QUE
FESTIVAL MUNDIAL DE TEATRO
ADOLESCENTE
BUENOS AIRES ARGENTINA
11 EDICIÓN
8 al 14 OCT 2019
FICHA TÉCNICA
Directora del Festival Cecilia Ruiz Comisión Organizadora
Belén Nicos Carolina Díaz Daniela Lovadina Diego Schmukler
Fede Flotta Federico Tombetti
Joaquín Sesma Leila Schmukler Luciana Buzzano Maria Eugenia Fittipaldi
Marisol Sousa Matias Luque Milagros Huguet Sofía Cuarterolo
Arte y diseño Tábula Elenco Convocante
Grupo Crearte Jr.
Prensa Martín Paladino
AGRADECIMIENTOS:
A nuestrxs voluntarixs, Leonardo Schmukler, Juan Carlos Díaz, Maria Laura Alegre, Julieta Lovadina, Verónica Casanovas, Roberto Carnaghi, Jesica Luis, Roberto Bisogno, Luciana Doño, Nicolás Vincenti, Marcela Lasalvia, Gustavo Rufini, Gérman Dozoretz, Marta Khodre, Juan Aranovich, Tatiana Sandoval, Ivana Averta, Alejandro Samek, Sandra Torlucci, Sergio Sabater, Gerardo Camilletti, Uki Cappellari, Mirta Alvarez, Pato Vignolo, Lucas Tambornini, Emlio Muños, Jorge Silva, Marcelo Ripoli, Mabel Leguizamón, Mariano Shultz, Ariel Campana, Walter Kilvain, Maximiliano Migueles, Luciano Coc- ciardi, Luciana Blasco, Martin Trufó, Alejandro Tantanian, Florencia San Pedro, Leticia Sofiro, Gabriela Gobbi, Angel Trombino, Nahuel Tachela, Nico Capuleto, German Emmanuele, Daniel Rolón, Alejandra Correa, Thelma Fardín, Actrices argentinas, a Mateada Consejería Feminista y a todxs lxs que nos apoyaron y contribuyeron con este proyecto.
Vamos Que Venimos es el Festival Mundial de Teatro Adolescente que se hace todos los años en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. La onceava edición será del 8 al 14 de Octubre y contará con la presencia de jóvenes de la Argentina, Chile, Brasil, Uruguay, Ecuador, Colombia y México.
El VQV es organizado por artistas, estudiantes y educadorxs que se nuclean en la comisión organizadora, y trabajan todo el año para concretar estos 7 días maravillosos. Pero también es promovido por otras personas e instituciones que se acercan en cada edición para colaborar con la organización y puesta en marcha, y que junto con todxs lxs jóvenes que participan, hacen posible este festival.
¡Esperamos con entusiasmo a quienes quieran seguir sumándose a este espacio de encuentro completamente gratuito!
FESTIVAL MUNDIAL
DE TEATRO ADOLESCENTE
RED DE TEATRO ADOLESCENTE RED DE TEATRO
ADOLESCENTE
MOVETE AMIGUE
VAMOS QUE VENIMO S NO CALLA
Jugás a ser otra persona, tu cuerpo no siempre está igual. Tu pelo hoy está distinto y llevás ropa que nunca creíste usar. Todo es diferente en vos, pero yo veo algo distinto, te brillan los ojos. Estás solx, o en grupo, actuando. Llorás sin consuelo, reís a carcajadas, sos un niñx en medio de un parque, o un ancianx en sus últimos alientos. Trabajás en tu pasión, le das forma, lo desarmás, te armás a vos mismx y subís al escenario.
Qué no nos digan lo contrario, no somos irrespetuosxs o desagradecidxs por pensar distinto. Decidimos generar nuestra propia cultura, donde no importa sexualidad, género, historia, o etnia. Somos el impacto para una nueva consciencia, donde no se discrimina por ser. Somos consciente de lo que generaciones anteriores intentaron esconder.
Siendo una organización que trabaja con, por y para la adolescencia, nos urge la responsabilidad histórica de asumir el compromiso y promover acciones necesarias para una vida libre de relaciones opresivas, acosos sexuales, discriminaciones y violencias.
Es por esto que a partir de la 11va edición de Vamos que Venimos hemos establecido un Protocolo de Acción y Prevención contra las Violencias por identidad de género u orientación sexual, en pos adolescencias libres de violencias El canal de comunicación ya está abierto. Y quien quiera comunicarse, puede hacerlo a vqvnocalla@gmail.com
La Red de Teatro Adolescente es una Asociación Civil, sin fines de lucro, conformada por jóvenes y adultxs de distintos lugares de Latinoamérica que busca fomentar, enriquecer, apoyar y difundir el teatro adolescente en todo el mundo.
La manera de trabajar sobre estos objetivos ha sido la organización de Festivales de Teatro Adolescente de carácter completamente gratuito en distintos lugares de la Argentina, Chile y Brasil. Pero la red también incluye otros grupos que trabajan por fuera de los eventos, difundiendo y jerarquizando el teatro adolescente en sus comunidades.
Hoy son más de 12 países los que han participado y conforman parte de la Red.
Este 2019 el VQV organizará festivales en Santo André, Brasil, Temuco en Chile y en distintos distritos de la Argentina: Córdoba, Jujuy, Santiago del Estero, Prov. De Buenos Aires y la edición Mundial en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Nuestro objetivo es que este encuentro siga viajando, para que el intercambio crezca y cada vez sean más quienes tengan la posibilidad de elegir ser parte de esta red de teatro.
¡Así que bienvenidas todas las propuestas!
Compañerx adolescente, seguí cuestionando porque eso no te hace desubicadx, les molesta que uses tu arte como bandera. No importa que tan de costado miren, siempre vas a estar en ese lugar que te pertenece, porque lo elegiste.
Somos el elenco latinoamericano de voces que no callan nada. Somos una obra entera en constante adaptación, porque siempre vamos a tener algo que decir.
Juntxs hacemos ar te, juntxs somos rev Juntxs hacemos ar olución. te,
juntxs somos rev olución.
PANELES DE INTERCAMBIO
PANEL DE
DIRECTORES ENCUENTRO
DE LA RED VQV PLENARIO
Martes 8/10 a las 19hs en el Teatro Nacional Cervantes (Libertad 815, CABA)
Presentamos el Festival y repasamos qué sucederá durante estos siete días a puro teatro. Finaliza con un montaje realizado por participantes de todos los elencos. La entrada es libre.
Vamos que Venimos ofrece diferentes instancias, todas GRATUITAS. Algunas de estas, abiertas a todo público, y otras exclusivas para adolescentes. Los invitamos a descubrir todas nuestras propuestas.
Distintas personalidades relacionadas con el quehacer teatral brindan sus puntos de vista y debaten con lxs adolescentes sobre el teatro. Se encuentran abiertos al público en general.
PRO GRA MA CIÓN
A PER TU RA
FO ROS
A CRE DITA CIÓN
Martes 8/10 a las 16hs en el Teatro Andamio 90.
(Paraná 660) Todos los elencos deben presentarse para recibir sus credenciales y participar de una charla informativa sobre las distintas instancias.
Sábado 12 de Octubre de 13 a 16 hs. Participan:
Comedia Las Revinú, La Banca, Elenco Teatral Apagón de la Escuela de Teatro Nini Marshall, Cia.
Teatral Filosofia de Coxia, El Malón F, Caleuche
Domingo 13 de Octubre de 13 a 16 hs. Participan:
Dumas, Teatro Asunción, Laboratorio de Teatro Cbtis7 y Centro Alaken, Los imaginadores del Lucero, Crearte Jr., Convivientes Teatro Foro, Cia. Estranha de Teatro, Indigo Teatro
Lunes 14 de Octubre de 13 a 16 hs. Participan: Grupo de Teatro Krokelados, Colectico artístico
Bonhomia - Centro cultural Bacatá, Fulanos, Teatrarte, Quehacen Producciones, La Esfinge, Kiclown Teatral.
Miércoles 9/10 a las 14hs. en el Centro Cultural General San Martín (Sarmiento 1551, San Nicolás, CABA).
En este espacio charlaremos sobre la trayectoria y experiencias de unx referente del ámbito teatral para reflexionar, en conjunto, sobre ésta profesión. Un espacio para entender la experiencia como una fuente de conocimiento, pero viviendo también el
intercambio de todxs lxs asistentes como eje fundamental del aprendizaje. En esta oportunidad, nos acompaña Muriel Santa Ana.
Viernes 11/10 a las 14hs. en Universidad Nacional de las Artes, sede Venezuela (Venezuela 2587, CABA).
Espacio abierto que girará en torno al debate y la reflexión sobre las diferentes situaciones de violencia que sufren lxs jóvenes, en el ámbito teatral y educativo. A partir de diversos eventos registrados o vivenciados por integrantes de la red VQV, resulta imperante propiciar un encuentro para difundir la información necesaria y colaborar con quienes lo necesiten. Pondremos en palabras aquello que necesitemos y lo que no nos animemos podremos preguntarlo a través de un buzón. Nos acompañan Graciela Legammare Fidalgo y la colectiva Actrices Argentinas.
Sábado 12/10 de 10 a 13 hs. En la UNA (Bartolomé Mitre 1869).
Este espacio surge frente a la necesidad de las personas adultas de VQV de compartir sus experiencias como directorxs de elencos adolescentes. Puede asistir el público en general y no requiere inscripción previa. Colaborar con quienes lo necesiten. Pondremos en palabras aquello que necesitemos y lo que no nos animemos podremos preguntarlo a través de un buzón.
Domingo 13/10 de 10 a 12hs. En la UNA (Bartolomé Mitre 1869).
En esta reunión charlaremos acerca de lo ocurrido durante los distintos encuentros VQV para crecer como organización, fortalecer la red y expandir nuestros objetivos.
Lunes 14/10 de 17 a 20hs. Club Cultural Matienzo (Pringles 1249).
Este encuentro busca generar un intercambio de mayor riqueza y profundidad, con la intención de plasmar las ideas que surgen en las diferentes instancias. Es un momento que reunirá a todxs lxs integrantes de los elencos y todxs lxs que quieran participar.
“FORO SOBRE EL OFICIO TEATRAL”
En un clima creado para el diálogo y la reflexión, los artistas cuentan cómo fue el proceso de creación del espectáculo presentado, cómo es su vínculo con el teatro, y el desarrollo que la actividad tiene en su lugar de pertenencia. Se realizan en la Universidad Nacional de las Artes, UNA (Bartolomé Mitre 1869).
“FORO SOBRE VIOLENCIAS EN EL TEATRO Y LA EDUCACIÓN”
PANEL 1 PANEL 1 PANEL 2 PANEL 2 PANEL 3 PANEL 3
CIERRE
Lunes 14/10 de 21 a 23hs. Club Cultural Matienzo (Pringles 1249).Nos encontraremos todos los elencos y quien quiera participar del festejo final de la 11va edición.
TALLERES
FUNCIONES GRA FUNCIONES GRA TUITAS TUITAS
TEATROS PARTICIP ANTES TEATROS PARTICIP ANTES
JURADXS JURADXS
Este espacio de entrenamiento está abierto de manera gratuita a todos los adolescentes que quieran participar de él. Está coordinado por personas destacadas del ámbito teatral tanto nacional como internacional, especializadas en distintas técnicas que puedan ampliar el horizonte artístico de lxs adolescentes.
Diego Starosta "Del entrenamiento al montaje”
Sábado 12/10 y Domingo 13/10 de 10 a 13hs.
Fabio "Mosquito" Sancineto"Seminario intensivo de match de improvisación"
Domingo 13/10 de 10 a 15hs.
Nicolás Dominici “Herramientas básicas del trabajo del actor”
Domingo 13/10 y Lunes 14/10 de 10 a 12.30hs.
Mariana García Guerreiro “El actor vocal”
Lunes 14/10 de 10 a 13.30hs.
Michelle Lomba “CENA MANIFESTO – experimentos políticos poéticos cênicos”
Domingo 13/10 y Lunes 14/10 de 10 a 13.30hs.
Marcos Arano “Seminario de Clown. Abrazo y Vulnerabilidad”
Sábado 12/10 y Domingo 13/10 de 10 a 12.30hs.
Ivana Averta “Iniciación a la Commedia dell’Arte”
Lunes 14/10 de 10 a 13.30hs.
Juan Gabarra y Federico Costa del Colectivo Fin de un mundo
“Teatrourgente. Ejercicios teatrales para intervenciones urbanas”
Sábado 12/10 de 10 a 13.30hs.
Guillermo Flores “Actuar partiendo de un texto”
Sábado 12/10 y Domingo 13/10 de 10 a 12.30hs.
Florencia Limonoff “Actuación frente a cámara”
Domingo 13/10 y Lunes 14/10 de 10 a 13.30hs.
Ligia Helena de Almeida “Intervención urbana: teatro y derecho a la ciudad”
Sábado 12/10 de 10 a 13.30hs.
Pablo Navarrete “Creación escénica a partir de la herramientas del cuerpo en el tiempo y espacio”
Domingo 13/10 de 10 a 13.30hs.
Federico Tombetti “Un camino hacia la verdad en escena”
Sábado 12/10 de 10 a 13.30hs.
Leila Schmukler “Absurdis: una posibilidad de preguntarse”
Lunes 14/10 de 10 a 13.30hs.
Son representadas por elencos adolescentes de toda la Argentina, de Chile, Uruguay, Brasil, Ecuador, México y Colombia. ¡Están abiertas a todo el público y son completamente gratuitas!
Referentes del mundo teatral observarán cada una de las funciones con el fin de señalar los logros y ofrecer una devolución constructiva a los elencos.
Este año nos acompañan Julia Calvo, Gerardo Chendo, Luisa Kuliok, Maite Lanata, Marina Glezer, Ciro Zorzoli y otrxs invitadxs.
Teatro Nacional Cervantes (Libertad 815,Retiro, CABA)
Teatro Andamio 90 (Paraná 660, San Nicolás, CABA)
Teatro Luz y Fuerza (Perú 823, San Telmo,CABA)
Teatro La Comedia (Rodríguez Peña 1062,Recoleta, CABA)
Centro Cultural Julián Centeya (Av.San Juan 3255, San Cristóbal, CABA)
Centro Cultural 25 de Mayo (Av.Triunvirato 4444, Villa Urquiza, CABA)
Centro Cultural General San Martín (Sarmiento 1551, San Nicolás, CABA)
Universidad Nacional de las Artes, sede Venezuela (Venezuela 2587, Almagro, CABA)
22hs / Centro Cultural 25 de Mayo
#Criaturas“ Adaptación del libro Criatura Emocional de Eve Ensler
GRUPO: Teatrarte de C.A.B.A, Argentina.
Adolescentes que se debaten entre su anhelo de independencia y sus temores más profundos, entre la búsqueda de una identidad propia y las presiones de la sociedad. Este espectáculo nos invita a descubrir aquello que todos los jóvenes tienen en común en cada rincón del mundo, la pasión, el deseo de ser aceptados y el imperioso derecho a poder expresarse. #Criaturas surge de la necesidad de un grupo de jóvenes de dejar atrás las comedias de princesas y explorar otros caminos en el marco de un Taller de Teatro Musical dirigido por Juan Cereghini y Dai Vera.
18hs / Teatro La Comedia
"Memorias de mi pueblo" Creación colectiva.
GRUPO: La Banca de la región del Bio Bio, Chile.
En julio de 1989, un derrumbe aplastó los sueños de 21 mineros. Veintiún abrazos quedaron suspendidos debajo de la mina; veintiún brazos extendidos esperando recibirlos desde afuera. La fuerte lluvia se llevó todos los reencuentros. El pan amasado, símbolo del amor familiar, se enfrió en el horno y se quedó allí, debajo de ese invierno interminable. Para este espectáculo el elenco realizó una investigación que los condujo a reencontrarse con las historias que marcaron una de las etapas más nostálgica de este pueblo minero, creando así este espectáculo con la dirección de Marianela Margarita Rojas Ayala.
20hs / Teatro La Comedia
“CONSORCIO, o cómo vivir a expensas del otro” Creación colectiva.
GRUPO: CREARTE JR. De C.A.B.A, Argentina.
Zulema y Rita se mudan a un nuevo departamento.
Entre puertas y pasillos, irán descubriendo un crimen del que no podrán escapar. Peleas, gritos y misterio:
Consorcio nos muestra hasta qué punto pueden llegar las personas por dinero. Esta creación surgió desde la investigación y creación de personajes a partir de animales y su posterior humanización. Crearte Jr. es el grupo de teatro adolescente de la escuela “Espacio Crearte” dirigida por Cecilia Ruiz y también el elenco convocante del Festival Mundial de Teatro Adolescente “Vamos que venimos”.
10hs / Centro Cultural 25 de Mayo
“Candombe en el conventillo” de Roberto Cortizo Petraglia.
GRUPO: Elenco Teatral Apagón de la Escuela de Teatro Niní Marshall de C.A.B.A, Argentina.
La obra muestra la vida en un típico conventillo habitado por italianos, españoles, criollos y criollas a partir de la ola inmigratoria de 1880. Aquí, un personaje asumirá el rol de defensor de cada uno de los que vive allí y enfrentará al inglés, dueño del conventillo, quien no permite que sus inquilinos vivan dignamente. El grupo está formado por alumnos que están cursando los primeros años en la Escuela de Teatro Niní Marshall y cuentan con la dirección de Natalia Villar.
18hs / Teatro Luz y Fuerza
“¿Dónde está Julieta?” Creación colectiva.
GRUPO: MALÓN F de Humahuaca, Jujuy, Argentina.
En nuestra sociedad no es fácil ser adolescente, no es fácil ser mujer. Julieta hoy está desaparecida. Muerta o invisibilizada. Sentimos que cualquier giro del destino nos puede convertir en Julieta. Por eso, todas somos ella, nunca más anónimas. Malón F creó esta obra en 2018 como un grito desesperado por denunciar una situación: que en Jujuy es peligroso ser mujer. Humahuaca es un pueblo sin teatros. Nosotrxs creamos el nuestro. Y donde no encontramos palabras, ni respuestas, ponemos el cuerpo. Cuentan con la dirección de Verónica Pesce.
16hs / Centro Cultural 25 de Mayo
“18 de Agosto” Creación colectiva.
GRUPO: Cia. Teatral Filosofia de Coxia de São Paulo, Brasil.
Estamos a la parte, formamos parte y somos las partes. Somos las partes de un cuerpo desaparecido, de un cuerpo olvidado. Fragmentos de una sociedad en conflicto. Somos pedazos de sentimientos retraídos que juntos pretendemos dar vida a un cuerpo cuya luz fue sorprendida y enterrada. Cada año un grupo de jóvenes estudiantes de la Enseñanza Media se reúne para la elaboración de un nuevo proyecto que busca la discusión sobre elementos de la política, la historia y la sociedad brasileña, con la dirección de Renan Pena.
ESPECTÁCULOS POR DÍA ESPECTÁCULOS POR DÍA
Martes 8 Miércoles 9
Miércoles 9 Jueves 10
Jueves 10
20hs / Teatro Luz y Fuerza
"Piernas cruzadas". Creación colectiva.
GRUPO: ELENCO CALEUCHE de Ciudad Evita, Buenos Aires, Argentina.
De la acrópolis ateniense a la Argentina de hoy. No se trata de una guerra. Es el miedo, la injusticia, la desigualdad, el hartazgo. Ella encabeza la huelga. Ellas están con ella. Ellas no van a rendirse. ¿Quién hubiera imaginado que las mujeres tengan el poder? Una creación colectiva inspirada en “Lisístrata” de Aristófanes y relatos de Eduardo Galeano. Fusionando el Teatro y la Danza Expresiva, la obra aborda el feminismo desde la valiosa mirada de lxs jóvenes.
Elenco coordinado por Paula Malfettani y Claudia Santos.
18hs / Centro Cultural Julián Centeya
“Bésame Mucho”, de Javier Daulte
GRUPO: GRUPO DE ADOLESCENTES AVANZADOS DE INDIGO TEATRO, de Berazategui, Buenos Aires, Argentina.
Bésame Mucho es la historia de un grupo de uniformados que quiere lo mejor para los que quieren lo mejor. El problema es que querer lo mejor no es una afirmación, implica una voluntad relativa y contaminada por lo malo y lo peor; por eso su verdad es sustractiva, estéril, y nunca puede implicar algo bueno. El elenco nace del Taller de teatro de adolescentes avanzados de Índigo teatro, realizando funciones de este espectáculo durante fines del 2018 y con funciones en 2019. Dirige Nicolás Valenzuela.
10hs / Centro Cultural 25 de Mayo FUNCIÓN DOBLE:
“Solo Ana” y “Colibrí”
“Solo Ana”, de Diego Cacciavillani.
GRUPO: COMEDIA LAS REVINÚ, de Puerto Madryn, Chubut, Argentina.
Este musical, inspirado en la vida de Ana Frank, relata la vida de la joven desde que su padre le regala el diario hasta que es descubierta en "la casa de atrás" y es llevada a los campos de concentración. Aun en el horror de la guerra y el genocidio que se estaba llevando a cabo, el musical "Solo Ana" nos enseña el testimonio de una adolescente que dejó en su diario un mensaje que inspira y da esperanza al mundo. La compañía teatral Comedia Las Revinú nació en una escuela secundaria en la ciudad de Puerto Madryn;
dirige Germán Pérez.
“Colibrí”, obras cortas de Harold Pinter
GRUPO: QUEHACEN PRODUCCIONES, Canelones, Uruguay.
"Colibrí" reúne seis obras cortas de Harold Pinter para llevarlas a escena interpretándolas desde una visión latinoamericana que destaca la gracia y la profundidad de los textos mostrando lo absurdo de la vida cotidiana en pinceladas de humana esperanza. Quehacen Producciones es compañía de teatro independiente de Uruguay, este es su cuarto año de estudio y el sexto espectáculo que realizan, alza su voz y te invita a la emoción. Dirige María del Luján Fernández Luna.
22hs / Teatro Luz y Fuerza
FUNCIÓN DOBLE:
“Si el mundo es un escenario, nuestra identidad no es más que un disfraz” y
“La espera trágica”
“Si el mundo es un escenario, nuestra identidad no es más que un disfraz”, Creación Colectiva
GRUPO: CONVIVIENTES TEATRO FORO, de Ciudad de Córdoba, Argentina.
Yami sólo quiere estudiar para la Evaluación de Geografía, tiene toda la tarde para ello, pero suceden interrupciones. Sus amigxs irrumpen unx a unx para charlar sobre el rompimiento del noviazgo de Flor y Agus, “La pareja popular" del curso, cada unx tiene una perspectiva y una opinión sobre lo sucedido. El grupo surge a raíz del Taller de Teatro de Cuarto Año del Ciclo de Especialización, en la Escuela Nueva Juan Mantovani. El tema que sirvió como disparador fue “La construcción de la Identidad de lxs jóvenxs hoy”.
Coordina la Prof. Andrea Verónica Montiel.
“La espera trágica ” de Eduardo Pavlovsky
GRUPO: LA ESFINGE de Buenos Aires, Argentina.
El fenómeno de la comunicación reflejada en todos los tiempos, personajes que se expresan individualmente sin comprenderse entre sí ni a sí mismos. Hoy más actual que nunca nos vemos sumergidos en nuestros propios mundos sin crear empatía con el otro y como si fuera poco, la tecnología nos lleva cada vez más a que desaparezcan nuestros vínculos. El arte no se detiene mientras sigamos caminando.
El grupo cuenta con la dirección de María Eugenia Bonavota y Juan Carlos Simon.
Jueves 10
Viernes 11
Viernes 11 Jueves 10
Jueves 10
20hs / Centro Cultural Julián Centeya
“Revolucionados” de Valentín Caputto y Eliana Taccari.
GRUPO: KICLOWN TEATRAL, de Buenos Aires, Argentina.
Distopía. El amor y el arte ya no existen. La calidad de vida de las personas depende de una barra de excelencia virtual. Esto no parece importarle a un grupo de jóvenes que en el intento de encajar se aventuran en lo desconocido. Menos aún cuando conocen a Rafael, un artista excéntrico que sobrevivió a nuestros tiempos. Kiclown Teatral es creado en el 2015 con el objetivo de hacer llegar el teatro a los jóvenes estudiantes. En la actualidad, es una compañía de teatro independiente y autogestiva, dirigida por Valentín Caputo y Eliana Taccari.
17hs / Centro Cultural San Martín.
“Lluvia (Realidades adolescentes)” de Mario Canales.
GRUPO: DUMAS, Puerto deseado, Santa Cruz, Argentina.
Esta obra busca hacer un recorrido por las diferentes problemáticas del mundo adolescente. Una propuesta para sumergirse en diferentes postales de la realidad juvenil, como pequeños recortes, retazos de un mundo para contar lo que les sucede: La llegada de los cambios, las revoluciones, el querer pertenecer, el mundo adulto y mucho más. El grupo Dumas es un elenco estable municipal, creado en el año 2007, con varios años de actividad ininterrumpida con participación exclusiva de adolescentes. Cuentan con la dirección de Mario Canales.
19hs / Centro Cultural San Martín.
FUNCIÓN DOBLE: “Panfleto” y
“El escritor enamorado”
“Panfleto”Creación Colectiva.
GRUPO: TEATRO ASUNCIÓN, Azuay, Ecuador.
Panfleto es una obra de carácter crítico y difamatorio, de estilo mordaz e incendiario, que genera polémica.
Ella está agotada de ser el lienzo de Él, por lo cual revela las constelaciones y agujeros negros plasmados por aquel “Buen Pintor”.Teatro Asunción nace como un proyecto estudiantil de Artes en la Unidad Educativa Particular La Asunción. Los estudiantes proponen un trabajo teatral basado en la improvisación, el desarrollo corporal y las inquietudes juveniles. Cuentan con la dirección de Juan Pablo Abril Álvarez.
“El escritor enamorado” Creación Colectiva.
GRUPO: LOS IMAGINADORES DEL LUCERO, de Buenos Aires, Argentina.
Pedro es un escritor que intenta escribir una gran historia, pero cada vez que intenta hacerlo aparece la chica que le gusta en sus sueños y lo interrumpe. Los Imaginadores del Lucero son un grupo de adolescentes y jóvenes con discapacidad intelectual que forman parte del elenco del CFI Lucero, (Centro de formación integral) Juntos realizaron esta creación colectiva a partir de sus propuestas e intereses, con la coordinación de Luciana Brava.
Viernes 11
Sábado 12 Sábado 12
21hs / Centro Cultural San Martín
“Lo volveré a intentar” de Ricardo Iván López García.
GRUPO: LABORATORIO DE TEATRO CBTIS #7 Y CENTRO ALAKEN de Tamaulipas, México.
Un grupo de jóvenes organiza una fiesta que se sale de control, al final de la noche tomarán una decisión que cambiará para siempre sus destinos. Los protagonistas nos cuentan sus historias en fragmentos, como un espejo roto. El Laboratorio de Teatro del CBTis #7 y Centro Alaken es una iniciativa pedagógica para jóvenes que incentiva la investigación y experimentación artística partiendo de los principios básicos de la antropología teatral y la historia del arte. Cuentan con la dirección de Ricardo Iván López García.
Sábado 12
22hs / UNA Sede Venezuela
"Oroborus - Cidade dos Homens, Cidade dos Ratos" Creación Colectiva.
GRUPO: CIA. ESTRANHA DE TEATRO, Santo André, San Pablo, Brasil.
En la ciudad de Oroborus, lugar donde la serpiente se come la propia cola, ha prohibido bailar, cantar, tocar instrumentos a todos los hombres y mujeres. Los ha obligado a trabajar sin pensamiento y se dispone a robar sus corazones. Eloah, niña dios, luchará para rescatar los corazones de su pueblo. La compañía se fundó en el 2019 dentro del programa “Territorios de cultura”: Este se dedica a el dictado de talleres artísticos libres en la ciudad de Santo André para la comunidad. Dirige Lígia Helena de Almeida.
17hs / Centro Cultural San Martín
“Código de barro” Creación Colectiva.
GRUPO: TEATRO KROKELADOS de Florencio Varela, Prov. de Bs. As., Argentina.
El infierno se desata cuando empieza a llover; los zanjones y arroyos desbordan e inundan las casas con el agua putrefacta. Con el fin de despertar una conciencia colectiva y social, mientras nos muestra cómo la vida de los vecinos no pierde su cotidianidad ante una realidad que pasa desapercibida, el grupo de la Fundación Padre Miguel de Florencio Varela presenta la obra producto de su investigación respecto a la realidad en la que se encuentra el barrio y cada vecinx que vive en él. Los acompaña el profesor Rodrigo Gramajo.
Viernes 11 Domingo 13
19hs / Centro Cultural San Martín
“Erase una vez un rey” Grupo Aleb.
GRUPO: COLECTIVO ARTÍSTICO BONHOMIA de Funza, Cundinamarca, Colombia.
¿Será cierto que el poder corrompe a las personas llevándolas a inventar todo tipo de locuras con tal de no renunciar a él? Ñafle y Watusi son dos recicladores con bastante imaginación que en medio de sus juegos buscan evadir su realidad por un momento. Durante un juego, Wastusi asume el poder por un tiempo e inventará todo tipo de excusas para no renunciar a él.
Un grupo de jóvenes actores que haciendo uso de la sátira y juegos teatrales para, de forma jocosa, hacer una crítica, generar reflexiones y preguntas. Dirigidos por Felipe Arias.
Domingo 13
21hs / Centro Cultural San Martín
“Mundos paralelos” Creación Colectiva.
GRUPO: Fulanos de Chaco, Argentina.
¿Te ves como el amo de tus dispositivos o son ellos los que realmente te dominan? La incomunicación en la era de la comunicación. Desconectate para conectarte. Con el objetivo de poder crear reflexión en el público a partir de la relación entre los jóvenes y el uso de las nuevas tecnologías, el elenco participa en eventos solidarios y escuelas. El grupo está integrado por niños y jóvenes artistas que buscan transmitir, compartir, e investigar a través del teatro, bajo la dirección de Ángela Paola Rodríguez.
Domingo 13
10 11 12 13 14 15 16 ACREDITACIÓN
andamio90
18 de agosto 25 de Mayo Candombe en
el conventillo 25 de Mayo
Solo Ana + Colibrí 25 de Mayo
Marcos Arano
Marcos Arano
Diego Starosta Guillermo Flores
Guillermo Flores Diego Starosta
Nicolás Dominici
Michelle Lomba Florencia Limonoff
Florencia Limonoff Pablo Navarrete
Fabio Mosquito Sancineto Nicolás Dominici
Mariana García Guerreiro Michelle Lomba
Ivana Averta Leila Schmukler
Juan Gabarra y Federico Costa Ligia Helena de Almeida
Federico Tombetti
Sala C. CC San Martín FORO
UN A
MARTES
8
MIÉRCOLES
9
VIERNES
11
JUEVES
10
SÁBADO
12
DOMINGO
13
14
LUNESUN A UN A
ENCUENTRO DE DIRECTORES
ENCUENTRO DE LA RED VQV
UNA Venezuela FORO
Memorias de mi pueblo La Comedia
¿Donde está Julieta?
Luz y Fuerza
Lluvia (Realidades adolescentes)
Luz y Fuerza
Panfleto + El escritor enamorado Luz y Fuerza
Lo volveré a intentar Luz y Fuerza
Código de barro CC San Martín
Erase una vez un Rey CC San Martín
Mundos Paralelos CC San Martín
PLENARIO
CC San Martín
Piernas cruzadas Luz y Fuerza
Revolucionados Julián Centeya Bésame mucho
Julián Centeya
Consorcio, o como vivir a expensas del otro
La Comedia
Si el mundo es un escenario, nuestra identidad no es más
que un disfraz + La espera Trágica
Oroborus - Cidade dos Homens, Cidade dos Ratos
