Dra. Cecilia Onaha
[email protected]
ESTUDIOS REALIZADOS Y TITULOS OBTENIDOS (indicar entidad otorgante y año)
Universitarios: De grado:
Profesora en Historia, Universidad Nacional de La Plata, 1981 De Post-Grado:
Master en Estudios de Asia y África, El Colegio de México, (Curso finalizado en 1991 y tesis aprobada en 1997)
Master en Educación, University of Tsukuba, Japón, 1993,
Doctor of Philosophy, The Graduate University for Advanced Studies, Japón, 1997 TESIS DE DOCTORADO O MAESTRÍA
Tesis de maestría:
(1) Título: Evolución de la política educativa en el Japón moderno. Educación elemental en la Democracia Taishoo.
Realizada en: El Colegio de México, 1997(titulación)
Director de Tesis: Dra. Michiko Tanaka Calificación: aprobada con recomendación de publicación.
(2) Título: “Comunidad local y educación básica en el Japón moderno. - Proceso de crecimiento de la tasa de matriculación en la prefectura de Ibaraki.- ”
Realizada en: Universidad de Tsukuba, 1993 (en japonés).
Director de Tesis: Prof. Hiroshi Iwasaki Calificación: aprobada Tesis de doctorado
Título: “Historia de los inmigrantes japoneses en Argentina. - Inmigrantes libres y la formación de la comunidad japonesa - “
Realizada en: Universidad de Posgrado en Estudios Avanzados. (Kyoto, Japón), 1997 (en japonés).
Director de tesis: Dr. Eshun Hamaguchi Calificación: aprobada BECAS
Tipo: Para estudios de maestría
Fecha de inicio: abril de 1988 Fecha de finalización: febrero de 1990 Lugar: México, D.F.
Institución otorgante: El Colegio de México.
Por concurso: otorgada a todos los ingresantes a la maestría. Tipo: De apoyo para la elaboración de tesis de maestría.
Fecha de inicio: abril de 1992 Fecha de finalización: marzo de 1993 Lugar: Tokio, Japón
Por concurso: si
Tipo: Para estudios de doctorado
Fecha de inicio: abril de 1994 Fecha de finalización: marzo de 1997
Institución otorgante: Fundación para la promoción internacional de Estudios de Japón.
Por concurso: sí
Tipo: De apoyo para la elaboración de la tesis de doctorado
Fecha de inicio: abril de 1995 Fecha de finalización: marzo 1996 Institución otorgante: Matsushita International Foundation
Por concurso: sí
CURSOS DE PERFECCIONAMIENTO SEGUIDOS
Septiembre – febrero 1987/8 a septiembre – febrero 1989/90
Cursos correspondientes a la Maestría en Estudios de Asia y África- Área Japón. Febrero1991 – marzo 1992
Cursos correspondientes a la Maestría en Educación. Estudios Sociales. Abril 1994 – marzo 1995
Cursos correspondientes al Doctorado en Estudios Culturales. Estudios Japoneses. 2007/ 26 de noviembre al 11 de diciembre. Programa de entrenamiento para
Especialistas en Información para Estudios Japoneses. Fundación Japón – Biblioteca del Parlamento Nacional del Japón. (60 horas)
ANTECEDENTES DOCENTES Y DE INVESTIGACIÓN En Grado
1982
Cargo: Ayudante Dedicación: simple
Lugar de trabajo: Instituto de Estudios Políticos y Sociales del Departamento de Historia de la Facultad de Humanidades, Ciencias de la Educación UNLP 1992-1993
Cargo: Asistente docente Dedicación: simple
Fecha y categoría de ingreso: 1992/ abril
Situación actual (Categoría): hasta marzo de 1993
Lugar de trabajo: Departamento de Lenguas extranjeras. Universidad de Tsukuba
1997
Cargo: Profesora Dedicación: simple
Lugar de trabajo: Departamento de Lengua Extranjeras. Universidad Doshisha, Kyoto
1997
Cargo: Profesora Dedicación: simple
Lugar de trabajo: Universidad de Estudios Extranjeros de Kyoto. 1997 2000
Cargo: Profesora Asistente Dedicación: full time
Lugar de trabajo: Departamento de Geografía de la Facultad de Leyes y Letras. Universidad de las Ryukyus. Japón.
2001 -2003
Cargo: Instructora de español Dedicación: full time
Lugar de trabajo: Facultad de Leyes, Universidad Ritsumeikan, Kyoto, Japón 2001 - 2008
Cargo: Profesora adjunta Dedicación: simple
Lugar de trabajo: Departamento de Historia, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
2003 -
Cargo: Profesora Historia de la cultura de Japón Dedicación: simple
Lugar de trabajo: Escuela de Estudios Orientales, Universidad del Salvador. 2000
Cargo: Profesora para los cursos de Maestría y Doctorado en Relaciones Internacionales
Dedicación: Semi- dedicación exclusiva
Fecha y categoría de ingreso: designada por resolución HCA Nro. 194 Situación actual: continúa
Lugar de trabajo: Instituto de Relaciones Internacionales, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, UNLP
2003-
Profesora invitada.
Introducción al Estudio del Este Asiático Japón. Cursos de Verano, y 2do cuatrimestre.
Facultad de Ciencias Sociales. Universidad de Buenos Aires. 2008
Cargo: Profesora adjunta ordinaria (concurso 2006-2007), a cargo de la materia Historia de Asia y África.
Dedicación: semi-dedicación exclusiva
Lugar de trabajo: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, UNLP.
2004
Cargo: Docente e investigadora
Dedicación: semi dedicación exclusiva Asignatura: Curso Asia Pacífico
UNLP Instituto de Relaciones Internacionales, Maestría. 2005
Cargo: Docente Dedicación: SE
Asignatura: Japón, su historia e inserción en el mundo. UNLP Instituto de Relaciones Internacionales. Doctorado 2007
Cargo: Profesora en el programa de la Carrera de Especialización en Estudios de Asia Oriental, orientación Japón.
Dedicación: visitante
Lugar de trabajo: Centro de Estudios Avanzados, Universidad Nacional de Córdoba
Categoría de docente - investigador (I - II - III - IV - A - B - C - D) Fecha y categoría de ingreso: 16/05/2003, V
Situación actual (Categoría): V
Lugar de trabajo: Instituto de Relaciones Internacionales. UNLP CARGOS Y FUNCIONES DESEMPEÑADOS
Universitarios
• Miembro de la Comisión Asesora de a carrera de Doctorado en Relaciones Internacionales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales (UNLP) Desde 2004
• Miembro suplente de la Junta consultiva del Departamento de Historia, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (UNLP)
En Instituciones Académicas y Científicas
Coordinadora Nacional interina. Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y África, sección Argentina. (Hasta 2004)
Coordinadora del Centro de Estudios Japoneses del Instituto de Relaciones Internacionales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad Nacional de La Plata, Argentina. (Continúa)
En la función pública no universitaria Profesionales
MIEMBRO DE JURADOS (TESIS - CONCURSOS - OTROS)
2008 Miembro de jurado de tesis de Doctorado de Pablo Wehbe. “El Islam Profundo: algunas aproximaciones a la incidencia de la Fe en la visión internacional de la Revolución que creó la República Islámica de Irán.”
Instituto de Relaciones Internacionales, 2 de noviembre.
SOCIEDADES ACADÉMICAS Y PROFESIONALES DE LAS CUALES ES MIEMBRO
Asociación de Estudios Migratorios del Japón
Asociación de Estudios Latinoamericanos del Japón
Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y Afrecha Sección Argentina – Coordinadora nacional hasta 2005.
SEMINARIOS - CONFERENCIAS Y CURSOS DICTADOS
1997 - Nagoya, Universidad de Nanzan, “Características de la Inmigración japonesa en la Argentina.” (Conferencia)
1999 – La Plata, Instituto de Relaciones Internacionales, Programa de Maestría, bloque Japón (seminario).
2000 – La Plata, Instituto de Relaciones Internacionales, Programa Orientación Japón, La educación en Japón (Seminario)
2000 – Nishihara, Okinawa, Japón. “Cincuenta aniversario de la fundación de la Universidad de las Ryukyus”, Simposio.
2001 – UNLP, II Semana del Japón en La Plata. Centro de Estudios Japoneses, Departamento de Asia y el Pacífico, Instituto de Relaciones Internacionales. Coordinación de la mesa, Los Estudios Japoneses en Argentina.
2002 – III Semana del Japón en La Plata. (CEJ – DAP – IRI – UNLP) Jornadas Estudios del Japón y del Asia. (Coordinación)
2003 – Buenos Aires, Fundación cultural Argentino-Japonesa, Jardín Japonés Historia de las Relaciones Argentino- Japonesas. Ponencia en las Jornadas, “Estudios de Japón en la Universidad Nacional de La Plata”.
2007- Córdoba, UNC Centro de Estudios Avanzados. “Desafíos de la modernización. Educación, sociedad civil y política. Japón y China.”. Programa de especialización. 2008- San Pablo, BID/ Pontificia Universidad Católica de San Pablo. “Educación moderna y formación de la sociedad civil en Japón. (4 horas)
PARTICIPACIÓN EN CONGRESOS - ENCUENTROS - JORNADAS Y SIMPOSIOS Evento Carácter de participación Lugar Fecha
“La Era Taisho en la Historia Moderna Japonesa.” VI Congreso Internacional de la Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y África, La Habana, septiembre de 1989.
“Inmigración japonesa en la Argentina -1886 ~ 1941, Argentina- Japón - Europa.” XLVI Congreso de la Asociación de Estudios Sociológicos de Kansai, julio de 1997.
Internacional de la Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y África, Santiago, noviembre de 1995.
“Inmigrantes japoneses en Argentina. -Inmigración indirecta y libre-.” V Congreso Nacional de la Asociación de Estudios Migratorios del Japón, diciembre de 1995. “De inmigrantes temporarios a definitivos. Japoneses en la Argentina, en la etapa previa a la Segunda Guerra Mundial.” XVIII Congreso Nacional de la Asociación Japonesa de Estudios Latinoamericanos, mayo de 1997.
“Japoneses en Argentina y nikkei argentinos en Japón: el rol de la identidad nacionaly étnica en el proceso de integración de los nikkei argentinos en Okinawa.”
X Congreso Internacional de ALAADA, Universidad Cándido Mendez, Río de Janeiro, 26 al 29 de octubre de 2000.
“Aportes culturales asiáticos y africanos en Latinoamérica a través de la migración: su reconsideración como fuentes para el estudio de Asia y África.”, coordinadora de mesa de trabajo. XI Congreso Internacional de ALADAA, UNAM – ENAH – El Colegio de México, México, 12 al 15 de noviembre de 2003.
“Inmigración japonesa: datos cualitativos aportados por las fuentes estadísticas.” VII Congreso Argentino de Antropología Social, Villa Giardino, Córdoba, 25 al 28 de mayo de 2004.
“Educación de los niños de emigrantes japoneses en América Latina. El caso argentino. Mesa de trabajo “Mirada plural sobe la Educación moderna en Japón” Universidad Cristóbal Colón, Veracruz. México, 22 de abril de 2005.
“Relaciones con los países del Asia Pacífico – Japón. Más que nunca lejanos amigos de 100 años.”. Segundo Encuentro del Centro de Reflexión en Política Internacional”, Instituto de Relaciones Internacionales, UNLP, 1 de septiembre de 2005.
“Cooperación técnica japonesa en Argentina y Estudios Japoneses.” III Congreso Internacional de Estudios Japoneses en Brasil, Universidad de Brasilia, 8 y 9 de septiembre de 2005.
“La comunidad japonesa, sus asociaciones y la preservación de su identidad cultural. Las escuelas de idioma en perspectiva histórica.” Universidad de Buenos Aires. Museo Roca, 12 y 13 de junio de 2006.
“Asociaciones de inmigrantes: entre su identidad nacional y su identidad étnica. El caso de los japoneses en Argentina, antes de la Segunda Guerra Mundial.” 8vo Congreso Argentino de Antropología Social. Universidad Nacional de Salta, 19 al 22 de septiembre de 2006.
“Relaciones Argentino- Japonesas 2006. El rol de la universidad en su impulso.” 3er Congreso de Relaciones Internacionales Instituto de Relaciones Internacionales UNLP. 23 y 24 de noviembre 2006.
“El estado, la historia y la educación.” 1er Simposio Iberoamericano de estudios sobre Japón. Universidad Autónoma Metropolitana de México, 27 y 28 de marzo de 2007.
“Relación entre Estado, historia y educación. La experiencia de Saburo Ienaga.” Seminario Permanente. Departamento de Historia, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación UNLP, 8 de mayo de 2007.
“Las asociaciones de inmigrantes de la colectividad japonesa en Argentina: análisis de tres trayectorias individuales.” (En colaboración con la Lic. Silvina Gómez). VII
Reunión de Antropología del Mercosur. Porto Alegre, Brasil, 23 al 26 de julio de 2007. “El rol de las principales cultura del Este Asiático en el desarrollo histórico del Japón desde los orígenes hasta el siglo XVIII.” XI Jornadas Interescuelas / Departamentos de Historia. Tucumán, Universidad Nacional de Tucumán, 19 al 22 de septiembre de 2007.
“La mujer japonesa en el Japón moderno. (Siglos XIX y XX) La construcción de su imagen.” VII Jornadas de Sociología Facultad de Ciencias Sociales. Universidad de Buenos Aires 5 al 9 de noviembre de 2007.
“Presencia japonesa en la Argentina” Simposio Internacional Presencia Japonesa en Latinoamérica. 20 de mayo de 2008. Memorial de América Latina – Asociación Panamericana Nikkei.
Simposio México-Japón. 400 años de relaciones. El Colegio de México.
Presentación del libro de Yolanda Muñoz. “Literatura Ainu”. Septiembre de 2009. México, DF.
Simposio Internacional. “Perspectivas de la diáspora Nikkei: Japón, México y América “. Homenaje a María Elena Ota Mishima. 23 al 25 de marzo de 2010. El Colegio de México.
ORGANIZACIÓN DE EVENTOS CIENTÍFICOS - VISITAS DE INVESTIGADORES 2001 Organización del Seminario de posgrado Estudio comparativo económico: Brasil y China, Argentina y Japón.” Prof. Makoto Sano, University of Niigata, Japón.
2003- Organización del Seminario de posgrado. Okinawa su pueblo y cultura. Prof. Shinzo Shimabukuro, University of the Ryukyus, Okinawa, Japón.
2004. Organización del Seminario de Posgrado “Desarrollo económico de los países del este asiático.” Dra. Yumiko Okamoto, Doshisha University, Japón.
2005- Organización del seminario de posgrado:”Japón, sociedad, familia y matrimonios internacionales. Dr. Itsuko Kamoto, Kyoto Women’s University, Japón. 2005 – Organización del seminario de posgrado: “Relaciones internacionales de Japón en perspectiva histórica. “ Dra. Michiko Tanaka , El Colegio de México.
2006. Organización de la conferencia del Dr. Emilio García Montiel (Universidad Cristóbal Colón de Veracruz, México) “Cursos de Historia del Arte en la Universidad de Tokyo”
2007 Organización del curso de posgrado. “Arte moderno y contemporáneo en Asia.” Dr. Amaury García. El Colegio de México.
2009 Organización del Seminario de Doctorado Dr. Alfredo Román Zavala.
PARTICIPACION EN PROYECTOS ACREDITADOS DE INVESTIGACION CIENTIFICA, ARTISTICA O DESARROLLO TECNOLOGICO
1. Investigaciones sobre Antropología Cognitiva II parte, 2002- 2005 SeCyT. UNLP, Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Integrante simple, entre 2003 y 2004. 2. Mapeo sociocultural de grupos de inmigrantes y sus descendientes radicados en
la provincia de Buenos Aires (exceptuando españoles e italianos) 2005-2008, SeCyT. UNLP, Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Integrante.
3. Análisis estructural y coyuntural de la política exterior argentina bajo el gobierno de Kirchner (2003-2007). SeCyT. UNLP, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Integrante.
4. “La proyección cultural de los pueblos de China, Corea y Japón en función de sus tradiciones culturales.” (2006-2009) UBACyT, Facultad de Ciencias Sociales, integrante.
5. “La presencia del Este Asiático en Argentina. Relaciones Internacionales y
sociedad civil. (2009-2012 –J 104) SeCyT. UNLP Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Integrante.
TRABAJOS PUBLICADOS O ACEPTADOS PARA PUBLICAR EN REVISTAS PERIÓDICAS, ACTAS DE CONGRESOS, LIBROS O CAPÍTULOS DE LIBROS (Indicar autor, año, título del trabajo, nombre de la revista u otra publicación, volumen, páginas, si tiene o no referato).
Científicos
UNLP Facultad de Humanidades y Municipalidad de La Plata. La Plata: una obra de Arte. , La Plata, 1982 (colaboración).
“Estudios Japoneses” (en: Cuadernos de AUN, Nro.3, septiembre de 1994, pp.7~10.) “La sociedad argentina, es contextualista? - La visita del profesor Eshun Hamaguchi a la Argentina” (en: Cuadernos de AUN, Nro.7, mayo de 1996, pp.5~8.)
“Inmigrantes japoneses en la Argentina de 1910.” (En: Estudios de Latinoamérica y el Caribe. Publicación de la Asociación de Estudios de Latinoamérica y el Caribe, de Tsukuba, Nro. 4, mayo de 1997, pp.48~61.)
“Características de la inmigración japonesa en la Argentina.” (En: Cuadernos de Canela. Conferencia Académica Nipo- Española Latinoamericana. Universidad de Nanzan, Nagoya, Japón, 1997.)
Educación y democracia en el Japón Moderno. México, El Colegio de México, 1997. (Tesis de maestría)
“Movimiento migratorio en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial.” (En: Matsushita, Hiroshi (coordinador) Historia de las Relaciones Argentino-Japonesas. - Lejanos amigos de 100 años - Tokyo, 1998, pp.208~222, en japonés.)
“Inmigrantes japoneses en Argentina.” (idem, pp.234~241, en japonés.)
“Proceso de integración de la inmigrantes japoneses de la preguerra, en Buenos Aires.” ( en: Human Sciences. Bulletin of the College of Law and Letters, University of the Ryukyus. Department of Human Sciences. Nro. 4, septiembre de 1999, pp.89~126, en japonés.)
“Inmigrantes japoneses y sus descendientes en la provincia de Buenos Aires.” (En: Marta M. Maffia, ed. ¿Dónde están los inmigrantes? Mapeo sociocultural de grupo de de inmigrantes y sus descendientes en la provincia de Buenos Aires. La Plata,
Ediciones Al Margen, 2002, pp. 151-177).
“Educación de los niños de emigrantes japoneses en América Latina. El caso argentino. Mesa de trabajo” Publicación de la Universidad Cristóbal Colón de Veracruz. Nro. 19 Tercera Época, año II, 2004.
“Las visitas de los presidentes de Corea, China y Vietnam y nuestras relaciones con los países del Este Asiático”. Revista Relaciones Internacionales – Nro. 28 (segmento digital). Instituto de Relaciones Internacionales (IRI), Primer semestre 2005. ISSN 1515-3371
“Migrantes de la localidad de Chatan, prefectura de Okinawa a la Argentina”.
Relevamiento de datos publicados en Municipio de Chatan, Okinawa, Japón. Historia de sus Migrantes. Marzo de 2006 (en japonés)
“El rol de las asociaciones en grupos de inmigrantes japoneses y sus descendientes en Argentina en la construcción de sus identidades.” En colaboración con Silvina Gómez, Revista Migraciones, publicación del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, Universidad Comillas, Madrid, nro 23, 2008, pp.207-235, ISSN
11385774.
“Educación y sociedad civil en Japón” (En Cid Lucas, Fernando. ¿Qué es Japón? Introducción a la cultura japonesa. Cáceres, Universidad de Extremadura, 2009, pp-123-142)
“Zai gai aruzenchinjin ha diasupora ka? – Ooshuu/Beikoku/Ajia no jirei kara” (Los argentinos residentes en el exterior conforman una diáspora?- A través de los casos de residentes en Europa, EE.UU. y Asia.) Co-autoría con Silvina Gómez. En:
Nakagawa, Fumio y otros. Ratenamerika diasupora (Diáspora Latinoamericana). Tokyo, Akashi Shoten, 2010, capítulo 5, pp, 166-194.
TRABAJOS DE TRANSFERENCIA/EXTENSION EFECTUADOS 2001. Tercera Semana del Japón en La Plata
Tiempo Internacional. Asia Pacífico – Japón, programa televisivo. 2002 Cuarta semana del Japón en La Plata
Aires.
2005 Conferencia “Oriente contemporáneo. Asia y África en la historia. Centro de Estudiantes de Historia, UCA
Conferencia. III Jornada cultural japonesa. Asociación Universitaria Nipona de La Plata
2006 Encuentro “La enseñanza del idioma japonés en la educación superior.”
Programa radial de Instituto de Derechos del Niño. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. El Xilofón.
2007 Semana del Japón en La Plata
2008 Jornada Décimo Aniversario de la Creación del Centro de Estudios Japoneses. FORMACIÓN Y DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS
Becarios
Años Institución Categorías Nombre
2005- 2009 Conicet Beca de Doctorado. Silvina Gómez 2010-2014 Conicet Beca de Doctorado. María del Pilar Álvarez
Maestrías
Año: Apellido y Nombres: Tema Universidad Calificación:
2006 (co-dirección) Tsujikawa, Akiko Identidades en Japón. FLACSO, en evaluación. Dirección de docentes – investigadores
Período Apellido y Nombres: Tema principal: Categoría: 2003 Cerono, Estela. Comunidad Japonesa. Adscripta
Cafiero, Irene Comunidad Japonesa Adscripta 2005 Cabanillas, Natalia Sudáfrica Adscripta
2008 Gentili, Mauro Japón Adscripto Lanare, Luciano Corea Adscripto
DIRECCIÓN DE INSTITUTOS - PROGRAMAS - LABORATORIOS - ETC.
IRI, CENTRO DE ESTUDIOS JAPONESES. CURSO DE JAPONÉS-COORDINACION.