U N I Ó N E U R O P E A
UNIÓN EUROPEA
21-22 | 06 | 2017 • MONTEVIDEO • URUGUAY
Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel
FROM URUGUAY TO MERCOSUR
DE URUGUAY AL MERCOSUR
MIÉRCOLES, 21 DE JUNIO
08:00-09:00 Acreditación
SESION PLENARIA – BALLROOM
09:00-09:20 Apertura
• Palabras de bienvenida a cargo del Embajador Juan Fernández Trigo, Jefe de la Delegación de la Unión Europea en Uruguay
• Inauguración oficial por autoridades uruguayas 09:20-09:50 Importancia de las relaciones entre América
Latina y la Unión Europea
• Enrique V. Iglesias, Presidente, Fundación ASTUR. Ex Secretario General Iberoamericano.
Ex presidente del BID • Lorella De La Cruz Iglesias,
Jefe Adjunto – Unidad América Latina,
Dirección General de Comercio, Comisión Europea
Moderador: Pedro Damián Diego Pérez, Director General para el Cono Sur, EFE
09:50-10:15 Nuevas tendencias de la inversión extranjera directa y oportunidades de América Latina en el nuevo escenario global
• Douglas van den Berghe,CEO Investment Consulting Associates
10:15-11:00 Clima de inversión en América Latina y desafíos y oportunidades en el relacionamiento entre la Unión Europea y América Latina
• Christian Volpe, Economista Jefe, Sector Integración y Comercio, BID
• Christian Daude, Director de Investigación Social y Económica, CAF
• Monika Sztajerowska, Coordinadora. Iniciativa para la Inversión en LAC, División de Inversiones, OCDE
Moderador: Mariana Ferreira, Gerente de Inteligencia Competitiva, Uruguay XXI
11:00-11:30 Pausa café
11:30-12:15 Oportunidades de inversión en Uruguay
Introducción: Danilo Astori,Ministro de Economía y Finanzas, Uruguay
Panelistas
• Berthold Ebner,CEO BASF Services Americas (Alemania)
• Carlo Zorzoli,CEO ENEL Brasil/Uruguay (Italia) • Kurt Soland,Manager Director Conosur, Bayer
(Alemania)
• Claudio López,Chief Executive Officer, Navios South American Logistics Inc (Grecia)
Moderador:Antonio Carámbula, Director Ejecutivo, Uruguay XXI
12:15-12:45 Perspectiva del sector empresarial europeo en el Mercosur
Introducción: Raúl Richero, Team Leader de Eurosupport para el Primer Foro de Inversión Europea en Uruguay
Panelistas
• Gustavo Weigel, Representante Presidencia Eurocámara Uruguay
• Federico Kade, miembro del Consejo Ejecutivo de Eurocámara Argentina
Moderador: Andrea Nicolaj, Jefe de la Sección Comercial y Económica, Delegación de la Unión Europea en Uruguay
WEDNESDAY, 21 JUNE
RegistrationPLENARY SESSION – BALLROOM
Opening
• Welcome remarks by Ambassador Juan Fernández Trigo, Head of the European Union Delegation to Uruguay
• Official opening by Uruguayan authorities The significance of the relations between Latin America and the European Union
• Enrique V. Iglesias, President of ASTUR Foundation. Former Iberoamerican Secretary General. Former IADB President
• Lorella De La Cruz Iglesias, Deputy Head of Latin American Unit, General Directorate of Trade, European Commission
Moderator: Pedro Damián Diego Pérez, South Cone Director General, EFE
New trends in foreign direct investment and LATAM opportunities in the new global scenario • Douglas van den Berghe,CEO Investment
Consulting Associates
Investment climate in LATAM, challenges and opportunities between the European Union and LATAM
• Christian Volpe, Leader Economist, Integration and Trade Sector, IADB
• Christian Daude, Director for Economic and Social Research, CAF
• Monika Sztajerowska, Coordinator, OECD-LAC Investment Initiative, Investment Division, OECD
Moderator: Mariana Ferreira, Competitive Inteligence Manager, Uruguay XXI
Coffee break
Investment opportunities in Uruguay
Introduction: Danilo Astori,Minister of Economy and Finance, Uruguay
Panel
• Berthold Ebner,CEO BASF Services Americas (Germany)
• Carlo Zorzoli,CEO ENEL Brazil/Uruguay (Italy) • Kurt Soland,Manager Director Conosur, Bayer
(Germany)
• Claudio López,Chief Executive Officer, Navios South American Logistics Inc (Greece)
Moderator:Antonio Carámbula, Executive Director, Uruguay XXI
The view of European business regarding Mercosur
Introduction: Raúl Richero, Eurosupport Team Leader, First European Investment Forum In Uruguay
Panel
• Gustavo Weigel, Acting Chair Eurochamber Uruguay
• Federico Kade, Member of the Board, Eurochamber Argentina
Moderator: Andrea Nicolaj, Head of the Trade and Economic Section at the European Union Delegation to Uruguay
Strategy of Investment Promotion Agencies to attract European investment to Mercosur
Introduction: Antonio Carámbula, Executive Director, Uruguay XXI
Panel
• Lorena Triaca, External Affairs Director, Argentina Investment and Trade Promotion Agency
• Carlos Paredes, Investment Director, Paraguay Investment and Export Network (REDIEX) • Maurício Manfré, Head of Cabinet,
APEX Business Directorate (Brazil)
Moderator: Morgan Doyle, Representative to Uruguay, IADB
Lunch
PARALLEL SESSIONS
Agribusiness – investment opportunities, Room A
Introduction: Tabaré Aguerre, Minister of Livestock, Agriculture and Fisheries, Uruguay
Panel
• Diego Wolheim, General Manager, Montes del Plata (Sweden/Finland)
• Diego Paniagua, Country Division Head CropScience, Bayer (Germany)
• Jari Kinnunen, Vice President, Arbonaut (Finland)
Moderator: Nicolás Lussich, Senior Journalist specialised in agriculture
Global services – investment opportunities, Room B
Introduction: Pablo Ferreri, Undersecretary of Economy and Finance, Uruguay
Panel
• María Eugenia Navajas, OCS General Manager, SKF (Sweden)
• Juan Pedro Malinow, Site Manager Uruguay, Teotys (France)
• Andrés Contreras, Managing Director BESTSELLER Latin America (Denmark)
Moderator: Javier Peña Capobianco, CEO ALES (Latin American Association of Services Exporters) Energy – investment opportunities, Room A
Introduction: Carolina Cosse,Minister of Industry, Energy and Mining, Uruguay
Panel
• Jorge Cernadas, Country Manager Enel Green Power, Uruguay (Italy)
• Andrea Piñón, CEO AKUO Energy, Uruguay (France) • Tabaré Pagliano, Managing Director Sowitec,
Uruguay (Germany)
Moderator: Olga Otegui, National Director of Energy, Ministry of Industry, Energy and Mining, Uruguay Infrastructure – investment opportunities, Room B
Introduction: Víctor Rossi, Minister of Transport and Public Works, Uruguay
Panel
• Ruben Martínez, Chief Operating Officer – Port Division, Navios South American Logistics Inc. (Greece) • Germán Falco, CEO, Encofrados Alsina (Spain) • Stéphane Jaumot, Managing Director, Auraxis
(Belgium)
• Federico Gutierrez, General Director, Cementos Artigas (Uruguay-Spain), Uruguay
Moderator: Marcos Taranto, Member of the Board, Uruguayan Chamber of Construction
Coffee break
12:45-13:15 Estrategia de las APIs del Mercosur para captar inversión europea
Introducción: Antonio Carámbula, Director Ejecutivo, Uruguay XXI
Panelistas
• Lorena Triaca, Directora de Asuntos Externos, Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Int. • Carlos Paredes, Director Inversiones, Red de
Inversiones y Exportaciones de Paraguay (REDIEX) • Maurício Manfré, Jefe de Gabinete, Dirección
Negocios APEX (Brasil)
Moderador: Morgan Doyle, Representante en Uruguay, BID
13:15-14:30 Almuerzo
SESIONES PARALELAS
14:30-15:15 Oportunidades de inversión en agronegocios, Sala A
Introducción: Tabaré Aguerre, Ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca, Uruguay
Panelistas
• Diego Wolheim, Gerente General, Montes del Plata (Suecia/Finlandia)
• Diego Paniagua, Country Division Head CropScience, Bayer (Alemania)
• Jari Kinnunen, Vicepresidente, Arbonaut (Finlandia)
Moderador: Nicolás Lussich, periodista especializado en temas agropecuarios
Oportunidades de inversión en servicios globales, Sala B
Introducción: Pablo Ferreri, Sub Secretario, Ministerio Economia y Finanzas, Uruguay
Panelistas
• María Eugenia Navajas, Gerente General del Centro Regional de Atención al Cliente, SKF (Suecia) • Juan Pedro Malinow, Site Manager Uruguay,
Teotys (Francia)
• Andrés Contreras, Managing Director BESTSELLER Latin America (Dinamarca)
Moderador: Javier Peña Capobianco, Secretario General ALES (Asociación Latinoamericana de exportadores de servicios)
15:30-16:15 Oportunidades de inversión en energía, Sala A
Introducción: Carolina Cosse,Ministra de Industria, Energía y Minería, Uruguay
Panelistas
• Jorge Cernadas, Country Manager Enel Green Power, Uruguay (Italia)
• Andrea Piñón, CEO AKUO Energy, Uruguay (Francia) • Tabaré Pagliano, Managing Director Sowitec,
Uruguay (Alemania)
Moderador: Olga Otegui, Directora Nacional de Energía, Ministerio de Industria, Energía y Minería, Uruguay Oportunidades de inversión en infraestructura, Sala B
Introducción: Víctor Rossi, Ministro de Transporte y Obras Públicas, Uruguay
Panelistas
• Ruben Martínez, Chief Operating Officer – Port Division, Navios South American Logistics Inc. (Grecia) • Germán Falco, CEO, Encofrados Alsina (España) • Stéphane Jaumot, Director General, Auraxis (Bélgica) • Federico Gutierrez, Director General, Cementos
Artigas (Uruguay-España)
Moderador: Marcos Taranto, Directivo, Cámara de la Construcción del Uruguay
SESIONES PARALELAS
16:45-17:30 Herramientas y programas de la Unión Europea para fomentar la inversión, Sala A
Introducción: Luis Cuervo, Representante para América Latina de la Dirección General de Mercado Interior, Industria, Emprendimiento y PYMES, Comisión Europea
Panelistas
• Lourdes Rodríguez Castellanos, Jefe Adjunto de División, Banco Europeo de Inversiones • José Aravena Navarrete, representante del Latin
America IPR SME Helpdesk (Unión Europea) • Ricardo Bisso, Programa ElanBiz (Unión Europea)
Moderador: Lorella De La Cruz Iglesias, Jefe Adjunto – Unidad América Latina, Dirección General de Comercio, Comisión Europea
Oportunidades de financiamiento en el mercado local e internacional para empresas instaladas en Uruguay y la región, Sala B
Introducción: Adolfo Sarmiento, Gerente Asesoría Económica, Banco Central del Uruguay
Panelistas
• Jorge Polgar, Presidente del Banco República • Juan Carlos Chomali, CEO, Santander Uruguay
(España)
• Miguel Peña Azpilicueta, Global Head of Infras-tructure, Managing Director, Banco BBVA (España) • Jorge Ottavianelli, Director Ejecutivo, ABPU
Moderador: Hermán Kamil, Director Unidad de Deuda, Ministerio de Economía y Finanzas, Uruguay 18:30 Partida del ómnibus desde el Hotel Radisson 19:00-21:00 Cóctel ofrecido por la Delegación de la Unión
Europea en Uruguay, Bulevar Artigas 1340
JUEVES, 22 DE JUNIO
08:00-09:00 Acreditación
SESION PLENARIA – BALLROOM
09:00-09:15 Apertura y presentación de las actividades del segundo día
• Antonio Carámbula, Director Ejecutivo, Uruguay XXI
• Andrea Nicolaj, Jefe Sección Comercial
y Económica, Delegación Unión Europea en Uruguay 09:15-13:00 B2B – Reuniones de negocios entre empresas
europeas y de Uruguay y la región
Información sobre los principales regímenes promocionales de inversión en Uruguay – Ley de Inversiones
– Régimen Zonas Francas
– Régimen de Puertos y Aeropuertos Libres, Depósitos Fiscales, otros
– Vivienda de interés social 13:00-14:30 Almuerzo
14:45 Partida del ómnibus desde Hotel Radisson
VISITAS A SITIOS DE INTERÉS
15:00-19:00 Grupo 1 – Servicios de negocios y tecnología Aguada Park, WTC, Zonamerica y Datacenter ANTEL Grupo 2 – Centros de logística y distribución regional Puerto libre, Aeropuerto libre, Zonamerica y Parque de las Ciencias
PARALLEL SESSIONS
European Union tools and programmes for fostering investment, Room A
Introduction: Luis Cuervo, Representative for Latin America, Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, European Commission
Panel
• Lourdes Rodríguez Castellanos, Deputy Head Division European Investment Bank
• José Aravena Navarrete, representative of the Latin America IPR SME Helpdesk (European Union) • Ricardo Bisso, ElanBiz Programme (European Union)
Moderator: Lorella De La Cruz Iglesias, Deputy Head Latin American Unit, General Directorate of Trade, European Commission
Financing opportunities in the local and international market for companies operating in Uruguay and the region, Room B
Introduction: Adolfo Sarmiento, Manager, Economic Advisory, Central Bank of Uruguay
Panel
• Jorge Polgar, President of Banco República • Juan Carlos Chomali, CEO, Santander Uruguay
(Spain)
• Miguel Peña Azpilicueta, Global Head of
Infrastructure, Managing Director, BBVA Bank (Spain) • Jorge Ottavianelli, Executive Director, ABPU
Moderator: Hermán Kamil, Debt Unit Manager, Ministry of Economy and Finance, Uruguay Bus departure from Radisson Hotel
Cocktail hosted by the European Union Delegation in Uruguay, Bulevar Artigas 1340
THURSDAY, 22 JUNE
RegistrationPLENARY SESSION – BALLROOM
Opening and introduction to the activities of the second day
• Antonio Carámbula, Executive Director,
Uruguay XXI
• Andrea Nicolaj, Head of Trade and Economic
Section, European Union Delegation to Uruguay
B2B – Business meetings among European, Uruguayan and regional companies
Information about investment promotional regimes in Uruguay
– Investment Promotion Law – Free Zone Regime
– Free Port and Airport Regime, Tax Warehouses, others
– Social housing Lunch
Bus departure from Radisson Hotel
SITE VISITS
Group 1 – Business Services and IT
Aguada Park, WTC, Zonamerica and Datacenter ANTEL Group 2 – Logistics and Regional Distribution Centers Free Port, Free Airport, Zonamerica and Parque de las Ciencias
U N I Ó N E U R O P E A DELEGACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA EN URUGUAY
El I Foro de Inversión Europea en Uruguay es una iniciativa organizada por la Delegación de la Unión Europea en Uruguay y Uruguay XXI con el objetivo de apoyar la internacionalización de empresas europeas a través de la identificación de oportunidades de comercio e inversión en Uruguay como puerta de entrada al Mercosur. Las empresas tendrán la oportunidad de desarrollar invalorables contactos internacionales con emprendedores líderes y autoridades nacionales, escuchar expertos en atracción de inversiones y mantener reuniones personalizadas con potenciales socios. El I Foro de Inversión Europea en Uruguay es una oportunidad única para que los empresarios de ambos con-tinentes creen alianzas estratégicas.
The I European Investment Forum in Uruguay is an initiative organized by the Delegation of the Euro-pean Union to Uruguay and the Uruguay XXI export promotion agency with the aim of supporting the international projection of European companies through the identification of opportunities for trade and investment in Uruguay, as a gateway to the Mercosur bloc. The companies will have the opportu-nity to develop invaluable international connections with leading entrepreneurs, national authorities and international experts in investments, and hold personalized meetings with potential business partners. The I European Investment Forum in Uruguay is a unique opportunity for businessmen from both continents to create strategic alliances.
APO
YAN
/SUPPORT
COOPERAN
/COOPERA
TE
ORG
ANIZAN
/ORG
ANISE
U N I Ó N E U R O P E A DELEGACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA EN URUGUAYFrench Chamber of Commerce in Montevideo British Uruguayan Chamber of Commerce Uruguay – Poland Chamber of Commerce
Portugal – South Atlantic Chamber of Commerce
Uruguay – Nordic Countries Chamber of Commerce
Eurochamber Uruguay Eurochamber Paraguay Eurochamber Argentina Eurochamber Brazil Uruguayan – German Chamber of Commerce Italian – Uruguayan