelas.
3. Instrucciones de seguridad
PRECAUCIÓN: Este producto está diseñado exclusivamente para aplicaciones comerciales en interiores. El aparato no está construido para uso en exteriores o en lugares húmedos, y por lo tanto, no es adecuado para su uso en graneros, establos o lugares similares. Para evitar el riesgo de incendio o choque eléctrico, no utilice donde pueda estar expuesto al agua oa la luz directa del sol, incluyendo porches techados o abiertos.
ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico. No abra. No hay piezas que el usuario pueda reparar. El usuario puede reemplazar la trampaadhesiva y lámparas. Todas las reparaciones y mantenimiento deben ser realizadas por personal de servicio calificado. Almacene el aparato en lugar interno cuando no esté en uso - fuera del alcance de los niños. El producto no está destinado para ser utilizado por niños o personas enfermas. Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el aparato. Para maximizar la seguridad, desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso, al cambiar las lámparas, durante la limpieza, etc. No maltrate el cordón, no lleve el aparato por el cable o desconecte el aparato de la toma de corriente tirando del cable. Mantenga el cable alejado del calor, aceite y bordes cortantes. No utilice el producto si el cable está dañado.
Para proporcionar una protección continua contra el riesgo de choque eléctrico, conecte el enchufe a una toma de tierra. No inserte objetos extraños en elaparato.
El aparato no debe ser instalado donde es probable que ocurran concentraciones peligrosas de sustancias inflamables o explosivas en el aire. No utilice el aparato cerca de oxígeno concentrado ni almacene las trampas adhesivas cerca de oxígeno concentrado.
4. Instrucciones de puesta a tierra
El Vector Plasma está equipado con un cable adecuado de 3 conductores y 3 clavijas enchufe con toma de tierra para adaptarse a las tomas eléctricas con toma de tierra. Para reducir el riesgo de un choque eléctrico, el enchufe debe conectarse a una toma eléctrica apropiada que esté correctamente instalada y conectada a tierra. Consulte a un técnico capacitado si las instrucciones de
conexión a tierra no fueron totalmente comprendidas, o en caso de duda en cuanto a si existe conexión a tierra adecuada. No deben ser utilizados los cables de extensión con este aparato.
5. Desempaque
Cada producto Vector se embala cuidadosamente antes de salir de la fábrica para asegurarse de que llegue en perfecto estado de funcionamiento hasta usted. Quite todo el embalaje del producto antes de su instalación.
6. Orientaciones acerca de la ubicación
La ubicación adecuada es clave para lograr la máxima eficiencia con el Sistema VectorFly.
A continuación se presentan las orientaciones generales.
• Instale el Vector Plasma, donde sea más probable el contacto con los insectos.
• Localice el Vector cerca de una apertura, pero evitar la colocación donde la luz exterior puede interferir con la atracción de los insectos. No instale el aparato directamente junto a la competencia de fuentes de luz.
• Colocar el Vector de modo que la luz no sea visible desde el exterior del edificio.
• Monte el Vector de 1,2 a 1,8 m (4 a 6 pies) del suelo, siempre que sea posible.
• Siempre tenga en cuenta que el Vector será más eficaz cuando se coloca donde las moscas se congregan.
Por ejemplo:
-Cerca de las zonas de preparación de alimentos donde los alimentos son fácilmente disponibles (no instalar directamente sobre las superficies de preparación de alimentos);
- Cerca de pasajes de las áreas de preparación de alimentos a las zonas públicas;
- Alrededor de zonas internas de recolección de basura;
- Identificar el viento natural y las corrientes de aire para asegurar que las moscas pueden alcanzar el Vector.
7. Opciones de Ubicación
El Vector Plasma se puede montar en algunas posiciones diferentes (ver figuras siguientes). Decidir sobre la opción apropiada para el montaje adecuado para su ubicación.
MONTAJE HORIZONTAL DE ESQUINA
MONTAJE VERTICAL DE ESQUINA
MONTAJE HORIZONTAL
8. Instalación eléctrica
EL VECTOR PLASMA SOLAMENTE DEBE SER INSTALADO POR PERSONAL CAPACITADO.
Este equipo utiliza una toma de suministro estándar de 110-120 V 50/60 Hz de eléctrico con el enchufe de tierra. La fuente debe estar correctamente conectada a tierra. Para un funcionamiento seguro, se recomienda una toma eléctrica para 3 A. En caso de duda, consulte a un electricista calificado para verificar la presencia de puesta a tierra. Consulte la sección titulada "Instrucciones de puesta a tierra."
9. Sustitución de las Lámparas
A pesar de que la cantidad de luz visible emitida desde la lámpara no parece cambiar, la salida de luz UV-A disminuye con el tiempo.
Para mantener la eficacia, las lámparas deben ser reemplazadas anualmente. NO UTILICE LÁMPARAS UV-B o UV-C. La lámpara de repuesto Vector correcta está disponible en su distribuidor local.
DETALLES DE LACOLOCACIÓN
Herramientas Necesarias: - Taladro eléctrico- Destornillador Philips - Nivel de carpintero
Anclajes de plástico
Utilizar tornillos para los anclajes de plástico. Tornillos en anclajes sheetrock.
Anclajes sheetrock Agujeros para Montaje
Para sustituir las lámparas, siga el siguiente procedimiento:
1. Desconecte la fuente de alimentación desenchufando el aparato de la toma de corriente. Siempre desenchufe la unidad antes de manipularlo.
2. Abra completamente la rejilla frontal tirando hacia arriba y afuera.
3. Pulse el botón rojo de liberación rápida en el portalámparas y saque la lámpara hacia fuera y lejos, asegurándose de desconectar de forma segura el foco del clip en el extremo opuesto.
4. Para instalar la nueva lámpara, nivelela base de la lámpara en el portalámparas y conecte en su lugar. Asegúrese de que la lámpara esté completamente insertada en el clip en el extremo opuesto.
5. Devuelva la rejilla a su posición totalmente cerrada.
10. Sustitución de la Trampa Adhesiva
El Vector Plasma utiliza las Trampas Adhesivas Vector Universal, una situada por encima y otra por debajo de cada lámpara. Estas Trampas Adhesivas están disponibles en su distribuidor local.
Para reemplazar las trampas adhesivas, siga el siguiente procedimiento:
1. Desconecte la fuente de alimentación desenchufando el aparato de la toma de corriente. Siempre desenchufe la unidad antes de manipularlo.
2. Abra completamente la rejilla frontal tirando hacia arriba y afuera.
3. Retire las trampas adhesivas viejas tomando cada una en la parte libre de pegamento a lo largo del borde inferior.
4. Retire el papel protector de la nueva trampa adhesiva Vector y deslícela a su posición, asegurándose de colocar la placa debajo de la pestaña de retención. Repita el procedimiento para la segunda trampa adhesiva. Tenga el cuidado de no tocar el adhesivo en cualquier parte de la placa.
11. Mantenimiento y Solución de Problemas
El único mantenimiento necesario es mantener el aparato Vector limpio:
1. Desconecte la fuente de alimentación desenchufando el aparato de la toma de corriente. Siempre desenchufe la unidad antes de manipularlo.
2. Limpie la unidad con un limpiador de vidrios y un paño. 3. Cambiar las trampas adhesivas sobre una base regular. 4. Cambiar las lámparas anualmente.
El balasto electrónico en el Vector Plasma está equipado con un circuito de seguridad que apaga el aparato cuando se produce una subida de tensión. Aparatos en fase de apagado pueden aparecer como defectuoso o dar la falsa impresión de que ambas las lámparas se han quemado.
Si ambas las lámparas no se encienden, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Desenchufe el aparato de la toma de corriente.
2. Espere 15 segundos. Una luz tenue puede aparecer en una o ambas las lámparas que indican que la unidad se ha reiniciado.
3. Enchufe el aparato en un tomacorriente.
4. Si las lámparas no se mantienen encendidas, siga el procedimiento para la sustitución de las lámparas.
