Cámara de Comercio de Bogotá
2015
Estrategias para la búsqueda y
recuperación de información
especializada
Centro de Información Empresarial de Bogotá
-CIEB-
GENERALIDADES
Capacitar a los usuarios en el proceso de búsqueda y
recuperación de información en diferentes fuentes, con el fin
de fortalecer las habilidades de los clientes del CIEB para el
uso y manejo de herramientas y recursos de información
especializada
NECESIDAD DETECTADA
OBJETIVO
Problemas en la selección
de herramientas, fuentes
y autores reconocidos
Dificultades en el
proceso de búsqueda
y recuperación de
información.
Ruido en la
información
recuperada.
Poca efectividad en la recuperación de información, con resultados escasos e
información poco confiable
•
Seleccionar los aspectos de interés
sobre el tema a buscar: tema principal y
temas relacionados.
•
Descartar la información que ya conoce,
para evitar la redundancia
•
Nivel de la información en cuanto a
cronología, idioma, tipo de soporte y
formato.
•
Cantidad de información que requiere
•
Necesidad de precisión y exhaustividad.
1
Definir la necesidad de información
Resultados exitosos en el proceso de búsqueda y
recuperación de información
•
Escribir una frase corta que
defina lo que se quiere buscar
•
Identificar las palabras clave de
esa frase
•
Transformar las palabras clave en
términos de búsqueda
2
Establecer una estrategia de
búsqueda
Cobertura temática, geográfica,
idioma, información retrospectiva,
disponibilidad, datos de la
publicación (autores, directores,
editores, etc.
3
Resultados exitosos en el proceso de búsqueda y
recuperación de información
Selección de fuentes
adecuadas de acuerdo
•
Evaluar resultados v/s necesidad de
información
•
Seleccionar los resultados mas precisos,
de acuerdo con los criterios señalados
anteriormente.
•
Desechar la información irrelevante y
aquella que no genere confiabilidad.
Cámara de Comercio de Bogotá
2015
¿QUÉ SON LAS FUENTES DE INFORMACIÓN Y
QUÉ TIPOS EXISTEN?
Se denominan fuentes de informaci
ó
n a diversos tipos de
documentos que contienen datos
ú
tiles para satisfacer una
demanda de informaci
ó
n o conocimiento.
Las fuentes primarias
contienen
información nueva y original, resultado
de un trabajo intelectual. Ej. libros,
revistas
científicas
y
de
entretenimiento, periódicos, diarios,
documentos oficiales de instituciones
públicas, informes técnicos y de
investigación de instituciones públicas
o privadas, patentes, normas técnicas.
Las fuentes secundarias
contienen
información organizada, elaborada,
producto de análisis, extracción o
reorganización
que
refiere
a
documentos primarios originales.
Son
fuentes
secundarias:
enciclopedias,
antologías,
directorios,
libros
o
artículos
que
interpretan
otros
trabajos o investigaciones.
Cámara de Comercio de Bogotá
2015
¿Dónde busco?
¿Cómo pregunto?
¿Cómo accedo a la información?
¿Qué tan confiable es la
información?
¿Qué criterios para evaluar la
información utilizo?
¿Cuánto tiempo invierto?
¿Idioma?
¿Formato?
¿Costos de la información?
¿Derechos de autor?
Elabore una lista de palabras clave sobre
temas de su interés e incluya sinónimos
Utilice vocabularios especializados
Traduzca los términos al inglés
–
Wordreference:
www.wordreference.com
–
Google: http://translate.google.com
Formule la pregunta e incluya:
–
Periodo de tiempo
–
Cobertura geográfica
–
Defina idioma
Evalué la información recuperada
Estrategia
Hágase las siguientes preguntas
I - Delimitación del tema
¿Qué estoy buscando?,
¿Qué nivel de profundidad necesito
conocer sobre el tema de búsqueda?
Seleccione el idioma
Delimite periodo de tiempo que cubre la
búsqueda
Plantee la necesidad de información de
la siguiente manera
Delimite cobertura geográfica
¿Solicito información sobre
comercio en el sector textil
en Colombia?
Ejemplo:
Utilice palabras clave
Seleccione los términos que
abarcan la búsqueda del tema
Identifique subtemas
Elabore listado de sinónimos
Haga relaciones de términos
Traduzca los términos de acuerdo
con el sitio donde realice la
búsqueda
Consulte diccionarios,
especializados, catálogos de
bibliotecas, directorios temáticos…
II - Identificar los conceptos clave
¿Solicito información sobre
comercio en el sector textil
en Colombia?
Ejemplo:
Comercio textil
Comercialización textil
Mercadeo textil
Industria textil
Textile trade
Textile merchandising
Textile marketing
Textile industry
en
Colombia
in
Colombia
Escriba una palabra o palabras
relacionadas con el Autor, título o tema
III - Escoger la fuente
PARA UNA ESTRATEGIA DE BÚSQUEDA
Utilice las opciones
Las bases de datos, repositorios
digitales, catálogo bibliográficos,
directorios temáticos, o los buscadores
de internet, etc
¿Solicito información sobre
comercio en el sector textil
en Colombia?
Ejemplo:
Comercio textil
Comercialización textil
Mercadeo textil
Industria textil
en
Colombia
bases de datos Repositorios digitales o páginas Web Unidades de Información especializada o BibliotecasIV - Evaluar los resultados
¿Los resultados obtenidos no
cumplen con las expectativas o
necesidades?
Cambiar de fuente
La estrategia de búsqueda me recuperó
más información de la necesaria… ¿cómo
elimino el “ruido en la información”?
Utilizar términos más
específicos
PARA UNA ESTRATEGIA DE BÚSQUEDA
Utilice sinónimos
Para definir la pertinencia de los resultados hágase estas dos preguntas
Utilice las opciones que ofrece
los repositorios digitales
los catálogo bibliográfico,
la base de datos o el motor de búsqueda de internet.
Formule nuevas
preguntas que incluya :
Periodo de tiempo
Cobertura geográfica
Defina idioma
Haga una combinación de palabras utilizando los delimitadores de la búsqueda especializada
Escriba una palabra o palabras relacionadas con:
Autor
Título
Cámara de Comercio de Bogotá
2015
TEMAS, FUENTES Y
HERRAMIENTAS RECOMENDADAS
Centro de Información Empresarial de Bogotá
-CIEB-
RED DE BIBLIOTECAS CCB
Temas y fuentes de información
Temas
Fuentes Nacionales
Fuentes Extranjeras
Arbitraje y conciliación Ministerio de Justicia y del Derecho http://www.minjusticia.gov.co/
Cámara de Comercio de Bogotá
http://www.centroarbitrajeconciliacion .com
Casas de Justicia
http://www.casasdejusticia.gov.co/Site Pages/inicio.aspx
American Arbitration Association www.adr.org
Comisión Interamericana de Arbitraje Comercial
http://www.ciac-iacac.org/portal/default.aspx
Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional http://www.uncitral.org/uncitral/es/un citral_texts/arbitration.html
Bogotá y la Región Secretaría de Desarrollo Económico de Bogotá
www.desarrollo economico.gov.co
Secretaría Distrital de Hacienda www.sdp.gov.co
Gobernación de Cundinamarca www.cundinamarca.gov.co
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
http://www.pnud.org.co/
Organización de Estados Iberoamericanos
http://www.oei.org.co/
Convenio Andés Bello
Temas y fuentes de información
Temas
Fuentes Nacionales
Fuentes Extranjeras
Cívicos y sociales Departamento para la prosperidad Social http://www.dps.gov.co Fundación Social http://www.fundacion-social.com.co/ Fedesarrollo http://www.fedesarrollo.org.co/ UNESCO http://www.unesco.org/new/es Banco Mundial www.bancomundial.org
Organización de las Naciones Unidas http://nacionesunidas.org.co/
Creación de empresas Cámara de comercio de Bogotá www.ccb.org.co
Confecamaras
http://www.confecamaras.org.co/
SENA
http://www.fondoemprender.com/
CAF, Banco de Desarrollo de América Latina
http://www.caf.com/es
Banco Interamericano de Desarrollo http://www.iadb.org/
GEM Global Entrepreneurship Monitor http://www.gemconsortium.org/
Temas y fuentes de información
Temas
Fuentes Nacionales
Fuentes Extranjeras
Comercio exterior Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia http://www.mincit.gov.co/ Proexport Colombia http://www.proexport.com.co/ DIAN http://www.dian.gov.co/
OMC (Organización Mundial del Comercio
www.wto.org
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
http://unctad.org/es/paginas/Home.as px
CCI (Cámara de Comercio Internacional)
www.iccwbo.org
Derecho mercantil Superintendencia de Sociedades www.supersociedades.gov.co
Cámara de comercio de Bogotá www.ccb.org.co
Superintendencia de Industria y Comercio
http://www.sic.gov.co/
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
http://unctad.org/es/paginas/Home.as px
CCI (Cámara de Comercio Internacional)
www.iccwbo.org
Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional http://www.uncitral.org/
Temas y fuentes de información
Temas
Fuentes Nacionales
Fuentes Extranjeras
Económicos Ministerio de hacienda y Crédito
Público www.minacienda.gov.co DANE www.dane.gov.co Banco de la República www.banrep.gov.co
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE)
http://www.oecd.org/
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
http://www.eclac.cl/
Fondo Monetario Internacional http://www.imf.org/
