Sistema HT (PP)
Tuberías y accesorios de
evacuación
Tuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
Sistema HT (PP)
El sistema de evacuación HT (PP) Polysan Ostendorf cumple con los
requisitos más exigentes que cabe esperar en una edificación moderna, tanto por su grado de aislamiento sonoro, como por su protección frente al fuego; tanto por su comportamiento medioambiental como por la rapidez y facilidad de su instalación.
Ventajas que se añaden a sus ya reconocidas propiedades, como su baja inflamabilidad, su alta resistencia química y su resistencia frente al
agua a elevadas temperaturas. En definitiva, un sistema de evacuación de alta calidad, al servicio de su confort y calidad de vida.
Beneficios y
Ventajas del
Sistema
www.polysan.es
Tuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
5C ree en lo que escuchas
La sociedad demanda evitar niveles molestos de ruido. El sistema de evacuación Polysan Ostendorf HT (PP), fácil de instalar y resistente a la corrosión, ayuda a mejorar su calidad de vida.
• AMPLIO RANGO DE USOS EN EDIFICACIÓN
• EXCELENTES PROPIEDADES MECÁNICAS Y ACÚSTICAS
Cómo se genera el sonido en la evacuación
El sonido de impacto y de flujo tiene como consecuencia el sonido aéreo y el sonido estructural en las tuberías. Por ejemplo, el impacto del agua de evacuación, que puede alcanzar velocidades relativamente altas, induce la sonoridad en numerosos puntos como codos, derivaciones y bajantes. Con su especialista sanitario Polysan Ostendorf HT, Ud. cuenta con un sistema que le proporciona un nuevo estándar de confianza.
• SONIDO AÉREO • SONIDO ESTRUCTURAL
Ostendorf HT frena la sonoridad
La formulación modificada del material HT para evacuación residencial proporciona un aislamiento acústico fiable. Es un sistema resistente al agua caliente, apropiado para evacuación sin presión, en conformidad con las normas DIN EN 12056 y DIN 1986-100.
• INSONORO
• FRENA LA TRANSMISIÓN ACÚSTICA
El sonido del silencio
Polysan Ostendorf HT acredita (Certificado P-BA 45-1/2009 del Instituto Fraunhofer de Stuttgart) un comportamiento sonoro de 24 dB a 4 l/s, 17 dB a 2 l/s, medición realizada en la habitación más baja del edificio, contigua a la zona de bajantes, donde el flujo de agua y la sonoridad son mayores, lo que resulta especialmente cierto en edificios y torres de numerosas alturas.
• 24 dB a 4 l/s, 17 dB a 2 l/s
Resistente y estable
Polysan Ostendorf HT resiste la corrosión, es difícilmente inflamable, B1 según DIN 4102.
Debido a su superfice lisa, no se producen incrustaciones. Disponible desde DN 32 a DN 160.
La seguridad de sus uniones push-fit hacen que el sistema sea fácil y rápido de instalar.
• RESISTENTE A LA CORROSIÓN • FÁCIL DE INSTALAR
• DIFÍCILMENTE INFLAMABLE B1
Garantía de calidad
Nuestras tuberías y accesorios HT tienen marcado de calidad y se someten a chequeos constantes. Polysan y Ostendorf cuentan con certificación de calidad según norma ISO 9001.
• ISO 9001
• MONITORIZACIÓN DE CALIDAD CONTINUA
Calidad de vida
Polysan Ostendorf HT satisface las más altas expectativas ecológicas, no contiene cloro, no produce gases tóxicos en caso de combustión accidental y contribuye decisivamente a mejorar su calidad de vida, así como el valor de su vivienda.
• ELEVA EL VALOR DE SU VIVIENDA • ECONÓMICO Y ECOLÓGICO
www.polysan.es
6
Tuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
Sistema HT (PP)
Tuberías y accesorios de evacuación Descripción
Polipropileno (PP), fabricado según norma DIN EN 1451-1 y DIN 19560-10, resistente al agua a elevada temperatura, difícilmente inflamable, B1 según norma DIN 4102.
Aplicaciones
Evacuación en edificios: - Aguas residuales - Agua de lluvia - Ventilación
(así como las contempladas en DIN 1986-4).
Color
Gris RAL 707 libre de cadmio.
Junta de sellado
Junta encapsulada de doble labio.
Resistencia química
Evacuación de fluidos en el rango pH 2 a pH 12 - ver Tablas de resistencia páginas 132-133.
Marca comercial
Ostendorf HT-Abflussrohr (Ostendorf High-Temperature Discharge Pipe).
Marcado
Tuberías y accesorios
Marcado indeleble con identificación del fabricante, diámetro nominal, norma DIN (DIN EN 1451-1, fecha de fabricación, (accesorios también marcados e identificados).
PROPIEDADES TÉRMICAS Y MECÁNICAS
Propiedad Método de ensayo Símbolo Valor
Densidad • ( g / c m 3 ) I S O R 118 3 D I N 5 3 479 p 0,9 5
Resistencia al impacto*
C h a r p y ( k J / m 2 ) ISO R 179 DIN 53 453 ak 6 , 8 6
Módulo de flexión ( N / m m 2 ) DIN 53 452 σ
bG 43,14 Resistencia tracción ( N / m m 2 ) ISO R 527 DIN 53 452 σS 30,39 Resistencia desgarro ( N / m m 2 ) σ R 3 9, 2 2 Alargamiento de la rotura (%) εR 8 0 0 Elasticidad ( N / m m 2 ) DIN 53 457 E 1275 Punto de fluidez Vicat ( ° C ) I S O R 3 0 6 -1 k p‚ DIN 53 460 VSP/A 164**158 – Conductividad térmica ( W / K m ) D I N 52 16 2 λ 0, 2 2 Coeficiente de dilatación térmica ( ° C -1) VDE 0304 α 1, 2 · 10 - 4 * medido a 2 0 ° C * * aplica al material base
DN ( mm) s [ m m ] D [ m m ] t [ m m ] 32 1,8 44 40 40 1,8 53 55 50 1,8 63 56 75 1,9 88 61 90 2,2 105 58 110 2,7 125 76 125 3,1 143 82 160 3,9 181 90 Juntas de goma
Identificación del fabricante, diámetro nominal, norma DIN (DIN EN 681), fecha de fabricación, número de molde y profundidad del alojamiento de inserción de la junta.
Sistema de aspiración centralizado
Certificado de ensayos de la Staatliche Material Prüfungsanstalt Darmstadt: " K 0 8 1177" a n d " K 0 4 1525"
Documentos asociados
a) Instrucciones de montaje KRV e.V. Bonn b) Propiedades térmicas y mecánicas
Gama de producto
Sistema HT (PP)
Tuberías y accesorios de evacuación
HTEM – Tubo con manguito
Ref. Nº DN 10100 40 10110 40 10120 40 10140 40 10160 40 10165 40 10200 50 10210 50 10220 50 10240 50 10260 50 10265 50 10300 75 10310 75 10320 75 10340 75 10360 75 10365 75 10368 90 10370 90 10375 90 10385 90 10390 90 10395 90 10400 110 10410 110 10420 110 10440 110 10460 110 10465 110 10500 125 10510 125 10520 125 10540 125 10560 125 10565 125 10600 160 10610 160 10620 160 10640 160 10660 160 10665 160
Tuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
www.polysan.es
Tuber
Tubo con manguito (push-fit)
Longitud [mm] Paquetería 150 20/960 250 20/960 500 20/320 1.000 10/260 2.000 10/260 3.000 10/260 150 20/720 250 20/720 500 20/320 1.000 10/200 2.000 10/200 3.000 10/200 150 20/480 250 20/320 500 20/160 1.000 6/120 2.000 6/120 3.000 6/120 150 20/320 250 20/240 500 10/120 1.000 4/96 2.000 4/96 3.000 4/96 150 20/160 250 20/160 500 10/80 1.000 4/60 2.000 4/60 3.000 4/60 150 10/120 250 10/120 500 5/60 1.000 1/54 2.000 1/54 3.000 1/54 150 1/84 250 1/56 500 1/35 1.000 1/35 2.000 1/35 3.000 1/35 9
Tubería HT
LTuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
10 www.polysan.esHTB – Codo
Ref. Nº DN α z 1 z2 l1 Paquetería 10700 40 15° 5 9 44 20/960 10800 50 15° 5 9 46 20/960 10900 75 15° 7 11 51 20/480 10905 90 15° 6 12 54 20/480 11000 110 15° 9 17 58 20/240 11100 125 15° 10 17 64 20/160 11200 160 15° 13 22 73 10/80Ref. Nº DN α z 1 z2 l1 Paquetería 10710 40 30° 7 11 44 20/960 10810 50 30° 9 13 46 20/960 10910 75 30° 12 16 51 20/480 10915 90 30° 13 18 54 20/480 11010 110 30° 17 24 58 20/240 11110 125 30° 19 25 64 20/160 11210 160 30° 24 32 73 10/80 Ref. Nº DN α z 1 z2 l1 Paquetería 10720 40 45° 10 14 44 20/960 10820 50 45° 12 16 46 20/960 10920 75 45° 16 12 51 20/480 10925 90 45° 20 25 54 20/480 11020 110 45° 17 24 58 20/240 11120 125 45° 28 34 64 20/160 11220 160 45° 36 46 73 5/60 Ref. Nº DN α z 1 z2 l1 Paquetería 10730 40 67° 16 20 44 20/960 10830 50 67° 22 23 46 20/960 10930 75 67° 28 31 51 20/480 10935 90 67° 32 36 54 20/240 11030 110 67° 40 44 58 20/160 11130 125 67° 40 44 58 20/120 Ref. Nº DN α z 1 z2 l1 Paquetería 10750 40 87° 23 26 42 20/960 10850 50 87° 28 31 46 20/960 10950 75 87° 40 43 51 20/480 10955 90 87° 46 49 54 20/240 11050 110 87° 57 61 58 20/160 11150 125 87° 65 71 64 10/120 11250 160 87° 83 96 73 5/60
Accesorios HT
Tuberías y accesorios de evacuación
HTEA – Derivación
Ref. Nº DN α z 1 11500 40/40 45° 10 11510 50/40 45° 5 11520 50/50 45° 12 11540 75/50 45° 1 11550 75/75 45° 18 11552 90/50 45° 9 11554 90/75 45° 9 11556 90/90 45° 20 11560 110/50 45° 17 11570 110/75 45° 1 11580 110/110 45° 25 11590 125/110 45° 18 11600 125/125 45° 28 11610 160/110 45° 1 11630 160/160 45° 36 Ref. Nº DN α z 1 11900 40/40 87° 23 11910 50/40 87° 23 11920 50/50 87° 28 11940 75/50 87° 27 11950 75/75 87° 40 11952 90/50 87° 26 11954 90/75 87° 39 11956 90/90 87° 56 11960 110/50 87° 28 11970 110/75 87° 40 11980 110/110 87° 57 11990 125/110 87° 58 12000 125/125 87° 65 12010 160/110 87° 66 12030 160/160 87° 83 Ref. Nº DN α z 1 11700 40/40 67° 16 11710 50/40 67° 14 11720 50/50 67° 20 11740 75/50 67° 14 11750 75/75 67° 28 11760 110/50 67° 8 11770 110/75 67° 22 11780 110/110 67° 40Tuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
www.polysan.es z 2 z3 L [mm] Paquetería 10 50 50 104 20/960 57 55 106 20/480 12 62 62 125 20/480 79 74 128 20/400 18 92 92 164 20/240 90 82 127 20/240 103 100 163 20/240 20 110 110 184 20/160 17 104 94 152 20/240 120 115 175 20/160 25 135 135 218 10/80 18 144 142 224 5/60 28 152 152 249 5/60 228 158 242 5/40 36 194 1944 309 5/30 z 2 z3 L [mm] Paquetería 23 25 25 92 20/960 23 30 25 94 20/480 28 30 30 109 20/480 27 43 31 112 20/400 40 43 43 138 20/240 26 50 31 111 20/240 39 51 44 137 20/240 56 70 51 161 20/160 28 60 34 120 20/240 40 60 46 113 20/160 57 64 64 183 10/120 58 70 64 191 5/60 65 71 71 205 5/60 66 87 64 219 5/60 83 91 91 253 4/48 z 2 z3 L [mm] Paquetería 16 33 33 99 20/960 14 39 35 95 20/480 20 41 41 110 20/480 14 54 46 115 20/480 28 66 60 143 20/240 73 54 125 20/240 22 78 68 148 20/160 40 88 88 186 10/120 11 L L
Tuberías y accesorios de evacuación
12HTAM
HTL
HTU
HTMM
LTuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
www.polysan.es
HTAM – Manguito corto
Ref. Nº DN l [mm] 12700 40 113 12710 50 116 12720 75 96,5 12730 110 123
HTL – Manguito largo
Ref. Nº DN l [mm] L [mm] 12300 40 155 48 12310 50 211 54 12320 75 222 57 12325 90 151 60 12330 110 255 68HTU – Manguito doble deslizante
HTMM – Manguito doble
Ref. Nº DN l [mm] 12100 40 103 12110 50 105 12120 75 111 12125 90 98 12130 110 128 12140 125 116 12150 160 163 Ref. Nº DN l [mm] 12200 40 103 12210 50 105 12220 75 111 12225 90 98 12230 110 128 12240 125 120 12250 160 163(PP)
Paquetería 20/1200 20/480 20/480 20/240 Paquetería 20/960 20/480 20/480 20/240 20/160 Paquetería 20/960 20/960 20/480 20/480 20/240 20/160 15/120 Paquetería 20/960 20/960 20/480 20/480 20/240 20/160 15/120Tuberías y accesorios de evacuación
HTDA – Derivación doble
Ref. Nº DN α 11400 50/50/50 67° 11410 75/75/75 67° 11415 90/90/90 87° 11420 110/50/50 67° 11440 110/110/110 67°
HTED – Derivación doble en esquina
HTRE – Pieza de inspección
Ref. Nº DN 12410 50 12420 75 12425 90 12430 110 12440 125 12450 160 Ref. Nº DN α 11450 110/110/110 67°
Tuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
www.polysan.es z 1 z2 z3 L [mm]Paquetería 20 41 41 107 20/480 28 55 55 138 20/240 46 51 51 151 20/160 8 73 73 121 10/120 40 87 87 189 5/60
rivación doble en esquina
Pieza de inspección
L [mm] Paquetería 110 20/480 138 20/480 171 20/240 179 20/160 191 5/60 203 5/60 z 1 z2 z3 L [mm]Paquetería 40 86 86 148 10/80 13 L LTuberías y accesorios de evacuación
14HTR
HT
HTR
HTRI
Ref. NºHT
Ref. Nº Ref. NºTuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
www.polysan.es
HTR – Reducción excéntrica
HT – Reducción corta
HTR – Reducción excéntrica, corta
HTRI – Reducción interior
Ref. Nº DN d 1 d2 d3 h 11397 110/50 90 50,8 60,3 11399 110/75 90 75,9 85,1
HT – Manguito de inserción
Ref. Nº DN d 1 d2 d3 h 11460 110/110 90 111,5 126,7 Ref. Nº DN z1 h [mm] 11385 75/50 30,9 53 11390 110/50 30,5 58 11395 110/75 39,4 59 Ref. Nº DN d1 d2 d3 h 11375 50/40 50 41,2 59,5 Ref. Nº DN z1 h [mm] 11300 50/40 12 64 11320 75/50 21 72 11325 90/50 29 83 11327 90/75 17 71 11330 110/50 40 102 11340 110/75 26 89 11345 110/90 17 75 11350 125/110 15 79 11360 160/110 38,5 118 11370 160/125 28 101(PP)
h [mm] Paquetería 44 20/960 49,2 20/480 h [mm] Paquetería 108 20/240 Paquetería 20/480 20/480 20/480 h [mm] Paquetería 61,5 20/1400 Paquetería 20/960 20/480 20/480 20/480 20/480 20/480 20/240 20/240 20/160 20/160Tuberías y accesorios de evacuación
HTM – Tapa
HTS – Conector a tubería hierro
HTSW – Codo sifón
HTDSW – Codo doble sifón
Ref. Nº DN d1
12890 40/50/40 50
HTUG – Pieza de unión para tubería fundición
Ref. Nº DN 12610 50 12620 75 12630 110 Ref. Nº DN 12800 40/40 12810 50/40 12820 50/50 Ref. Nº DN 12500 40 12510 50 12520 75 12525 90 12530 110 12540 125 12550 160 Ref. Nº DN d1 12850 40/30 40 12860 40/40 50 12840 50/30 47 12870 50/40 50 12880 50/50 60
Tuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
www.polysan.es
r a tubería hierro
90°
z 1 z2 L1 Paquetería 28,5 33 76,5 20/480Pieza de unión para tubería fundición
d 6 l [mm] L [mm] Paquetería 72 116 61 20/960 92 118 57 20/480 124 130 64 20/480 d [mm] l [mm] L [mm] Paquetería 50 80 46 20/2880 50 76 46 20/2880 60 80 50 20/960 h [mm] Paquetería 33,5 20/2880 34 20/2880 39 20/2560 39 20/960 39 20/960 43 20/480 60 20/480 z 1 z2 L1 Paquetería 24,5 22 75 20/960 25 26 75,5 20/960 23,5 23 86,4 1120/20 30 32 81,5 20/960 28 30 81 20/960 15 h
Tuberías y accesorios de evacuación
16HT
HT
HT
HT
HTGM
Complementos y soportes HT
Tuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
www.polysan.es
HT – Junta de goma
HT – NBR Junta (resistente al aceite)
HT – Junta de goma para tubería de fundición
HT – Repuesto para pieza de inspección
HTGM – Junta de goma para codo sifón
Ref. Nº DN 13350 50 13360 75 13370 110 Ref. Nº DN 13250 50 13260 75 13270 110 Ref. Nº DN 13140 40 13150 50 13160 75 13165 90 13170 110 13180 125 13190 160 Ref. Nº DN 13040 40 13050 50 13060 75 13065 90 13070 110 13080 125 13090 160
Complementos y soportes HT
Ref. Nº DN D1 D2 12900 40/30 A 40 28-34 12910 40/30 B 50 28-34 12920 40/40 C 50 38-44 12935 40/50/1 1/4 47 28-34 12930 50/30 D 60 28-34 12940 50/40 E 60 38-44 12950 50/50 F 60 48-54(PP)
Junta de goma para tubería de fundición
Paquetería - - - Paquetería 36/3024 30/2520 16/1344 Paquetería 40 34 50 32 39 38 31 Paquetería 33 34 34 32 39 25 31 Paquetería 20 20 20 20 20 20 20
Tuberías y accesorios de evacuación
HT – Junta de goma para manguito corto
Ref. Nº
13440 13450 13460 13470
Collarín intumescente “HV” HYDRAFIX
Anclaje cuña HYDRAFIX
Ref. Nº
ANC640
Multicollarín intumescente HYDRAFIX
TABLA DE RESISTENCIA AL FUEGO / MEDIDA DE TUBERÍAS
Ø
Tubería Longitud del collarín horquillas
90 mm 330 mm / 25 segmentos 110 mm 393 mm / 29 segmentos 125 mm 440 mm / 32 segmentos 160 mm 547 mm / 39 segmentos 200 mm 676 mm / 48 segmentos
HT – Lubricante
Ref. Nº 13110 Ref. Nº Longitud mm. MCOL 1.950 Ref. Nº DN COL110 110 COL125 125 COL160 160 www.polysan.esTuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
Junta de goma para manguito corto
DN Paquetería 40 - 50 - 75 - 110 -
HYDRAFIX
DN Paquetería 6 x 40 100HYDRAFIX
TABLA DE RESISTENCIA AL FUEGO / MEDIDA DE TUBERÍAS
Nº horquillas
Resistencia al Fuego
EI-90 minutos EI-120 minutos EI-180 minutos
3 1 1 3 1 1 3 1 1 4 1 2 5 2 2 ml Paquetería 250 50/1500 Longitud mm. Ancho mm. Segmentos 1.950 50 138 DN Resistencia al Fuego Paquetería 110 4 horas 28 125 4 horas 20 160 3 horas 12 17 Resistencia al Fuego
180 minutos EI-240 minutos
1 1
1 1
1 −
2 −
Tuberías y accesorios de evacuación
HT (PP)
18www.polysan.es
Bote sífónico en polipropileno
Tapa redonda inoxidable
Con rejilla + tapón
Tapa redonda inoxidable
Con rejilla + tapón completo
Con válvula antirretorno
Prolongador en PP
Junta para prolongador
Ref. Nº Altura mm Paquetería
10.502 100 10
Ref. Nº DN Altura mm Paquetería
10.501 120 500 10
Ref. Nº DN Altura mm Paquetería
10.401 120 75 10
Tapa embellecedora en acero inoxidable con film protector
Ref. Nº DN Altura mm Paquetería
10.201 120 33 10
Tapa embellecedora en acero inoxidable con film protector
Ref. Nº DN Altura mm Paquetería
10.101 120 100 10
10.301 120 145 10
Bote formado por cuatro entradas de ∅ 40 mm. y una salida de ∅ 50 mm.
HT-System (PPs)
Discharge pipes and fittings
www.ostendorf-kunststoffe.com