■v jwuxMxui.rinTiJÍTïí7ïTiii)mí) BIBLIOTECA
0A5ETA
nUNICIPA!
DE
e/\FCEIONA
Núm. 30 - Any LXVIII 30
d'Octubre de 1981
Es publica cada 10 dies
Dipòsit legal B. 1.824 -1958
PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ I SUBSCRIPCIÓ
SUMARI
Pàgines
Consell Plenari (Sessió Extraordinària) 2-X-1981 .
Comissió Municipal Permanent (9-X-1981)
Decrets (26-V-1981)
Publicacions, Disposicions i Anuncis Oficials .
523
525
531
CONSELL
PLENARI
(Sessió
Extraordinària)
Al Saló de la Reina Regent de la Casa Consis¬ torial de la Ciutat de Barcelona, el dos d'octubre de mil nou-cents vuitata-u, es reuneix el Consell
plenari, en sessió extraordinària, sota la presidèn¬
cia de l'Excm. Sr. Alcalde, Narcís Serra i Serra, i hi concorren els Il·lms Srs. Tinents d'Alcalde, Josep
Miquel Abad i Silvestre i Antoni Comas i
Balde-llou, i els IHms. Srs. Regidors, Mercè Sala i
Schnor-kowski, Pau Cernuda i Barrios, Jordi Vallverdú i
Gimeno, Felip Solé i Sabarís, Miquel Bonilla i
Ruiz, Rafael Pradas i Camps, Francesc Borrell i
Màs, Albert Serratosa i Palet, Josep Maria Pujadas
i Porta, Francesc Blanch i Terradas, Maria Fran¬
cesca Masgoret i Llar dent, Cèsar López
i Vera,
Lluís Reverter i Gelabert, Jacint Humet i Palet, Raimon Martínez i Fraile, Josep Octavio i Fabre¬
gat, Germà Vidal i Rebull, Justinià Martínez i Me¬
dina, Josep Maria Serra i Martí, Guillem Sánchez i Juliaclis, Albert Pons i Valon, Ramon Martínez i
Callen,
Josep
Bueno i Escalero, Sebastià Millans iRosich, Carles Güell i de Sentmenat, Josep Maria
Comalrena de Sobregraui Gal, Bernat Lopez-Pinto i Ruiz, Frederic Rahola i Aguadé i Miquel
Ponsetí
i Vives, assistits pel Secretari general,
Jordi Baulies
i Cortal.
Hi és present l'Interventor municipal, Sr. Martí
Pagonabarraga
i Garro.Excusen llur assistència els llims. Srs. Pasqual
Maragall i Mira, Francesc Martí i Jusmet,
Josep
Ig¬ nasi Urenda i Barriego, Enric Truñó i Lagarés,Agustí de Semir i Rovira i Núria Gispert i Feliu.
Oberta la sessió per la Presidència a les divuit
hores i trenta dos minuts, són llegides i aprovades les actes de les dues sessios anteriors, extraordinଠria i extraordinària i urgent, celebrades el 4 d'agost
de 1981.
Abans d'entrar en l'examen de l'ordre del dia, el
Sr. Alcalde, en nom de tot el Consistori, dóna la
benvinguda
al nou Regidor Il·lm. Sr. BernatLópez-Pinto i Ruiz amb qui espera poder establir estrets vincles de col·laboració.
Es dóna compte tot seguit dels assumptes inclo¬
sos a l'Ordre del dia:
HISENDA I PRESSUPOSTOS
Proposta de resolució de les reclamacions presen¬ tades al Pressupost Ordinari de 1981 i aprovació
definitiva d'aquest Pressupost.
En relació a aquest punt de l'Ordre del dia, el
Tinent d'Alcalde d'Hisenda i Pressupostos, Sr. Co¬
mas explica els fonaments de la resolució
que
s'adopta en cadacas sobre les reclamacions de l'Hos¬
pital Clínic, de Narcís Nadal i Oller, de Manuel Martínez i Benito, de Josep Lluís Sánchez i de
Granda, del Sindicat d'Obligacionistes del Ferro¬ carril
Metropolità
de Barcelona, S.A., del Sindicatd'Obligacionistes de Transports de Barcelona, S.A. i de la Companyia Mercantil Túnels i Autopistes de Barcelona, S.A., totes les quals es
proposa que es desestimin d'acord amb els informes
pertinents, i sobre la del President de la Cooperativa d'Usuaris del Servei de Neteja pública domiciliària de Bar¬ celona, que s'estima que pot ésser acceptada.
Atenent les consideracions del Tinent d'Alcalde d'Hisenda i Pressupostos es proposa al Consell ple¬
nari l'adopció del següent acord, que ha estat in¬
format favorablement per la Comissió municipal
permanent;
Acceptar
la reclamació formulada pel Sr. JordiBaides i Sorolla, en la seva qualitat de President
de la Cooperativa d'Usuaris del Servei de Neteja
pública domiciliària de Barcelona, i desglossar la partida 258.18 del Pressupost Ordinari en dues:
l'una per a la zona C i l'altre per a la zona Z; des¬ estimar les altres reclamacions formulades contra
elPressupost Ordinari de la Corporació
pera 1981; i donar-lo per aprovat definitivament.
S'aprova l'anterior proposta per unanimitat i per
tant amb el quorum de l'art. 3,2 g) del Reial
Decret-Llei 3/1981.
Prestar l'aval de l'Ajuntament a l'emprèstit de 550 milions de pessetes que la Fira Oficial i Inter¬ nacional de Mostres de Barcelona té en curs de
gestió; i autoritzar especialment l'Excm. Sr. Alcal¬ de, el Tinent d'Alcalde que el substitueixi o a qui
delegui, per subscriure la documentació necessària
per a formalitzar aquesta operació.
Tocant al precedent dictamen el Sr. Comas asse¬
nyala que el Consell General de la Fira de Mos¬
tres acordà facultar al Consell Executiu per de¬
manar un emprèstit per 550 milions
que s'inverti¬ ran en obres dintre el recinte ferial,
que és de pro¬ pietat municipal; i que per tal raó cal, segons la
clàusula 19 del conveni vigent, que l'Ajuntament
avali l'operació.
El Sr. Alcalde remarca que la inversió comporta¬ rà una millora per al patrimoni immobiliari de
l'Ajuntament i que la Fira és una institució plena¬
ment solvent que de fa anys ve tancant els seus
balanços amb superàvit.
524 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA ORGANITZACIÓ I REFORMA
ADMINISTRATIVA
Atorgar la Medalla d'Honor en la categoria
de
Plata, i els beneficis que s'assenyalen en l'apartat 1 de l'art. 5è. del Reglament d'Honors i Recompen¬
ses dels membres de la Policia Municipal i del Ser¬ vei d'Extinció d'Incendis, al Sots-Cap d'aques
úl¬
tim Cos, Sr. Jaume Esteve i Esparcia, per haver-se
distingit de manera extraordinària en la pràctica del servei.
Atorgar, d'acord amb l'expediet tramitat i
l'in¬
forme de l'Assessoria Jurídica, les Medalles d'Ho¬
nor al sofriment en la categoria d'Argent i d'Honor
al Mèrit en les categories d'Argent i Bronze, als
membres de la' Guàrdia Urbana que figuren en
les
relacions adjuntes.Per absència del Tinent d'Alcalde d'Organitza¬
ció i Reforma Administrativa, Sr. Maragall, que es troba a Madrid per assistir a la reunió constitutiva
de la Comissió gestora de la MUNPAL, el Sr. Al¬
calde, destaca els mèrits concrets durant el anys
de servei al Municipi pel Sr. Jaume Esteve i Es¬ parcia; i assenyala també que les Medalles d'Ho¬ nor al Mèrit en les categories d'Argent i de Bron¬ ze són unes distincions d'atorgamet reglat que pre¬
mien respectivament els 35 i 25 ays de serveis en el Cos de la Guàrdia Urbana per part dels guar¬ donats.
S'aproven ambdós dictâmes.
COMISSIÓ
MUNICIPAL
PERMANENT
Al Saló del Consolat de Mar de la Casa Consis¬ torial de la Ciutat de Barcelona, el nou d'octubre
de mil nou-cents vuitanta-u, es reuneix la Comissió
municipal permanent, en sessió ordinària, sota la
presidència de l'Excm. Sr. Alcalde, Narcís Serra i Serra, i hi concorren els Il·lms. Srs. Tinents d'Alcal¬ de, Pasqual Maragall i Mira, Josep Miquel Abad i Silvestre i Antoni Comas i Baldellou, els Il·lms. Srs. Regidors, Mercè Sala i Schnorkowski, Pau Cernuda i Barrios, Jordi Vallverdú i Gimeno, Felip Solé i Sabarís, Miquel Bonilla i Ruiz, Rafael
Pra-das i Camps, Fracesc Borrell i Màs, Albert
Serra-tosa i Palet, Josep Maria Pujadas i Porta, Josep Mi¬ ró i Ardèvol i Francesc Blanch i Terradas, assistits
pel Secretari general, Jordi Baulies i Cortal. Hi és preset l'Interventor muicipal Sr. Martí
Pa-gonabarraga i Garro.
Oberta la sessió per la Presidència a les onze ho¬
res, es llegida i aprovada Pacta de la sessió anterior celebrada el 2 d'octubre de 1981.
S'acorda:
Quedar assabentada de l'acord de 3 de setembre de 1981, de la Comissió Permanent de la Comissió
Metropolitana de Barcelona, pel que s'aprova
defi-nitivamet l'Estudi de Detall de definició de rasants
del carrer Josep Sangenís, entre els d'Arenys i de
Dante, de Barcelona.
Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7è. de la Llei de Règim especial del Decret de l'Alcaldia, de 2 d'octubre de 1981,
que disposa anunciar a la
Magistratura de Treball núm. 9 la interposició de
recurs de cassació davant la Sala VI del Tribunal
Suprem contra la sentència de l'esmentada Magis¬
tratura dictada en actes 1165/81 i comparèixer,
mitjançant Procurador, en l'indicat recurs.
Quedar assabentada, als efectes de l'art. 7è. de la
Llei deRègim especial delsDecrets de l'Alcaldia, de 18 i 29 de setembre i 6 d'octubre de 1981, que dis¬
posen comparèixer, mitjançant Procurador, en re¬
cursos contencioso-administratius i
interposar acció
civil de responsabilitat extracontractual.
Completar l'acord de la Comissió municipal per¬ manent, de 10 d'octubre de 1980, que nomena
l'Il·lm. Sr. Regidor Josep M. Serra i Martí membre de la Comissió informativa de Pressupostos i Regu¬
lació d'exaccions en el sentit que substitueix dins
d'aquesta Comissió l'Il·lma. Sra. Núria Gispert i
Feliu.
Quedar assabentada del Decret de l'Alcaldia, de 9 d'octubre de 1981, pel qual es disposa que el dia 12 d'octubre de 1981 serà jornada de treball a to¬ tes les dependències municipals i
per part dels fun¬ cionaris i personal d'aquest Ajuntament.
Abans d'entrar en l'examen dels assumptes inclo¬ sos a l'Ordre del dia, el Sr. Alcalde en consideració
al nombre de dictàmens i a la imminència de la ses«ió del Plenari que ha de celebrar-se avui a la
tarda, proposa d'examinar i debatre les proposi¬ cions més urgents, acordant-se de deixar sobre la
taula els dictàmens núms. 11, 35, 37 al 46, 48, 49, 51, 56, 58 al 66, els informes núms. 1 i 2 per al
Consell plenari i la moció núm. 2.
El Sr. Alcalde indica que tots els dictàmens es¬
mentats resten pendents per a una pròxima sessió
de la Comissió Permanent a celebrar el proper dia
16, i anuncia també que, independentment del Ple¬
nari d'Ordenances fixat per al dia 30 d'aquest mes, té intenció de convocar un Plenari ordinari dins la setmana del 19 al 23 del mateix mes.
ALCALDIA-PRESIDÈNCIA
Designar l'Il·lm. Sr. Josep Maria Pujadas i Porta,
membre de la Comissió informativa d'Ordenances,
Reglaments i Reforma administrativa, en substitu¬ ció del Sr. Santiago Sánchez i Pradell que va cessar
com a Regidor en virtut de renúncia.
PERSONAL
Reconèixer havers passius a favor de la Sra. Ma¬ riana Provenció i Febré, beneficiària del causant
Aleix Fàbregas i Calzada segonsl'acord adoptat pel
Consell d'Administració de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració local, en sessió del
18 de desembre de 1979,corrent a càrrec de la Cor¬ poració el pagament de la pensió que resulti i els
increments que en el futur pugui experimentar. Declarar jubilat voluntari el Tècnic Superior,
Catedràtic del Conservatori Superior municipal de
Música, Sra. Sofia Puche i Lloré, i el Tècnic Mitjà
d'Educació E.G.B. Sra. Mercè Clutaró i Gras, per
haver-ho sol·licitat i reunir les condicions exigides
per l'art. 45, C) dels Estatuts de la Mutualitat Na¬ cional de Previsió de l'Administració local, revisats
per Ordre del Ministeri de la Governació de 9 de
desembre de 1975, amb els efectes que determina
l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Adminis¬ tració local.
Declarar jubilats per invalidesa, conforme auto¬ ritza la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Admi¬ nistració local, l'Administratiu d'Administració Ge¬ neral Sr. Joan Vilalta i Vilalta, el Subaltern d'Ad¬ ministració General, Sr. Ramon Cuesta i Ferràn-diz, el Subaltern d'Administració general, Sr. Juan
A. Parra i Romero i el Subaltern d'Administració
general Sr. Demetri Díez i Urbiales amb els efec¬
tes que determina l'art. 66 del Reglament de Fun¬
cionaris d'Administració local.
Convocar concurs-oposició lliure per a proveir 93
places de Tècnic Superior de Medicina, consigna¬
526 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
sou base i els altres drets i deures inherents al càrrec; i aprovar les bases per les que haurà de regir-se la convocatòria.
El Sr. Maragall exposa la urgència de l'aprovació del dictamen precedent fonamentada en què la convocatoria hauria d'haver-se efectuat abans del 15 de setembre propassat, i comenta els punts més
importants d'aquest assumpte com són el perquè
del concurs-oposició i la mecànica del barem. In¬ dica també que recollint algunes suggerències pro¬
posa de modificar les bases quan a què el primer exercici, referent al temari d'Administració local,
no sigui eliminatori, donada l'especialització sani¬
tària de la convocatòria.
El Sr. Pujadas llegeix el text de l'acta de la ses¬
sió ordinària del Consell plenari corresponent al 30 de juny d'enguany, on es fa referència al personal contractat, i glosant les intervencions recollides en
l'acta esmentada, diu que està d'acord amb la con¬
sideració deguda als contractats però estima que
dita consideració no ha d'ésser superior a la d'al¬
tres aspirants que aportin mèrits personals i profes¬
sionals de gran qualitat i que, per consegüent, creu
excessiu el grau de preferència. El Sr. Solé i Sa-barís manifesta la seva conformitat amb la con¬
vocatòria, però indica que pot haver-ni problemes amb els informes —tal vegada excessivament be-nevolents—- dels Caps de Servei respectius del per¬ sonal contractat, i un altre problema és, l'acomiada¬
ment d'aquells aspirants que no superin les proves
del concurs-oposició. El Sr. Abad estima correcta la puntuació preferent, però d'acord amb el Sr. Solé i Sabarís, no creu tant encertat el pes de l'in¬
forme dels Caps de Servei i per això demana que
per l'Alcaldia —en la designació del Tribunal—
s'impedeixi la coincidència d'examinadors i exami¬
nats d'un mateix centrehospitalari o preventiu.
S'aprova el dictamen amb l'esmena proposada pel Sr. Maragall de modificar les bases quan a què
el primer exercici del concurs-oposició, referent al
temari de l'Administració local, no sigui eliminato¬
ri, donada l'especialització sanitària de la convo¬
catòria; i ambl'abstenció dels Srs. PujadasiBlanch
Aclarir l'acord d'aquesta Comissió municipal permanent, de 12 de juny de 1981, en el sentit que
l'antiguitat i els efectes econòmics de la integració
a la categoria d'Administratiu d'administració ge¬
neral, a la qual es refereix, ha d'entendre's des del
14 de març de 1980, en relació als Srs. Santiago
Alierta Albero, Josep Cuyàs Santa, Llorenç Mon¬
tesinos Jiménez, Joan Pere Romero Montull, Sal¬
vador Sánchez García, Pere Santana García, Germà Serrano Royo i Llorenç Torredemer Ricart; des del 10 de juny de 1980 als Srs. Josep Manel Ezquerra
León i Josep Parra Albadalejo i no determinar la
data corresponent respecte als Srs. Andreu Oliver
Cuadrado i Antoni Merino Sánchez els quals no
compliran els 10 anys en propietat com Auxiliar
Administratiu abans de 1984i 1987, respectivament.
PATRIMONI I INTENDÈNCIA
Aprovar, d'acord amb l'informe de la Interven¬ ció General, la quantitat de 10.065.108 ptes. com a dèficit de l'explotació durant l'exercici de 1980 de la línia del «Tramvia Blau»; reconèixer l'obliga¬ ció de satisfer a la companyia Sociedad Anónima
«El Tibidabo» la referida suma, en compliment
de l'acord d'aquesta Comissió de 22 de desembre de 1980; i habilitar el crèdit corresponent que per¬
meti efectuar el pagament.
Aprovar, vist l'informe de l'Interventor Munici¬ pal, les liquidacions del segon trimestre de 1981,
corresponents a l'administració de diversos béns de
propietat municipal, segons el detall següent: Fin¬ ques propietat de l'Ajuntament, 178.355 ptes.;
Finques Sant Cristòfol, 60.977 ptes.; Herència
Ig-naci Iglésias, 12.630 ptes.; Herència Brugada, pes¬
setes 38.334; i Cens, 167 ptes., quals quantitats
foren ingressades a les Arques municipals segons
comprovants d'ingrés núms. 10.116; 10.117, 10.118
i 10.119, de 6 d'agost d'enguany.
CONTRACTACIÓ
Aplicar la fórmula polinòmica núm. 4
de les
es¬ tablertes pel Decret 3650/70, de 19 dedesembre,
per al càlcul de la revisió de preus de les obres de construcció de 2.950 nínxols i 66 tombes menors
amb urbanització a la zona d'emplaçament del
Ce¬
mentiri del Nord, adjudicades a «Cubiertas i Te¬jados, S.A.» (avui, «Cubiertas y
MZOV»),
per acord de la Comissió municipal permanentde
22 de maig de 1978; i aprovar la indicada revisió, co¬ rresponent al període juliol-novembrede
1978,l'import de la qual puja 331.675 pessetes.
Aplicar la fórmula polinòmica núm. 9
de les
establertes pel Decret 3650/70, de 19 de
desembre
per al càlcul de la revisió de preus de
les obres de
desdoblament del col·lector del carrer Cartellà, pelPasseig Maragall, carrer Pontons i carrer
Alfons
Aiguavives, adjudicades a l'empresa
«Grandes Re¬
des Eléctricas, S.A.», per acord de
la Comissió
mu¬nicipal executiva de lr. d'agost de 1978; i aprovar
la indicada revisió corresponent al període
octubre
1978-setembre 1979, l'import de la qual puja pes¬
setes 4.042.805.
Aplicar la fórmula polinòmica núm. 18
de les
establertes pel Decret 3.650/70, de 19 de
desembre,
per al càlcul de la revisió de preus
de les obres
de
construcció del Col·legi d'Ensenyança GeneralBà¬
sica «Carles I», adjudicades a l'empresa «Construc¬
ciones e Ingeniería, S.A.», per acord de la Comissió
municipal executiva de 12 d'abril de 1976; i apro¬
var la indicada revisió corresponent al període ge¬ ner a iuliol de 1978, l'import de la qual puja pesse¬
tes 1.380.962.
Aplicar la fórmula polinòmica núm. 18 de les
establertes pel Decret 3650/70, de 19 de desembre,
per al càlcul de la reLvisió de preu de les obres de
construcció d'un Centre d'Ensenyança General Bà¬
sica al Passeig de Valldaura, cantonadacarrer Sant
Francesc Xavier, adjudicades a Constructora de
Obras y Pavimentos, S.A.», per acord de la Comis¬ sió municipal permanent de 3 de maig de 1978; i aprovar la indicada revisió, corresponent al període
juny de 1978-novembre de 1979, l'import de la qual
puja 2.808.282 pessetes.
Aprovar la revisió de preus de la contracta 1.a B, d'aportació dels mitjans necessaris per a la conser¬ vació i reparació de paviments a la via pública,
adjudicades a l'empresa «Cubiertasy MZOV, S.A.»
(abans «Cubiertas y Tejados, S.A.»), per acord de
la Comissió municipal executiva de 22 de maig de 1975, corresponent als mesos de juliol, agost i se¬
tembre de 1980, l'import de la qual puja 20.420.325
pessetes.
Denegar la revisió de preus de les obres de pavi¬ mentació de l'avinguda Santuari de Sant Josep de la Muntanya, entre el carrer Sant Cugat del Vallés
i la Travessera deDalt, adjudicades a «Obr/asy Ser¬
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 527
17 de juliolde 1978, donat que no arriba al mínim dels índexs generals establerts per l'Ordre del Mi¬ nisteri d'Obres Públiques de 10 d'agost de 1971.
Resoldre el contracte de les obres de clavegueram del Passeig de Turull, des de 625 m. aigües damunt
del carrer de Ntra. Sra. del Coll i tram
d'aquest
fins desguassar al carrer Farigola, adjudicades
a
«Construcciones Miarnau, S.A.», per acord de la
Comissió municipal executiva de 21 de maig de 1975, amb completa indemnitat municipal i sense
responsabilitat per l'adjudicatària ni dret a indem¬
nització a favor seu; practicar la liquidació del con¬
tracte; i disposar que s'efectuïn els tràmits proce¬
dents per la devolució de la fiança constituïda
per
a garantitzar el compliment del
contracte.
Desestimar el recurs de reposició interposat per «Visa, Empresa Constructora, S.A.» contra l'acord
de la Comissió municipal
permanent de 12 de de¬ sembre de 1980, en el que es van fixar els efectes
de la resolució del contracte,de les obres de cons¬ trucció d'una guarderia infantil al carrer de
Llo-bregós, acordada pel mateix òrgan en sessió de 24
de juliol de 1980, per quant les al·legacions formu¬ lades per la recurrent es refereixen a
aquest últim
acord, que va quedar ferm i consentit, i del qual el
que s'impugna n'és una conseqüència o comple¬
ment.
Prorrogar la contracta de les obres de conserva¬
ció, reparació i reforma d'instal·lacions d'Edificis
Administratius d'import total màxim 53.600.000
pessetes, adjudicada a «Emte, S.A.», segons acord
de la Comissió municipal permanent de 16 de ge¬
ner de 1981, fins que l'adjudicatari d'una nova
contracta comenci a realitzar les esmentades
pres¬
tacions i, en tot cas, per un període
màxim de sis mesos; incrementar la contracta en 1.600.000 ptes.,
quantitat no superior al 20 per 100 de l'import
inicial, la qual despesa s'aplicarà amb càrrec al
Pressupost ordinari de 1981, part. 58.14.
Prorrogar
la contracta de les obres de conser¬vació, reparació i reforma dels Edificis Municipals
i Edificis Administratius i del Patrimoni Munici¬ pal d'import total màxim 30.400.000 ptes., adjudi¬
cada a «Obras i Derribos Boix, S.A.», segons acord de la Comissió municipal permanent de 16 de ge¬
ner de 1981, fins
que l'adjudicatari d'una nova contracta comenci a realitzar les esmentades
pres¬
tacions, i, en tot cas, per un període màxim de sis
mesos; incrementar la contracta en 5.100.000 ptes.,
quantitat no superior al 20 per 100 de l'import ini¬
cial, la qual despesa s'aplicarà amb càrrec al Pres¬ supost ordinari de 1981, part. 258.13.
Prorrogar
la contracta de les obres de conserva¬ció, reparació i reforma dels edificis de caràcter
històric, artístic i arqueològic d'import màxim 52.000.000 de pessetes, adjudicada al Sr. Francesc
Closa Alegret, segons acord de la Comissió mu¬
nicipal permanent de 16 de gener de 1981, fins que
l'adjudicatari d'una nova contracta comenci a rea¬
litzar les esmentades prestacions, i, en tot cas, per
un període màxim de sis
mesos; incrementar la
contracta en 7.000.000 de pessetes, quantitat no su¬
perior al 20 per 100 de l'import inicial, la qual
despesa s'aplicarà amb càrrec al Pressupost ordina¬
ri de 1981, part. 258.13.
Prorrogar
la contracta de les obres de conserva¬ció, reparació i reforma dels Edificis Municipals de
l'Àrea de Sanitat d'import total màxim 92.000.000 de pessetes, adjudicada a «Cubiertas y Mzov, S.A.»
segons acord de la Comissió municipal permanent
de 16 de gener de 1981, fins que l'adjudicatari
d'una nova contracta comenci a realitzar les es¬
mentades prestacions, i, en tot cas, per un període
màxim de sis mesos; incrementar la contracta en
12.400.000 ptes., quantitat no superior al 20 per 100 de l'import inicial, la qual despesa s'aplicarà amb càrrec al Pressupost ordinari de 1981, part. 258.13.
Prorrogar la contracta de les obres de conserva¬
ció, reparació i reforma d'instal·lacions en els Cen¬
tres Sanitaris Municipals
d'import total màxim 114.000.000 ptes., adjudicada a «Tecnocontrol, S.A.»
segons acord de la Comissió municipal permanent de 16 de gener de 1981, fins que l'adjudicatari d'una nova contracta comenci a realitzar les es¬
mentades prestacions i, en tot cas, per un període màxim de sis mesos; incrementar la contracta en
22.800.000 ptes., quantitat no superior al 20 per 100 de l'import inicial, la qual despesa s'aplicarà amb càrrec al Pressupost ordinari de 1981, part. 58.14.
Prorrogar la contracta de les obres de conserva¬
ció, reparació i reforma dels treballs de pintoura
pel manteniment dels edificis de Sanitat, Cemen¬ tiris, Abastaments i Serveis Socials (Contracta B)
d'import total màxim 51.000.000 de pessetes, adju¬
dicada a «Pinturas Oller, S.A.» segons acord de la
Comissió municipal permanent de 16 de gener de
1981, fins que l'adjudicatari d'una nova contracta comenci a realitzar les esmentades prestacions i,
en
tot cas, per un període màxim de sis
mesos; incre¬
mentar la contracta en 6.900.000 ptes. quantitat no superior al 20 per 100 de l'import inicial, la qual despesa s'aplicarà amb càrrec al Pressupost ordi¬
nari de 1981, part. 258.13.
Prorrogar la contracta de les obres de conserva¬
ció, reparació i reforma dels Edificis Municipals
d'Ensenyament-Contracta A) d'import total màxim 195.000.000 ptes., adjudicada al Sr. Arturo López
Morales segons acord de la Comissió municipal
per¬
manent de 16 de gener de 1981, fins que l'adjudi¬
catari d'una nova contracta comenci a realitzar les
esmentades prestacions i, en tot cas, perun període màxim de sis mesos; incrementar la contracta en 26.300.000 ptes., quantitat no superior al 20 per 100 de l'import inicial, la qual despesa s'aplicarà amb càrrec al Pressupost ordinari de 1981, part. 258.13.
Prorrogar la contracta de les obres de conserva¬
ció, reparació i reforma dels Edificis Municipals d'Ensenyament-Contracta B) d'import total màxim 141.000.000 ptes., adjudicada a «Obras y Servicios
Hispania, S.A.» segons acord de la Comissió muni¬
cipal permanent de 16 de gener de 1981, fins que
l'adjudicatari d'una nova contracta comenci a rea¬
litzar les esmentades prestacions, i, en tot cas, per
un període màxim de sis mesos; incrementar la contracta en 19.000.000 de pessetes, quantitat no superior al 20 per 100 de l'import inicial, la qual
despesa s'aplicarà amb càrrec al Pressupost ordi¬
nari de 1981, part. 258.13.
Prorrogar la contracta de les obres de conserva¬
ció, reparació i reforma d'Edificis administratius
i del Patrimoni municipal; culturals i esportius; artístics; de Patrimoni artístic i de Relacions ciuta¬ danes - Contracte «C» de
pintura, d'import total màxim 52.000.000 de pessetes, adjudicada al Sr. En¬ ric Rodríguez Pétriz segons acord de la Comissió municipal permanent de l'li d'octubre de 1980,
fins que l'adjudicatari d'una nova contracta comen¬ ci a realitzar les esmentades
prestacions, i, en tot
cas, per un període màxim de sis mesos; incremen¬
tar la contracta en 7.000.000 de pessetes, quantitat
no superior al 20 per 100 de
528 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
qual despesa s'aplicarà amb càrrec al Pressupost
ordinari de 1981, part. 258.13.
Prorrogar la contracta de les obi*es de conserva¬ ció, reparació i reforma dels edificis
municipals
d'ensenyament (Contracta A) d'import total mà¬
xim 69.000.000 ptes., adjudicada al Sr. Francesc To¬ relló Casanovas i a «Puigdevall, S.A.», conjunta¬
ment i solidàriament, segons acord de la Comissió
municipal permanent de 16 de gener de 1981 i 24 dejuliol de 1981,fins que l'adjudicatari d'una nova
contracta comenci arealitzar les esmentades presta¬
cions, i, en tot cas, per un període màxim de sis
mesos; incrementar la contracta en 9.300.000 ptes.,
quantitat no superior al 20 per 100 de l'import ini¬
cial, la qual despesa s'aplicarà amb càrrec
al Pres¬
supost ordinari de 1981, part. 258.13.
Prorrogar la contracta de les obres de conserva¬ ció, reparació i reforma d'instal·lacions en edificis
d'ensenyança d'import total màxim 114.000.000 pes¬ setes, adjudicada a «Sivels, S.A.» segons acord de la Comissió municipalpermanent de 16 de gener de 1981, fins que l'adjudicatari d'una nova contracta
comenci a realitzar les esmentades prestacions, i, en tot cas, per un període màxim de sis mesos; Incrementar la contracta en 22.800.000 pessetes,
quantitat no superior al 20 per 100 de l'import ini¬
cial, la qual despesa s'aplicarà amb càrrec al Pres¬
supost ordinari de 1981, part. 58.14.
Prorrogar la contracta de les obres de conserva¬ ció, reparació i reforma dels edificis
municipals
d'Abastaments i Acció Social d'import total màxim
43.000.000 de pessetes, adjudicada a «Construccio¬
nes e Instalaciones Rin, S.A.» segons acord de la
Comissió municipal permanent de 16 de gener
de
1981, fins que l'adjudicatari d'una nova contractacomenci a realitzar les esmentades prestacions, i, en tot cas, per un període màxim de sis mesos; in¬
crementar la contracta en 5.800.000 pessetes, quan¬
titat no superior al 20 per 100 de
l'import inicial,
la qual despesa s'aplicarà amb càrrec al Pressupost ordinari de 1981, part. 258.13.
Prorrogar la contracta de les obres de conserva¬ ció, reparació i reforma dels edificis
culturals
i cen¬tres esportius municipals d'import total màxim de
70.000.000 pessetes, adjudicada a «Copip,
S.A.»
se¬gons acord de la Comissió municipal permanent de
16 de gener de 1981, fins que l'adjudicatari d'una
nova contracta comenci a realitzar les esmentades
prestacions, i, en tot cas, per un
període
màxim de sis mesos; incrementarla contracta en 9.500.000pessetes, quantitat no superior al 20 per 100 de
l'import inicial, la qual despesa s'aplicarà amb
càrrec al Pressupost ordinari de 1981, part. 258.13.
ÀREA D'HISENDA
Quedar assabentada dels informes i dictàmens jurídics emesos amb relació a les qüestions plante¬ jades per la paralització indefinida de les obres del
Túnel del Tibidabo adjudicades a «Túneles y Au¬
topistas de Barcelona, S.A.» (TABASA); conside¬
rar, com a més adient, la proposta del catedràtic
de Dret Administratiu Sr. Josep Ramon Parada i
Vázquez, en el sentit d'ésser procedent, d'ofici o per mutu acord, la resolució del contracte atorgat
pel Consorci i TABASA, per raó de la suspensió indefinida de les obres; instar del consorci de «Tú¬ neles del Tibidabo», a l'empara de l'art. 12 dels
Estatuts de l'esmentat Consorci, l'atorgament de
l'oportuna delegació de facultats, a favor de l'Ajun¬
tament de Barcelona, perquè pugui procedir a la
resolució de l'al·ludit contracte, i una vegada obtin¬
guda la delegació, iniciar negociacions amb Tabasa
per a la resolució contractual, i amb els obligacio-nistes de les emissions de deute —emeses per Ta¬
basa i avalades pel Consorci i l'Ajuntament, res¬
pectivament— per obtenir llur conformitat a l'as¬
sumpció del deute per l'Administració, així com la renúncia a la conversió de les obligacions en ac¬
cions, i supeditar la proposta de mutu acord, en el seu cas, a l'aprovació de l'òrgan municipal com¬
petent i a la ratificació dels membres del Consorci.
PLANEJAMENT URBANÍSTIC
Aprovar inicialment el Pla especial
de Reforma
Interior per les concreccions de la zona 6 c) i
de
l'ús de la zona 7 c), del sector limitat per la pro¬
longació del carrer A, carrer núm. 6,
prolongació
del carrer D, i el riu Llobregat, del que la Fede¬ració Espanyola de Tennis és
titular d'un dret de
superfície durant 30 anys;
sotmetre'l
ainformació
pública pel termini d'un mes i, en
el
supòsit queno es formulin al·legacions, tenir-lo per aprovat
provisionalment i elevar-lo a la
Corporació Metro¬
politana als efectes del tràmit
d'aprovació defi¬
nitiva.
Informar favorablement la proposta de modifi¬ cació del Pla General Metropolità de canvi de
qualificació de Zona en densificació
urbana
inten¬siva (13 a), perla de Sistema de protecció
de
siste¬ mes generals (9), respecte al sector limitatpel
pas¬seig de la Vall d'Hebrón, entre
la perllongació
del
carrer Gomis i la de la República Argentina, que
ha estat incoada per la Corporació Metropolitana
de Barcelona.
Interessar de la Corporació Metropolitana de Barcelona, que iniciï expedient per a la modifi¬ cació de la qualificació urbanística com a Parc Forestal de repoblació (28) del tros de terreny
de
6.711 m.2 d'extensió, situat en el terme municipal de Montcada i Reixac, propietat que fou d'aquest
Ajuntament i que fou permutat amb una
finca de
la «Sociedad Cooperativa de EnseñanzaCiudad
Meridiana», per qualificar a l'esmentada finca coma Equipament privat existent (7 a)
d'ús docent.
Deixar sense efecte la tramitació de l'Estudi de
Detall de l'Ordenació volumètrica de l'illa limitada
pel passeig de la Vall d'Hebrón i enllaços del nus
viari del II Cinturó il'Avinguda de l'Hospital Mili¬
tar i Túnel de Collserola, formulat per «Fomento
Inmobiliario de España, S.A.», per quant la Cor¬ poració Metropolitana ha aprovat inicialment
la
proposta de modificació de la qualificació del sec¬
tor de referència que l'afecta de Protecció de siste¬
mes generals (9), tot i aixíque aquest Ajuntament, en el tràmit d'audiència, ha informat favorable¬
ment l'expressada proposta.
GESTIÓ URBANÍSTICA
Modificar en part l'acord de la Comissió munici¬
pal permanent de 9 de març de 1981,
relatiu
ala
permuta del terreny de propietat municipal situatal carrer del Marquès de Santa Anna, en el sentit
que l'actual propietari d'aquesta última
finca és
la Societat Anònima denominada «Industrial Ibé¬rica Química Farmacèutica, S.A.» (INIBSA). Iniciar, a l'empara d'allò que disposa l'art. 134 i
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 529
finques núms. 91 al 103 del'Avinguda del'Hospital
Militar i 94 al 106 de l'Avinguda de la República
Argentina, qualificades com a Xarxa Viària Bàsica
pelvigent Pla General
Metropolità;
formular rela¬ ció de bens i drets afectats i sotmetre-la a informa¬ ció pública durant el termini de quinze diesi, en el
supòsit que no es presentin reclamacions, aprovar
l'esmentada relació.
Informes per al Consell Plenari:
Adopció
d'acords referents al del Consell de Mi¬nistres de 31 de juliol de 1981, sobre determinades
mesures en relació amb la situació
econòmico-fi-nancera d'aquest Ajuntament.
El Sr. Alcalde explicamolt detalladament el con¬
tingut de l'informe precedent que s'eleva al Consell
plenari com a resultat de les seves negociacions
amb els Ministeris d'Hisenda i d'Administració Te¬ rritorial, i comenta els punts de l'acord del Consell
de Ministres del 31 de juliol proppassat, tot donant
una sèrie d'aclariments a preguntes dels Srs. Comas
Abad, Borrell, Bonilla, Miró i de la Sra. Sala. El Sr. Borrell manifesta que el seu grup municipal
no ha pogut estudiar
aquest assumpte i que espera
poder completar la seva informació abans de la celebració del Plenari, tot matizant la convenièn¬ cia de modificar els apartats 7 i 8, II, especialment
en el 7, de què la Comissió de
Seguiment tingui so¬
lament caràcter informatiu, i el Sr. Comas indica
—en la mateixa línia—
que els Regidors de Con¬
vergència no han pogut formar encara un criteri definitiu a causa de la peremptorietat de les últi¬
mes negociacions del Sr. Alcalde en el dia d'ahir.
El Sr. Blanch assenyala que en línies generals el projecte era conegut i que cal supeditar l'actuació
municipal als beneficis de tota la Ciutat.
S'acorda que aquest assumpte quedi informat
favorablement per a passar a debat del Consell
Plenari, amb la següent redacció:
Adopció
d'acords referents al del Consell de Mi¬ nistres del 31 dejuliol de 1981, sobre determinadesmesures en relació amb la situació
econòmico-fi-nancera d'aquest Ajuntament; i
Designació per l'Alcaldia dels representants de
l'Ajuntament enla Comissió de Seguiment del'exe¬
cució dels acords amb l'Administració Central so¬
bre valoració de la situació econòmico-financera
d'aquest Ajuntament.
MOCIONS
Justificada la urgència tal com determina l'art. 40,3 del Reglament d'Organització i Administració
municipal, són debatudes les següents:
Primera. — Del Tinent d'Alcalde d'Organització
i Reforma Administrativa:
Modificar les següents bases del concurs-oposició
lliure per a proveir 232 places
de Tècnics mitjans
de Sanitat aprovades per la Comissió municipal
permanent el 24 de juliol de 1981:
«Base 6.a Incloure a la relació de vocals: «Un
funcionari de la plantilla municipal, Tècnic mitjà de Sanitat,
designat
per l'Alcaldia».
«Base 8.a Ha de dir «Primer — Exercici escrit
consistent a contestar en un termini màxim de tres
hores un tema o qüestionari tipus test,...».
S'aprova amb una addició proposada pel Sr.
Ma-ragall referent a la modificació del temari del grup segon, als efectes d'equilibrar les especialitza¬ cions de Medicina assistencial amb les de Medicina preventiva.
Tercera. — Del Tinent d'Alcalde de Planificació
i Programació:
Contractar directament amb «Dragados y Cons¬ trucciones, S.A.» les obres de la Contracta d'Actua¬ ció compactada de pavimentació del barri del Car¬ mel, dels carrers Maurici Vilumara, Lorda, Mare
de Déu del Coll, Rubens i Sitjà pel preu de pesse¬
tes 63.647.000; aplicar la despesa
en la forma esta¬ blerta per acord de la Comissió municipal perma¬
nent de 24 de juliol de 1981; i requerir l'adjudica¬
tari perquè dins el termini dels deu dies
següents al de la data en què rebi la notificació d'aquest
acord presenti el document que acrediti d'haver constituït la garantia definitiva de 790.470 ptes. i perquè comparegui a la formalització del contrac¬
te el seu legal representant el dia i l'hora que se
li indiqui.
S'aprova la precedent moció.
Quarta. — Del Tinent d'Alcalde
d'Organització
i Reforma Administrativa:
Establir que el personal contractat en règim de dret administratiuque presta servei a l'Ajuntament
tindrà una representació davant d'aquesta Corpo¬
ració íntegrant-se en el Comité de Personal, d'acord amb la normativa que disposa la Resolució de la Direcció General d'Administració Local, de 29 de
gener de 1981, reguladora de l'exercici del dret de representació col·lectiva i de reunió dels funciona¬ ris de les Corporacions locals.
S'aprova la moció precedent.
PRECS I PREGUNTES
El Sr. Serratosa protesta pel fet que el personal de l'Àrea d'Obres públiques no cobra les hores ex¬
traordinàries devengades, puix segons una circular del Coordinador de Serveis de Règim interior estan
prohibides totalment. El Regidor qüestiona si l'es¬
mentat Coordinador
pot emetre circulars en aquest
sentit i lamenta que totes les relacions d'hores ex¬
traordinàries li han estat retornades amb comen¬ taris que considera fora de lloc. Com a conseqüèn¬
cia d'això, el personal d'Obres públiques
es nega a fer hores extraordinàries, i solament per una gestió personal la realitza com va succeirel dia de l'explo¬ sió de gas a l'Hospital del Mar. El Sr. Maragall
contesta que, en aquests casos de necessitat
justifi¬
cada, es dirigeixi a la Tinència d'Alcaldia
d'Orga¬
nització i Reforma administrativa o bé al Coordi¬nador de Serveis de Règim interior, o en tot cas a
l'Alcaldia, per a resoldre la qüestió.
DECRETS
En l'exercici de les facultats que confereixen a
aquesta Alcaldia els arts. 9è de la Llei de Règim
especial d'aquest
Municipi,
i 16è delseu Reglament d'Organització iAdministració, i vist l'art. 106, 1 i 3 del Reial Decret 3.046/77 de 6 d'octubre i l'acordsobre «Criteris de reorganització de l'Administra¬ ció municipal executiva», adoptat
pel Consell Ple¬
nari en sessió de 26 de maig de 1981,
DISPOSO Primer.—L'Administració
municipal executiva
queda reestructurada en els Serveis Generals i les següents Àrees d'actuació:
Àrea 1 Descentralització i Participació ciuta¬ dana.
» 2 Finances
» 3 Sanitat
» > 4
Ensenyament
» 5 Cultura
» 6 Urbanisme
» 7 Obres Públiques
» 8 Protecció ciutadana
» 9 Serveis Socials
» 10 Serveis municipals
» 11 Joventut i Esports » 12 Circulació
» 13 Relacions ciutadanes
Segon. 1. A fi de coordinar les diverses actua¬
cions i per tal de canalitzar la presentació
dels
assumptes a la Comissió municipal Permanent, es
constitueixen les següents agrupacions d'Àrees i Serveis:
a) S'adscriuen a la Tinència d'Alcaldia de Pla¬
nificació i Ordenació de la Ciutat les Àrees i Ser¬ veis especialment relacionats amb la
programació,
planificació i ús del sòl, obres i instal·lacions i ser¬
veis en els quals predomini la infrastructura
mate¬ rial sobre les prestacions personals i per tant: les Àrees
d'Urbanisme,
Obres Públiquesi Circulació,
així com el Patronat
municipal de l'Habitatge. b) S'adscriuen a la Tinència d'Alcaldia d'Em¬
presesi Serveis personals les àreesi serveis directa¬
ment relacionats amb les
prestacions, en els quals
predomini l'actuació personal sobre la infrastruc¬
tura material, i pertant: les Àrees de Descentralit¬
zació i
participació ciutadana, Sanitat, Ensenya¬
ment, Cultura, Serveis socials i Joventut i Esports, així com les Empreses i òrgans de gestió i la Regi¬
doría de Personal.
c) S'adscriuen a la Tinència d'Alcaldia de Fi¬
nances i Serveis generals, les àrees i serveis de na¬
turalesa predominantment econòmiques, les quals
incideixin directament sobre el control d'ingressos
i despeses i els serveis generals i
per tant: les Àrees
de Finances i Serveis Municipals, així com els Ser¬
veis generals,
excepte els serveis de personal i el
Gabinet Tècnic de Programació.
2. Les Àrees de Protecció ciutadana i Relacions
ciutadanes, així com el Gabinet Tècnic de Progra¬ mació, dependran directament de l'Alcaldia.
Tercer. 1. L'Alcaldia podrà delegar
les facul¬
tats de superior direcció sobre tots els serveis que li corresponen com a Cap de l'Administració muni¬
cipal, en els Tinents d'Alcalde i en els Regidors de
la Corporació.
2. Seran comeses esecials dels Tinents d'Alcalde
o dels
Consellers-Regidors,
respecte de les àrees o serveis que l'Alcaldia els delegui:
a) Exercir la direcció de la política municipal, seguint les directrius assenyalades pels òrgans de
govern de l'Ajuntament.
b) Vigilar i controlar que es compleixin les di¬ rectrius i els acords dels òrgans de govern.
c) Proposar a l'Alcalde les resolucions que con¬
siderin procedents en els assumptes que siguin de la seva competència.
d) Sotmetre a la Comissió municipal perma¬
nent, proposta de resolució dels assumptes de la
seva competència.
e) Elevar a la Comissió municipal
permanent, per al seu preceptiu informe, els assumptes que ha¬
gin de sotmetre's al Consell en ple.
f) Imposar multes i sancions, dins dels límits i
condicions reglamentaris per corregir faltes admi¬
nistratives en l'àrea de la seva
respectiva compe¬ tència.
3. Quan el volum de les actuacions així ho
acon¬
selli l'Alcalde podrà nomenar Regidors adjunts,
amb les facultats que els conferirà expressament.
Quart. 1. La coordinació dels Serveis generals
correspondrà al Coordinador de Serveis de Règim interior i la de les àrees d'actuació núms. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 i 12 als Coordinadors de Ser¬ veis d'Area, amb les facultats, en ambdós
casos,
assenyalades en l'article següent.
2. El Secretari, l'Interventor i el Dipositari tin¬ dran les funcions i facultats atribuïdes legalment.
3. Quan
l'amplitud
de l'àmbit de controlo les
dificultats de coordinació de determinats serveis ho exigeixin, l'Alcalde podrà
designar més d'un
Coordinador peràrea o un Coordinadorper aquests
serveis.
Cinquè. 1.
Correspondran
als Coordinadors de532 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA a) Resoldre els assumptes que els encomani es¬
pecialment l'Alcalde dintre de la seva àrea respec¬
tiva, d'acord amb les directrius assenyalades pel
corresponent Tinent d'Alcalde o el
Conseller-Re-gidor.
b) Proposar als Tinents d'Alcalde o, en el seu cas, al Conseller-Regidor les resolucions que cre¬
guin oportunes en els assumptes que siguin de la seva competència i la tramitació dels quals els co¬
rrespongui.
c) Dirigir i gestionar els serveis pertanyents a la seva àrea d'actuació.
d) Coordinar els serveis que tinguin encomanats
i cooperar a la coordinació amb els de les altres
Àrees.
e) Elaborar els projectes de programes de ne¬
cessitats dels Serveis que tinguin encarregats.
f) Adoptar les mesures adients per al normal
desenvolupament del programa d'actuació munici¬
pal en l'àrea de la seva competència.
g) Elevar anualment a l'Alcalde o, en el seu cas, al Tinent d'Alcalde o al Conseller-Regidor, un informe sobre la marxa, cost i rendiment dels ser¬ veis a càrrec seu.
h) Assistir a les sessions del Ple i a les de la
Comissió municipal Permanent sempre que fossin requerits per l'Alcalde, Tinent d'Alcalde o el Con¬
seller-Regidor de la seva àrea o bé per la majoria dels membres de la Corporació, amb la finalitat d'informe i assessorament.
i) Assistir a les Comissions Informatives quan
siguin requerits pel seu President, per a informar
sobre assumptes de la seva competència.
2. L'Alcalde, en atenció a l'interès dels Serveis,
podrà ampliar les facultats anteriorment enumera¬
des.
3. Els Coordinadors tindran la consideració de càrrecs de confiança i de plena dedicació.
DISPOSICIÓ TRANSITÒRIA
L'adjudicació de matèries o comeses i l'adscrip¬
ció d'unitats administratives i serveis a les diverses
àrees d'actuació es farà mitjançant Decret de l'Al¬
caldia, previ estudi del Gabinet Tècnic de Progra¬
mació sobre l'adaptació a la nova reestructuració de les comesesatribuïdes i unitats i serveis adscrits
pel Decret de lr. de juny de 1979 i les modifica¬
cions d'Organigrama aprovades perla Comissiómu¬
nicipal permanent des de la data d'aquest Decret.
Mentrestant no sigui dictat aquell Decret, segui¬
rà vigent allò que disposaven el Decret abans es¬
menat de juny de 1979 i les seves modificacions, amb les degudes adaptacions.
DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA
Queda derogat el Decret de lr. de juny de 1979,
llevat la vigència provisional assenyalada a la Dis¬ posició transitòria.
DISPOSICIÓ FINAL
D'aquest Decret se'n donarà compte al Consell
en Ple, en els termes
que preveu l'apartat e) de
l'art. 4r. del Reial Decret 561/1979, de 16 de març i es publicarà a la Gaseta municipal, als efectes de
l'art. 242,2 del Reglament d'Organització, Funcio¬
namenti Règim Jurídic de les Corporacions locals.
Barcelona, 16 d'octubre de 1981. UAlcalde.
Fent ús de les facultats atribuïdes a aquesta Al¬
caldia pels arts. 8 de la Llei de Règim especial de Barcelona i 4 i 5 del seu Reglament d'Organització
i d'Administració municipal,
DISPOSO
Nomenar els llims, senyorsRegidors Pasqual Ma¬
ragall i Mira, Josep Miquel Abad i Silvestre i Mer¬
cè Sala i Schnorkowski, Tinents d'Alcalde de Fi¬
nances i Serveis Generals, de Planificació i Orde¬
nació de la Ciutat i d'Empreses i Serveis personals,
respectivament, els quals exerciran les funcions que
expressament els siguin delegades per escrit. En els casos d'absència, malaltia o impediment
de qualsevol classe de l'Alcalde, serà substituït pel Tinent d'Alcalde que hagi estat designat especial¬
ment o expressament per a les dates en que aquella
circumstància es produeixi.
Amb caràcter general i a falta de delegació con¬
creta i expressa, l'Alcalde serà substituït pels Il·lus¬
tríssims Tinents d'Alcalde, per l'ordre assenyalat
en el paràgraf primer, en forma correlativa i torn
rotatori, dels quals en portarà el corresponent re¬ gistre la Secretaria general.
Barcelona, 16 d'octubre de 1981. L'Alcalde, Fent ús de les facultats atribuïdes a aquesta Al¬
caldia pels articles 7è. de la Llei Especial de Bar¬ celona i 28 del seu Reglament d'Organització i Ad¬
ministració,
DISPOSO
Designar els Il·lms. Senyors Tinents d'Alcalde, Jo¬
sep Miquel Abad i Silvestre, Pasqual Maragall i
Mira i Mercè Sala iSchnorkowski, Presidents de les Comissions informatives de Planificació i Progra¬ mació, de Pressupostos i Reglamentació d'exac¬
cions i d'Ordenances i Reglaments generals, respec¬ tivament.
Barcelona, 16 d'octubre de 1981. L'Alcalde, D'acord amb el que estableix el Decret d'aquesta Alcaldia del dia d'avui sobre reorganització de l'Administració municipal executiva i en l'exercici de les facultats atribuïdes pels articles 7è i 8è de la Llei especial de Barcelona, 28 del seuReglament
d'Organització i Administració, 120 i 127 de la
Llei de Règim local i 22 del Reglament
d'Organit¬
zació, Funcionament i Règim jurídic de les Cor¬ poracions locals,DISPOSO
Primer. Encarregar a l'Il·lm. Sr. Tinent d'Alcal¬ de Pasqual Maragall i Mira, la superior direcció de l'àrea de Finances i a l'Il·lm. Sr. Tinent d'Al¬
calde Josep-Miquel Abad i Silvestre la de les àrees d'Urbanisme i d'Obres públiques, amb les funcions,
en ambdós casos, assenyalades en la disposició ter¬
cera del Decret d'aquesta Alcaldia sobre reorganit¬
zació de l'Administració municipal executiva, de 16 d'octubre de 1981.
Segon. Designar Consellers-Regidors de les Àrees
que a continuació s'esmenten els següents Il·lms.
Srs. Regidors:
Descentralització i Participació ciutadana: Sr.
