ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO

/

Dí n /.-j',,

ACUERDO GENERAL SOBRE

ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO

RESTBICTED

COM.TEX/W/63/Rev.l

6 de diciembre de 1979

Distribución especial

Comité de los Textiles

I

i — '

TEXTILES Y VESTIDO

Estadísticas sobre producción, empleo y comercio

1973-1979

Revisión

En el presente documento se actualizan las estadísticas trimestrales que

figuran en el documento COM.TEX/W/63. Se incluyen en él todos los datos que

ha sido posible reunir respecto de los dos primeros trimestres de 1979.

COM.TEX/W/63/Rev.l

Página 2

ÍNDICE

Símbolos y abreviaturas

Notas explicativas (véase el documento COM.TEX/W/63)

Cuadros

SECCIÓN I

ESTADÍSTICAS TRIMESTRALES

Cuadro 1 Producción manufacturera y producción de

textiles y vestido en determinados países

miembros del Acuerdo, 1973-1979

(índices: 1973 = 100)

Cuadro 2 Empleo en las industrias manufactureras y en

la industria textil y del vestido en

deter-minados países miembros del Acuerdo, 1973-1979

(índices: 1973 = 100)

Cuadro 3 Exportaciones de textiles y vestido de

determinados países miembros del Acuerdo,

1976-1979 (en millones de dólares)

Cuadro U Importaciones de textiles y vestido de

determinados países miembros del Acuerdo,

1976-1979 (en millones de dólares)

COM.TEX/W/63/Rev.l

Página 3

Símbolos y abreviaturas

Espacio en blanco falta el dato

interrupción de la comparabilidad de

la serie

l.

er

tr., 2.° tr., etc. primer trimestre, segundo trimestre, etc.

- (referido al comercio neto) excedente de importación

c.i.f. costo, seguro y flete

f.o.b. franco a bordo

Las definiciones de textiles y vestido empleadas en los cuadros no

implican Juicio alguno de parte de la Secretaría en relación con los

productos comprendidos en el Acuerdo.

k

de diciembre de 1979

CUADRO 1

ir s

PRODUCCIÓN MANUFACTURAS (M) Y PRODUCCIÓN DE TEXTILES (T) Y VESTIDO (V) EN DETERMINADOS PAÍSES MIEMBROS DEI, ACUERDO, 1 9 7 3 - 1 9 7 9

( í n d i c e s : 1973=100) CE8 Estados Unidosa Japón* Canadá Austria Finlandia Suecia Suiza Hungría Polonia Bangladeshe Brasilfc Colomtiia Hong-Kong India M T Vb M T M T V M T V M T V M T V M T V M T V Hd T V M T V M Tf M T Vh M T V" Ti M T VC, 1974 101 96 96 100 93 97 97 88 89 104 97 100 105 96 102 106 109 102 105 101 98 102 97 95 108 104 105 112 111 109 117 114 96 105 92 85 95 101 95 .íi97 1975 94 88 95 90 85 91 85 83 83 97 94 101 97 83 98 101 112 105 104 91 93 86 82 90 113 103 102 124 123 122 106 104 100 100 100 109 86 90 105 103 98 98 1976 101 97 100 100 94 107 94 90 88 103 94 106 104 89 99 102 112 108 101 92 83 88 93 109 118 107 104 136 132 1!4 116 106 113 106 108 110 95 88 126 114 102 98 1977 103 94 98 107 94 114 99 88 88 106 97 101 108 90 99 101 107 103 98 84 67 91 94 110 126 110 104 145 142 140 123 106 116 107 103 110 120 100 87 1978 105 92 94 113 96 114 105 89 89 114 106 116 110 87 94 104 101 103 97 81 53 92 94 105 133 110 106 132 117 124 113 111 111 129 106 80 l.e r tr. 98 95 96 93 94 90 105 102 129 116 101 97 90 81 92 96 109 105 98 125 115 102 102 1976 2.o tr. 100 96 99 95 106 93 103 107 123 103 111 102 92 89 96 114 118 104 108 133 111 102 108 3.er tr. 101 97 101 97 103 96 103 99 77 87 85 92 78 86 72 69 86 85 108 116 108 97 119 103 125 113 95 95 1..° tr. 103 100 101 98 102 94 99 115 97 104 109 119 108 111 100 80 97 100 118 131 108 114 132 111 121 117 95 86 l .e r tr. 106 100 102 96 105 96 101 103 98 105 106 120 116 102 90 77 86 103 122 116 108 102 128 107 101 127 99 106 2.° tr. 104 95 99 99 106 97 100 112 96 107 103 116 106 106 91 76 93 95 114 125 111 106 114 102 108 118 99 81 1977 3.é r tr. 103 93 99 99 106 96 101 101 77 85 90 80 86 81 59 49 89 80 95 126 112 104 122 105 109 119 101 82 1..° tr. 102 91 94 102 89 85 108 99 99 117 90 99 110 112 105 104 87 60 98 99 112 137 108 105 133 116 121 122 101 79 l .e r tr. 104 89 91 99 85 87 109 101 109 103 90 99 105 114 112 99 86 60 86 101 113 123 108 100 142 121 105 130 104 74 1978 2.° tr. 104 89 90 105 91 93 113 104 110 113 91 97 107 109 106 103 89 57 96 99 112 131 116 106 130 125 110 126 103 83 tr. 105 92 95 114 96 117 106 89 89 116 107 118 103 76 82 90 74 81 80 60 43 86 82 94 133 113 105 128 114 107 128 107 86 tr. 108 94 97 117 98 116 110 90 88 118 113 126 119 91 95 112 105 110 107 89 56 101 95 100 141 104 109 143 124 120 130 111 75 l .e r tr-108 94 98 118 99 114 107 88 88 118 111 121 108 87 100 114 115 124 104 91 55 88 103 104 131 109 103 134 116 105 1979 w 2.o tr. 110 96 97 118 99 111 116 112 122 118 95 104 113 115 106 109 87 53 92 100 103 135 110 108

V

. g,1 Indonesia

Israel

Jamaica

Corea (Rep. de)

Malasia Pakistán Perú Filipinas Rumumania Singapur0 Trinidad y Tabago Uruguay Yugoslavia M T M T Vo M

T

M T V M M M T V M T V T V M T V M Tp M T M Te 1974 104 101 99 102 115 129 103 131 115 72 106 101 101 108 101 88 90 91 105 115 116 122 100 100 100 106 116 104 102 102 111 107 107 1975 100 100 107 97 96 102 110 154 131 168 115 109 104 95 93 113 103 88 87 94 118 129 120 137 109 114 111 125 93 117 113 113 1976 109 108 112 99 100 98 108 203 172 238 137 154 104 88 93 118 110 81 91 93 147 143 140 152 111 118 99 124 128 115 123 98 122 115 115 1977 125 107 120 109 108 93 117 245 186 265 152 160 101 69 75 111 96 73 95 161 156 164 122 119 92 137 120 122 140 107 133 125 117 1978 146 111 126 116 118 303 213 330 112 66 79 98 135 107 110 147 112 146 126 124 l .e r tr. 102 109 112 102 98 120 146 118 90 95 86 86 104 102 109 97 109 121 117 118 122 1976 tr. 107 111 117 98 102 137 151 99 85 85 88 82 150 107 115 105 121 134 120 115 116 3.er tr. 112 106 106 97 98 144 164 86 70 74 92 101 149 116 119 92 130 124 117 103 97 lt.° tr. 113 107 114 102 103 146 156 108 73 76 98 102 184 119 130 100 137 132 134 123 126 l .e r tr. 113 107 120 105 106 223 180 227 141 140 112 67 75 90 100 144 110 128 85 130 112 129 130 121 tr. 124 107 120 105 105 238 185 257 151 160 101 67 76 93 104 149 121 122 93 130 125 136 129 126 1977 tr. 128 106 119 107 109 250 187 283 154 163 91 66 72 96 108 158 124 97 82 139 129 127 113 98 tr. 140 108 121 116 111 265 191 290 162 175 112 65 76 99 130 131 107 143 113 142 131 24 l .e r tr. 140 110 123 116 121 279 203 314 150 155 128 68 83 97 121 116 97 128 100 140 131 128 1978 2.° tr. 148 114 123 113 115 297 207 342 166 187 112 69 83 99 131 107 106 148 119 147 131 129 3_er tr. 145 105 123 118 118 308 212 321 95 58 79 99 140 101 107 152 115 137 113 101 tr. 149 116 133 120 119 325 229 336 120 60 89 100 149 103 129 159 ¡13 156 131 137 l .e r tr. 346 239 333 102 142 93 105 155 140 139 1979 2.° tr. 343 238 358 155 163 139 145

Datos trimestrales desestacionalizados. Incluidas la minería y la construcción.

Excluidas Francia e Irlanda. 'Incluidos los artículos confeccionados con materias textiles. 5Los datos anuales se refieren al ejercicio fiscal de julio a junio. Únicamente hilados y

•^Datos incompletos. Excepto Sabah y Sarawak. Incluido el vestido. "Velas de algodón. ^Hilados de algodón. °Serie revisada 197"t=100; no se dispone todavía de datos para 1975. tejidos

1

n975=100. Incluido el calzado. Hilado y tejido de textiles.

'Con inclusión de las prendas de punto. Productos textiles acabados. "Serie revisada: se completará cuando se disponga de todos los datos.

Nota: Salvo indicación en contrario, los datos trimestrales no se han ajustado para tener en cuenta las variaciones estacionales. Fuente: OCDE, Indicators of Industrial Activity; Naciones Unidas, Yearbook of Industrial Statistics;

Naciones Unidas, Monthly Bulletin of Statistics; estadísticas nacionales.

TI o

CUADRO 2

EMPLEO EN LAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS (11) Y EN LA INDUSTRIA TEXTIL (Ti EN DETERMINADOS PAÍSES MIEMBROS DEL ACUERDO, 1 9 7 3 - 1 9 7 9

Y DEL VESTIDO (V) T3 O px O IR 3 CE Estados Unidos Japón Canadá Austria Finlandia Suecía Hungría M T V M T V 11 T V Mb T V M T V M T V M T V M T V MC T V 197^ 100 95 94 100 98 99 100 92 102 100 100 100 99 93 96 105 102 101 110 100 99 100 96 94 99 97 100 1975 97 89 89 91 89 91 95 87 107 94 95 99 94 81 92 104 94 93 111 97 99 90 83 83 98 95 100 1976 96 86 86 94 95 95 94 83 107 96 91 100 92 79 89 97 87 84 107 90 85 86 82 81 98 92 100 1977 96 84 84 97 97 94 94 76 107 94 85 93 92 78 88 96 103 85 73 86 81 80 98 91 98 1978 95 80 81 101 97 93 92 71 105 95 92 72 83 99 79 65 86 79 78 98 90 97 l.er tr. 94 87 86 93 94 96 95 86 108 92 78 88 108 90 91 86 81 80 98 93 100 (1ndices: 197b

p °

tr.

94 86 86 94 96 97 94 86 108 92 78 88 107 91 84 86 82 81 97 93 101 3.er tr. 95 86 86 95 95 94 93 84 108 94 79 89 107 89 83 86 82 81 98 92 99

U.°

tr. 9? 86 86 96 95 94 93 83 107 89 80 90 106 89 82 85 83 81 98 91 99 1973=100! er 1. tr. 96 85 85 95 95 93 93 89 80 89 105 88 78 85 82 80 98 92 99

2.°

tr. 96 84 84 97 97 95 94 88 79 89 104 87 76 86 81 80 97 91 97 1977 3-er tr. 97 83 84 98 97 93 93 88 77 86 104 83 71 86 81 80 98 91 97

U.°

tr. 96 83 83 99 98 94 93 76 107 94 77 86 103 81 68 86 81 79 98 91 98 l .e r tr. 95 81 81 99 98 93 91 93 74 85 99 80 66 86 80 79 98 91 97 197»

2.°

tr. 95 81 81 101 98 95 92 73 107 92 72 82 100 80 65 87 80 78 97 90 96 3.er tr. 96 80 81 101 97 92 93 72 106 92 72 82 99 79 65 86 78 77 98 90 96

k.°

tr. 95 80 81 103 98 93 92 71 105 92 71 82 98 79 65 86 77 76 98 90 97 • - . 1979 l.er tr. 102 97 92 89 71 103 91 70 82 98 77 57 85 76 75 97 89 96

2°

tr. 104 97 93 89 71 103 91 70 82 86 76 75 96 88 95

1974 1975 1976 1977 1978 1976 1977 1978 1979

2.° 3- li." 1. ' 2." 3- «t. 1- 2. 3. !>. 1. ?• tr. tr. tr. tr. tr. tr. tr. tr. tr. tr. tr. tr. tr.

Egipto Hong-Kong

Corea (Rep. de)

México Rumania Singapur Yugoslavia

f

MC T V Tl1 M T V M TP M

1

V Tg MC T V T V Mr T V 100 100 100 102 93 80 104 102 102 72 100 107 106 108 100 84 89 106 104 106 101 100 102 103 94 82 117 102 102 79 98 113 106 113 96 80 88 112 102 106 111 93 143 104 103 96 90 99 118 119 118 104 81 101 116 111 122 103 98 106 106 113 84 139 105 106 100 100 100 100 123 118 120 111 76 116 122 112 120 103 96 105 ! 111 117 78 144 109 108 95 107 99

•

104 104 91 137 103 103 86 96 100 101 82 95 104 111 95 142 100 103 89 82 101 104 82 101 1 105 116 94 150 100 103 101 86 104 80 102 106 115 92 146 104 108 107 101 95 107 81 105 107 112 87 142 105 104 98 102 89 101 108 76 108 109 115 84 140 -104 107 92 107 99 100 110 74 114 99 113 83 136 104 107 102 95 106 100 111 73 117 110 112 81 138 108 107 108 95 106 98 115 78 127 111 114 79 141 110 108 107 94 106 97 111 119 79 143 109 103 95 107 98 111 118 76 145 110 108 96 107 100 111 119 77 146 112 112 96 107 101 111 79 149 116 115 99 130 102 111 110

a!97lj=100. Excluidos los establecimientos de menos de 20 empleados. Incluida la explotación de minas y canteras. Empleo en el sector público. eEmpleo en la industria textil del algodón. f1977=100. gDaton incompletos. Excluidas las industrias de transformación del caucho.

Mota: Los índices se han calculado a partir de datos que difieren mucho, tanto por los métodos de recopilación como por su alcance. Se basan principalmente en datos de las empresas, en las encuestas sobre mano de obra o en las estadísticas de la seguridad social, y se refieren en la medida de lo posible a los trabajadores asalariados y a los empleados a sueldo.

Fíente: Todas las industrias manufactureras: Naciones Unidas, Monthly Bulletin of Statistics; estadísticas nacionales. _ Industria textil y del vestido: Cuestionario del GATT sobre los textiles.

i) o

H-

?

I» w

CUADRO 3

EXPORTACIONES DE TEXTTLESa Y VESTIDO* DE DETERMINADOS PAÍSES MIEMBROS DEL ACUERDO, 1 9 7 6 - 1 9 7 9 ( e n m i l l o n e s de d ó l a r e s f . o . b . ) 3 rt

CE

b Estados Unidos Japón b Austria Finlandia Suecia Suiza b Hong-Kong India

Corea (Rep. de)

Singapur Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total l .e r tr. 1 246 I 501 1 747 478 112 590 715 77 792 138 57 195 21 84 105 66 53 119 208 42 250 140 633 773 86 87 173 211 349 560 38 37 75 1976

2.°tr.

1 377 485 1 862 499 128 627 841 112 953 136 53 189 26 75 101 63 42 ,105 211 36 247 163 726 889 53 81 134 226 494 720 44 48 92 3.e rtr. 1 299 638 1 937 470 122 592 814 116 930 127 71 198 22 83 105 57 52 109 181 53 234 159 797 956 76 47 123 251 534 785 52 47 99 lt.° tr. 1 541 640 2 181 524 126 650 943 111 1 054 166 70 236 29 95 124 75 1 53 128 1 236 52 288 180 751 931 86 63 149 265 469 734 45 50 95 l.e'"tr. 1 456 674 2 130 516 133 649 757 80 837 171 70 241 31 104 135

1

73

57 1 130 237 50 287 129 615 744 120 96 216 230 389 619 48 53 101 1977 2.°tr. 1 617 606 2 223 510 153 663 958 120 1 078 158 60 218 27 76 103 69 41 110 217 36 253 139 744 883 73 75 148 249 518 767 43 49 92 3.e rtr. 1 492 855 2 347 492 153 645 939 142 1 081 150 90 240 23 93 116 54 54 108 211 61 272 145 828 973 63 50 113 289 620 909 48 50 98 1..° tr. 1 665 1 784 2 449 1 441 I 147 588 1 1 086 123 1 209 179 1 83 262 1 32 105 137 73 49 122 284 68 352 157 1 808 965 1 61 1 65 126 315 535 850 52 59 111 i er » 1. tr. 1 634 788 2 422 457 146 603 823 96 919 189 94 283 27 100 127 73 54 127 303 71 374 124 619 743 65 108 173 305 481 786 53 59 112 1978 2.° tr. 1 858 699 2 557 553 169 722 985 142 1 127 195 80 275 29 88 117 75 41 116 285 54 339 141 839 980 42 104 146 358 657 1 015 61 72 133 i.e rtr. 1 697 961 2 658 548 163 711 978 138 1 116 183 115 298 27 110 137 67 58 125 273 83 356 156 951 1 107 56 82 138 405 712 1 117 70 74 144 l,.°tr. 2 135 942 3 077 667 199 866 1 041 110 1 151 227 113 340 37 131 168 88 61 149 344 82 426 189 933 1 122 466 725 1 191 83 92 175

1979

;-i er .. 1. tr. 1 912 950 2 862 705 212 917 818 74 892 229 115 344 36 133 169 87 64 151 349 78 427 163 764 927 435 574 1 009 79 85 164 2.°tr. 2 175 843 3 018 793 240 1 033 990 93 1 083 38 111 149 94 49 143 334 56 390 190 975 1 165 452 790 1 242

aIncluidos los productos de materias distintas del algodón, las lanas y las fibras sintéticas y artificiales. bCUCI Rev.2, a partir de 1978.

CCUCI Rev.2.

únicamente los textiles de algodón de fabricación industrial. En los datos de 1978 para los textiles no se incluyen los hilados le algodón. Fuente: Naciones Unidas, Commodity Trade Statistics; estadísticas nacionales.

CUADRO h

IMPORTACIONES DE TEXTILES* Y VESTIDO* DE DETERMINADOS PAÍSES MIEMBROS DEL ACUERDO, 1976-1979 ( e n m i l l o n e s de d ó l a r e s c . i . f . ) CE* Estados Unidos Japón Cariada . b Austria . d Finlandia . d Suecia . d Suiza b Hong-Kong Singapur Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vest ido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Textiles Vestido Total Text i les Vestido Total Textiles Vestido Total l.e rtr, 1 026 1 207 2 233 411 769 1 180 213 142 355 227 190 417 148 95 243 82 18 100 169 166 335 130 167 297 336 34 370 108 17 125 1976 . 2.°tr. 1 021 1 197 2 218 413 85S 1 268 227 174 401 223 172 395 151 83 234 81 17 98 166 162 328 145 131 276 346 22 368 95 16 111 3. tr. 983 1 346 2 329 399 1 098 1 497 226 260 486 194 234 428 144 110 254 87 24 111 167 204 371 104 210 314 326 34 360 115 21 136 U.°tr. 1 158 1 287 2 445 411 912 1 323 252 213 465 209 172 381 183 128 311 96 26 122 210 1 253 463 I 146 159 305 341 55 396 112 23 135 1. tr. 1 279 1 535 2 814 425 809 1 234 188 171 359 207 167 374 176 132 308 100 28 128 1 199 259 1 458 149 206 355 325 25 350 102 21 123 1977 2.°tr. 1 191 1 256 2 447 441 980 1 421 226 180 406 227 148 375 177 97 274 83 24 107 176 162 338 158 136 294 369 53 422 108 19 127 3. tr. 1 044 1 462 2 506 467 1 274 1 741 199 294 493 202 187 389 160 154 314 79 26 105 151 249 400 158 248 406 317 56 373 127 24 151 U.°tT. 1 175 I 1 349 2 524 1 439 | 1 091 1 530 1 270 229 499 200 130 330 201 156 357 90 22 112 177 195 372 152 206 358 396 71 467 125 27 152 1. tr. 1 1 448 1 646 I 3 094 1 553 1 158 1 1 711 257 217 474 217 144 361 1 195 146 1 341 91 22 113 182 214 396 201 266 467 i 382 51

1 433

126 25 151 1978 2.°tr. 1 427 1 476 2 903 573 1 394 1 967 359 246 605 257 161 418 206 117 323 92 21 113 176 165 341 216 192 408 448 60 508 139 24 163 3.ertr. 1 375 1 866 3 241 544 1 731 2 275 402 395 797 216 188 404 187 180 367 89 29 118 157 244 401 198 323 521 462 75 537 173 28 201 l..°tr. 1 660 1 797 3 457 530 1 374 1 904 478 377 855 246 150 396 242 185 427 108 28 136 215 244 459 192 257 449 554 91 645 181 37 218 1979 1. tr. 1 844 2 239 4 083 534 1 320 1 854 454 355 809 288 185 473 242 187 429 132 31 163 222 256 478 247 315 562 539 62 601 172 28 200 2. 1 2 3 1 1 1 °tr. 909 021 930 573 380 953 601 436 037 322 181 503 130 34 164 222 230 452 262 228 490 573 87 660

i n c l u i d o s l o s productos de m a t e r i a s d i s t i n t a s del algodón, l a l a n a y l a s f i b r a s s i n t é t i c a s y a r t i f i c i a l e s .

bCUCI Rev.2, a p a r t i r de 1978.

Importaciones f . o . b .

dCUCI Rev.2.

Fuente: Naciones Unidas, Commodity Trade S t a t i s t i c s ; e s t a d í s t i c a s n a c i o n a l e s .

'0 o ui pe 3" '*3