destino
CAPÍTULO 04
EXPORTACIONES
SEGÚN REGIÓN DE
GRÁFICO 4.1
GRÁFICO 4.2
Costa RiCa: volumen expoRtado según
Región de destino, 2015
Costa RiCa: valoR expoRtado según
Región de destino, 2015
CUADRO 4.1
Costa RiCa: ComposiCión de las expoRtaCiones
según Regiones de destino, 2015
* América del Norte incluye Puerto Rico. Fuente: PROCOMER.
Región
millones de usd
toneladas
América del Norte 4.239,3 2.649.799,5
América Central 2.316,3 1.619.227,5
Unión Europea 1.786,3 2.432.759,8
Caribe 479,6 175.691,3
Asia 401,8 393.380,9
América del Sur 285,2 178.446,9
Resto de Europa 89,1 176.611,2
Otros 52,0 24.510,8
total
9.649,7
7.650.427,9
Porcentajes
* América del Norte incluye Puerto Rico. Fuente: PROCOMER.
19%
44%
1%
3%
5%
4%
24%
AMÉRICA DEL NORTE*
AMÉRICA CENTRAL
UNIÓN EUROPEA
CARIBE
ASIA
AMÉRICA DEL SUR
RESTO DE EUROPA
Porcentajes
* América del Norte incluye Puerto Rico. Fuente: PROCOMER.
21%
35%
2%
2%
5%
3%
32%
AMÉRICA DEL NORTE*
UNIÓN EUROPEA
AMÉRICA CENTRAL
ASIA
AMÉRICA DEL SUR
RESTO DE EUROPA
Millones de USD
92 2 6 92% ESTADOS UNIDOS 6% MÉXICO 2% CANADÁ 82 16 2 82% ESTADOS UNIDOS* 16% MÉXICO 2% CANADÁExportacionEs hacia américa dEl
nortE, 2015
importacionEs provEniEntEs dE
américa dEl nortE, 2015
63 36
63% ZONA FRANCA
36% DEFINITIVO
1% PERF. ACTIVO
ExportacionEs hacia américa dEl
nortE sEgún régimEn, 2015
principalEs EmprEsas Exportadoras
hacia américa dEl nortE, 2015
expoRtadoR posiCión
Boston Scientific de Costa Rica S.R.L. 1 Corporacion de Desarrollo Agrícola del Monte S.A. 2 Hospira de Costa Rica Ltda. 3 Baxter Productos Médicos Ltda. 4 St. Jude Medical Costa Rica Ltda. 5 Allergan Costa Rica Ltda. 6 Panduit de Costa Rica Ltda. 7 Compañia Industrial Aceitera Coto Cincuenta y Cuatro S.A. 8 Covidien Manufacturing Solutions S.A. 9 Bridgestone Firestone de Costa Rica S.A. 10 Liga Agrícola Industrial de La Caña 11 Diversificados de Costa Rica Dicori 12 Arthrocare Costa Rica S.R.L. 13
Abbott Vascular Ltda. 14
Standart Fruit Company de Costa Rica 15
principalEs productos importados dE
américa dEl nortE*, 2015
desCRipCión valoR %
Otros aceites de petroleo 599,6 8,3%
Diesel 492,0 6,8%
Textiles y confección 156,7 2,2% Contenedores incluidos los cisterna 146,1 2,0% Automóviles para el turismo o para el transporte de
personas, incluidos los del tipo familiar 141,6 2,0%
Otros 5.708,7 78,8%
total
7.244,7 100,0%
principalEs productos Exportados hacia américa dEl nortE*, 2014-2015
desCRipCión 2014 2015 vaRiaCión
valoR % valoR %
Otros dispositivos de uso médico 495,2 10,8% 549,6 13,0% 11,0%
Piña 447,9 9,7% 418,0 9,9% -6,7%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 353,6 7,7% 359,2 8,5% 1,6%
Banano 382,0 8,3% 310,6 7,3% -18,7%
Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 209,6 4,6% 256,5 6,1% 22,4%
Prótesis de uso médico 174,0 3,8% 231,1 5,5% 32,8%
Café oro 156,7 3,4% 158,4 3,7% 1,1% Aceite de palma 114,2 2,5% 92,9 2,2% -18,6% Llantas 94,5 2,1% 90,2 2,1% -4,6% Materiales eléctricos 76,4 1,7% 74,7 1,8% -2,2% Cables eléctricos 104,2 2,3% 73,0 1,7% -29,9% Azúcar 23,7 0,5% 72,1 1,7%
-Jugos y concentrados de frutas 61,3 1,3% 53,3 1,3% -13,0%
Yuca 51,9 1,1% 52,3 1,2% 0,7%
Jeringas incluso con aguja 24,0 0,5% 50,6 1,2% 111,5%
Otros 1.830,9 39,8% 1.396,6 32,9% -23,7%
total
4.600,2 100,0% 4.239,3 100,0% -7,8%númEro dE EmprEsas y productos
Exportados hacia américa dEl nortE
sEgún año*, 2011-2015
año pRoduCtos empResas
2011 1.952 1.048
2012 2.089 1.048
2013 1.990 1.061
2014 2.075 1.049
2015 2.151 1.028
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los 200 USD y las empresas con exportaciones de más de 12.000 USD anuales.
SALDO IMPORTACIONES EXPORTACIONES 4.431 4.820 4.786 4.600 4.239 9.017 10.162 10.043 8.967 7.245 -4.585 -5.342 -5.257 -4.366 -3.005 2011 2012 2013 2014 2015
Balanza comErcial con américa dEl
nortE, 2011-2015
CUADRO 4.2.
Costa RiCa: ComeRCio exteRioR Con améRiCa del
noRte*
* América del Norte incluye Puerto Rico. Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
92 2 6 92% ESTADOS UNIDOS 6% MÉXICO 2% CANADÁ 82 16 2 82% ESTADOS UNIDOS* 16% MÉXICO 2% CANADÁ
ExportacionEs hacia américa dEl
nortE, 2015
importacionEs provEniEntEs dE
américa dEl nortE, 2015
63 36
63% ZONA FRANCA
36% DEFINITIVO
1% PERF. ACTIVO
ExportacionEs hacia américa dEl
nortE sEgún régimEn, 2015
principalEs EmprEsas Exportadoras
hacia américa dEl nortE, 2015
expoRtadoR posiCión
Boston Scientific de Costa Rica S.R.L. 1 Corporacion de Desarrollo Agrícola del Monte S.A. 2 Hospira de Costa Rica Ltda. 3 Baxter Productos Médicos Ltda. 4 St. Jude Medical Costa Rica Ltda. 5 Allergan Costa Rica Ltda. 6 Panduit de Costa Rica Ltda. 7 Compañia Industrial Aceitera Coto Cincuenta y Cuatro S.A. 8 Covidien Manufacturing Solutions S.A. 9 Bridgestone Firestone de Costa Rica S.A. 10 Liga Agrícola Industrial de La Caña 11 Diversificados de Costa Rica Dicori 12 Arthrocare Costa Rica S.R.L. 13
Abbott Vascular Ltda. 14
Standart Fruit Company de Costa Rica 15
principalEs productos importados dE
américa dEl nortE*, 2015
desCRipCión valoR %
Otros aceites de petroleo 599,6 8,3%
Diesel 492,0 6,8%
Textiles y confección 156,7 2,2% Contenedores incluidos los cisterna 146,1 2,0% Automóviles para el turismo o para el transporte de
personas, incluidos los del tipo familiar 141,6 2,0%
Otros 5.708,7 78,8%
total
7.244,7 100,0%
principalEs productos Exportados hacia américa dEl nortE*, 2014-2015
desCRipCión 2014 2015 vaRiaCión
valoR % valoR %
Otros dispositivos de uso médico 495,2 10,8% 549,6 13,0% 11,0%
Piña 447,9 9,7% 418,0 9,9% -6,7%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 353,6 7,7% 359,2 8,5% 1,6%
Banano 382,0 8,3% 310,6 7,3% -18,7%
Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 209,6 4,6% 256,5 6,1% 22,4%
Prótesis de uso médico 174,0 3,8% 231,1 5,5% 32,8%
Café oro 156,7 3,4% 158,4 3,7% 1,1% Aceite de palma 114,2 2,5% 92,9 2,2% -18,6% Llantas 94,5 2,1% 90,2 2,1% -4,6% Materiales eléctricos 76,4 1,7% 74,7 1,8% -2,2% Cables eléctricos 104,2 2,3% 73,0 1,7% -29,9% Azúcar 23,7 0,5% 72,1 1,7%
-Jugos y concentrados de frutas 61,3 1,3% 53,3 1,3% -13,0%
Yuca 51,9 1,1% 52,3 1,2% 0,7%
Jeringas incluso con aguja 24,0 0,5% 50,6 1,2% 111,5%
Otros 1.830,9 39,8% 1.396,6 32,9% -23,7%
total
4.600,2 100,0% 4.239,3 100,0% -7,8% SALDO IMPORTACIONES EXPORTACIONES 4.431 4.820 4.786 4.600 4.239 9.017 10.162 10.043 8.967 7.245 -4.585 -5.342 -5.257 -4.366 -3.005 2011 2012 2013 2014 2015Balanza comErcial con américa dEl
nortE, 2011-2015
CUADRO 4.2
Costa RiCa: ComeRCio exteRioR Con améRiCa del
noRte*
* América del Norte incluye Puerto Rico. Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
CUADRO 4.3
Costa RiCa: expoRtaCiones haCia améRiCa del noRte*
según pRoduCto, 2014-2015
Millones de USD
desCRipCión
2014
2015
vaRiaCión
valoR
posiCión
valoR
posiCión
Otros dispositivos de uso médico 495,2 1 549,6 1 11,0%
Piña 447,9 2 418,0 2 -6,7%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 353,6 4 359,2 3 1,6%
Banano 382,0 3 310,6 4 -18,7%
Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 209,6 5 256,5 5 22,4%
Prótesis de uso médico 174,0 6 231,1 6 32,8%
Café oro 156,7 7 158,4 7 1,1% Aceite de palma 114,2 8 92,9 8 -18,6% Llantas 94,5 11 90,2 9 -4,6% Materiales eléctricos 76,4 12 74,7 10 -2,2% Cables eléctricos 104,2 9 73,0 11 -29,9% Azúcar 23,7 20 72,1 12
-Jugos y concentrados de frutas 61,3 14 53,3 13 -13,0%
Yuca 51,9 16 52,3 14 0,7%
Jeringas incluso con aguja 24,0 19 50,6 15 111,5%
Textiles y confección 94,9 10 50,4 16 -46,9%
Otras manufacturas de plástico 61,7 13 50,2 17 -18,6%
Otros frutos sin cocer congelados 39,3 18 49,8 18 26,6%
Filetes y demás carnes de pescado 58,3 15 48,8 19 -16,3%
Láminas y placas de plástico 50,8 17 45,6 20 -10,2%
Otros 1.525,9 1.151,8
total
4.600,2
4.239,3
-7,8%
* América del Norte incluye Puerto Rico. Fuente: PROCOMER.
Costa RiCa: expoRtaCiones haCia améRiCa del noRte
poR destino según pRoduCto, 2015
CUADRO 4.4
Millones de USD
*Incluye Puerto Rico. Fuente: PROCOMER.
desCRipCión
valoR 2015
ee.uu.*
méxiCo
Canadá
Otros dispositivos de uso médico 549,6 547,0 0,0 2,6
Piña 418,0 417,6 - 0,4
Equipos de infusión y transfusión de sueros 359,2 351,0 0,5 7,7
Banano 310,6 310,4 - 0,2
Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 256,5 246,9 5,0 4,7
Prótesis de uso médico 231,1 220,2 2,6 8,3
Café oro 158,4 152,2 0,9 5,3 Aceite de palma 92,9 - 92,9 - Llantas 90,2 64,6 9,0 16,6 Materiales eléctricos 74,7 73,3 1,0 0,5 Cables eléctricos 73,0 72,0 0,4 0,6 Azúcar 72,1 54,7 - 17,4
Jugos y concentrados de frutas 53,3 48,9 0,9 3,5
Yuca 52,3 51,0 - 1,3
Jeringas incluso con aguja 50,6 50,6 - -
Textiles y confección 50,4 48,2 1,1 1,1
Otras manufacturas de plástico 50,2 49,4 0,4 0,5
Otros frutos sin cocer congelados 49,8 46,3 0,0 3,5
Filetes y demás carnes de pescado 48,8 48,8 - 0,0
Láminas y placas de plástico 45,6 44,4 1,1 0,0
Otros 1.151,8 989,7 129,9 32,2
Millones de USD
25 24 23 15 13 25% PANAMÁ 24% NICARAGUA 23% GUATEMALA 15% HONDURAS 13% EL SALVADOR 35 25 20 11 9 35% GUATEMALA25% PANAMÁ 20% EL SALVADOR 11% NICARAGUA 9% HONDURASExportacionEs hacia américa
cEntral, 2015
importacionEs provEniEntEs dE
américa cEntral, 2015
72 25 3 72% DEFINITIVO 25% ZONA FRANCA 3% PERF. ACTIVOExportacionEs hacia américa cEntral
sEgún régimEn, 2015
principalEs EmprEsas Exportadoras
hacia américa cEntal, 2015
expoRtadoR posiCión
Coca Cola Industrias Ltda. 1 Kimberly - Clark Trading and Services Ltda 2 Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos R.L. 3
Roche Servicios S.A. 4
Conducen S.R.L. 5
Ul Costa Rica Scc S.A. 6
Sur Química de Costa Rica S.A. 7
Metalco S.A. 8
Vidriera Centroamericana S.A. 9 Compañia de Galletas Pozuelo Dcr S.A. 10 Corporacion Pipasa S.R.L 11 Laboratorios Griffith de Costa Rica 12 Bridgestone Firestone de Costa Rica S.A. 13
Atlas Industrial S.A. 14
Embotelladora Panamco S.A. 15
principalEs productos importados dE
américa cEntral, 2015
desCRipCión valoR %
Medicamentos 101,7 8,8%
Textiles y confección 75,0 6,5% Jabones y preparaciones de limpieza 49,4 4,3% Artículos de plástico para el envasado 37,2 3,2% Cajas de papel o cartón 32,6 2,8%
Otros 857,8 74,4%
total
1.153,8 100,0%
principalEs productos Exportados hacia américa cEntral, 2014-2015
desCRipCión 2014 2015 vaRiaCión
valoR % valoR %
Los demás jarabes y concentrados para la preparación de bebidas gaseadas 193,7 8,6% 206,8 8,9% 6,7%
Salsas y preparaciones 85,6 3,8% 91,0 3,9% 6,3%
Medicamentos 76,6 3,4% 85,9 3,7% 12,2%
Cables eléctricos 95,9 4,2% 79,0 3,4% -17,6%
Artículos de plástico para el envasado 79,4 3,5% 74,7 3,2% -6,0% Productos de panadería fina 66,7 2,9% 72,0 3,1% 8,0%
Pañales 64,9 2,9% 70,8 3,1% 9,0%
Pinturas y barnices 54,8 2,4% 62,5 2,7% 14,2%
Textiles y confección 28,2 1,2% 57,3 2,5% 103,1%
Antisueros 48,3 2,1% 55,4 2,4% 14,8%
Alimento para animales 43,5 1,9% 44,6 1,9% 2,5%
Insecticidas y fungicidas 36,8 1,6% 40,3 1,7% 9,4%
Productos laminados de hierro o acero 50,0 2,2% 39,8 1,7% -20,3% Leche y nata sin concentrar 35,3 1,6% 39,4 1,7% 11,9%
Envases de vidrio 40,7 1,8% 38,0 1,6% -6,7%
Otros 1.260,6 55,8% 1.258,6 54,3% -0,2%
total
2.261,1 100,0% 2.316,3 100,0% 2,4%númEro dE EmprEsas y productos
Exportados hacia américa cEntral
sEgún año*, 2011-2015
año pRoduCtos empResas
2011 3.517 1.206
2012 3.666 1.281
2013 3.626 1.246
2014 3.467 1.244
2015 3.510 1.307
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los 200 USD y las empresas con exportaciones de más de 12.000 USD anuales.
SALDO IMPORTACIONES EXPORTACIONES 2.088 2.173 2.168 2.261 2.316 1.150 1.261 1.199 1.251 1.154 938 912 968 1.010 1.163 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015
Balanza comErcial con américa
cEntral, 2011-2015
CUADRO 4.5
Costa RiCa: ComeRCio exteRioR Con améRiCa
CentRal
Costa RiCa: expoRtaCiones haCia améRiCa CentRal
según pRoduCto, 2014-2015
CUADRO 4.6
Millones de USD
desCRipCión
2014
2015
vaRiaCión
valoR
posiCión
valoR
posiCión
Los demás jarabes y concentrados para la
preparación de bebidas gaseadas 193,7 1 206,8 1 6,7%
Salsas y preparaciones 85,6 3 91,0 2 6,3%
Medicamentos 76,6 5 85,9 3 12,2%
Cables eléctricos 95,9 2 79,0 4 -17,6%
Artículos de plástico para el envasado 79,4 4 74,7 5 -6,0%
Productos de panadería fina 66,7 6 72,0 6 8,0%
Pañales 64,9 7 70,8 7 9,0%
Pinturas y barnices 54,8 8 62,5 8 14,2%
Textiles y confección 28,2 18 57,3 9 103,1%
Antisueros 48,3 10 55,4 10 14,8%
Alimento para animales 43,5 11 44,6 11 2,5%
Insecticidas y fungicidas 36,8 15 40,3 12 9,4%
Productos laminados de hierro o acero 50,0 9 39,8 13 -20,3%
Leche y nata sin concentrar 35,3 17 39,4 14 11,9%
Envases de vidrio 40,7 12 38,0 15 -6,7%
Tubos y accesorios de tubería de plástico 36,9 14 34,8 16 -5,7%
Llantas 37,6 13 34,3 17 -8,7%
Materiales eléctricos 36,7 16 32,0 18 -12,7%
Cementos sin pulverizar (clinker) 21,5 20 30,6 19 42,1%
Jabones y preparaciones de limpieza 27,5 19 28,4 20 3,3%
Otros 1.100,4 1.098,4 -0,2%
total
2.261,1
2.316,3
2,4%
CUADRO 4.7
Costa RiCa: expoRtaCiones haCia améRiCa CentRal poR
destino según pRoduCto, 2015
Millones de USD
desCRipCión
valoR
2015*
CentRoaméRiCa
panamá
BeliCe
niCaRagua
guatemala honduRas el salvadoR
Los demás jarabes y concentrados para
la preparación de bebidas gaseadas 206,8 25,4 62,9 55,2 25,0 34,6 3,7
Salsas y preparaciones 91,0 17,2 30,6 16,7 18,0 8,5 0,0
Medicamentos 85,9 13,3 19,9 18,9 7,7 26,1 0,0
Cables eléctricos 79,0 11,4 19,8 18,4 10,0 18,6 0,9
Artículos de plástico para el envasado 74,7 20,0 12,7 4,7 1,8 35,2 0,3
Productos de panadería fina 72,0 15,3 23,5 7,4 7,7 18,1 0,0
Pañales 70,8 9,9 19,3 13,9 12,6 15,0 0,0
Pinturas y barnices 62,5 12,9 10,3 11,7 5,1 22,5 0,0
Textiles y confección 57,3 8,7 27,4 10,7 7,4 3,1 0,0
Antisueros 55,4 3,7 7,7 5,9 10,4 27,7 0,0
Alimento para animales 44,6 14,9 1,1 3,1 0,7 24,8 0,0
Insecticidas y fungicidas 40,3 6,7 13,1 7,1 3,4 8,7 1,2
Productos laminados de hierro o acero 39,8 10,8 19,3 4,1 5,4 0,2 0,0
Leche y nata sin concentrar 39,4 1,5 24,0 3,1 6,4 4,5 0,0
Envases de vidrio 38,0 5,0 7,9 7,4 4,2 12,0 1,6
Tubos y accesorios de tubería de
plástico 34,8 13,2 6,9 4,5 3,3 6,9 0,0
Llantas 34,3 8,0 9,7 5,7 7,6 3,2 0,1
Materiales eléctricos 32,0 5,4 11,5 3,7 4,2 7,2 0,0
Cementos sin pulverizar (clinker) 30,6 30,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Jabones y preparaciones de limpieza 28,4 3,6 3,2 4,8 6,3 10,3 0,2
Otros 1098,4 312,4 209,0 137,4 148,1 287,8 3,7
total
2.316,3
549,8
540,1
344,3
295,2
575,1
11,8
*Por efecto de redondeo a un decimal, la suma del valor exportado de cada producto según destino no necesariamente concuerda con el valor total por producto.
Millones de USD
24 10 10 8 6 25 10 7 25% HOLANDA 24% BÉLGICA 10% REINO UNIDO 10% ITALIA 8% ALEMANIA 7% ESPAÑA 6% FRANCIA 10% OTROS 26 15 12 9 9 6 4 19 26% ALEMANIA 15% ESPAÑA 12% ITALIA 9% REINO UNIDO 9% FRANCIA 6% HOLANDA 4% DINAMARCA 19% OTROSExportacionEs hacia la unión
EuropEa, 2015
importacionEs provEniEntEs dE la
unión EuropEa, 2015
62 38 62% DEFINITIVO 38% ZONA FRANCAExportacionEs hacia la unión EuropEa
sEgún régimEn, 2015
principalEs EmprEsas Exportadoras
hacia la unión EuropEa, 2015
expoRtadoR posiCión
St. Jude Medical Costa Rica Ltda. 1 Corporacion de Desarrollo Agrícola Del Monte S.A. 2 Allergan Costa Rica Ltda. 3 Compañia Bananera Atlántica Ltda. 4
Abbott Vascular Ltda. 5
Fructa Cr S.A. 6
Verde Fresco Internacional S.A. 7 Diversificados de Costa Rica Dicori 8 Tropicalrica Internacional Tri S.A. 9
Cafe Capris S.A. 10
Hospira de Costa Rica Ltda. 11
Volcarica S.R.L. 12
Ticofrut S.A. 13
Arthrocare Costa Rica S.R.L. 14
Camera Dynamics Ltda. 15
principalEs productos importados dE
la unión EuropEa, 2015
desCRipCión valoR %
Medicamentos 162,7 11,5% Automóviles para el turismo o para el transporte de
personas, incluidos los del tipo familiar 143,2 10,1%
Antisueros 43,8 3,1%
Materiales eléctricos 31,5 2,2% Contenedores incluidos los cisterna 27,2 1,9%
Otros 1.008,3 71,2%
total
1.416,6 100,0%
principalEs productos Exportados hacia la unión EuropEa, 2014-2015
desCRipCión 2014 2015 vaRiaCión
valoR % valoR %
Banano 423,6 21,6% 438,9 24,6% 3,6%
Piña 389,1 19,8% 359,7 20,1% -7,5%
Prótesis de uso médico 83,2 4,2% 141,0 7,9% 69,5%
Jugos y concentrados de frutas 86,4 4,4% 124,5 7,0% 44,1% Otros dispositivos de uso médico 102,4 5,2% 101,7 5,7% -0,7%
Café oro 81,6 4,2% 96,7 5,4% 18,5%
Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 54,8 2,8% 85,0 4,8% 55,0%
Melón 40,1 2,0% 40,7 2,3% 1,4%
Follajes, hojas y demás 35,0 1,8% 33,7 1,9% -3,8%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 43,7 2,2% 29,2 1,6% -33,3%
Plantas ornamentales 27,3 1,4% 27,4 1,5% 0,3%
Cámaras y proyectores cinematográficos 29,0 1,5% 26,2 1,5% -9,9%
Aparatos de electrodiagnóstico 0,3 0,0% 25,5 1,4%
-Las demás frutas tropicales conservadas 17,5 0,9% 22,2 1,2% 27,2%
Textiles y confección 15,5 0,8% 18,0 1,0% 16,4%
Otros 535,9 27,3% 215,9 12,1% -59,7%
total
1.965,4 100,0% 1.786,3 100,0% -9,1%númEro dE EmprEsas y productos
Exportados hacia la unión EuropEa
sEgún año*, 2011-2015
año pRoduCtos empResas
2011 806 547
2012 916 599
2013 873 571
2014 868 574
2015 841 557
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los 200 USD y las empresas con exportaciones de más de 12.000 USD anuales.
SALDO IMPORTACIONES EXPORTACIONES 1.892 2.049 2.034 1.965 1.786 1.235 1.234 1.329 1.415 1.417 657 814 705 550 370 2011 2012 2013 2014 2015
Balanza comErcial con la unión
EuropEa, 2011-2015
CUADRO 4.8
Costa RiCa: ComeRCio exteRioR Con la unión
euRopea
CUADRO 4.9
Costa RiCa: expoRtaCiones haCia la unión euRopea
según pRoduCto, 2014-2015
Millones de USD
desCRipCión
2014
2015
vaRiaCión
valoR
posiCión
valoR
posiCión
Banano 423,6 1 438,9 1 3,6%
Piña 389,1 2 359,7 2 -7,5%
Prótesis de uso médico 83,2 5 141,0 3 69,5%
Jugos y concentrados de frutas 86,4 4 124,5 4 44,1%
Otros dispositivos de uso médico 102,4 3 101,7 5 -0,7%
Café oro 81,6 6 96,7 6 18,5%
Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 54,8 7 85,0 7 55,0%
Melón 40,1 9 40,7 8 1,4%
Follajes, hojas y demás 35,0 10 33,7 9 -3,8%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 43,7 8 29,2 10 -33,3%
Plantas ornamentales 27,3 12 27,4 11 0,3%
Cámaras y proyectores cinematográficos 29,0 11 26,2 12 -9,9%
Aparatos de electrodiagnóstico 0,3 19 25,5 13
-Las demás frutas tropicales conservadas 17,5 15 22,2 14 27,2%
Textiles y confección 15,5 17 18,0 15 16,4%
Frutas tropicales conservadas excepto en su jugo de miel 20 16,8 16
-Yuca 16,9 16 16,5 17 -2,8% Alcohol etílico 25,7 13 15,1 18 -41,2% Azúcar 24,2 14 14,9 19 -38,5% Sandías frescas 14,6 18 13,7 20 -6,5% Otros 454,4 139,0 -69,4%
total
1.965,4
1.786,3
-9,1%
Fuente: PROCOMER.Costa RiCa: expoRtaCiones haCia la unión euRopea
poR destino según pRoduCto, 2015
CUADRO 4.10
Millones de USD
*Por efecto de redondeo a un decimal, la suma del valor exportado de cada producto según destino no necesariamente concuerda con el valor total por producto.
**Incluye los siguientes países: Austria, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Polonia,
Portugal, República Checa, Rumania, Suecia.
Fuente: PROCOMER.
desCRipCión
valoR
2015*
holanda BélgiCa
Reino
unido
italia alemania españa FRanCia otRos**
Banano 438,9 30,1 61,8 69,0 91,5 58,7 23,0 0,1 104,7
Piña 359,7 117,8 59,7 51,6 57,3 1,9 56,2 4,3 10,8
Prótesis de uso médico 141,0 7,2 55,7 0,0 0,0 0,0 0,0 78,1 0,0
Jugos y concentrados de frutas 124,5 71,6 19,8 2,1 0,5 0,2 21,9 7,7 0,8
Otros dispositivos de uso médico 101,7 12,3 81,5 0,0 0,0 7,0 0,0 0,1 0,9
Café oro 96,7 10,5 41,8 4,9 10,8 14,8 2,6 3,8 7,5
Otras agujas y catéteres, cánulas e
instrumentos similares 85,0 7,1 31,3 0,0 0,0 0,3 0,2 46,0
Melón 40,7 21,4 2,5 10,6 3,1 1,6 0,3 0,8 0,4
Follajes, hojas y demás 33,7 23,9 8,8 1,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Equipos de infusión y transfusión
de sueros 29,2 29,0 0,0 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0
Plantas ornamentales 27,4 19,4 3,3 0,1 0,3 3,0 1,1 0,1 0,2
Cámaras y proyectores
cinematográficos 26,2 0,0 0,0 0,2 0,1 25,8 0,0 0,0 0,0
Aparatos de electrodiagnóstico 25,5 0,0 25,2 0,0 0,0 0,3 0,0 0,0 0,0
Las demás frutas tropicales
conservadas 22,2 13,6 5,5 0,1 0,3 0,0 1,3 0,5 0,9
Textiles y confección 18,0 0,6 8,6 0,9 0,0 7,1 0,7 0,0 0,1
Frutas tropicales conservadas
excepto en su jugo de miel 16,8 10,5 2,9 0,0 0,2 0,1 1,2 0,4 1,5
Yuca 16,5 7,2 0,8 2,6 0,6 0,0 5,1 0,1 0,1 Alcohol etílico 15,1 13,3 1,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Azúcar 14,9 1,4 0,1 12,1 0,7 0,2 0,3 0,0 0,0 Sandías frescas 13,7 8,0 1,2 2,8 0,0 0,4 0,4 0,8 0,1 Otros 139,0 35,6 15,9 18,7 3,5 27,7 12,0 15,4 10,2
total
1.786,3
440,5
426,3
178,7
168,8
149,0
126,3
112,3
184,3
24 17 13 7 4 4 20 11 24% JAPÓN 20% CHINA 17% HONG KONG
13% COREA DEL SUR 7% SINGAPUR 4% TAIWÁN 4% INDIA 11% OTROS 55 12 11 5 4 33 7 55% CHINA12% JAPÓN
11% COREA DEL SUR
5% TAILANDIA 4% INDIA 3% TAIWÁN 3% HONG KONG 7% OTROS
ExportacionEs a asia, 2015
importacionEs provEniEntEs dE asia,
2015
58 42
58% ZONA FRANCA
42% DEFINITIVO
ExportacionEs a asia sEgún régimEn,
2015
principalEs EmprEsas Exportadoras a
asia, 2015
expoRtadoR posiCión
Triquint S.R.L. 1
Volcarica S.R.L. 2
St. Jude Medical Costa Rica Ltda. 3 Allergan Costa Rica Ltda. 4 Samtec Interconnect Assembly Sia Costa Rica S.R.L.. 5 Microvention Costa Rica; S.R.L. 6 Plataforma Internacional Real S.A. 7 Quality Impex Costa Rica S.A. 8
Outspan Costa Rica S.A. 9
Compañia Emc Tecnologia S.A. 10 Cooperativa Matadero Nacional De Montecillos R.L. 11 Hutchings Automotive Products S.A. 12 Panamerican Woods (Platations) S.A. 13
Indigo Glory S.R.L 14
Panduit de Costa Rica Ltda. 15
principalEs productos importados dE
asia, 2015
desCRipCión valoR %
Automóviles para el turismo o para el transporte de
personas, incluidos los del tipo familiar 418,9 11,9% Teléfonos celulares 281,3 8,0% Textiles y confección 204,2 5,8% Productos laminados de hierro o acero 128,4 3,7% Vehículos automóviles para transporte de mercancías 126,5 3,6%
Otros 2.354,7 67,0%
total
3.514,0 100,0%
costa rica: principalEs productos Exportados a asia, 2014-2015
desCRipCión 2014 2015 vaRiaCión
valoR % valoR %
Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 53,1 3,6% 60,6 15,1% 14,1% Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 21,9 1,5% 44,3 11,0% 102,2% Madera aserrada o devastada longitudinalmente, cortada o desenrrollada 3,6 0,2% 24,7 6,2%
-Prótesis de uso médico 16,5 1,1% 24,6 6,1% 49,0%
Café oro 19,9 1,3% 24,5 6,1% 23,2%
Materiales eléctricos 33,5 2,3% 24,2 6,0% -27,7%
Madera en bruto 39,1 2,6% 21,0 5,2% -46,2%
Otros dispositivos de uso médico 3,3 0,2% 18,1 4,5%
-Banano 13,5 0,9% 13,3 3,3% -1,8%
Pieles y cueros en bruto de bovino o equino 10,8 0,7% 11,5 2,9% 6,2%
Aparatos de electrodiagnóstico 0,4 0,0% 11,4 2,8%
-Carne bovina 11,3 0,8% 10,0 2,5% -11,8%
Chatarra de hierro o acero 24,0 1,6% 9,1 2,3% -62,2% Desperdicio y desechos de aluminio 9,5 0,6% 8,0 2,0% -16,0% Desperdicios y desechos de cobre 10,6 0,7% 7,3 1,8% -30,8%
Otros 1.214,4 81,8% 89,4 22,3% -92,6%
total
1.485,4 100,0% 401,8 100,0% -73,0%númEro dE EmprEsas y productos
Exportados a asia sEgún año*,
2011-2015
año pRoduCtos empResas
2011 538 322
2012 583 312
2013 556 296
2014 713 333
2015 420 327
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los 200 USD y las empresas con exportaciones de más de 12.000 USD anuales.
SALDO IMPORTACIONES EXPORTACIONES 1.216 1.447 1.657 1.485 402 2.709 2.855 3.150 3.566 3.514 -1.492 -1.407 -1.493 -2.081 -3.112 2011 2012 2013 2014 2015
Balanza comErcial con asia,
2011-2015
CUADRO 4.11
Costa RiCa: ComeRCio exteRioR Con asia
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
Costa RiCa: expoRtaCiones a asia según pRoduCto,
2014-2015
CUADRO 4.12
Millones de USD
desCRipCión
2014
2015
vaRiaCión
valoR
posiCión
valoR
posiCión
Partes para emisores y receptores de televisión,
radio, y similares 53,1 1 60,6 1 14,1%
Otras agujas y catéteres, cánulas e
instrumentos similares 21,9 5 44,3 2 102,2%
Madera aserrada o devastada
longitudinalmente, cortada o desenrrollada 3,6 17 24,7 3
-Prótesis de uso médico 16,5 8 24,6 4 49,0%
Café oro 19,9 6 24,5 5 23,2%
Materiales eléctricos 33,5 3 24,2 6 -27,7%
Madera en bruto 39,1 2 21,0 7 -46,2%
Otros dispositivos de uso médico 3,3 18 18,1 8
-Banano 13,5 9 13,3 9 -1,8%
Pieles y cueros en bruto de bovino o equino 10,8 11 11,5 10 6,2%
Aparatos de electrodiagnóstico 0,4 19 11,4 11
-Carne bovina 11,3 10 10,0 12 -11,8%
Chatarra de hierro o acero 24,0 4 9,1 13 -62,2%
Desperdicio y desechos de aluminio 9,5 13 8,0 14 -16,0%
Desperdicios y desechos de cobre 10,6 12 7,3 15 -30,8%
Jugos y concentrados de frutas 7,9 14 6,2 16 -21,7%
Cables eléctricos 19,0 7 5,5 17 -70,8%
Pescado seco, ahumado, salado o en salmuera 4,3 16 5,4 18 25,3%
Resistencias electricas, excepto las de
calentamiento 7,2 15 5,3 19 -26,6%
Jeringas incluso con aguja 20 5,2 20
-Otros 1.176,0 61,9 -94,7%
total
1.485,4
401,8
-73,0%
CUADRO 4.13
Costa RiCa: expoRtaCiones a asia poR destino según
pRoduCto, 2015
Millones de USD
desCRipCión
valoR
2015*
Japón China
hong
Kong
CoRea
del suR
singapuR taiwán
india
otRos**
Partes para emisores y receptores detelevisión, radio, y similares 60,6 0,8 0,4 39,2 17,8 0,2 0,8 0,1 1,3
Otras agujas y catéteres, cánulas e
instrumentos similares 44,3 40,0 0,1 0,1 0,0 0,1 1,9 0,0 2,1
Madera aserrada o devastada longitudinalmente, cortada o
desenrrollada 24,7 0,0 0,7 0,0 0,0 19,0 0,1 4,5 0,5
Prótesis de uso médico 24,6 8,5 6,9 3,4 3,8 0,7 0,6 0,3 0,4
Café oro 24,5 6,0 0,2 0,0 9,9 0,3 2,1 0,0 5,9
Materiales eléctricos 24,2 3,3 18,0 0,1 0,6 1,1 0,0 0,0 1,1
Madera en bruto 21,0 0,0 4,6 0,0 0,0 4,9 0,0 7,7 3,8
Otros dispositivos de uso médico 18,1 10,1 0,1 6,5 1,2 0,0 0,0 0,0 0,1
Banano 13,3 0,7 1,1 0,0 2,5 0,0 0,0 0,0 8,9
Pieles y cueros en bruto de bovino o
equino 11,5 0,0 10,9 0,0 0,0 0,5 0,0 0,0 0,1
Aparatos de electrodiagnóstico 11,4 8,8 1,3 0,2 0,8 0,0 0,0 0,0 0,2
Carne bovina 10,0 0,0 10,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Chatarra de hierro o acero 9,1 0,0 0,4 0,6 4,9 0,0 2,9 0,3 0,1
Desperdicio y desechos de aluminio 8,0 0,0 0,6 0,0 2,0 0,0 3,4 0,4 1,5
Desperdicios y desechos de cobre 7,3 0,8 5,9 0,0 0,5 0,0 0,1 0,0 0,0
Jugos y concentrados de frutas 6,2 4,3 0,6 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 1,2
Cables eléctricos 5,5 0,3 2,4 1,4 0,0 0,7 0,0 0,1 0,7
Pescado seco, ahumado, salado o en
salmuera 5,4 0,0 0,0 5,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Resistencias electricas, excepto las de
calentamiento 5,3 0,0 0,2 4,1 0,1 0,0 0,8 0,0 0,0
Jeringas incluso con aguja 5,2 5,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Otros 61,9 8,5 16,6 5,8 6,8 1,4 5,3 0,7 16,7
total
401,8
97,4
81,0
66,8
51,1
28,8
18,0
14,4
44,5
*Por efecto de redondeo a un decimal, la suma del valor exportado de cada producto según destino no necesariamente concuerda con el valor total por producto.
**Incluye los siguientes países: Arabia Saudita, Armenia, Baharein, Corea del Norte, Emiratos Árabes Unidos, Filipinas, Georgia, India, Indonesia, Irán, Israel, Kuwait, Líbano, Macao, Myanmar (Birmania), Omán, Pakistán, Singapur, Catar, Sri Lanka, Tailandia, Uzbekistán y Yemen.
Fuente: PROCOMER.
56 13
10 6
44
5 56% REPÚBLICA DOMINICANA13% TRINIDAD Y TOBAGO
10% JAMAICA 6% CUBA 4% ARUBA 4% HAÍTI 2% BARBADOS 5% OTROS 53 43 53% TRINIDAD Y TOBAGO 43% REPÚBLICA DOMINICANA 2% CURACAO 1% JAMAICA 1% CUBA
ExportacionEs hacia El cariBE, 2015
importacionEs provEniEntEs dEl
cariBE, 2015
59 39 2 59% DEFINITIVO 39% ZONA FRANCA 2% PERF. ACTIVOExportacionEs hacia El cariBE sEgún
régimEn, 2015
principalEs EmprEsas Exportadoras
hacia El cariBE, 2015
expoRtadoR posiCión
Roche Servicios S.A. 1
Coca Cola Industrias Ltda. 2 Kimberly - Clark Trading And Services Ltda 3 Vidriera Centroamericana S.A. 4
Atlas Industrial S.A. 5
Conducen S.R.L. 6
Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos R.L. 7 Hospira de Costa Rica Ltda. 8 Bridgestone Firestone de Costa Rica S.A. 9 Csi Closure Sustems Manufacturing de Centro America S.R.L. 10 Beam One de Costa Rica S.R.L. 11 Irex de Costa Rica S.A. 12 Alimentos Bermudez S.A. 13
Kelpac Medical S.A. 14
Mondelez Costa Rica Limitada 15
principalEs productos importados dEl
cariBE, 2015
desCRipCión valoR %
Productos intermedios de hierro o acero 35,7 42,2% Otras manufacturas de plástico 6,4 7,5% Alambrón de hierro o acero sin alear 6,0 7,1% Materiales eléctricos 5,5 6,5% Láminas y placas de plástico 4,1 4,8%
Otras 26,9 31,8%
total
84,7 100,0%
principalEs productos Exportados hacia El cariBE, 2014-2015
desCRipCión 2014 2015 vaRiaCión
valoR % valoR %
Los demás jarabes y concentrados para la preparación de bebidas gaseadas 48,2 9,8% 52,9 11,0% 9,9%
Antisueros 51,8 10,6% 48,3 10,1% -6,7%
Envases de vidrio 37,1 7,6% 33,9 7,1% -8,9%
Pañales 30,2 6,2% 33,3 6,9% 10,2%
Medicamentos 23,0 4,7% 23,9 5,0% 4,2%
Cables eléctricos 22,0 4,5% 22,1 4,6% 0,7%
Combinaciones de refrigerador y congelador 18,1 3,7% 21,0 4,4% 16,2% Artículos de plástico para el envasado 15,9 3,3% 16,5 3,4% 3,5% Equipos de infusión y transfusión de sueros 12,0 2,4% 11,6 2,4% -2,8%
Llantas 11,8 2,4% 11,3 2,4% -4,3%
Leche y nata sin concentrar 9,3 1,9% 11,2 2,3% 19,5% Otras manufacturas de plástico 5,7 1,2% 9,4 2,0% 65,4%
Refrigeradoras domésticas 9,2 1,9% 9,0 1,9% -1,8%
Otras preparaciones compuestas para la industria de bebidas 6,1 1,2% 6,6 1,4% 9,1% Jabones y preparaciones de limpieza 6,6 1,3% 6,5 1,3% -1,8%
Otros 182,2 37,3% 162,2 33,8% -11,0%
total
489,0 100,0% 479,6 100,0% -1,9%númEro dE EmprEsas y productos
Exportados hacia El cariBE sEgún
año*, 2011-2015
año pRoduCtos empResas
2011 896 284
2012 967 304
2013 934 292
2014 922 300
2015 1.037 330
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los 200 USD y las empresas con exportaciones de más de 12.000 USD anuales.
SALDO IMPORTACIONES EXPORTACIONES 358 482 453 489 480 236 157 193 125 85 121 325 261 364 395 2011 2012 2013 2014 2015
Balanza comErcial con El cariBE,
2011-2015
CUADRO 4.14
Costa RiCa: ComeRCio exteRioR Con el CaRiBe
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
CUADRO 4.15
Costa RiCa: expoRtaCiones haCia el CaRiBe según
pRoduCto, 2014-2015
Millones de USD
desCRipCión
2014
2015
vaRiaCión
valoR
posiCión
valoR
posiCión
Los demás jarabes y concentrados para la preparación de bebidas
gaseadas 48,2 2 52,9 1 9,9% Antisueros 51,8 1 48,3 2 -6,7% Envases de vidrio 37,1 3 33,9 3 -8,9% Pañales 30,2 4 33,3 4 10,2% Medicamentos 23,0 5 23,9 5 4,2% Cables eléctricos 22,0 6 22,1 6 0,7%
Combinaciones de refrigerador y congelador 18,1 8 21,0 7 16,2%
Artículos de plástico para el envasado 15,9 9 16,5 8 3,5%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 12,0 10 11,6 9 -2,8%
Llantas 11,8 11 11,3 10 -4,3%
Leche y nata sin concentrar 9,3 12 11,2 11 19,5%
Otras manufacturas de plástico 5,7 17 9,4 12 65,4%
Refrigeradoras domésticas 9,2 13 9,0 13 -1,8%
Otras preparaciones compuestas para la industria de bebidas 6,1 16 6,6 14 9,1%
Jabones y preparaciones de limpieza 6,6 15 6,5 15 -1,8%
Purés y pastas de frutas 5,0 20 6,3 16 25,4%
Insecticidas y fungicidas 5,1 19 6,2 17 22,2%
Cajas de papel o cartón 5,2 18 6,1 18 17,9%
Leche y nata concentrada 20,3 7 4,7 19 -76,6%
Materiales eléctricos 6,7 14 4,7 20 -29,8%
Otros 139,9 134,1 -4,2%
total
489,0
479,6
-1,9%
Costa RiCa: expoRtaCiones haCia el CaRiBe poR
destino según pRoduCto, 2015
CUADRO 4.16
Millones de USD
*Por efecto de redondeo a un decimal, la suma del valor exportado de cada producto según destino no necesariamente concuerda con el valor total por producto.
**Incluye los siguientes países: Bahamas, Suriname, Bermuda, Guyana, Isla Santa Lucía, Isla Martinica, Antigua y Barbuda, Isla Caimán, Isla Guadalupe, Granada, Dominica, Islas San Vicente y Granadinas, Islas Vírgenes Americanas, San Cristobal-Nevis (St.Kitts), Guayana Francesa, Islas Vírgenes Británicas, Isla Anguilla e Isla Turcas y Caicos.
Fuente: PROCOMER.
desCRipCión
valoR
2015*
RepúBliCa
dominiCana
tRinidad
y toBago
JamaiCa CuBa aRuBa haití BaRBados otRos**
Los demás jarabes y concentradospara la preparación de bebidas
gaseadas 52,9 26,5 10,0 2,6 1,3 5,4 2,8 4,4 Antisueros 48,3 15,3 9,4 1,9 10,2 11,5 0,0 Envases de vidrio 33,9 8,7 10,9 0,0 10,6 0,9 2,7 Pañales 33,3 30,9 1,4 0,0 0,0 1,0 Medicamentos 23,9 9,6 4,9 1,6 4,4 3,2 0,2 0,0 0,0 Cables eléctricos 22,1 21,1 0,0 0,4 0,0 0,2 0,3 0,0 Combinaciones de refrigerador y congelador 21,0 19,2 1,6 0,1 0,0
Artículos de plástico para el envasado 16,5 8,9 3,4 2,9 0,0 0,0 0,5 0,2 0,7
Equipos de infusión y transfusión
de sueros 11,6 11,6 0,0
Llantas 11,3 6,6 1,5 1,6 0,0 0,3 0,3 1,0
Leche y nata sin concentrar 11,2 11,1 0,0 0,0
Otras manufacturas de plástico 9,4 9,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0
Refrigeradoras domésticas 9,0 8,9 0,1 0,0
Otras preparaciones compuestas
para la industria de bebidas 6,6 2,9 2,3 0,6 0,3 0,3 0,2 0,0
Jabones y preparaciones de limpieza 6,5 2,1 2,1 1,4 0,2 0,2 0,5 0,0 0,0
Purés y pastas de frutas 6,3 5,7 0,0 0,2 0,3 0,0 0,1
Insecticidas y fungicidas 6,2 2,6 0,8 0,4 2,3 0,0 0,0 0,1
Cajas de papel o cartón 6,1 1,7 1,6 2,5 0,3 0,0 0,0
Leche y nata concentrada 4,7 3,7 1,1 0,0
Materiales eléctricos 4,7 3,0 1,0 0,4 0,3 0,0 0,0 0,1
Otros 134,1 59,0 21,5 20,3 10,5 4,6 2,1 3,2 12,8
27 18 16 13 13 7 6 27% COLOMBIA 18% VENEZUELA 16% ECUADOR 13% CHILE 7% BRASIL 6% PERÚ 13% OTROS 27 26 24 6 6 5 6 27% COLOMBIA 26% BRASIL 24% CHILE 6% VENEZUELA 6% ARGENTINA 5% PERÚ 6% OTROS
ExportacionEs a américa dEl sur,
2015
importacionEs provEniEntEs dE
américa dEl sur, 2015
49 48
3 49% ZONA FRANCA
48% DEFINITIVO
3% PERF. ACTIVO
ExportacionEs a américa dEl sur
sEgún régimEn, 2015
principalEs EmprEsas Exportadoras a
américa dEl sur, 2015
expoRtadoR posiCión
Calox de Costa Rica S.A. 1 Coca Cola Industrias Ltda. 2 Hospira de Costa Rica Ltda. 3 Bridgestone Firestone de Costa Rica S.A. 4 Allergan Costa Rica Ltda. 5 C.V.G. Aluminios Nacionales S.A. 6
Pb Metals S.A. 7
Overseas Logistics Operations S.A. 8
Terramix S.A. 9
Mondelez Costa Rica Limitada 10 Comercializadora Centroamericana Gl S.A.(Bticino) 11 Gualapack Costa Rica S. A. 12
Durman Esquivel S.A. 13
Smithkline Beecham Costa Rica S.A. 14 Bekaert Costa Rica S.A. 15
principalEs productos importados dE
américa dEl sur, 2015
desCRipCión valoR %
Alambre de cobre 93,9 8,5%
Medicamentos 68,4 6,2%
Textiles y confección 60,5 5,4% Aluminio en bruto sin alear 50,4 4,5% Láminas y placas de plástico 33,8 3,0%
Otras 803,2 72,3%
total
1.110,1 100,0%
principalEs productos Exportados a américa dEl sur, 2014-2015
desCRipCión 2014 2015 vaRiaCión
valoR % valoR %
Medicamentos 27,8 8,9% 37,1 13,0% 33,4%
Los demás jarabes y concentrados para la preparación de bebidas gaseadas 16,9 5,4% 17,6 6,2% 4,0%
Prótesis de uso médico 12,5 4,0% 14,5 5,1% 16,1%
Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 6,1 1,9% 13,8 4,8% 126,8%
Llantas 16,2 5,2% 13,7 4,8% -15,5%
Artículos de plástico para el envasado 9,7 3,1% 11,8 4,1% 20,8%
Plomo en bruto 11,6 3,7% 11,5 4,0% -0,9%
Hojas y tiras de aluminio 24,0 7,7% 11,0 3,8% -54,3%
Juntas o empaquetaduras, de caucho vulcanizado sin endurecer 11,9 3,8% 9,9 3,5% -17,2%
Materiales eléctricos 9,5 3,0% 8,5 3,0%
---Las demás manufacturas de hierro o acero 0,9 0,3% 5,9 2,1% ---Desperdicio y desechos de aluminio 6,8 2,2% 5,7 2,0% -15,9%
Láminas y placas de plástico 4,2 1,4% 5,3 1,9%
---Insecticidas y fungicidas 4,1 1,3% 5,1 1,8% 24,1%
Las demás preparaciones en polvo para la elaboración de bebidas a base de azúcar y reforzadas 5,3 1,7% 4,9 1,7% -7,3%
Otros 145,3 46,4% 109,2 38,3% -24,8%
total
312,7 100,0% 285,2 100,0% -8,8%númEro dE EmprEsas y productos
Exportados hacia américa dEl sur
sEgún año*, 2011-2015
año pRoduCtos empResas
2011 1.124 354
2012 1.196 359
2013 1.174 356
2014 1.162 361
2015 1.142 341
* Incluye los productos con un valor de exportación superior a los 200 USD y las empresas con exportaciones de más de 12.000 USD anuales.
SALDO IMPORTACIONES EXPORTACIONES 264 300 300 313 285 1.259 1.269 1.380 1.144 1.110 -996 -969 -1.081 -831 -825 2011 2012 2013 2014 2015
Balanza comErcial con américa dEl
sur, 2011-2015
CUADRO 4.17
Costa RiCa: ComeRCio exteRioR Con améRiCa
del suR
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
Costa RiCa: expoRtaCiones a améRiCa del suR
según pRoduCto, 2014-2015
CUADRO 4.18
Millones de USD
desCRipCión
2014
2015
vaRiaCión
valoR
posiCión
valoR
posiCión
Medicamentos 27,8 1 37,1 1 33,4%
Los demás jarabes y concentrados para la preparación de bebidas
gaseadas 16,9 3 17,6 2 4,0%
Prótesis de uso médico 12,5 5 14,5 3 16,1%
Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 6,1 11 13,8 4 126,8%
Llantas 16,2 4 13,7 5 -15,5%
Artículos de plástico para el envasado 9,7 8 11,8 6 20,8%
Plomo en bruto 11,6 7 11,5 7 -0,9%
Hojas y tiras de aluminio 24,0 2 11,0 8 -54,3%
Juntas o empaquetaduras, de caucho vulcanizado sin endurecer 11,9 6 9,9 9 -17,2%
Materiales eléctricos 9,5 9 8,5 10 -10,5%
Las demás manufacturas de hierro o acero 0,9 19 5,9 11
--Desperdicio y desechos de aluminio 6,8 10 5,7 12 -15,9%
Láminas y placas de plástico 4,2 16 5,3 13 25,1%
Insecticidas y fungicidas 4,1 17 5,1 14 24,1%
Las demás preparaciones en polvo para la elaboración de bebidas
a base de azúcar y reforzadas 5,3 13 4,9 15 -7,3%
Tapones y tapas de metal común 4,6 14 4,5 16 -2,8%
Máquinas y aparatos para trabajar caucho o plástico 1,1 18 4,4 17
--Cables eléctricos 5,9 12 4,3 18 -26,9%
Tubos y accesorios de tubería de plástico 4,5 15 4,2 19 -6,2%
Herramientas con motor eléctrico incorporado 0,1 20 2,9 20
--Otros 129,0 88,7 -31,2%
total
312,7
285,2
-8,8%
CUADRO 4.19
Costa RiCa: expoRtaCiones haCia améRiCa del suR poR
destino según pRoduCto, 2015
Millones de USD
desCRipCión
valoR
2015*
ColomBia venezuela
eCuadoR
Chile
BRasil
peRú
otRos**
Medicamentos 37,1 4,1 25,2 5,9 0,1 0,0 1,7 0,1
Los demás jarabes y concentrados para la
preparación de bebidas gaseadas 17,6 1,8 0,0 0,0 7,0 0,0 0,0 8,9
Prótesis de uso médico 14,5 3,2 0,8 0,5 0,7 6,6 0,1 2,5
Otras agujas y catéteres, cánulas e
instrumentos similares 13,8 5,4 0,0 0,6 1,8 1,4 1,3 3,2
Llantas 13,7 5,2 0,0 1,7 2,5 0,0 1,0 3,2
Artículos de plástico para el envasado 11,8 3,9 0,1 0,0 5,9 0,9 0,1 0,7
Plomo en bruto 11,5 8,8 0,0 2,7 0,0 0,0 0,0 0,0
Hojas y tiras de aluminio 11,0 1,0 9,3 0,2 0,0 0,0 0,4 0,0
Juntas o empaquetaduras, de caucho
vulcanizado sin endurecer 9,9 1,8 0,0 0,3 0,7 4,1 0,5 2,4
Materiales eléctricos 8,5 0,5 0,2 6,5 0,2 0,9 0,1 0,0
Las demás manufacturas de hierro o
acero 5,9 2,1 0,0 0,3 0,5 0,1 2,8 0,1
Desperdicio y desechos de aluminio 5,7 0,1 0,0 1,7 2,0 1,9 0,0
Láminas y placas de plástico 5,3 3,2 0,0 1,3 0,1 0,5 0,2 0,1
Insecticidas y fungicidas 5,1 1,9 0,0 2,2 0,1 0,2 0,2 0,5
Las demás preparaciones en polvo para la elaboración de bebidas a base de azúcar
y reforzadas 4,9 1,9 0,0 2,4 0,0 0,0 0,1 0,5
Tapones y tapas de metal común 4,5 1,4 0,0 0,7 0,1 0,3 1,7 0,3
Máquinas y aparatos para trabajar caucho
o plástico 4,4 4,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Cables eléctricos 4,3 0,0 1,4 0,0 2,3 0,2 0,4 0,0
Tubos y accesorios de tubería de plástico 4,2 3,2 0,6 0,0 0,1 0,2 0,2
Herramientas con motor eléctrico
incorporado 2,9 0,0 2,9 0,0
Otros 83,3 22,1 11,1 16,9 12,8 4,0 7,6 14,3
total
285,2
75,8
51,9
44,0
36,9
21,1
18,3
37,2
*Por efecto de redondeo a un decimal, la suma del valor exportado de cada producto según destino no necesariamente concuerda con el valor total por producto. **Incluye los siguientes países: Guyana, Suriname, Argentina, Bolivia, Uruguay, Paraguay y Guyana Francesa.
Fuente: PROCOMER.
Costa RiCa: expoRtaCiones a otRos países
euRopeos según pRoduCto*, 2014-2015
CUADRO 4.20
Millones de USD
desCRipCión
2014
2015
vaRiaCión
valoR
posiCión
valoR
posiCión
Banano 64,9 1 52,8 1 -18,6%
Piña 18,5 2 21,1 2 14,1%
Café oro 4,3 3 6,9 3 60,3%
Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 0,1 9 3,3 4
-Cigarros (puros) (incluso despuntados) y cigarrito 0,4 7 0,6 5 45,8%
Jugos y concentrados de frutas 0,0 15 0,5 6
-Manufacturas de caucho vulcanizado sin endurecer, n.c.o.p. 0,8 5 0,5 7 -40,8%
Otros frutos sin cocer congelados 0,5 6 0,4 8 -15,4%
Harina de pescado 0,0 17 0,4 9
-Cámaras de fotografía y objetos similares 0,0 18 0,3 10
-Plantas ornamentales 0,2 8 0,2 11 29,0%
Textiles y confección 0,1 12 0,2 12 140,9%
Helicópteros 0,0 19 0,2 13
-Tapones y tapas de metal común 1,5 4 0,2 14 -88,0%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 0,0 13 0,2 15
-Partes para máquinas y aparatos para soldar 0,1 11 0,1 16 43,6%
Salsas y preparaciones 0,0 20 0,1 17
-Otros dispositivos de uso médico 0,0 14 0,1 18 131,8%
Antisueros 0,0 16 0,1 19
-Instrumentos concebidos para demostraciones 0,1 10 0,1 20 -43,5%
Otros 2,3 0,8 -65,0%
total
93,9
89,1
-5,1%
* Se incluyen los socios comerciales del continente europeo fuera de la Unión Europea. Fuente: PROCOMER.
CUADRO 4.21
Costa RiCa: expoRtaCiones a otRos países del mundo
según pRoduCto*, 2014-2015
Millones de USD
desCRipCión
2014
2015
vaRiaCión
valoR
posiCión
valoR
posiCión
Café oro 11,0 1 19,3 1 75,4%
Prótesis de uso médico 6,1 3 6,7 2 9,0%
Cajas de papel o cartón 2,6 4 3,6 3 38,3%
Banano 8,0 2 3,2 4 -59,6%
Textiles y confección 1,6 6 2,6 5 64,3%
Juntas o empaquetaduras, de caucho vulcanizado sin endurecer 2,0 5 2,0 6 -2,0%
Harina de pescado 0,5 12 1,4 7 196,2%
Jeringas incluso con aguja 0,0 19 1,3 8
-Otros dispositivos de uso médico 0,0 17 1,1 9
-Tapones y tapas de metal común 1,1 7 1,0 10 -8,3%
Fibra de vidrio y manufacturas de fibra de vidrio 0,4 13 0,9 11 110,7%
Las demás frutas tropicales conservadas 0,7 10 0,8 12 20,6%
Aparatos de electrodiagnóstico 0,0 20 0,8 13
-Artículos de plástico para el envasado 0,9 8 0,7 14 -18,1%
Nuez y almendra de palma 0,3 14 0,7 15 92,4%
Otras agujas y catéteres, cánulas e instrumentos similares 0,2 15 0,5 16 192,5%
Antisueros 0,1 16 0,5 17
-Jugos y concentrados de frutas 0,6 11 0,4 18 -22,8%
Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan
cacao 0,0 18 0,4 19
-Plantas ornamentales 0,7 9 0,3 20
-Otros 30,2 3,9 -87,2%
total
66,9
52,0
-22,3%
* Corresponden a aquellos socios comerciales no comprendidos en las regiones presentadas anteriormente. Fuente: PROCOMER.