• No se han encontrado resultados

St. Martin Parish. Welcome to our Parish Community

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "St. Martin Parish. Welcome to our Parish Community"

Copied!
8
0
0

Texto completo

(1)

SACRAMENTS, ANNIVERSARIES AND SPECIAL CELEBRATIONS

- Baptism / Bautismo -

Please contact the Parish Office.

Por favor de llamar la oficina parroquial 408-736-3725 - Marriage / Matrimonio -

Couples wishing to celebrate marriage should contact the Parish office at least 6 to 9 months before the proposed

wedding date.

Los arreglos se tienen que hacer por lo menos con 6 meses de anticipación a la fecha de la boda. Llamen a la oficina

parro-quial para hacer una cita con el Sacerdote. - Care of the Sick / Atención a los enfermos -

For any parishioner who is sick at home, in the hospital or about to undergo surgery, please call the Parish Office for a visit.

Si conoce o sabe de personas enfermas en casa o recluidas o que van a ser operadas por favor llame a la oficina parroquial para una visita.

- Quinceañera -

Please contact Nancy Cordova ext. 15 at the Parish Office. Por

favor de llamar a Nancy Cordova ext. 15 Oficina Parroquial.

Anniversary masses and special celebrations / Misas de aniversario y celebraciones especiales :

Please call the office. Por favor llame a la oficina para más

información.

St. Martin Parish

Welcome to our Parish Community

November 18th, 2018 33rd Sunday In Ordinary Time

MINISTRY TO THE SICK AND DYING AND FUNERAL SERVICES EMERGENCY PHONE NUMBER

(408) 736-3725

EXT.

14

STAFF

Pastor - Rev. Roberto Gomez, Ext. 17 RGomez@smsdsj.org

Parochial Vicar - Rev. Hao Dinh, Ext. 16 HDinh@smsdsj.org

In Residence - Rev. Edward Samy, Ed.D

Director of Religious Education– Nancy Cordova, Ext. 15 ncordova@smsdsj.org

Vietnamese Catechetical Ministry- Dinh Truc Ha giaolyvietngu.stmartin@gmail.com

Sacristy Assistant – Dolores Schwarz —contact parish office Administrative Assistant – Anna Moran, Ext. 12

amoran@smsdsj.org Maintenance - Wayne Purdy, Ext. 13

WPurdy@dsj.org

Bookkeeper—Bernard Nemis BNemis@dsj.org

Catechetical Office/ Oficina de Catequesis-Nancy Cordova Please call the office. Por favor llame a la oficina para más

información.

Catechetical Office—Ext. 15 Assistance for those of us in Need:

Saint Vincent De Paul - ext. 20

EUCHARISTIC CELEBRATIONS

Monday - Friday 7:30 AM. & 5:00 PM Friday 7:30 PM (Tiếng Việt)

Saturday 8:30 AM,Vigils: 5:00 PM English 6:30 PM Español Sunday 8:00, 10:00 AM, (English)

12:00 PM (Español) 5:00 PM (Tiếng Việt) PARISH OFFICE CENTER

(COTTRELL CENTER)

593 CENTRAL AVE SUNNYVALE, CA 94086 PARISH OFFICE HOURS

http://smsdsj.org (no www) Parish Office is closed Saturday and Sunday

Mon - Fri. 9:00 AM - 5:00 PM ( 4 08 ) 736-3725 Fax ( 408 ) 736-4968

- Confesiones -

Confesiones individuales los Sábados de 3:30 PM a 4:30 PM ó por cita. Penitencial comunitaria en Adviento y Cuaresma.

~

Reconciliation

~

Individual confessions are scheduled on Saturday from 3:30-4:30 PM or by appointment. Communal celebration occurs during Advent and

(2)

November 18th, 2018 33rd Sunday In Ordinary Time

Mass Intentions for the Week

Nov. 17th, 2018– Nov. 24th, 2018

Sat.5:00pm For the Parishioners

6:30pm Ma. Dolores Lopez Palomares† Sun.8:00am Pedro & James Luy†

10:00am Clarito Castillo†

12:00pm Adacto Landa & Ma. Estela Contreras†

Cecilio Guillen

Maria Rojas & Alberto Perez† Crisanta Ledesma†

Victor Manuel Sagastume† Mon.7:30am Nguyen Fam. Souls†

5:00pm Danilo Quero† Tues.7:30am Peter, Paul & Jose† 5:00pm Paul Chieutran & Ana Kiem

T. Tran†

Wed.7:30am Tran Fam.—Thanksgiving 5:00pm Grenn Deneb Bruce Marasigan—Happy Birthday Thurs.10:00am All Souls†

Fri. 7:30am Joshua Elizaga—Happy Birthday

5:00pm All Souls†

Martin Francis Kane† Sat. 8:30am Rev. Timothy Kidney†

Upcoming Second Collection

Human Development

Segunda Colecta

Desarrollo Humano TODAY'S READINGS

First Reading -- Those who lead the many to justice shall be like the stars forever (Daniel 12:1-3).

Psalm -- You are my inheritance, O Lord! (Psalm 16).

Second Reading -- Where there is for-giveness, there is no longer offering for sin (Hebrews 10:11-14, 18).

Gospel -- Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away (Mark 13:24-32).

LECTURAS DE HOY

Primera lectura -- En aquel tiempo se levantará el guardián de tu pueblo. En-tonces serán salvados cada uno de los que estén inscritos en el libro. (Daniel 12:1-3).

Salmo -- Protégeme, Dios mío, que me refugio en ti

(Salmo 16 [15]).

Segunda lectura -- Ahora, el que of-reció un único sacrificio por los pe-cados y está sentado a la derecha de Dios, espera que sus enemigos sean colocados como tarima de sus pies (Hebreos 10:11-14, 18).

Evangelio -- Nadie sabe cuándo será el día ni la hora (Marcos 13:24-32).

NEW PARISHIONERS

We welcome you to St. Martin’s Catholic Church and invite you to register in the Parish Office

during the week 408-736-3725

We will be taking the names off every month unless you call and request that it be kept on the sick list. Por favor llame a la oficina si usted quiere que alguien

siga siendo incluido/a ó removido/a

Ray Serna Wencesla F. Fulgar Richard Romero Josefina E. Refugio Oscar Carbajal Trinidad Aguilera

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Rv 1:1-4; 2:1-5; Ps 1:1-4, 6; Lk 18:35-43 Tuesday: Rv 3:1-6, 14-22; Ps 15:2-5; Lk 19:1-10 Wednesday: Rv 4:1-11; Ps 150:1b-6; Lk 19:11-28 Thursday: Rv 5:1-10; Ps 149:1b-6a, 9b; Lk 19:41-44 Thanksgiving Day--Suggested: Sir 50:22-24; 1 Cor 1:3-9; Lk 17:11-19 Friday: Rv 10:8-11; Ps 119:14, 24, 72, 103, 111, 131; Lk 19:45-48 Saturday: Rv 11:4-12; Ps 144:1b, 2, 9-10; Lk 20:27-40 Sunday: Dn 7:13-14; Ps 93:1-2, 5; Rv 1:5-8;

Our Weekly Offering of November 10th & 11th First Collection $6,969.00 Second Collection/ Feast of St. Martin $1,989.00 Other $2,684.00 Total Collected $ 11,642.00

Raffle Winners

We still have not heard from all the festival raffle winners. Please check your stubs with the number below and

call the office to claim your prize!

N° 10231

TREASURES FROM OUR TRADITION November is a month of remembrance for the dead, and cemeteries have long been a focus for prayer. Our tradition holds great respect for bodily remains, since the body was created and redeemed by God, was once the "dwelling place of the Holy Spirit," and has a destiny of life with God in glory. The funeral practices of the early church contrasted greatly with those of the pagans, who had a great dread of the dead body. The ancient Christian funeral liturgy ended with the relatives and friends giving a final kiss to the body. It expressed affection and showed their faith that the grave would not be the last word. This kiss horrified pagans, who thought that any contact with the dead was degrading.

Every year on their loved one's "birthday to life," the Christians would return to the place of their burial to mark their profound communion with those whose lives were hidden in Christ. Typically, they buried the dead with their faces turned toward the east, symbolizing the rising of the Sun of Justice, Christ, at the end of days. They were attracted to the catacombs or burial grounds just as we are today. They would often celebrate the Eucharist at the tomb. Before long, as soon as Christians were allowed to build places for worship, they relocated cemeteries from beyond the city walls to surround the church. This was not so much because the church made the ground holy, but because the bodies of the saints hallowed the ground on which the church was built, a subtle but beautiful difference.

--Rev. James Field, Copyright (c) J. S. Paluch Co.

(3)

November 18th, 2018 33rd Sunday In Ordinary Time

THANKS

One act of thanksgiving when things go wrong with us is worth one thousand thank-yous when things are agreeable to our inclination.

--St. John of Ávila Office Closed

November 22nd & 23rd Thanksgiving Day

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES

Sunday: Thirty-third Sunday in Ordinary Time

Wednesday: The Presentation of the Blessed Virgin Mary

Thursday: St. Cecilia; Thanksgiving Day

Friday: St. Clement I; St. Columban; Blessed Miguel Agustín Pro

Saturday: St. Andrew Dung-L?c and Companions

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONE

Domingo: Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo

Ordinario

Miércoles: La Presentación de la Santísima Virgen María

Jueves: Santa Cecilia; Día de Acción de Gracias

Viernes: San Clemente I; San Columbano;

Beato Miguel Agustín Pro

Sábado: San Andrés Dung-L?c y compañeros

We will have Adoration of the Blessed Sacrament every Friday beginning with Mass at 7:30 am and ending with

Benediction at 12:00 pm.

We will continue with our Adoration of the Blessed Sacrament on First Fridays beginning at the 7:30 am Mass, Benediction at 12:00 pm, and Adoration until the 5:00 pm Mass.

WHAT’S HAPPENING AT

ST MARTIN’S THIS WEEK

Call the office for Baptismal Preparation Classes date & times. (offered once per month in English and Spanish)

MONDAY La Roca de Pedro 7:00PM Chapel Zumba 7:00PM Parish Hall Vietnamese Bible Class 7:00PM Cottrell Center Fr. Hao TUESDAY Cofirmation Classes (2nd Year) 7:00PM Cottrell Center Zumba 7:00PM Parish Hall Hispanic Children’s Choir 7:00 PM Music Room Comité Hispano 7:00 PM Cottrell Center English Bible Class 7:00PM Cottrell Center Fr. Hao WEDNESDAY Confirmation Classes (1st Year) 7:00PM Cottrell Center Rosary Guadalupanos 7:00PM Chapel Zumba 7:00 PM Parish Hall THURSDAY Zumba 7:00 PM Parish Hall Hispanic Noon Choir (Sunday) 7:00PM Music Room FRIDAY

Spanish Bible Class/ Clase de Biblia

7:00PM

Oficina Parroquial Padre Roberto.

THE GLORIOUS BIBLE It is one of the glories of the Bible that

it can embrace many meanings in a single passage. --St. Thomas Aquinas

Thanksgiving Day

Mass

10:00AM November 22nd, 2018 Heaven and earth will pass

away, but my words will not pass away.

-- Mark 13:31

ENCOURAGEMENT

This Sunday's Gospel is our final selection from Mark for this liturgical year. It is taken from the end of Jesus' teaching in Jerusalem immediately preceding the account of his arrest and passion. In it Jesus gives his disciples hope to sustain them through his passion and death and any persecution or suffering that they would encounter after his resurrection.

The words from the book of Daniel also provided hope and encouragement to the people of Daniel's time. The

encouragement in these scriptures is meant for us as well, for none of us will escape tribulation in our lives.

Followers of Jesus will be able to endure suffering with joyful hope, knowing that Christ's love will lead us along the way of discipleship and give us eternal life with God.

(4)

18 de Noviembre, 2018 XXXIII Domingo Ordinario

ESPAÑOL/SPANISH

Clase de Biblia El Padre Roberto ofrece estudio Bíblico todos los Viernes a las 7:00

p.m. en la Oficina Parroquial, frente del Templo.

No necesitan saber absolutamente nada, solo

tener deseos de conocer la Palabra de Dios!

Traiga su Biblia.

Exposición Del Santísimo

Todos los Viernes habrá adoración después de la misa de las 7:30am y bendición a las 12:00 pm y habrá después bendición

hasta la misa de las 5:00pm.

Podrán dejar de existir el cielo y la tierra,pero mis palabras no dejarán de cumplirse.

-- Marcos 13:31

Los Guadalupanos los invitan a rezar el Rosario cada Miércoles a las 7 de la noche en la capilla. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Ap 1:1-4; 2:1-5; Sal 1:1-4, 6; Lc 18:35-43 Martes: Ap 3:1-6, 14-22; Sal 15 (16):2-5; Lc 19:1-10 Miércoles: Ap 4:1-11; Sal 150:1b-6; Lc 19:11-28

Jueves: Ap 5:1-10; Sal 149:1b-6a, 9b; Lc 19:41-44

Día de Acción de Gracias (sugerencia): Sir 50:22-24; 1 Cor 1:3-9; Lc 17:11-19 Viernes: Ap 10:8-11; Sal 119 (118):14, 24, 72, 103, 111, 131; Lc 19:45-48 Sábado: Ap 11:4-12; Sal 144 (145):1b, 2, 9-10; Lc 20:27-40 Domingo: Dn 7:13-14; Sal 93 (92):1-2, 5; Apo 1:5-8; Jn 18:33b-37

Día de Acción de Gracias

Misa a las 10:00AM el

22 de Noviembre

LOS GUADLUPANOS

Los Guadalupanos los invitan todos los domingos a las 11:30am (antes de misa) a rezar el Santo Rosario por las intenciones de la Comunindad de San Martin y por el apostolado de nuestro Pastor.

————————

Nuestra Señora de Guadalupe

de Visita en los Hogares.

Quien la solicite por favor de registrarse los domingos antes o después de la misa

de 12:00 pm.

Ganadores de la Rifa

Todavía no hemos tenido noticias

de todos los ganadores del sorteo del festival. ¡Verifique sus talones

con el número a continuación y llame a la oficina para reclamar su

premio!

ALIENTO

El Evangelio de este domingo es nuestra selección final de Marcos para este año litúrgico. Pertenece a las últimas enseñanzas de Jesús en Jerusalén y se encuentra inmediatamente antes del relato de su arresto y pasión. En este, Jesús da a sus discípulos esperanza para sostenerlos en su pasión y muerte y en cualquier persecución o sufrimiento que enfrenten después de su resurrección. Las palabras del libro de Daniel también les brindan esperanza y aliento a los contemporáneos de Daniel. El aliento de estas lecturas también nos sirve a nosotros, ya que ninguno de nosotros puede evitar transitar tiempos difíciles en su vida. Los seguidores de Jesús podrán soportar el sufrimiento con esperanza porque saben que el amor de Cristo nos guiará para poder ser buenos discípulos y nos dará la vida eterna junto a Dios.

Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc. Oficina Cerrada

22 y 23 de Noviembre Día de Acción de Gracias

(5)

Chúa nhật XXXIII Thường niên, 18 tháng 11 năm 2018

CÁC THÁNH LỄ TRONG TUẦN

Thứ Hai đến thứ Sáu: 7:30am & 5:00pm

(thứ Sáu: lễ tiếng Việt lúc 7:30pm)

Thứ Bảy: 8:30am, 5:00pm & 6:30pm (tiếng Mễ) Chúa Nhật

- Lễ tiếng Mỹ: 8:00am, 10:00am

- Lễ tiếng Mễ: 12:00pm - Lễ tiếng Việt: 5:00pm

GIÁO XỨ ST. MARTIN Cộng Đoàn Đức Mẹ Fatima 408-736-3725 smsdsj.org  Lm. Chánh xứ: Roberto Gomez Lm. Phụ tá: Giuse Đinh Đức Hảo

BAN THƯỜNG VỤ CỘNG ĐOÀN FATIMA Trưởng Ban: Ô. Lê Hữu Hiếu (510) 926-0074 Phó Nội Vụ: Ô. Nguyễn Trung (408) 986-0431 Phó Ngoại Vụ: B. Nguyễn Phương (408) 749-8333 Tổng Thư ký: Ô. Nguyễn Chương (408) 541-9849 Tổng Thủ quỹ: B. Võ thị Hương (408) 204-7572 Cố vấn: Ô. Đặng Hùng (408) 296-2021

CÁC TRƯỞNG BAN & HỘI ĐOÀN Phụng Vụ: Ô. Đặng Hùng (408) 296-2021

Giáo Lý: A. Đinh Trúc Hà (408) 891-838Y2 Liên Minh TT: Ô. Nguyễn Hổ (408) 966-6599

Bà Mẹ CG: B. Nguyễn M. Nguyệt (408) 480-7319

Ca Đoàn Fatima: C. Trần Minh-Ngọc (408) 677-1386 Thiếu Nhi TT: A. Vũ Hiến Hoan (408) 318-1230

Legio Mariae: B. Nguyễn Liễu (408) 33 LÃNH NHẬN BÍ TÍCH & HỌC GIÁO LÝ - Rửa Tội, Hôn Phối, Mình Thánh Chúa, Thêm Sức: xin liên lạc Cha Hảo: 408-736-3725 x18 hoặc HDinh@smsdsj.org. - Trường hợp khẩn cấp (Xức Dầu Bệnh Nhân, An Táng): Từ thứ Sáu đến thứ Ba, xin gọi 408-475-6022 (Cha Hảo). Riêng thứ Tư và thứ Năm, xin gọi 408-736-3725 rồi bấm số 14 (Cha Roberto).

- Bí Tích Giải tội: 4:30pm chiều Chúa nhật, hoặc lúc

3:30pm-4:30pm chiều thứ Bảy.

- Giáo Lý Việt Ngữ, Dự Tòng: xin liên lạc với anh Hà: 408-891 -8382 hoặc giaolyvietngu.stmartin@gmail.com.

Tài liệu của Thượng hội đồng GM về Giới trẻ

(Tiếp theo kỳ trước)

Tài liệu nói gì về lạm dụng?

Bản văn lên án việc lạm dụng và yêu cầu Giáo hội nhận ra và hành động chống lại bất kỳ sự lạm dụng nào. Nó bao gồm đủ loại lạm dụng, quyền lực, kinh tế, lương tâm hay tình dục.

Đức cha Anthony Fisher, tổng giám mục Sydney, Úc, chia sẻ: “Tôi muốn nói với người trẻ: nếu chúng tôi, như là Giáo hội, đã làm cho các bạn thất vọng, tôi xin lỗi vì điều đó. Đừng từ bỏ Đức Kitô vì một số chúng tôi khiến các bạn thất vọng. Đối với Đức Kitô và Giáo hội có nhiều hy vọng hơn thế.”

Ngoài ra, văn bản còn cảm ơn các nạn nhân đã có can đảm tố cáo những kẻ xâm hại họ.

Tài liệu nói gì về tính dục?

Văn bản đề nghị Giáo Hội phải huấn luyện tính dục, không giới hạn ở những lời khuyên rời rạc hoặc thỉnh thoảng. Điều đó có nghĩa là, khiết tịnh được xuất trong một cách thế hấp dẫn, cho thấy giá trị của nó đối với việc phát triển nhân cách.

Ngoài ra, cần nhận thấy và ca ngợi một số quốc gia đã đề xuất “những con đường đồng hành đức tin với những người đồng tính”, và tài liệu khuyến khích họ tiếp tục đưa ra sáng kiến.

Tài liệu đề nghị những chương trình này giúp tham dự viên “nhận ra khao khát thuộc về và đóng góp vào đời sống cộng đoàn; và hãy phân định cách tốt nhất để thực thi nó.”

Tài liệu nói gì về Internet?

Tài liệu có chút báo động khi nói đến Internet. Tài liệu nói rằng Internet đã quen thuộc để người trẻ sử dụng những hình ảnh như một phương tiện giao tiếp. Tài liệu cũng kêu gọi Giáo Hội suy ngẫm về cách truyền tải “một đức tin dựa trên việc lắng nghe Lời Chúa và đọc Thánh Kinh.”

Đồng hành và Hợp tác

Vượt lên trên các vấn đề cụ thể, hai từ ngữ chính là “Đồng hành” (Accompaniment) và “Hợp tác” (Synodality). Chúng ta không thể bị giới hạn trong những khóa huấn luyện về nội dung tôn giáo, nhưng phải dựa trên tình bạn và lắng nghe lẫn nhau, không có thói kẻ cả, nhưng với một sự thẳng thắn để giúp mỗi người sống một tương quan cá nhân với Thiên Chúa.

Một ý tưởng khác là (đừng chỉ làm những điều này điều kia) “cho người trẻ,” hoặc bắt họ phụ phuộc vào mọi cấp độ, kể cả việc ra quyết định.

- Tóm ý theo bài trên DongTen.net

Thánh lễ ngày Tạ ơn (Thanksgiving Day)

Kính mời quý ông bà, anh chị em tham dự Thánh lễ

đa ngôn ngữ lúc 10 giờ sáng ngày lễ Tạ ơn

(Thanksgiving Day), để cùng với xứ đạo và đất nước

Hoa Kỳ dâng lời tạ ơn Thiên Chúa.

Mừng đại lễ

Các Thánh Tử Đạo Việt Nam

Kính mời quý ông bà, anh chị em

tham dự đại lễ mừng kính Các

Thánh Tử Đạo Việt Nam cùng với

các cộng đoàn Công giáo VN trong toàn Giáo phận

tại nhà thờ St. Maria Goretti, 2980 Senter Rd, San

Jose, bắt đầu với cuộc rước kiệu lúc 9g30 sáng ngày

thứ Bảy, 24 tháng 11.

(6)

November 18th, 2018 33rd Sunday In Ordinary Time

YLI - A Call for Catholic Women

All Catholic women are encouraged to join the Young Ladies' Institute Little Flower #134 to enrich your faith life through works of charity, prayer, and sisterhood support. You are welcome to visit and inquire with us: we

meet every 3rd Tuesday of the month at 11:15am in the St. Martin Room, Cottrell Center or visit us

online at www.ylionline.org for more information. Feel free to phone us: Mary Carlson (408) 739-7556 or Arlene Quiogue (408) 732-4125. We pray you join us for faith, fun, and fellowship!

LA GLORIOSA BIBLIA

Una de las glorias de la Biblia es que puede incluir varios significados en un solo pasaje.

--Santo Tomás de Aqui

Venta de Comida

(Recaudación de Fondos para la Virgen de Guadalupe) 17 y 18 de noviembre

1 y 2 de diciembre

—————————————————————————————

Food Sale

(Fundraising for Our Lady of Guadalupe) November 17 and 18

December 1 and 2

Pasquale Esposito Live in Saratoga December 14th from 8:00pm to 10:00pm

The Sacred Heart Men’s Club presents Italian Tenor Pasquale Esposito in BIANCO NA-TALE. He will be accompanied by the San Jose State University Orchestra conducted by Maestro Fred Cohen. Esposito will present a fes ve Holiday concert at Sacred Heart Church in Saratoga. The evening’s repertoire will feature tradi onal Christmas songs and seasonal favorites, opera c arias, Neapolitan classics and original composi ons. Special guests will include vocalist Victoria McDowell and others. Don’t miss this opportunity to experience Pasquale Esposito live with a full orchestra in Saratoga. Concert Starts at 8:00PM. No Host Bar offering Soda, Water, Beer, and Wine for pur-chase opens at 6:30PM.

Tickets: $65, $75, $85

Purchase Tickets at: www.sacredheartsaratoga. x.com

TRADICIONES DE NUESTRA FE

El 19 de noviembre del 1969 (Día del Descubrimiento de Puerto Rico), el Papa Pablo VI declaró a Nuestra Señora Madre de la Divina Providencia, como patrona de la Isla del Encanto. Este acto fue el culmen de un largo proceso devocional hacia la Madre de la Divina Providencia empezado por el obispo Catalán Gil Esteve y Tomás quien trajo la primera imagen de la Virgen a la isla Boricua.

La imagen actual es de María sentada con su Hijo (la Divina Providencia) dormido sobre su regazo. Ella sostiene la manita izquierda del niño en sus manos mientras lo mira cariñosamente. La imagen inspira ternura y muestra la confianza de María en la Divina Providencia de su Hijo, que aunque este dormido, no se descuida de ella ni de los fieles.

Esta imagen recuerda el pasaje bíblico en el cual Jesús dormía en la barca de Pedro, despertando a tiempo para calmar los mares y los vientos que la amenazaban. He aquí que la devoción a la Madre de la Divina Providencia es confiar que Dios siempre llega a nuestro amparo cuando lo invocamos.

--Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.

NEW PARISHIONERS

We welcome you to St. Martin’s Catholic Church and invite you to register in the Parish Office

during the week 408-736-3725

"Want to Help St. Martin Feed Homeless at Sunnyvale Shelter?

The St. Vincent de Paul Society is feeding the homeless at the shelter in Sunnyvale the 4th Friday of every month. If you're Interested in this ministry of serving food to God's poor for a couple of hours (6 - 8pm) every once in awhile, please contact Carlos Lopez

(7)

November 18th, 2018 33rd Sunday In Ordinary Time

Guadalupe Hope Society/Guadalupe Women’s Center

100 O’Connor Drive Suite 1 San Jose, CA 95128

(408) GHS-LIFE

www.ghswomenscenter.com St. Juan Diego Women’s Center 408.258.2008

email@jdwcenter.org2008

12 N. White Road, #5 San Jose, CA 95127

RealOptions Pregnancy Medical Clinic - The Alameda

408-978-9310

Email cecilia@realoptions.net or visitwww.friendsofrealoptions.net/ volunteer

The Gabriel Project Ministers to

Pregnant Mothers in Need.

Please contact Aimee Plata or Anna Bettisworth

at gabrielproject@dsj.org or at (408) 620-4120.

Please call our helpline #(408) 214-2324

Helpful Websites on Marriage You may want to visit these websites on marriage, initiated by US bishops:

marriageuniqueforareason.org foryourmarriage.org (marriage prep)

Por Tu Matrimonio

www.portumatrimonio.org Por Tu Matrimonio - United States Conference of Catholic Bishops ... A través de www.portumatrimonio.org, los enlaces a otros sitios web son proporcionados ...

Day Break Cares Senior

Activity Center

907 E. Duane Avenue Sunnyvale, CA 94085

Day Break Cares is now enrolling clients for its adult day program for seniors, specializing in dementia care.

The activity center will provide therapeutic socialization for seniors in a safe and cheerful environment.

Open Monday—Saturday, they offer arts and craft projects, daily exercise and live music several times a month. For more information:

Hien Nguyen—Program Supervisor 408-341-5534

www.daybreakcares.org

Volunteer your time and

talent!

Liturgical Ministries, Lectors,

Communion Ministers,’

Ushers, Choir, Altar Servers,

Church Cleaners, Communion

to the Homebound, Altar

Society, Catechetical

Ministry, St. Vincent de Paul

Society

CATHOLIC CEMETERIES OF THE DIOCESE OF SAN JOSE

Please call for Pre-Need or At-Need Arrangements

Gate of Heaven Cemetery Calvary Cementery

22555 Cristo Rey Drive 2655 Madden Avenue Los Altos, CA 94024 San Jose, CA 95116

650.428.3730 650.428.3730

YLI - A Call for Catholic Women

All Catholic women are encouraged to join the Young Ladies' Institute Little Flower #134 to enrich your faith life through works of charity, prayer, and sisterhood support. You are welcome to visit and inquire with us: we

meet every 3rd Tuesday of the month at 11:15am in the St. Martin Room, Cottrell Center or visit us

online at www.ylionline.org for more information. Feel free to phone us: Mary Carlson (408) 739-7556 or Arlene Quiogue (408) 732-4125. We pray you join us for faith, fun, and fellowship!

MARRIED COUPLES

Want An Unforgettable “Break” for Your Marriage? Want something

more long-lasting than a vacation in at the ocean or the mountains? Give your marriage the best vacation break possible by making the unique

Worldwide Marriage Encounter Weekend. The next Marriage Encounter

Weekends include: Feb 15-17, 2019 in

San Jose, CA and May 17-19, 2019 in San Jose, CA. For more information

and/or to register for a Weekend, visit our website at: sanjosewwme.org or contact

Ken Claanne at

applications@sanjosewwme.org

or 408-782-1413.

MAINTENANCE CORNER

Thank you to the volunteers that

have put their time and

devotion to the Parish.

St. Martin Parish is very

grateful for all our

parishioners!

St. Martin Parish Choirs

The English choirs have established a new music ministry website. Please visit us at sms.music.ministry@gmail.com

(8)

CHURCH NAME AND ADDRESS St. Martin Church #513440 593 Central Avenue Sunnyvale, CA 94086 TELEPHONE 408 736-3725 CONTACT PERSON Anna Moran EMAIL: amoran@smsdsj.org SOFTWARE MSPublisher 2007 Adobe Acrobat 8 Windows 7 TRANSMISSION TIME Wednesday 2:50

SUNDAY DATE OF PUBLICATION November 18th, 2018

NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8

Referencias

Documento similar

En el Evangelio de Lucas, los discípulos quieren orar como Jesús, con la misma intimidad, para experimentar a Dios como Abba en lo más profundo de su ser.. ¿Intentamos nosotros

Estaba Zebedeo, haciendo su negocio, remendando redes con sus dos hijos, que sin duda eran sus mejores trabajadores; tenían que haber sido más dedicados que los jornaleros,

Todo lo que Dios tiene pertenece también a Jesús, por lo que las cosas anunciadas por el Espíritu en realidad vendrán de Jesús.. PARISH

Participants in our Parish are invited to collectively make or renew their Total Consecration to Jesus through Mary on the Annunciation of the Lord, Monday evening, March

*(Due to two second-collections landing on the same weekend; the CCHD will be officially picked up on November 26 at our parish. / Debido a dos colectas

Decidí compartir algunos eventos importantes de la historia de la Iglesia con mis hermanos y hermanas en Cristo.. La vida de nuestra Madre Iglesia se puede presentar de

TO MAKE A RESERVATION FOR MASS Please call the parish office (788-0811) during normal office hours and speak with the parish staff to reserve the number of seats needed for

Mary Parish, Indianapolis, is a wel- coming Catholic Community of faith that embraces our diversity.. Inspired by Word and Sacrament, we proclaim the Good News of