RESOLUCIÓN FINAL DE LA 37 CONFERENCIA EUCOCO
Sevilla – España, 3, 4 y 5 de Febrero de 2012
En presencia del Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática, el Secretario General del Frente Polisario, Mohamed Abdel Aziz, y numerosas personalidades de Europa, África, América Latina y los Estados Unidos y el nuevo gobierno saharaui, se ha abierto la 37 Conferencia Europea de Coordinación del Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO). 500 participantes de 22 países han tomado parte en los trabajos de la conferencia.
En la inauguración, el presidente Abdel Aziz ha reiterado la determinación del pueblo saharaui tras el 13º Congreso del Frente Polisario de llevar a cabo una lucha decidida para el cumplimiento de los derechos inalienables del pueblo saharaui a la autodeterminación. Ha dado la bienvenida a las señales positivas registradas en Europa y los Estados Unidos para volver a situar al conflicto del Sáhara Occidental en el marco del derecho internacional y las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas. Ha reafirmado la voluntad inquebrantable del pueblo saharaui de llevar a cabo el proceso de autodeterminación para la independencia del Sáhara Occidental.
Muchos de los mensajes realizados por eminentes personalidades de la política, del mundo asociativo, sindical y cultural han demostrado el amplio compromiso hacia el pueblo saharaui en su lucha. Durante los dos días de trabajo, los participantes de la 37ª EUCOCO han invertido en cinco talleres para promover y desarrollar las tareas de solidaridad internacional con el pueblo saharaui. Estos talleres son los siguientes:
1) Política: comunicación y ciudades hermanadas.
2) Territorios ocupados: derechos humanos, recursos naturales y juristas.
3) Cooperación: salud, ayuda alimentaria, acción humanitaria.
4) Solidaridad y movimientos sociales: mujer, juventud, deporte y sindicatos.
5) Cultura: Educación, Formación y Patrimonio.
En esta resolución final se adjuntan los informes de los talleres que especifican las valoraciones y acciones a desarrollar para fortalecer la capacidad del movimiento de solidaridad y coordinación tanto a nivel nacional e internacional.
Los participantes han reconocido la contribución particularmente importante de Argelia, país de acogida de los refugiados saharauis, para apoyar sus reivindicaciones legítimas.
Algunos puntos prioritarios han surgido de los informes de los grupos de trabajo, incluyendo las acciones políticas a tomar hacia la ONU y la Unión Europea, ambas íntimamente unidas:
- Establecer nuevas alianzas dentro del movimiento de solidaridad para una movilización intercontinental, tanto en África (Unión Africana) y América Latina.
- La necesidad de reajustar la comunicación política, tanto en el seno de las
EUCOCO como en el cara a cara de los interlocutores de las instituciones y los
medios de comunicación.
2 El Taller de Derechos Humanos ha acogido el testimonio de los defensores saharauis de derechos humanos procedentes de los territorios ocupados. Se ha adoptado un plan de acción para el año 2012 que prevé:
- La ampliación de la campaña para la liberación de todos los presos políticos saharauis y la campaña para la protección y preservación de los recursos naturales del Sáhara Occidental.
- Una acción dirigida al Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra y la Comisión de Derechos Humanos y Pueblos de la Unión Africana y el Consejo de Europa.
- El aumento del número de misiones civiles de observadores y el envío de juristas a los territorios ocupados.
El Taller de Cooperación se ha centrado sobre todo en las áreas de cooperación, transporte, agua, y ayuda alimentaría. Se ha adoptado un plan estratégico para el futuro mediante la identificación de las necesidades prioritarias.
El Taller de Solidaridad se ha centrado sobre todo en la necesidad de involucrar a los movimientos sociales en las campañas de movilización por el respecto de los derechos humanos, los derechos sociales y culturales del pueblo saharaui. Las contribuciones de las mujeres en la lucha de resistencia del pueblo saharaui son ejemplares. Aquéllas de los jóvenes necesitan ser revisadas para que puedan asumir plenamente sus aspiraciones y convertirse en actores centrales en la lucha.
En cuanto a los sindicatos, han reafirmado su compromiso en la defensa de los derechos sociales de los saharauis.
El Taller de Cultura, el quinto taller de este año, ha sido centrado en particular modo en la promoción de la cultura saharaui, la defensa y protección del patrimonio, y ha considerado la cultura como un incentivo en la lucha del pueblo saharaui. El taller se ha preocupado también de la educación y la formación en los campamentos.
La Conferencia encarga a la Task Force de la EUCOCO asegurar el seguimiento de las recomendaciones hechas y establecer la agenda de los principales eventos de solidaridad.
La Conferencia ha expresado su solidaridad a los tres cooperantes secuestrados en los campamentos el 23 de octubre de 2011, y a sus familias.
Los participantes de la 37ª Conferencia dirigen su más caluroso agradecimiento a la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla y de Andalucía, así como a todos los voluntarios y voluntarias que han demostrado una gran profesionalidad y han permitido la celebración de nuestro trabajo en las mejores condiciones.
Nuestro próximo encuentro, la 38 EUCOCO, se llevará a cabo en Roma en 2013.
¡¡ SI a la independencia, NO a la ocupación !!
Sevilla, 5 de febrero de 2012 Países participantes:
Alemania, Angola, Argelia, Austria, Bélgica, Brasil, Eslovenia, España, Francia, Holanda, Italia, Kenia, México,
Panamá, Portugal, Reino Unido, Sahara Occidental, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Estados Unidos, Vietnam.
CONCLUSIONES DEL TALLER 1: POLITICA Subgrupo: Comunicación y Ciudades Hermanadas
3, 4, y 5 de Febrero 2012 Sevilla (España)
Un total de 80 personas han participado en este Taller, donde se han debatido importantes acontecimientos como los que figuran a continuación:
1. La celebración del 13 Congreso del Frente Polisario durante el cual se han dado las siguientes conclusiones.
2. Las resoluciones del Parlamento Europeo relativas a los acuerdos de pesca negociados con Marruecos.
3. La decisión del Congreso de los Estados Unidos relativas a la exportación de armamento a Marruecos.
4. El nuevo contexto internacional que ha sobrevenido después de lo acontecido en los países árabes, susceptibles de reforzar la solidaridad con el Sahara Occidental.
5. La permanencia de las acciones de resistencia del pueblo saharaui en los territorios ocupados.
- El seminario acogió con satisfacción las contribuciones de muchos delegados de los Estados Unidos, México, Sudáfrica, Argelia, organismos tanto a nivel europeo, nacional y regional, municipios, representantes de organizaciones no gubernamentales, asociaciones de derechos humanos y comités de solidaridad.
- La primera constatación de esta sesión de trabajo fue la de apuntalar los resultados del trabajo llevado a cabo durante todo el año 2011, como consecuencia del compromiso y la determinación de muchos activistas de los derechos del pueblo saharaui y en la defensa de esos derechos individuales y colectivos, de sus hombres y mujeres.
- Una segunda conclusión unánime: el resultado de la causa saharaui exige que perseveremos firmemente en las reivindicaciones cara a cara con las instituciones internacionales, en particular con las Naciones Unidas (Consejo de Seguridad, Consejo de Derechos Humanos, Cuarta Comisión) sobre la aplicación inmediata de los compromisos contraídos a través de numerosas resoluciones para respetar y aplicar el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.
Se desprende del conjunto de las intervenciones diferentes proposiciones para poner en práctica un plan político, de comunicación y de organización. La política de programación: la ampliación del ámbito de la solidaridad. El trabajo de presión política y el lobby deben estar orientados hacia objetivos claramente definidos.
1). Un cara a cara en las Naciones Unidas:
Teniendo en cuenta las graves deficiencias y fracasos de la ONU en el cumplimiento de los compromisos en el marco del plan de paz, debe ser:
1.1 Al Consejo de Seguridad:
- Promover más activamente la aplicación de las resoluciones relativas a referéndum de autodeterminación.
- Obtener la prórroga del mandato de la MINURSO a la protección de los derechos humanos saharauis.
1.2 Instar al Secretario General, para que tome las medidas necesarias para que de una vez
por todas se apliquen las resoluciones relativas al derecho a la libre determinación, también
a la Asamblea General y al Consejo de Seguridad.
1.3 A la Cuarta Comisión garantizar la pertinencia de los registros en el Sáhara Occidental, de conformidad con la resolución 1514 sobre el derecho a la descolonización de los pueblos.
Asegurar una sensibilización de las distintas misiones diplomáticas en Nueva York.
1.4 Al Consejo de Derechos Humanos, exigir el respeto y la protección de los derechos humanos en los territorios ocupados y la aplicación rápida de medidas para garantizar el respeto de estos derechos.
2). Un cara a cara en la Unión Europea:
Los participantes en esta reunión constatan que la UE « toma partido », estando actualmente involucrada en la ocupación del Sahara por Marruecos y no actúa para su solución.
Por lo que hay que instar a la UE a poner fin a su apoyo incondicional a la política colonial de Marruecos:
2.1. La Unión Europea debe actuar para poner en práctica la aplicación efectiva de las resoluciones de las Naciones Unidas y actuar para la organización rápida de un referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui.
2.2. La UE no puede permanecer insensible a las diferentes violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
El taller apela a la señora Ashton, Representante de la UE, para responder a las denuncias hechas por las principales organizaciones de derechos humanos: Human Rights Watch, la OMCT, la FIDH, etc. La UE debe evitar los juicios injustos contra los defensores de derechos humanos del pueblo saharaui, hoy detenidos en las cárceles marroquíes y sometidos la arbitrariedad de juicios militares.
2.3 Mediante la firma de acuerdos privilegiados con Marruecos, la UE está violando sus propias reglas de coherencia política. Se debe prohibir la participación a través de estos acuerdos en el saqueo de los recursos naturales del Sáhara Occidental.
2.4 La UE debe exigir con urgencia el acceso libre e incondicional a los territorios ocupados de las delegaciones parlamentarias, de las organizaciones humanitarias, de los defensores de derechos humanos y de los defensores de los saharauis encarcelados.
2.5 La UE debe continuar con sus obligaciones en materia de ayuda humanitaria a los refugiados saharauis, proporcionándoles una asistencia adecuada, mulfiforme y regular.
2.6 Sensibilizar a los países miembros de la ACP (África, Caribe y Pacífico) para que traten la cuestión del Sáhara Occidental en sus relaciones con los países de la UE.
Comunicación
La importancia de la comunicación dentro del movimiento de solidaridad internacional y la dirección de sus interlocutores fue reconocida en general por todos los participantes.
Se señaló que esta herramienta indispensable de la lucha sufre un déficit que es urgente de llenar, teniendo en cuenta la agresividad de Marruecos y del embargo y el silencio de los medios de comunicación que gira en torno a la cuestión del Sáhara Occidental con la complicidad vergonzosa de los medios de comunicación franceses y de otros países.
Para terminar con todo esto, los participantes de este taller proponen establecer rápidamente una estrategia de comunicación para los profesionales de los medios, activistas de Solidaridad y las concernientes autoridades saharauis.
Comités de apoyo en red, un sistema de información suficiente y puesta en común de todos los
medios disponibles son esenciales para alcanzar los objetivos de esta política. Dicha información
debe fluir en diferentes idiomas (Árabe, Inglés, Francés, Español). Asimismo, la construcción de
sitios web y el uso de las redes sociales son muy recomendables para asegurar un flujo de
información vital para la causa saharaui.
Por último, los participantes en este taller proponen identificar todas las personas y recursos disponibles para la defensa de la causa saharaui y que se mantenga la información sobre todo lo concerniente a la evolución del conflicto del Sáhara Occidental. En este contexto, sería apropiado llevar a cabo la producción de boletines de noticias (una newsletter) dirigida específicamente a entidades concretas: la UE, la UA, los movimientos de solidaridad, etc. Por último, la organización de un observatorio de información sobre el Sáhara Occidental, ya que ayudará a contrarrestar la desinformación por parte de Marruecos y podrá ser una estructura de referencia en el asunto del Sahara Occidental.
El taller se complace en escuchar a los representantes de ciudades hermanadas en Europa y América Latina y se informa del trabajo de base realizado en las ciudades hermanadas y alienta a la EUCOCO para continuar y fortalecer el hermanamiento con las ciudades y del Sáhara y condenar la iniciativa de Marruecos con vistas a hermanar ciudades de los territorios ocupados con ciudades de Europa.
En la reunión de este Taller también se discutieron diferentes aspectos de la solidaridad.
1. Establecer contactos con la Unión Africana. Esta organización puede ayudar a romper el estancamiento de las negociaciones para la puesta en práctica del plan de paz de la ONU al que estaba asociado. Se debería hacer lo mismo con el Parlamento Panafricano.
2. En esta sesión de trabajo se pide a la EUCOCO estar presente en el Foro Social del Mediterráneo en abril de 2012 ya que el Sahara Occidental va a estar en el orden del día.
3. Por último, se solicita a la EUCOCO que se dirija a la Presidencia Danesa de la UE, al Secretario General de la ONU, al Presidente y Secretario General de la UA, y al Presidente del Gobierno español.
Sevilla, 5 de Febrero de 2012
Moderadores del Taller:
- Pierre Galand. (Presidente de la Task Force).
- Mohamed Sidati (Ministro de la RASD Delegado Para UE).
- Luciano Ardeci (Presidente As. Amigos del Pueblo Saharaui de Italia)
- Doct. Ayachi. (Vice-presidente CNASPS de Argelia)
1 CONCLUSIONES DEL TALLER 2: TERRITORIOS OCUPADOS
Subgrupo: Derechos Humanos, Recursos Naturales y Juristas 3, 4 y 5 de Febrero 2012 Sevilla (España)
PLAN DE TRABAJO PARA 2012
Todo el trabajo a desarrollar desde el taller de Territorios Ocupados y Derechos Humanos para el 2012, se enmarca dentro de los objetivos generales del Pueblo Saharaui y de los acuerdos de los diversos EUCOCOS celebrados, en especial, el último de Le Mans y las propuestas de la Task Force y el Comité de Coordinación Internacional, dando prioridad a los siguientes:
1. El respeto del Derecho de Autodeterminación de la población saharaui y su ejercicio a través de un Referéndum libre, democrático y que incluya todas las opciones.
2. La exigencia del cese inmediato de la violación de los Derechos Humanos, Económicos y sociales de la Población Saharaui por parte del Gobierno de Marruecos, así como visibilizar la lucha pacífica de los activistas saharauis en los territorios ocupados, y el acceso al territorio de los Observadores Internacionales.
3. Promover acciones de presión ante las Naciones Unidas, la Unión Europea y los Gobiernos de Francia, España y Estados Unidos para que en sus relaciones bilaterales y multilaterales condicionen al Gobierno de Marruecos a respetar la legalidad internacional, los Derechos Humanos y los Derechos Económicos del Pueblo Saharaui.
De manera coordinadas e impulsada por el Comité de Coordinación Internacional y la Task Force se promoverán una serie de acciones durante todo el año:
1. Envío de Delegaciones de Observadores Internacionales (Parlamentarios, instituciones, periodistas, intelectuales, artistas, defensores de DD.HH., juristas, movimiento solidario, etc.).
• Instar a las Asociaciones y grupos solidarios a incluir entre sus prioridades para 2012 la realización de emisiones de observación e información a los Territorios Ocupados y solicitar financiación a las instituciones públicas para éstos y otros proyectos relacionados con el respeto de los Derechos Humanos, tales como estudios de investigaciones, sensibilización sobre la situación de los Derechos Humanos, etc.
• Cada país concretará un calendario de visitas, procurando enviar, al menos, un parlamentario o altos responsables de una institución pública, medios de comunicación, artistas, intelectuales, defensores de Derechos Humanos, etc.
• Se consideran importantes las acciones promovidas desde el Foro de Observadores, que tuvo sus inicios en Nápoles.
• Se respetará un protocolo para ser más eficaces y garantizar la coordinación interna y los objetivos de la visita (se adjunta el protocolo).
2. Intensificar y coordinar el trabajo ante el Consejo de Derechos Humanos y el Alto Comisionado de la ONU, movilizando el máximo de ONGs con status ECOSOC, que facilite el acceso de las víctimas y los defensores de los Derechos Humanos, y la ampliación de las competencias de la Minurso a la protección de los Derechos Humanos.
• Esta tarea será coordinada por AFAPREDESA a través de la propuesta de trabajo que se adjunta.
2 3. Prestar apoyo jurídico a los detenidos y presos políticos saharauis, garantizando la presencia de
juristas en los juicios, la interposición de acciones judiciales, seguimiento de la querella por Genocidio, etc. Se prestará especial atención a la presencia masiva en el juicio militar contra los 23 presos de la Cárcel de Saleh, acusados de promover el campamento de Gdeim Izik.
• Esta acción se coordinará a nivel general por la Asociación Internacional de Juristas por el Sahara (IAJUWS), así como por las comisiones de juristas de Francia, Italia, Bélgica y Argelia, concretándose un mecanismo de coordinación interna para ser más eficaces y cumplir sus objetivos.
4. Campaña permanente por la liberación de todos los presos políticos saharauis en las cárceles de Marruecos, difundiendo sus nombres, fotografías, apadrinamientos, envíos de cartas, visibilizándolos en todos los actos públicos, presión ante las instituciones, medios de comunicación, redes sociales, jaimas en los espacios públicos, etc. Se valora altamente las iniciativas que se desarrollan a nivel de cada país (la coordinación desde España, la campaña
“Ecrire pour les liberer” que se lleva a cabo en Francia o “Moderati Arabi” en Italia, así como todas aquellas acciones que se llevan a favor de los presos políticos saharauis).
• La campaña estará coordinada por la comisión responsable reforzándola mediante la incorporación de los países que se adhieran a la misma y se concretará un sistema de coordinación interna entre los diferentes países.
• Exigir el reconocimiento del status político para todos los presos políticos saharauis, implicando en la campaña a organizaciones que trabajan a nivel global y regional por ese reconocimiento.
5. Apoyar y visibilizar en la opinión pública la lucha pacífica del Pueblo Saharaui en los Territorios Ocupados, organizando acciones, jornadas, campañas mediáticas, foros sociales, redes sociales, fechas conmemorativas, Lobbys de presión ante la U.E. y la O.N.U., presencia de los activistas en el exterior, etc.
• Esta acción se concretará en cada país, contando para ello con las diversas organizaciones sociales y solidarias existentes y estableciendo mecanismos adecuados de coordinación interna, para sumar todas las realidades existentes, en especial las organizaciones pro Derechos Humanos.
• Asimismo se establecerá la adecuada coordinación con las organizaciones saharauis defensoras de los Derechos Humanos de los Territorios Ocupados y de la RASD con el objetivo de apoyar sus acciones y difundir el dossier actualizado de derechos humanos, al máximo.
• Se aprovechará cada delegación que salga de los territorios ocupados para llevar a cabo cuantas acciones y actividades en otros países se puedan promover. Para ello se contará con la información facilitada por los responsables de los territorios ocupados para difusión y coordinación de las posibles acciones o actividades.
6. En relación al expolio de los Derechos Económicos y Recursos Naturales y Sociales del Pueblo
Saharaui (riquezas minerales, fosfatos, pesca, patrimonio cultural, arena, petróleo, energía solar,
eólica, gas, inversiones turísticas, etc.) se promoverán acciones de denuncia y de presión ante la
ONU y la U.E. por la explotación ilícita por el Gobierno de Marruecos de estas riquezas, exigiendo
el cese del expolio y de la explotación de estos recursos en los convenios bilaterales y
multilaterales que se firmen con el Gobierno de Marruecos.
3
• Se apoyarán las iniciativas del grupo de trabajo existente, en coordinación con las organizaciones saharauis en contra del saqueo de estos recursos, promoviendo la creación de comisiones en cada uno de los países.
7. El muro de la vergüenza y la exigencia del desminado debe ser objeto de acciones y denuncias permanentes, tanto sobre el terreno (columna de los 1.000) como en los foros internacionales y opinión pública (por ejemplo, la reciente participación exigiendo su desminado y su desmantelamiento). Se propone concretar acciones políticas contra el muro como la que se ha promovido con el muro israelí en Palestina.
8. Promover la creación de comités de DDHH. Solidarios con el Sáhara, en los diferentes países africanos con el fin de extender sus objetivos lo máximo posible.
9. Creación de mecanismos internos de coordinación para impulsar y ser más eficaces en las acciones promovidas sobre todo en las misiones de observadores, campaña por la liberación de los presos políticos saharauis y, la presencia de abogados en los juicios, entre otros.
Todas estas acciones e iniciativas se promoverán en el marco del EUCOCO y la TASK FORCE y se hará un seguimiento continuado en el Comité Internacional, con la participación de los diversos países, comités responsables de las distintas tareas, representantes de los Territorios Ocupados y responsables del Polisario.
TALLER DE JURISTA
El Taller de Juristas sobre el Sáhara Occidental, reunido en la 37 Conferencia Europea de Coordinación de Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO) celebrada en Sevilla los días 03,04 y 05 de febrero de 2012 presenta las siguientes Conclusiones:
1. El Sáhara Occidental es un Territorio No Autónomo en proceso de descolonización, en el que persiste la ocupación ilegal y violenta por parte de Marruecos después de treinta y siete años. Esta situación obliga necesariamente a la aplicación de los parámetros jurídicos del Derecho Internacional Humanitario y a la del IV Convenio de Ginebra de 1949.
2. La permanencia de Marruecos como país ocupante en el Sáhara Occidental es contraria al Dictamen de la Corte Internacional de Justicia, y se mantiene con la connivencia del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, en especial de Francia, volviendo a negar la inclusión de la verificación de los Derechos Humanos en el mandato de la MINURSO.
3. Por tanto, es de obligada observancia el derecho de su población autóctona a la autodeterminación, y tal derecho debe plasmarse a través de la celebración de un referéndum libre, democrático y transparente en el cual figure la opción de la independencia.
4. Ha de incidirse en las potencialidades de la Asamblea General de la ONU y en la de sus
órganos subsidiarios, principalmente el IV Comité y la III Comisión, para avanzar
eficazmente en la materialización del derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui y
en orden a la protección de los Derechos Humanos en las zonas ocupadas del Sáhara
Occidental.
4 5. El Régimen marroquí carece de jurisdicción sobre el Sáhara Occidental y su población.
Junto a ello, además, la Administración marroquí niega sistemáticamente los elementos básicos de los procedimientos judiciales, impidiendo el ejercicio del derecho de defensa a los saharauis, encarcelados por defender su condición, su identidad y los Derechos Humanos de su Pueblo.
6. Marruecos continúa aplicando contra el Pueblo Saharaui la misma política de aniquilamiento y de violación sistemática de sus Derechos Humanos, que en los primeros tiempos de la invasión del territorio.
7. Los Recursos Naturales del Sáhara Occidental son expoliados por Marruecos con la complicidad de los Estados occidentales y, en especial, de los países europeos, sin que en ningún momento el producto de los mismos revierta en el Pueblo saharaui. El Acuerdo de pesca entre la Unión Europea y Marruecos, ahora cesado, ha sido siempre una estrategia política, apadrinada por los gobiernos de España y Francia. Estos acuerdos en ningún caso han buscado rentabilidad social o económica alguna, sino la excusa para legitimar la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental, por medio de negociar unos recursos que no pertenecen a Marruecos vulnerando la legalidad internacional y el derecho de la población saharaui a su autodeterminación e independencia.
8. España continúa vendiendo armas a Marruecos incumpliendo sus propias leyes, lo que explica en parte su actitud complaciente con el Régimen marroquí.
9. Debe ser resaltada la importancia de la Unión Africana en la asistencia del pueblo saharaui en la consecución de su derecho a la autodeterminación.
10. El Pueblo del Sáhara Occidental, al igual que los demás pueblos sometidos a colonización, tiene reconocido por el Derecho Internacional el derecho a perseguir por todos los medios su autodeterminación, estando legitimado a utilizar la fuerza armada, derecho del que carece el país ocupante, Marruecos.
Sevilla, 5 de Febrero de 2012
Moderadores/as del Taller:
- Carmelo Ramírez (Presidente de FEDISSAH):
- Mohamed Elwaly (Ministro de la RASD para los TTOO) - Abba Hasam. (Afapredesa)
- Hilt Tauweem (Pres. As. de Bélgica y Secr. de la Task Force) - Regine Vilmont (Pres. As. Saharaui de Francia)
- Maya Sahali. (Activista Saharaui de DD.HH. de los TTOO).
- Felipe Briones (Pres. As. Internacional de Juristas IAJUWS)
CONCLUSIONES DEL TALLER 3: COOPERACIÓN Subgrupo: Salud, Ayuda Alimentaria y Acción Humanitaria
3, 4 y 5 de Febrero 2012 Sevilla (España)
Presiden: Hash, Ministro de Cooperación de la RASD y Mohamed Lamine, Ministro de Salud.
Presidentes de la Media Luna Roja Saharaui y la Media Luna Roja Argelina. Nos acompañó también Salek Baba, ex Ministro de Cooperación a quien reconocemos el excelente trabajo que ha mantenido al frente del Ministerio durante todos estos años de trabajo conjunto.
En primer lugar desde el taller queremos expresar nuestra más sincera y profunda solidaridad con la familia y amistades más cercanas de las personas secuestradas con quienes compartimos muchas ilusiones y trabajos y a quienes consideramos también amigos/as y compañeros/as.
Instamos en ese sentido a que la excelente organización de la presente EUCOCO incluya entre sus compromisos el envío, en nombre de todas las personas y organizaciones que hemos compartido estos días de trabajo, de una misiva de solidaridad y apoyo a las familias directas de las personas secuestradas.
Frente a este ataque a nuestra solidaridad, las organizaciones que trabajamos en el Sáhara Occidental mantendremos nuestro esfuerzo y nuestra presencia tanto en los campamentos de población refugiada como en los territorios ocupados siempre que la población saharaui y sus autoridades legítimas así nos lo soliciten.
En segundo lugar, durante el taller hemos abordado, extensamente y con suma preocupación, el continuo descenso de las partidas de cooperación y acción humanitaria en las diferentes administraciones, recortes que se están produciendo en el contexto de la crisis económica, sobre unos presupuestos ya limitados, y que están afectando de forma directa a la situación de la población saharaui refugiada en todos los sectores: salud, educación, alimentación, transporte, etc.. El mantenimiento de dichos recortes pueden dar lugar a una verdadera crisis humanitaria cuya responsabilidad recaería principalmente en los organismos internacionales como ACNUR o PMA que tienen el mandato de la Comunidad Internacional sobre el mantenimiento de la población refugiada en condiciones de dignidad.
ANTE ESTA SITUACIÓN INSTAMOS A:
1.- Organizar, de forma urgente, una campaña de incidencia política antes los organismos internacionales como ECHO, PMA o ACNUR, exigiendo el inmediato cumplimiento de los programas necesarios para el mantenimiento en plenas condiciones de dignidad de la población saharaui. Constatamos con alarma e indignación máxima que los propios organismos internacionales reconocen que apenas ejecutan un 50% de los fondos precisos para la asistencia mínima a la población saharaui. Estos informes debieran difundirse y poner de manifiesto el incumplimiento manifiesto de sus mandatos de protección.
No pedimos caridad, EXIGIMOS, la satisfacción de los derechos humanos del Pueblo Saharaui a la educación, a la salud, a la alimentación, en definitiva, su derecho a disfrutar de una vida digna que pasa por atender todos los sectores y no únicamente la alimentación como de forma deficiente realizan estos organismos internacionales.
Reconocemos en este sentido el apoyo continuo que la sociedad e instituciones argelinas
vienen prestando a la población saharaui acogida en su territorio, y denunciamos la actitud de
potencias como Francia que inciden en sentido contrario.
También en nuestro contexto debemos de forma coordinada movilizarnos e incidir ante las administraciones públicas de nuestras comunidades para el mantenimiento de las partidas de cooperación y convenios dirigidos a la población saharaui.
A modo de incidencia, proponemos que en todos los viajes que se realizan a los campamentos, los integrantes de los mismos soliciten un encuentro oficial con sus respectivas embajadas acreditadas en Argel en los que transmitan al personal de las mismas nuestra preocupación ante el deterioro de las condiciones de vida de la población. Igualmente nos proponemos organizar visitas a los organismos internacionales exigiendo el cumplimiento de sus compromisos.
2.- Es preciso redoblar todos nuestros esfuerzos dirigidos a la búsqueda de fórmulas de financiación estables que puedan permitir a las autoridades saharauis, y a la Media Luna Roja Saharaui, planificar a medio plazo las acciones necesarias de cara a garantizar una cobertura digna e integral para la población refugiada saharaui. Reconocemos el esfuerzo, transparente, rigurosos y coordinado, que tanto desde la MLRS como desde la MLRA, realizan de forma incansable.
3.- Debemos ser más eficaces, aumentar el impacto de nuestra cooperación y precisamos para ello profundizar la coordinación entre los diferentes actores que participamos en la cooperación y acción humanitaria en sectores como la energía, el transporte, equipamiento, etc. Saludamos los esfuerzos por el desminado de los territorios saharauis.
4.- Nos comprometemos, ahora más que nunca en este contexto de crisis, a la incorporación de la perspectiva de género en todas y cada una de las acciones en las que participamos conscientes de que toda acción, y en todos los sectores, debe partir de considerar la diferente condición y posición de las mujeres y de los hombres implicados.
5.- Señalamos como de absoluta prioridad los siguientes sectores de actuación: alimentación, agua, salud, transporte y equipamiento escolar.
S A L U D
INTRODUCCIÓN
La salud es un derecho que obliga a los Estados Soberanos a generar condiciones en las cuales toda la población pueda vivir lo más saludablemente posible, es y debe ser una PRIORIDAD. Estas condiciones comprenden distintos aspectos: la disponibilidad garantizada de los servicios,
condiciones de trabajo saludables y seguras, vivienda adecuada, alimentos nutritivos, agua y saneamiento, etc….
Tomando de partida este análisis a continuación se presentan las conclusiones obtenidas en el taller de salud celebrado el día de ayer:
1. Conclusiones acerca de la disminución del personal sanitario en los CRS:
‐ Informare a las diferentes organizaciones y Ongs que trabajan en proyectos de apoyo en la atención primaria en los CRS de la necesidad de conseguir personal médico y de
enfermería dispuesto a permanecer largas estancias con el fin de paliar el déficit de
profesionales.
‐ Solicitar a las comisiones médico/quirúrgicas que acuden a los CRS que realicen atención directa con consulta en los días de su estancia.
‐ Solicitar la presencia de los sanitarios saharauis que trabajan en el estado español que acudan a los CRS a trabajar como hacen las comisiones de voluntarios tradicionales.
‐ La situación de la salud de los campamentos está muy amenazada, la responsabilidad, en el caso de crisis humanitaria por un problema sanitario de cualquier índole se le debe atribuir al gobierno de España por ser todavía la potencia administradora, no implicarse en la solución real del conflicto, prolongar el sufrimiento de un pueblo que un día fue español y considerar que con una cooperación austera puede justificar su dejación.
‐ Denunciar la política de migración de la UE con la puesta en marcha del visado colectivo que produce el robo de cerebros, no sólo en los CRS, sino en todo el continente africano.
‐ Formación del personal sanitario para los altos cargos del Ministerio de las diferentes Direcciones y servicios.
‐ Formación del personal de salud.
‐ Garantizar y trabajar en la medida de lo posible para aumentar los incentivos al personal de salud
2. Conclusiones acerca de: la Atención Primaria. Salud Materno-Infantil
‐ Mantener el convenio AECID-Médicos del Mundo para cubrir los aspectos prioritarios
‐ Promover la planificación a largo plazo en la Atención Primaria.
‐ Incorporar en los programas del MSP acciones de Educación para la Salud.
‐ Garantizar el stock de medicamentos y en especial la medicación para enfermedades crónicas.
‐ Concluir el diagnóstico de situación de los sistemas de energía de todas las unidades de salud.
‐ Definir el equipamiento básico necesario y sus necesidades energéticas en las
instalaciones del Ministerio de Salud Publica, intentando Estandarizar dichos equipos en la medida de lo posible.
‐ Coordinar entre las instituciones implicadas las tareas de mantenimiento y los planes de formación con el fin de garantizar el correcto funcionamiento de dichas instalaciones.
3. Conclusiones acerca de la ayuda alimentaria:
‐ Volver a exigir desde la conferencia el cumplimiento estricto de los plazos y las obligaciones adquiridas por parte de las Agencias Internacionales responsables del mantenimiento de las condiciones de vida digna en los CRS.
‐ Mejorar la eficiencia de los mecanismos de acuerdos entre gobiernos donantes y beneficiarios evitando interponer la intermediación de agencias internacionales que suponen un menoscabo muy importante de los fondos inicialmente destinados.
4. Conclusiones acerca del Medio Ambiente. Necesidades en recogida y tratamiento de basuras:
‐ Se acuerda celebrar unas jornadas sobre medio ambiente en los campamentos con la participación de todos los actores que tienen responsabilidad en esta área. Se invitará a técnicos con experiencia y especialistas que estudien el caso de cada asentamiento. Estas jornadas determinarán las líneas estratégicas a seguir.
5. Conclusiones acerca del agua y saneamiento
‐ Generalizar el tratamiento de ósmosis inversa a las wilayas que toda no lo disfrutan.
‐ Aumentar las canalizaciones de agua hasta cerca de todas las jaimas para hacer eliminar los depósitos familiares.
‐ Tratamiento del agua
6. Conclusiones acerca de la vacunación:
‐ Inversión en proyectos que garanticen, todo el almacenamiento como el transporte de vacunas.
‐ Transporte adecuado para el transporte de las vacunas para las campañas tanto a nivel de los campamentos, como de los Territorios Liberados, como los nómadas.
7. Conclusiones acerca de la atención sanitaria en los Territorios Liberados:
‐ Realizar proyectos de cobertura de atención sanitaria.
‐ Garantizar la cobertura de urgencias vitales.
‐ Garantizar el aprovisionamiento de agua suficiente y potable.
‐ Acceso de la población a la educación
8. Conclusiones acerca de los DD.HH en los Territorios Ocupados
‐ Acceso igualitario a la salud en los Territorios Ocupados de toda la población, sean saharauis o marroquíes desplazados para la colonización del territorio.
‐ Acceso al tratamiento y control médico para los activistas saharauis prisioneros en las cárceles marroquíes.
‐ El taller denuncia la imposibilidad para conseguir visados para el tratamiento médico de saharauis en estado grave por el bloqueo del régimen alauita utilizando la salud como instrumento de presión y tortura en casos en los que no reciben el tratamiento adecuado dentro de al sanidad marroquí.
9. Conclusiones acerca de la repercusiones de la crisis internacional en la salud de la población de los CRS:
‐ Se solicita de los gobiernos el aumento de los fondos destinados a mejorar la salud de la población refugiada saharaui.
Sevilla, 5 de Febrero 2012
Moderadores/as del Taller:
- Josu Osko (Responsable. Cooperación de CEAS- Sahara As. de Vitoria) - Hads Admed (Ministro de Cooperación de la RASD)
- Mohamed Lamin Daddi (Ministro de Salud de la RASD) - Benzeguir. (Media Luna Roja Saharaui).
- XXX (Media Luna Roja Argelina)
