ORIGINAL
Grado
de
control
metabo
´lico
en
pacientes
ambulatorios
con
diabetes
mellitus
tipo
2
en
Medicina
Interna.
Estudio
BARVI
Paula
Marı´a
Pesqueira
Fonta
´n
a,
Jesu
´s
Grandes
Iba
´n
˜ez
b,
Carolina
Rodrı´guez-Gallego
Lo
´pez
c,
Sonia
Molinos
Castro
a,
Laura
Gonza
´lez
Va
´zquez
d,
Julio
de
La
Cruz
A
´lvarez
c,
Rube
´n
Puerta
Louro
d,
Marı´a
del
Carmen
Gayol
Ferna
´ndez
ay
Jose
´ Antonio
Dı´az
Peromingo
a,*
aServiciodeMedicinaInterna,HospitaldaBarbanza,Riveira,ACorun˜a,Espan˜a
bServiciodeMedicinaInterna,ComplexoHospitalarioUniversitariodeVigo,Pontevedra,Espan˜a cServiciodeMedicinaInterna,HospitalNuestraSen˜oradeFa´tima,Vigo,Pontevedra,Espan˜a dServiciodeMedicinaInterna,HospitalPOVISA,Vigo,Pontevedra,Espan˜a
Recibidoel18deseptiembrede2011;aceptadoel29denoviembrede2011 Accesibleenlı´neael4defebrerode2012
PALABRAS CLAVE
Diabetesmellitustipo2; Controlmetabo´lico; Factoresderiesgo cardiovascular; MedicinaInterna; Consultaexterna
Resumen Elgradodecontroldelospacientescondiabetesmellitustipo2sueleserinadecuado tantoparalapropiadiabetescomoparalosfactoresderiesgovascularasociados.Elpresente estudioevalu´aelgradodecontrolenela´mbito delaconsultadeMedicinaInterna.
Es un estudio transversal, multice´ntrico, realizado en hospitales de a´rea del BARbanza (A Corun˜a) y deVIgo (EstudioBARVI), con ana´lisisde los valores deHbA1c,tensio´n arterial sisto´lica (TAS),tensio´n arterialdiasto´lica (TAD),colesterolLDL,colesterolHDL,ı´ndicedemasa corporal(IMC)yha´bitotaba´quico.Seevaluo´ elgradodecontrolconarregloalas recomenda-cionesdelaAmericanDiabetesAssociation.
Seincluyeron270pacientes,107(39,6%)varonesy163(60,4%)mujeres,conunaedadmedia de71(32-94)an˜os.ElgradodecontroldelaHbA1cescorrectoenel60,7%delospacientes, laTASenel38,5%,laTADenel63,3%,ambasvariablesenel32,5%,elcolesterolLDLenel39,6%, elHDL enel28,8%,elIMCenel15,9 yelha´bitotaba´quicoenel82,2%.Elcontrol integral entendidocomocontroldevariablecombinadadeTA,colesterolLDLyHbA1cfuedel16,25%,pero alincluirelsobrepeso-obesidadcayo´ al9,8%,loqueimplicaquesolounodecada10pacientes esta´ adecuadamentecontroladodeformaintegral.
Existeunampliomargendemejora paraconseguir unadecuado controldelos pacientes diabe´ticosydesuriesgovascularasociado,porloquesedeberealizarunesfuerzoespecialpara lograrlosobjetivosdecontrolenestospacientes.
ß2011AcademiadeCienciasMe´dicasdeBilbao.PublicadoporElsevierEspan˜a,S.L.Todoslos derechosreservados.
* Autorparacorrespondencia.
Correoelectro´nico:jose.antonio.diaz.peromingo@sergas.es(J.A.Dı´azPeromingo).
Gaceta
Me´dica
de
Bilbao
w ww.e ls e vi e r.e s /gm b
KEYWORDS
Type2diabetesmellitus; Metaboliccontrol; Cardiovascularrisk factors;
InternalMedicine; Outpatientsetting
Metaboliccontrolinpatientswithtype2diabetesmellitusattendinganInternal Medicineoutpatientclinic.TheBARVIstudy
Abstract Controlratesoftype2diabetesareusuallypoorbothinthetermsofdiabetescontrol
perseandassociatedcardiovascularriskfactors.Thepresentstudyevaluateddiabetescontrolin patientsattendinganInternalMedicineoutpatientclinic.
Thiscross-sectional,multicenterstudywasperformedinhospitalsintheBARbanzaarea(La Corun˜a)andVIgo(TheBARVIstudy)andanalyzedvaluesofHbA1c,systolicbloodpressure(SBP), diastolicblood pressure(DBP),low-densitylipoprotein (LDL),high-densitylipoprotein(HDL), bodymassindex(BMI)andsmoking.ControlrateswereevaluatedaccordingtotheAmerican DiabetesAssociation’sguidelines.
Atotalof270patientswereincluded,107(39.6%)weremenand163(60.4%)werewomen. Themeanagewas71 years(range:32-94). Adequatecontrol wasachieved inthe following percentages:HbA1cin60.7%,SBPin38.5%,DBPin63.3%,bothSBPandDBPin32.5%,LDLin39.6%, HDLin28.8%,BMIin15.9%andsmokingin82.2%.Completecontrol,understoodascontrolofBP, LDLandHbA1c,wasachievedinonly16.25%butthispercentagefellto9.8%when overweight-obesitywasincluded.Thusonlyonein10patientswasproperlycontrolled.
Thereisawidemargintoimprovecontrolof patientswithdiabetesandtheirassociated cardiovascularrisk.Specialeffortsshouldbemadetoachievetargetsinthesepatients. ß2011AcademiadeCienciasMe´dicasdeBilbao.PublishedbyElsevierEspan˜a,S.L.Allrights reserved.
GAKO-HITZAK
2.motakodiabetes mellitus;
Kontrolmetabolikoa; Arriskufaktore kardiobaskularrak; BarneMedikuntza; Kanpokontsulta
MotakodiabetesmellitusdutengaixoanbulatorioenkontrolmetabolikoaBarne Medikuntzan.Barviazterketa
Laburpena 2.motakodiabetesmellitus dutengaixoenkontrola desegokiaizanohi da,bai diabetesariberaribegira,baidiabetesarekinlotutakoarriskufaktorebaskularreibegira. Azter-ketahonetan,BarneMedikuntzakokontrolmailaebaluatuda.
Zeharkako azterketa da, eta hainbat ospitaletan egin da. Hain zuzen ere, BARbanzako (ACorun˜a)etaVigoko(BARVIazterketa)ospitaletaneginda,etaHbA1c,tentsioarterial sistolikoa-rena(TAS),tentsioarterialdiastolikoarena(TAD),LDLkolesterolarena,HDLkolesterolarenaeta gorputzmasarenindizearena(GMI)balioaketaerretzekoohituraanalizatudira. Kontrolmaila ebaluatzekogaraian,ADAko(AmericanDiabetesAssociation)gomendioeijarraituzaie.
Azterketan270gaixokpartehartudute:107gizonek(%39,6)eta163emakumek(%60,4),hain justu.Gaixoenbatezbestekoadina 71urtekoada(32tik94ra bitarte).HbA1chemoglobinaren kontrolmailazuzena dagaixoen%60,7an; TAS, gaixoen%38,5ean, eta TAD, gaixoen%63,3an (bialdagaiena,berriz,gaixoen%32,5ean);LDLkolesterolarena,gaixoen%39,6an;HDL kolestero-larena,gaixoen%28,8an;GMI,%15,9an;etaerretzekoohiturarena,%82,2an.Kontrolintegralari dagokionez(TA+LDL+HbA1caldagaienkontrola),zuzenadagaixoen%16,25ean,bainogehiegizko pisu-gizentasuna ere kontuan hartzen denean, gaixoen %9,8an bakarrik da zuzena. Beraz, 10gaixotik1bakarrikkontrolatzendabeharbezala.
Hobekuntza marjina zabala dago diabetesa duten gaixoen eta gaixotasunarekin lotutako arriskubaskularrarenkontrolabeharbezala egindadinlortzeko. Beraz,ahaleginberezia egin beharkodagaixohoriekkontrolatzekohelburuakbetetzeko.
ß2011AcademiadeCienciasMe´dicasdeBilbao.Argitaratzailea:ElsevierEspan˜a,S.L.Eskubide guztiakgordeta.
Introduccio
´n
Ladiabetesmellitustipo2(DM-2)eseltrastornometabo´lico ma´sfrecuenteenelmundoysuelevadaprevalenciaseha estimadoennuestropaı´sentreel6-8%,pudiendollegaral10% enpacientesmayoresde65an˜os1—3.Estaprevalenciaesta´ en continuoaumentoengranmedidacomoconsecuenciadelos cambios enlos ha´bitosalimenticios y enel estilo devida, repercutiendodeformamuydirectasobreelsistema sanita-rio4.Conllevaunaimportantemorbimortalidadconun incre-mentoenloscostessanitariosmotivadofundamentalmente
te´rmino«pandemiadelsigloXXI»parareferirseaesta
enfer-medad8.Porotrolado, sehademostradoqueunadecuado controldelosfactoresmetabo´licospresentesenlospacientes conDM-2redundaenunadisminucio´ny/oenlentecimientoen laaparicio´n de complicacionesyporende tambie´n en una disminucio´n deloscostesasociados9,10.
A pesar de lo expresado anteriormente, el grado de controlmetabo´lico de estos pacientes dista mucho deser adecuado, estima´ndose que el control de la hemoglobina glucosilada(HbA1c) varı´aentre el49-57%, eldela tensio´n
arterial(TA) y el colesterol LDL entorno al45% y que el controlintegral,entendidocomotalelcontroldetodoslos factoresenunmismopaciente,nosuperael12%11.Muchos estudiosenEspan˜asehancentradoenelana´lisisdelcontrol gluce´micoodelascifrasdeTAylı´pidos12—14,peroparecema´s adecuado, dado que son pacientes considerados de alto riesgovascular, analizar elcontrol integralde los factores deriesgometabo´lico15,16.Elconsumodetabaco,elbinomio sobrepeso-obesidadylapresenciadeuncolesterolHDLbajo contribuyen a incrementar el riesgo vascular ya depor sı´ elevadoenestospacientesytambie´nsonunobjetivoatener encuentaeneladecuadomanejodeestospacientes4,5.
Ela´mbitodelaconsultaambulatoriadeMedicinaInterna pareceunentornomuyadecuadoparaintentarconseguirun controlintegraldelosfactoresderiesgoasociadosalaDM-2, portratarsede consultas quereciben pacientes derivados desde varios niveles asistenciales entre los que destacan fundamentalmente Atencio´n Primaria, los Servicios de Urgencias, las plantas de hospitalizacio´n u otros servicios vı´ainterconsulta.Elobjetivodelpresenteestudioesanalizar lasituacio´ndecontroldepacientesconDM-2,atendidosen Medicina Interna en re´gimen ambulatorio, tanto desde el puntodevista delasdistintasvariables deriesgovascular implicadasenestospacientescomo,sobretodo,elgradode controlglobal,eidentificaraquellosaspectosdemejoraenel manejo de estos pacientes con el a´nimo de implementar esfuerzosenladireccio´ncorrecta.
Material
y
me
´todos
Setratadeunestudiotransversaldecampoconpacientesen pra´ctica clı´nica habitual, ambulatorios ypertenecientes a distintosserviciosdeMedicinaInterna.Lospacientes inclui-dosfuerontodosdiabe´ticostipo2seguidosdurantealmenos unan˜oenconsultasexternasdeMedicinaInterna.Entodos los pacientes serecogieron las siguientes variables: sexo, edad,HbA1c,cifrasdeTAsisto´lica(TAS)ydiasto´lica(TAD),
colesterol LDLy HDL, ha´bito taba´quico e ı´ndice de masa corporal(IMC).Setomaroncomoobjetivoscontrollas reco-mendacionesdelaAmericanDiabetesAssociation(ADA)de 201017,queincluyenunacifradeHbA
1cmenorde7%,unaTAS
menorde130mmHg,unaTADmenorde80mmHg,unacifra decolesterolLDLmenor de100mg/dLyunacifra deHDL mayor de 35mg/dL. El ha´bito taba´quico se valoro´ como presenciaoausencia delmismoyelIMC(kg/m2)sedividio´ en3grupossegu´nfuesenormal(IMCmenorde25),existiese sobrepeso(IMCentre25y30)uobesidad(IMCmayorde30). Desde el punto de vista estadı´stico se realizo´ un ana´lisis descriptivodelasvariablesestudiadas,ası´ comounestudio decorrelacio´nqueincluyo´ elcoeficientedecorrelacio´n de Pearson para variables continuas y el de Spearman para
variables discretas. Para analizar las diferencias entre medias en las variables continuas se uso´ la prueba t de Studentyparalasdiscretaseltest exactodeFisher.Seha consideradounnivelestadı´sticosignificativoaquelconuna p<0,05.Enel estudioparticiparon lossiguientes centros:
HospitalXeralCı´es,pertenecientealComplexoHospitalario Universitario de Vigo (Pontevedra), Hospital de Barbanza, situado en Riveira (A Corun˜a), Hospital POVISA de Vigo (Pontevedra) y Hospital Nuestra Sen˜ora de Fa´tima deVigo(Pontevedra).Alrealizarseenelhospitaldelazona delBARbanzadeACorun˜ayen3centrosdeVIgo,Pontevedra, seacun˜o´ elacro´nimo BARVIparadenominarelestudio.
Resultados
Seincluyeronenelestudio270pacientes,107(39,6%) varo-nesy163(60,4%)mujeres,conunaedadmediade71(rango 32-94)an˜os.Encuantoalcontroldelosdistintospara´metros analizados,losresultadosfueronlossiguientes:
1. Control de la HbA1c: el valor medio de HbA1c fue de
6,97%1,38%,presentando 164(60,7%)pacientes una ciframenorde7%,mientrasque106(39,3%)pacientes estabanfueradelobjetivocontrol. Unmejorgrado de control gluce´mico se relaciono´ con el hecho de ser hombre(p=0,009),unbuencontroldeTAS(p=0,001) yTAD(p=0,001)yuncontroladecuadodelascifrasde colesterolLDL(p=0,004).
2. Control de la TAS: el valor medio fue de 138,8922,67mmHg.En104(38,5%)pacientesselogro´ elobjetivo,mientrasque166(61,5%)pacientesestaban fueradecontrol.ElcontroldelaTASseasocio´ conelsexo masculino(p=0,002),unaTADcontrolada(p=0,001)y unbuencontrolgluce´mico(p=0,001).
3. Control de la TAD: la cifra media fue de 77,0611,78mmHg. Del total de pacientes, 171 (63,3%)presentabanunaTADmenorde80mmHg mien-trasque99(36,7%)estabanfueradelacifradecontrol.El control de la TAD se asocio´ a individuos ma´s jo´venes (p=0,007),nofumadores(p=0,001),mejorcontrol glu-ce´mico (p=0,001), una TAD mejor controlada (p=0,001),ası´ comoaunmejorcontroldelcolesterol LDL(p=0,001)yHDL(p=0,001).
Ambascifrasdetensio´narterial,TASyTAD,se encon-trabancontroladasenel32,5%delospacientes. 4. Control del colesterol LDL: el valor medio fue de
110,7336,51mg/dL.En107(39,6%)pacientesselogro´ elobjetivocontrol,mientrasqueen163(60,4%)no.El controldelcolesterolLDLseasocio´ aindividuosdemenor edad(p=0,034),unmejorcontroldelaTAD(p=0,001)y unmejorcontrolgluce´mico(p=0,001).
5. Control del colesterol HDL: su valor medio fue de 42,0312,23mg/dL,presentando192(71,11%) pacien-tesunaciframayorde35mg/dLy78(28,89%)pacientes, menor.LapresenciadeuncolesterolHDLaltoseasocio´ con el hechodeser mujer(p=0,020) ycon unmejor gradodecontroldelaTAD(p=0,001).
6. ElIMCmediofuede28,594,18kg/m2.Esteeramenor
7. Ha´bitotaba´quico:40(17,8%)delospacientesfumaban, mientras que 222 (82,2%) no. Con respecto al ha´bito taba´quico se evidencio´ asociacio´n estadı´stica entre el hechodefumaryelsexomasculino(p=0,001),unpeor controldelascifrasdecolesterolLDL(p=0,019)ydelas cifrasdeTAD(p=0,025).
El ana´lisis de correlacio´n dePearson mostro´ asociacio´n directaentrecifrasaltasdeTASyTAD(r=0,480;p=0,001), TAD elevada yun mayorIMC (r=0,172;p=0,008)yentre cifrasaltasdeLDLconTADelevada (r=0,166;p=0,006)y concifraselevadasdeHbA1c(r=0,238;p=0,001).
Encuantoalasvariablescualitativas,elana´lisisde corre-lacio´ndeSpearmanmostro´ asociacio´nentresexofemeninoy TAS elevada (r=0,121; p=0,047),entre sexo masculino y ha´bitotaba´quico(r=0,396;p=0,001),entreTADcontrolada y LDL controlado (r=0,224; p=0,001), entre TAS y TAD controladas (r=0,350; p=0,001)yentreTAD controladay buencontrolgluce´mico(r=0,159;p=0,009).
Elsexofemeninoseasocio´ conunmejorcontrolgluce´mico (p=0,009),TADmejorcontrolada(p=0,025),cifrasdeLDL peor controladas (p=0,016), un mejor control de ha´bito taba´quico(p=0,01)yunascifrasma´selevadasdecolesterol HDL(p=0,002). Por elcontrario, el controldela TASera mejorenloshombresqueenlasmujeres(p=0,01).
Eladecuadocontrolenconjuntodetodoslosfactoresde riesgo selogro´ enel 16,25%delospacientes, teniendoen cuenta HbA1c, TAS, TAD ycolesterol LDL. Si se incluye el
binomiosobrepeso-obesidadelcontrolbajaal9,8%.
Discusio
´n
En nuestro estudio predominan ligeramente las mujeres sobreloshombresylamediadeedadesavanzada,71an˜os. ElgradodecontroldelaHbA1cescorrectoenel60,7%delos
pacientes, la TASen el 38,5%, laTAD enel 63,3%, ambas variablesenel32,5%,elcolesterolLDLenel39,6%,elHDLen el28,8%,elIMCenel15,9%yelha´bito taba´quico enel82,2% (fig.1).
Unbuencontroldelaenfermedadasociadotambie´naun controladecuadodelos factoresderiesgo vascular contri-buyedeformasignificativaaunareduccio´nenla morbimor-talidaddeorigenvascularenestospacientes.
Distintosestudiosrealizadosenpacientesconriesgo car-diovascularaumentadohandemostradoresultadosvariables,
pero,engeneral,conescasocontroldelosfactoresderiesgo analizados.Ası´, enel estudio EUROASPIREII, realizado en pacientesconenfermedadcoronaria,elgradodecontrolde laHbA1cfuedel28%,eldelaTAdel50%,eldelcolesterolLDL
del58%,un21%delospacientesfumabanyel31%eranobesos apesardequeenesteestudiolosobjetivosdecontrolpara lasdistintasvariablesnoerantanagresivoscomolos actua-les18.Porotrolado, enel estudioPREVENCATrealizado en pacientes atendidos enAtencio´n Primaria con factoresde riesgocardiovascular,elcontroldiabe´ticofuedel59%,elde laTAdel40%,eldelcolesterolLDLdel45%yun12%delos pacienteseranfumadores19.
Lasdiferenciasenlaprevalenciadelosdistintosfactores de riesgo cardiovascular y su grado de control pueden debersealtipodepacientesestudiados,queesdesuponer tienenunriesgovascularma´selevadoenconsultasde Aten-cio´n Especializada bien porque han tenido ya lesio´n en o
´rganosdiana, bienporquehansidoremitidosdesde Aten-cio´n Primarapormalcontrol.Estasdiferenciasentreambos nivelesasistencialessehanpuestoderelieveporejemploen elestudioCONTROLRISC, dondelos pacientesdemuy alto riesgovascularfueronadecuadamentevaloradossoloenel 44,9%cuandoeranexaminadosporespecialistas,en compa-racio´nconel25,3%deloscasoscuandosetratabademe´dicos de Atencio´n Primaria20. En este sentido tambie´n, en el estudioEUROASPIREIIIseevidencio´ un controlmuy inade-cuadodelaTA,ladislipidemiaylaglucemiaenlospacientes incluidos,ası´ comodelha´bito taba´quico ydelaobesidaden Atencio´n Primaria21.
Las diferenciascon respecto al control delas distintas variablesenrelacio´nalsexosemuestranenlatabla1.
Elcontrolgluce´micoennuestroestudiofuedel60,7%de lospacientes,porloque4decada10pacientesno alcanza-ron un adecuado nivel de glucosilada. Los resultados son similaresalos delestudioPREVENCAT (59%)e inferioresa losdeotrosestudiosrealizadosennuestropaı´sdondesehan descrito porcentajes de control mayores, llegando al 72,2%22.Ennuestroestudio,unmejorcontrolgluce´micose relaciono´ conunmejorcontroltambie´ndeTA,colesterolLDL yel hechode ser hombre. Estudiosrealizados en EE.UU., tomandotambie´n comoobjetivocontrollas recomendacio-nesdelaADA,muestranunrangodecontrolentreel49,8yel 57,1%11,23.
ElcontroldelaTAfuema´sadecuadoparalaTAD(63,3%de los pacientes) que para la TAS (38,5% de los pacientes), pudiendodeberse,almenosenparte,aunamayor percep-cio´n de relacio´n entre la TAD y el riesgo vascular; sin embargo,esteaspectoesta´ actualmenteendebateyalgunos
70 80 90
40 50 60
20 30
0 10
Los valores se muestran en %.
Tabaco IMC < 25 HDL LDL TAD TAS HbA1c
Objetivo alcanzado Objetivo no alcanzado
Figura1 Porcentajedepacientesconobjetivoalcanzadoono paralasdistintasvariables.
Tabla1 Variablescontroladasparaelobjetivodela Amer-icanDiabetesAssociationsegu´nsexo
Hombres
TAS LDL
Mujeres
estudiosrecientesapuntanaunamayorrelacio´nconlaTAS24. ParalavariablecombinadadeTASyTAD,elgradodecontrol bajo´ al35,3%.OtrosestudiosmuestranuncontroldeTAen tornoal45,5%11.AligualqueconlaHbA
1c,elsexomasculino
tambie´n seasocio´ a unmejorcontroldeTA tantosisto´lica comodiasto´lica. Estudiosnacionaleshanmostradoungrado de control del 40%, levemente superior al encontrado en nuestroestudio,mostrandotambie´nunaclaradiferenciaen cuantoalmejorcontroldelaTAD,llegandoaserdel82,6%, conrespectoalaTASqueesdel58%22.
Ente´rminosdecontroldelcolesterolLDLel39,6%delos pacientestenı´anunadecuadocontrolyaproximadamente6 de cada 10 no. Un buen control se asocio´ con una TAD controlada, un adecuado control gluce´mico y una edad ma´s joven de los pacientes. En otros estudios se observa ungradodecontrolentornoal45,6%11,sinembargo, nues-trosresultadossonsuperioresalosdeotrosestudios nacio-nales,endondesoloel26,8%delospacientesconsiguenun controlo´ptimo delcolesterolLDL22.
LosniveleselevadosdecolesterolHDLsecorrelacionaron, comoyaessabido,conelhechodesermujeryconunaTAD controlada.Soloel 28,89%delos pacientestenı´an unHDL bajoque,sinembargo,lesconfiereunriesgoadicionalpoco cuantificadoyestudiadohastalaactualidad25.
EnelestudioL-TAP26,queevaluo
´ elporcentajede pacien-tesdislipide´micosquerecibı´antratamientohipolipidemiante ente´rminosdeconsecucio´ndeobjetivosmarcados,soloel 38%delospacientesalcanzabanlosobjetivosfijadosenlas guı´as del National Cholesterol Education Program27. Ade-ma´s,laconsecucio´ndeobjetivoserainversamente propor-cional al riesgo del paciente y ası´, en los pacientes con enfermedad coronaria era en los que se cumplı´a menos conlosobjetivos,llegandosoloal18%decontrol,mientras queparalospacientesconbajoriesgolacifradepacientes controlados seelevaba al 68%26.Esto era particularmente peorenmujeres,dondelacifradepacientescontroladascon enfermedad coronaria no era superior al 16%. Un estudio posteriorenestapoblacio´n hamostradounamejorı´allega ´n-doseal26,7%demujerescontroladasconenfermedad coro-naria,peroquesiguesiendoinferioral31%dehombresque alcanzanvaloresenobjetivo28.Deellosededuceque,sibien seha mejorado en los u´ltimos an˜os, las mujeres con alto riesgo todavı´a esta´n infratratadas encomparacio´n con los hombres que tienen la misma categorı´a de riesgo29. En nuestroestudiotambie´nseobservaunpeorgradodecontrol delcolesterolLDLenlasmujeresconrespectoaloshombres. Ennuestroestudio,elgrancaballodebatallaeselbinomio sobrepeso-obesidad,yaquesoloel15,92%delospacientes tenı´anunIMCmenorde25,loqueimplicaquema´sdel84%de nuestrospacientestenı´aobiensobrepesoobienobesidad, siendodehechocasiun30%denuestrospacientesobesos.En otrosestudiossehancomunicado porcentajesdeobesidad del26%30 oincluso del38%31.Teniendoencuentala resis-tenciaalainsulinaincrementadaenlospacientescon sobre-peso-obesidad,sepodrı´a pensarque laalteracio´n inicialo subyacentequeprovocarı´agranpartedelasdema´spodrı´aser elincrementodepeso.Otrosestudioshanmostradocifrasdel 23%depacientesconIMC<25kg/m2suponiendopuesun77%
depacientesconsobrepeso-obesidad22.
El abandonodelha´bitotaba´quico suponeunareduccio´n delriesgo vascular.Ennuestroestudiosoloel17,8%delos pacientesfumabanydeelloslamayorı´aeranvarones.Dado
queesunamuestraescasadefumadoresydequeennuestro estudioexisteunpredominiodemujeresque caracterı´stica-mentesonmenosfumadoras,sibienestatendenciaparece estarcambiando,nosepuedenextraerclaramente conclu-sionesenesteaspecto.Enotrosestudiossehacomunicado unaprevalenciadeha´bito taba´quico quevarı´aentreel11,6y el23%conpredominiotambie´nmasculino22,32,llegandopor ejemploenelestudioCIFARCal31,1%31.Sinembargo,parece queexisteunatendenciaaunpeorcontroldelcolesterolLDL ydelaTADenlospacientesfumadores.
Distintos autores han tratado de dar respuesta a estos resultados que evidencian un control metabo´lico variable pero habitualmente incompleto en pacientes con riesgo cardiovascularincrementado, diabe´ticoso no33—35.Unade las principales causas investigadas ha sido lainercia tera-pe´utica,quesedefinecomounnoiniciooimplementacio´nde un tratamiento en un paciente que no ha alcanzado los objetivosbasadosenlaevidenciame´dicadelmomento.Se debeamu´ltiplescausas,entrelasquecabecitarlaspropias delospacientes,me´dicos,sistemasanitariooma´scomu ´n-mente el resultado de la interaccio´n de varios factores unidos34,35. Ası´, por ejemplo, se ha comunicado que solo un 40,4% de los pacientes con HbA1c por encima del
objetivocontrolrecibı´anunarecomendacio´ndeajuste tera-pe´uticoparaalcanzardichoobjetivo36.Ente
´rminosde iner-cia clı´nica, los distintos tratamientos juegan tambie´n su papel como resultado desus propias caracterı´sticas, tales comosusefectosadversos,lapercepcio´n queexistasobresu seguridadalargoplazo,lacomplejidaddeltratamientoode laformaenlaquesedebeescalarladosisyladurabilidadde losefectosconseguidosencuantoamejorı´adelospara ´me-trosanalizados.
Adema´s, la no adherencia al tratamiento es quiza´s el factor que ma´s contribuye ala inercia terape´utica. Se ha comunicadoqueenpacientesconDM-2,entornoaun10%no continu´antratamientoantidiabe´ticotrasunaprimera pres-cripcio´nyel37%suspendeneltratamientoenelprimeran˜o tras ser indicado37. La adherencia tambie´n influye en el me´dico,queesma´sprocliveaescalardosishastaconseguir objetivos si el paciente muestra unabuena adherencia al tratamientoredundandoenunamenorinerciaterape´utica enestospacientes38,39.Sinembargoestonosiempreestan claro.En este sentidoseha descritoen pacientessin evi-denciadepobreadherenciaque,hastaenun30%deellos,no serealizaincrementodedosisparaalcanzarelobjetivode disminucio´ndeHbA1c40.
Parececlaroquemuchosdenuestrospacientesson eva-luadosenmu´ltiplespeldan˜osdelsistema,bienseame´dicode familia,internista,endocrino´logo,nefro´logoocardio´logolos especialistasquesuelenatenderalospacientesconDM-2con realizacio´n deanalı´ticas perio´dicas, tomas deTA, cuantifi-cacio´n del peso y recogida del ha´bito taba´quico, que no necesariamente conllevan la implementacio´n del trata-miento, o ni siquiera de las medidas higie´nico-diete´ticas, paraconseguirlosobjetivosaconsejados.
Elcontrolintegralentendidocomoelcontroldela varia-blecombinadadeTA,colesterolLDLyHbA1cfueennuestro
la obesidad, y este control caı´a al 6,9% si se incluı´a la obesidad31. Posteriormente, en el estudio CIFARC 2, que incluyeun54,4%depacientesdiabe´ticos,seconsiguio´ doblar estecontrolalcanzandoun23,2%uncontrolintegraldetodos losfactoresanalizados,mostrandounamayordificultadpara elcontrollapresenciadediabetesydeobesidad41.Adema´s, esta falta de control integral se asocio´ a la aparicio´n de eventoscardiovasculares41.Ennuestroestudio,alincluirel sobrepeso-obesidad,tambie´ncaı´aelcontrolintegralal9,8%, lo que implica que solo uno de cada 10 pacientes esta´ adecuadamentecontroladodeformaintegral.
Elestudiorealizadonosindicaclaramentequehaymargen demejora. En estos individuoscon alto o muyalto riesgo cardiovascular, cualquier medida que implique un mejor controldelosfactoresderiesgocardiovascularasociadosa laDM-2redundara´ enunareduccio´nsignificativadelriesgo. Lasintervencionesdebenincluirtantolasmedidashigie ´nico-diete´ticas, fundamentalmente un cambio en los ha´bitos diete´ticos, el cese del ha´bito taba´quico y aumento del ejerciciofı´sico,comoimplementareltratamiento farmaco-lo´gicoconelfindeajustarsealasrecomendacionesdelas guı´aseditadasdelas distintassociedadescientı´ficas. Com-batirlainerciaterape´uticaredundara´ enelincrementodel controladecuadodelospacientesdiabe´ticosconuna reduc-cio´n enlamorbimortalidadyenlafrecuentacio´n sanitaria,un ahorrodecostesyderecursossanitarios,aunque,esosı´,no deformainmediata.
Nuestrosresultadosapuntanaquelospacientesdiabe ´ti-cosseencuentranmuypordebajodelosobjetivosterape ´u-ticos que nos indican las guı´as clı´nicas y, lo que es ma´s importante,elcontrolglobalsimulta´neodetodoslos facto-resderiesgoesmuybajo.Parececlaroquedebemosmejorar enespecialel controldelsobrepeso ylaobesidade incre-mentarsobretodoeldelaTAyelcolesterolLDL, incremen-tandotambie´nelHDLenlamedidadeloposible.Elcontrol gluce´micoesma´sadecuadoperotambie´nessusceptiblede mejorardeformasignificativa.Todoslosme´dicosimplicados enlaasistenciaalospacientesconDM-2deberı´amos impli-carnosenlamedidaenquefueseposibleenlaconsecucio´nde losobjetivosdecontrolennuestrospacientes. Esto redun-dara´ enque,cuandoserealicenestudioscomoelpresenteen elfuturo,losresultadosobtenidossera´n cadavezmejores.
Conflicto
de
intereses
Losautoresdeclarannotenerningu´nconflictodeintereses.
Bibliografı´a
1.GodayA,Serrano-Rı´osM.Epidemiologı´adeladiabetesmellitus enEspan˜a.MedClin(Barc).1994;102:306—15.
2.BanegasJR,GracianiA,VilarF,Rodrı´guez-ArtalejoF.Impactode ladiabetesenlamortalidadporenfermedadescardiovasculares enEspan˜a.MedClinMonogr(Barc).2002;3:2—6.
3.DanaeiG,FinucaneMM,LuY,SinghGM,CowanMJ,PaciorekCJ, etal.,GlobalBurdenofMetabolicRiskFactorsofChronic Disea-sesCollaboratingGroup(BloodGlucose).National,regional,and globaltrendsinfastingplasmaglucoseanddiabetesprevalence since1980:systematic analysisofhealthexaminationsurveys and epidemiological studies with 370 country-years and 27 millionparticipants.Lancet.2011;378:31—40.
4.Alegrı´aEzquerraE,CastellanoVa´zquez JM,Alegrı´aBarreroA. Obesidad,sı´ndromemetabo´lico ydiabetes:implicaciones car-diovasculares y actuacio´n terape´utica. Rev Esp Cardiol. 2008;61:752—64.
5.Ruiz-RamosM,Escolar-PujolarA,Mayoral-Sa´nchez E,Corral-San Laureano F, Ferna´ndez-Ferna´ndez I. La diabetes mellitus en Espan˜a:mortalidad,prevalencia,incidencia,costesecono´micos ydesigualdades.GacSanit.2006;20:15—24.
6.PaneldeExpertos,MinisteriodeSanidad.Ordenacio´n derecursos paralaatencio´nsanitariadelas personascondiabetes.Aten Primaria.1996;17:471—9.
7.AmericanDiabetesAssociation.Economicconsequencesof dia-betes mellitus in the US in 1997. Diabetes Care. 1998;21: 296—309.
8.TheWorldHealthReport:lifeinthe21stcentury,avisionforall. Ginebra:OMS;1998.
9.Theeffectofintensivetreatmentofdiabetesonthe develop-ment and progression of long-term complications in insulin-dependentdiabetesmellitus.TheDiabetesControland Compli-cationsTrialResearchGroup.NEnglJMed.1993;329:977—86. 10.UKProspectiveDiabetesStudyGroup.Effectofintensive
blood-glucosecontrolwithmetforminoncomplicationsinoverweight patients with type2 diabetes:UKPDS 34. Lancet. 1998;352: 854—6.
11.Cheung BM, Ong KL, Cherny SS, Sham PC, Tso AW, Lam KS. Diabetes prevalence and therapeutic target achievement in theUnitedStates,1999to2006.AmJMed.2009;122:443—53. 12.SegoviaPe´rezC,Maı´nPe´rezA,CorralCuevasL,Gonza´lezMarı´aE,
RaquejoGradoMA,Martı´nTomeroE,etal.Controlmetabo´licode ladiabetesmellitusenrelacio´n conlacalidaddelashistorias clı´nicas.AtenPrimaria.2000;26:670—6.
13.CostaB,RichartC.Evaluacio´ndeunprogramadeatencio´nal diabe´tico.Estudiodecontinuidada40meses.MedClin(Barc). 1991;97:89—95.
14.Gonza´lez-Clemente JM. Diabetes mellitusno dependientede insulina:asistenciaenuna´readeBarcelona.MedClin(Barc). 1997;108:91—7.
15.AmericanDiabetesAssociation. Standardsofmedicalcarefor peoplewithdiabetesmellitus.DiabetesCare.2002;25:213—29. 16.Ampudia-BlascoFJ,NavarroJ.Enfermedadcardiovascularenla
diabetesmellitus.MedClin(Barc).2002;118:306—11.
17.AmericanDiabetes Association. Standards of medicalcare in diabetes–2010.DiabetesCare.2010;33Suppl1:S11—61. 18.EUROASPIREII StudyGroup.Lifestyle andriskfactor
manage-ment and use of drug therapies in coronary patients from 15countries; principalresultsfrom EUROASPIREII EuroHeart SurveyProgramme.EurHeartJ.2001;22:554—72.
19.A´lvarez-Sala LA, Sua´rez C, Mantilla T, FranchJ, Ruilope LM, BanegasJR,etal.EstudioPREVENCAT:controldelriesgo cardio-vascular en atencio´n primaria. Med Clin (Barc). 2005;124: 406—10.
20.BarriosV,EscobarC,Caldero´n A,EcharriR,Gonza´lez-PedelV, RuilopeLM,CONTROLRISKInvestigators.Cardiovascularrisk pro-fileandriskstratificationofthehypertensivepopulation atten-ded by general practitioners and specialists in Spain. The CONTROLRISKstudy.JHumHypertens.2007;21:479—85. 21.KotsevaK,WoodD,DeBackerG,DeBacquerD,Pyo¨ra¨la¨K,ReinerZ,
etal.,EUROASPIREStudyGroup.EUROASPIREIII.Managementof cardiovascularriskfactorsinasymptomatichigh-riskpatientsin generalpractice:cross-sectionalsurveyin12Europeancountries. EurJCardiovascPrevRehabil.2010;17:530—40.
23.ResnickHE,FosterGL,BardsleyJ,RatnerRE.Achievementof AmericanDiabetes Associationclinical practice recommenda-tions among U.S. adults with diabetes, 1999-2002. Diabetes Care.2006;29:531—7.
24.Pei D, Chen YL, Tang SH, Wu CZ, Lin JD, Chang YL, et al. Relationshipofblood pressureand cardiovasculardiseaserisk factorsinnormotensivemiddle-agedmen.Medicine(Baltimore). 2011;90:344—9.
25.BrewerJrHB.Clinicalreview:TheevolvingroleofHDLinthe treatment of high-risk patients with cardiovascular disease. JClinEndocrinolMetab.2011;96:1246—57.
26.PearsonTA,LauroraI,ChuH,KafonekS.Thelipidtreatment assessmentproject(L-TAP):amulticentersurveytoevaluatethe percentages of dyslipidemic patients receiving lipid-lowering therapyandachievinglow-densitylipoproteincholesterolgoals. ArchInternMed.2000;160:459—67.
27.ExpertPanelonDetection,Evaluation,andTreatmentofHigh Blood Cholesterol inAdults. Executivesummary oftheThird ReportoftheNational CholesterolEducation Program(NCEP) ExpertPanelonDetection,Evaluation,andTreatmentofHigh BloodCholesterolinAdults(AdultTreatmentPanelIII).JAMA. 2001;285:2486—97.
28.WatersDD,BrotonsC,ChiangCW,Ferrie`resJ,FoodyJ,JukemaJW, etal.,LipidTreatmentAssessmentProject2Investigators.Lipid treatmentassessmentproject2:amultinationalsurveyto eva-luatetheproportionofpatientsachievinglow-densitylipoprotein cholesterolgoals.Circulation.2009;120:28—34.
29.Santos RD, Waters DD, Tarasenko L, Messig M, Jukema JW, Ferrie`resJ,etal.,L-TAP2Investigators.Low-andhigh-density lipoproteincholesterolgoalattainmentindyslipidemicwomen: TheLipidTreatmentAssessmentProject(L-TAP)2.AmHeartJ. 2009;158:860—6.
30.Sa´nchez-Garrido EscuderoR,Rodrı´guezMI,Molina CasadoMP, Martı´nezJL,EscolarJL.Diabetesmellitustipo2:control meta-bo´lico y complicaciones tardı´as. Medicina General. 2005;70: 19—24.
31.DelaPen˜a Ferna´ndez A,Sua´rez Ferna´ndez C,CuendeMeleroI, Mun˜ozRodrı´guezM,Garre´ Ca´novas J,Camafort BabkowskiM, etal.,GrupoestudioCIFARC;GrupoRiesgoVascularSEMI.Control integraldelosfactoresderiesgoenpacientesdealtoymuyalto
riesgocardiovascularenEspan˜a. EstudioCIFARC.MedClin(Barc). 2005;124:44—9.
32.GeorgePB,TobinKJ,CorpusRA,DevlinWH,O’NeillWW. Treat-mentofcardiacriskfactorsindiabeticpatients:Howwelldowe followtheguidelines?AmHeartJ.2001;142:857—63.
33.BaileyCJ,KodackM.Patientadherencetomedication require-ments for therapy of type 2 diabetes. Int J Clin Pract. 2011;65:314—22.
34.SchwartzSS,KohlBA.Glycemiccontrolandweightreduction without causing hypoglycemia: the case for continued safe aggressive careofpatientswith type2 diabetesmellitusand avoidance of therapeuticinertia.Mayo Clin Proc.2010;85(12 Suppl):S15—26.
35.ZafarA,DaviesM,AzharA,KhuntiK.Clinicalinertiain mana-gementofT2DM.PrimCareDiabetes.2010;4:203—7.
36.GrantRW,BuseJB,MeigsJB,UniversityHealthSystem Consor-tium (UHC) Diabetes Benchmarking Project Team. Quality of diabetes careinU.S.academicmedicalcenters:lowratesof medicalregimenchange.DiabetesCare.2005;28:337—442. 37.HertzRP,UngerAN,LustikMB.Adherencewithpharmacotherapy
fortype2diabetes:aretrospectivecohortstudyofadultswith employer-sponsored health insurance. Clin Ther. 2005;27: 1064—73.
38.GrantR,AdamsAS,TrinactyCM,ZhangF,KleinmanK,SoumeraiSB, etal.Relationshipbetweenpatientmedicationadherenceand subsequentclinicalinertiaintype2diabetesglycemic manage-ment.DiabetesCare.2007;30:807—12.
39.TriplittC.Improvingtreatmentsuccessratesfortype2diabetes: recommendationsforachangingenvironment.AmJManagCare. 2010;16(7Suppl):S195—200.
40.SchmittdielJA,UratsuCS,KarterAJ,HeislerM,SubramanianU, MangioneCM,etal.Whydon’tdiabetespatientsachieve recom-mendedriskfactortargets?Pooradherenceversuslackof treat-mentintensification. JGenInternMed.2008;23:588—94. 41.DelaPen˜a Ferna´ndez A,RocaVillanuevaB,CuendeMeleroI,