IRAM_1505

(1)

1505 1505 2005 2005

Agregados

Análisis granulométrico

Aggregates Aggregates

Particle size distribution analysis Particle size distribution analysis

**

Corresponde a la revisión de la Segunda Edición, la Corresponde a la revisión de la Segunda Edición, la que estaque esta Tercera Edición anula y reemplaza.

Tercera Edición anula y reemplaza.

Tercera edición Tercera edición

2005-05-04 2005-05-04

(2)

(3)

Prefacio

El Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM) es El Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM) es una asociación civil sin fines de lucro cuyas finalidades específicas, una asociación civil sin fines de lucro cuyas finalidades específicas, en su carácter de Organismo Argentino de Normalización, son en su carácter de Organismo Argentino de Normalización, son establecer normas técnicas, sin limitaciones en los ámbitos que establecer normas técnicas, sin limitaciones en los ámbitos que abarquen, además de propender al conocimiento y la aplicación de abarquen, además de propender al conocimiento y la aplicación de la normalización como base de la calidad, promoviendo las la normalización como base de la calidad, promoviendo las actividades de certificación de productos y de sistemas de la actividades de certificación de productos y de sistemas de la calidad en las empresas para brindar seguridad al consumidor. calidad en las empresas para brindar seguridad al consumidor. IRAM es el representante de la Argentina en la International IRAM es el representante de la Argentina en la International Organization for Standardization (ISO), en la Comisión Organization for Standardization (ISO), en la Comisión Panamericana de Normas Técnicas (COPANT) y en la Asociación Panamericana de Normas Técnicas (COPANT) y en la Asociación MERCOSUR de Normalización (AMN).

MERCOSUR de Normalización (AMN).

Esta norma IRAM es el fruto del consenso técnico entre los Esta norma IRAM es el fruto del consenso técnico entre los diversos sectores involucrados, los que a través de sus diversos sectores involucrados, los que a través de sus representantes han intervenido en los Organismos de Estudio de representantes han intervenido en los Organismos de Estudio de Normas correspondientes.

Normas correspondientes.

Corresponde a la revisión de la Segunda Edición, la que esta Corresponde a la revisión de la Segunda Edición, la que esta Tercera Edición anula y reemplaza.

(4)

Índice

1

1 OBJETO OBJETO Y Y CAMPO CAMPO DE DE APLICACIÓN..APLICACIÓN... ... ... 55 2

2 DOCUMENTOS DOCUMENTOS NORMATIVOS NORMATIVOS PARA PARA CONSULTACONSULTA ... ... 55 3

3 FUNDAMENTO FUNDAMENTO DEL DEL MÉTODO...MÉTODO... ... .... 55 4

4 INSTRUMENTAL...INSTRUMENTAL... ... ... .. 55 5

5 PREPARACIÓN PREPARACIÓN DE DE LA LA MUESTRA...MUESTRA... ... 66 6 6 PROCEDIMIENTOPROCEDIMIENTO ... ... ... ... 77 7 7 CÁLCULO...CÁLCULO... ... ... 99 8 8 INFORMEINFORME ... ... ... ... 99 Anexo

Anexo A A (Informativo) (Informativo) Bibliografía...Bibliografía... ... ... .... 1111 Anexo B (Info

Anexo B (Informativo) Integrarmativo) Integrantes de los ntes de los organismos organismos de estudiode estudio... 1212

Página Página

(5)

Agregados

Análisis granulométrico

1 1 OBJETO Y

OBJETO Y CAMPO D

CAMPO DE APLICAC

E APLICACIÓN

IÓN

Establecer el método de ensayo para Establecer el método de ensayo para determi-nar la composición granulométrica de las nar la composición granulométrica de las partículas que constituyen los agregados finos partículas que constituyen los agregados finos y gruesos, mediante tamizado.

y gruesos, mediante tamizado.

2 2 DOCUMENTOS

DOCUMENTOS NORMATIVOS

NORMATIVOS PARA

PARA

CONSULTA

Los documentos normativos siguientes Los documentos normativos siguientes contie-nen disposiciones, las cuales, mediante su cita nen disposiciones, las cuales, mediante su cita en el texto, se transforman en disposiciones en el texto, se transforman en disposiciones váli-das para la aplicación de la presente norma das para la aplicación de la presente norma IRAM. Las ediciones indicadas son las vigentes IRAM. Las ediciones indicadas son las vigentes en el momento de esta publicación. Todo en el momento de esta publicación. Todo docu-mento es susceptible de ser revisado y las partes mento es susceptible de ser revisado y las partes que realicen acuerdos basados en esta norma que realicen acuerdos basados en esta norma se deben esforzar para buscar la posibilidad de se deben esforzar para buscar la posibilidad de aplicar sus ediciones más recientes.

aplicar sus ediciones más recientes.

Los organismos internacionales de Los organismos internacionales de normaliza-ción y el IRAM mantienen registros actualizados ción y el IRAM mantienen registros actualizados de sus normas.

de sus normas.

IRAM 1501-2/NM-ISO 565:2002 - Tamices de IRAM 1501-2/NM-ISO 565:2002 - Tamices de ensayo. Tela de tejido

ensayo. Tela de tejido metálico, chapa metálicametálico, chapa metálica perforada y lámina electroformada. Tamaños perforada y lámina electroformada. Tamaños nominales de abertura.

nominales de abertura.

IRAM 1501-3:1979 - Tamices de ensayo. Telas IRAM 1501-3:1979 - Tamices de ensayo. Telas de alambre tejido.

de alambre tejido.

IRAM 1509:1987 - Agregados para IRAM 1509:1987 - Agregados para hormigo-nes. Muestreo.

nes. Muestreo.

IRAM 1540:2004 - Agregados. Método de IRAM 1540:2004 - Agregados. Método de en-sayo del material fino que pasa por el tamiz sayo del material fino que pasa por el tamiz IRAM 75

IRAM 75 µµm, por lavado.m, por lavado.

3 3 FUNDAMENTO

FUNDAMENTO DEL

DEL MÉTODO

MÉTODO

Una muestra de agregado seco se pesa y se Una muestra de agregado seco se pesa y se separa a través de una serie de tamices de separa a través de una serie de tamices de aberturas progresivamente más pequeñas para aberturas progresivamente más pequeñas para determinar su

determinar su composición granulométricacomposición granulométrica..

4 INSTRUMENTAL

4.1

4.1 Vibrador mecánico Vibrador mecánico de de tamiztamiz 4.1.1

4.1.1 Debe impartir al tamiz un movimientoDebe impartir al tamiz un movimiento vertical, o lateral y vertical, haciendo que las vertical, o lateral y vertical, haciendo que las partículas se muevan y salten, de manera de partículas se muevan y salten, de manera de presentar diferentes orientaciones a la presentar diferentes orientaciones a la superfi-cie de tamizado. El tamizado debe llegar al cie de tamizado. El tamizado debe llegar al punto final, de acuerdo con lo establecido en punto final, de acuerdo con lo establecido en 6.11, en un lapso de tiempo adecuado.

6.11, en un lapso de tiempo adecuado. 4.1.2

4.1.2 Se recomienda el uso de un vibrador Se recomienda el uso de un vibrador mecánico de tamiz cuando el tamaño de la mecánico de tamiz cuando el tamaño de la muestra sea de 20 kg como mínimo, pudiendo muestra sea de 20 kg como mínimo, pudiendo también utilizarse para muestras más también utilizarse para muestras más peque-ñas, tanto para agregados gruesos como finos. ñas, tanto para agregados gruesos como finos. Un tiempo excesivo (más de 10 min) para Un tiempo excesivo (más de 10 min) para al-canzar un tamizado correcto, puede provocar la canzar un tamizado correcto, puede provocar la degradación de la muestra.

degradación de la muestra.

4.2 Tamices IRAM, de tela de alambre 4.2 Tamices IRAM, de tela de alambre teji-do,

do, que cumplan con las característicasque cumplan con las características indicadas en las IRAM 1501-2/NM-ISO 565 e indicadas en las IRAM 1501-2/NM-ISO 565 e IRAM 1501-3. La serie de tamices debe ser la IRAM 1501-3. La serie de tamices debe ser la estipulada para cada material por ensayar. estipulada para cada material por ensayar. De-ben tener marcos sólidos y estar construidos de ben tener marcos sólidos y estar construidos de manera tal que impidan la pérdida del material manera tal que impidan la pérdida del material durante el ensayo. Para agregados gruesos se durante el ensayo. Para agregados gruesos se recomienda utilizar tamices de diámetro recomienda utilizar tamices de diámetro nomi-nal mayor que 200 mm.

nal mayor que 200 mm.

4.3 Cuarteador de muestras o partidor de 4.3 Cuarteador de muestras o partidor de Jones,

Jones, que cumpla con lo establecido en laque cumpla con lo establecido en la IRAM 1509.

(6)

4.4 Estufa,

4.4 Estufa, de tamaño adecuado, y regulada ade tamaño adecuado, y regulada a una temperatura de 105

una temperatura de 105 °°CC ±± 55 °°C.C.

4.5

4.5 Balanzas,Balanzas, que permitan efectuar pesadasque permitan efectuar pesadas con la precisión indicada a continuación.

con la precisión indicada a continuación. a)

a) Para agrePara agregados finosgados finos, 0,1 , 0,1 g ó 0,1g ó 0,1% de la% de la carga de ensayo, la que sea mayor, en carga de ensayo, la que sea mayor, en cualquier punto dentro del ámbito de uso. cualquier punto dentro del ámbito de uso. b)

b) Para agPara agregados regados gruesos, o gruesos, o mezclas dmezclas dee agregados finos y gruesos, 0,5 g ó 0,1% de agregados finos y gruesos, 0,5 g ó 0,1% de la carga de ensayo, la que sea mayor, en la carga de ensayo, la que sea mayor, en cualquier punto dentro del ámbito de uso. cualquier punto dentro del ámbito de uso.

5 5 PREPARACIÓN

PREPARACIÓN DE LA

DE LA MUESTRA

MUESTRA

5.1

5.1 Se muestrea el agregado según laSe muestrea el agregado según la IRAM 1509. La masa de la muestra de campo IRAM 1509. La masa de la muestra de campo debe ser la indicada en la IRAM 1509 o bien debe ser la indicada en la IRAM 1509 o bien cuatro veces la masa indicada en 5.5 y 5.6, la cuatro veces la masa indicada en 5.5 y 5.6, la que sea mayor.

que sea mayor. 5.2

5.2 Se mezcla perfectamente la muestra y seSe mezcla perfectamente la muestra y se reduce a una cantidad adecuada para el reduce a una cantidad adecuada para el ensa-yo, utilizando los procedimientos aplicables yo, utilizando los procedimientos aplicables descriptos en la IRAM 1509. La

descriptos en la IRAM 1509. La muestra para elmuestra para el ensayo debe tener, aproximadamente, la masa ensayo debe tener, aproximadamente, la masa seca necesaria y debe ser el resultado final de seca necesaria y debe ser el resultado final de la reducción. No debe realizarse la reducción a la reducción. No debe realizarse la reducción a una masa

una masa exacta predeterminada.exacta predeterminada. 5.3

5.3 Cuando el análisis por tamizado, incluyen-Cuando el análisis por tamizado, incluyen-do la determinación del material que pasa por do la determinación del material que pasa por el tamiz IRAM 75

el tamiz IRAM 75 µµm, sea el único ensayo por m, sea el único ensayo por

efectuar, el tamaño de la muestra puede efectuar, el tamaño de la muestra puede redu-cirse en el campo para evitar el despacho al cirse en el campo para evitar el despacho al laboratorio de cantidades excesivas de material laboratorio de cantidades excesivas de material extra.

extra.

5.4 Agregados finos.

5.4 Agregados finos. La muestra de ensayoLa muestra de ensayo seca de agregado fino debe pesar seca de agregado fino debe pesar aproxima-damente lo que se indica a continuación:

damente lo que se indica a continuación: 5.4.1

5.4.1 100 g para agregado con un 95% como100 g para agregado con un 95% como mínimo, que pase por el tamiz IRAM 2,36 mm. mínimo, que pase por el tamiz IRAM 2,36 mm. 5.4.2

5.4.2 500 g para agregado con un 85% como500 g para agregado con un 85% como mínimo, que pase por el tamiz

mínimo, que pase por el tamiz IRAM 4,75 mm yIRAM 4,75 mm y más del 5% retenido por el IRAM 2,36 mm. más del 5% retenido por el IRAM 2,36 mm.

5.5 Agregados gruesos.

5.5 Agregados gruesos. La masa de la mues-La masa de la mues-tra de ensayo de agregado grueso debe cumplir tra de ensayo de agregado grueso debe cumplir con lo indicado en la tabla 1.

con lo indicado en la tabla 1.

Tabla 1 - Agregados gruesos Tabla 1 - Agregados gruesos Tamaño máximo Tamaño máximo nominal nominal (mm) (mm) Masa mínima de la Masa mínima de la muestra de ensayo muestra de ensayo (kg) (kg) 99,,55 11 1133,,22 22 1199,,00 55 2266,,55 1100 3377,,55 1155 5533 2200 6633 3355 7755 6600 9900 110000 110066 115500 112255 330000 NOTA 1:

NOTA 1: La estimación del tamaño máximo nominal pLa estimación del tamaño máximo nominal pue- ue-de realizarse visualmente o mediante un tamizado rápido de realizarse visualmente o mediante un tamizado rápido a través del tamiz que resulte d

a través del tamiz que resulte d e interés.e interés.

5.6 Mezclas de agregados gruesos y finos. 5.6 Mezclas de agregados gruesos y finos. La masa de la muestra de ensayo de las La masa de la muestra de ensayo de las mez-clas de agregados gruesos y finos debe ser la clas de agregados gruesos y finos debe ser la establecida para el agregado grueso (ver 5.5). establecida para el agregado grueso (ver 5.5). 5.7

5.7 Para muestras de agregados más grandesPara muestras de agregados más grandes que el tamaño máximo nominal 53 mm, puede que el tamaño máximo nominal 53 mm, puede cumplirse con este método, dividiendo la cumplirse con este método, dividiendo la muestra total en varias porciones y muestra total en varias porciones y tamizándo-las por separado, siempre que el criterio de las por separado, siempre que el criterio de aceptación o rechazo del material se base en aceptación o rechazo del material se base en elel promedio de los resultados de las porciones promedio de los resultados de las porciones ensayadas, de modo que la suma de la masa ensayadas, de modo que la suma de la masa del agregado utilizada en cada porción por el del agregado utilizada en cada porción por el número de porciones iguale a la masa mínima número de porciones iguale a la masa mínima de la muestra de

de la muestra de ensayo indicada en 5.5.ensayo indicada en 5.5. 5.8

5.8 El material que pasa por el tamizEl material que pasa por el tamiz IRAM 75

IRAM 75µµm puede ser separado de las partícu-m puede ser separado de las

partícu-las mayores en forma más eficiente y completa las mayores en forma más eficiente y completa por tamizado húmedo que mediante tamizado por tamizado húmedo que mediante tamizado

(7)

seco. Por lo tanto, cuando se deba determinar la seco. Por lo tanto, cuando se deba determinar la cantidad de material que pasa por el tamiz cantidad de material que pasa por el tamiz IRAM 75

IRAM 75 µµm, según la IRAM 1540, se debe pro-m, según la IRAM 1540, se debe

pro-ceder según 5.8.1/2/3: ceder según 5.8.1/2/3: 5.8.1

5.8.1 Para los agregados con tamaño máximoPara los agregados con tamaño máximo nominal menor o igual a 13,2 mm, se utiliza la nominal menor o igual a 13,2 mm, se utiliza la misma muestra de ensayo según lo indicado en misma muestra de ensayo según lo indicado en la IRAM 1540 y el presente método. Primero, se la IRAM 1540 y el presente método. Primero, se ensaya la muestra de acuerdo con la IRAM 1540 ensaya la muestra de acuerdo con la IRAM 1540 hasta la operación de secado final, y luego se hasta la operación de secado final, y luego se tamiza en seco la muestra, según lo indicado en tamiza en seco la muestra, según lo indicado en 6.6 hasta 6.19 del presente método.

6.6 hasta 6.19 del presente método. 5.8.2

5.8.2 Para los agregados con tamaño máximoPara los agregados con tamaño máximo nominal mayor que 13,2 mm, puede utilizarse nominal mayor que 13,2 mm, puede utilizarse una única muestra de ensayo según lo una única muestra de ensayo según lo des-cripto en 5.8.1, o bien muestras de ensayo cripto en 5.8.1, o bien muestras de ensayo separadas para el método de la IRAM 1540 y el separadas para el método de la IRAM 1540 y el presente método.

presente método. 5.8.3

5.8.3 Cuando las especificaciones exijan laCuando las especificaciones exijan la determinación de la cantidad total de material determinación de la cantidad total de material que pasa por el tamiz IRAM 75

que pasa por el tamiz IRAM 75 µµm por lavado ym por lavado y

por tamizado seco, se debe utilizar el por tamizado seco, se debe utilizar el procedi-miento descripto en 5.8.1.

miento descripto en 5.8.1.

6 PROCEDIMIENTO

6.1

6.1 Se seca la muestra en estufa duranteSe seca la muestra en estufa durante 24 h

24 h±±1 1 h, h, a la a la temperatura temperatura de 105de 105 °°CC±±55°°CC

hasta masa constante. Se considera masa hasta masa constante. Se considera masa constante cuando la diferencia entre dos constante cuando la diferencia entre dos pesa-das consecutivas tomapesa-das sobre la misma das consecutivas tomadas sobre la misma muestra a intervalos de 1 h es menor que 0,2%. muestra a intervalos de 1 h es menor que 0,2%.

NOTA 2:

NOTA 2: Las muestras también Las muestras también pueden secarse a tempe-pueden secarse a tempe-ratura más altas, empleando planchas calefactoras sin ratura más altas, empleando planchas calefactoras sin afectar los resultados, siempre que el vapor escape sin afectar los resultados, siempre que el vapor escape sin generar presiones suficientes como para fracturar las generar presiones suficientes como para fracturar las par-tículas, y las temperaturas no sean tan altas como para tículas, y las temperaturas no sean tan altas como para provocar la alteración química del agregado.

provocar la alteración química del agregado.

NOTA 3: Cuando se requiera obtener resultados NOTA 3: Cuando se requiera obtener resultados aproxi-mados rápidamente, generalmente no es necesario secar mados rápidamente, generalmente no es necesario secar el agregado grueso para el análisis por

el agregado grueso para el análisis por tamizado.tamizado.

6.2

6.2 Los resultados son poco afectados por elLos resultados son poco afectados por el contenido de humedad, salvo cuando el contenido de humedad, salvo cuando el tama-ño máximo nominal del agregado sea menor ño máximo nominal del agregado sea menor que 13,2

que 13,2 mm, mm, o o cuando el cuando el agregado gruesoagregado grueso tenga un contenido apreciable de material que tenga un contenido apreciable de material que

pase por el tamiz IRAM 4,75 mm, o cuando el pase por el tamiz IRAM 4,75 mm, o cuando el agregado grueso sea altamente absorbente, agregado grueso sea altamente absorbente, por ejemplo un agregado liviano.

por ejemplo un agregado liviano. 6.3

6.3 Se determina la masa de la muestra deSe determina la masa de la muestra de ensayo.

ensayo. 6.4

6.4 Se pesan cada uno de los tamices por utili-Se pesan cada uno de los tamices por utili-zar, con la misma precisión con la que se zar, con la misma precisión con la que se determinó la masa de la muestra de ensayo. Se determinó la masa de la muestra de ensayo. Se registran los valores como masas de los registran los valores como masas de los tami-ces vacíos, T

ces vacíos, Tvivi..

6.5

6.5 Se coloca el conjunto de tamices por em-Se coloca el conjunto de tamices por em-plear uno encima del otro en orden de tamaño plear uno encima del otro en orden de tamaño de abertura decreciente de arriba hacia abajo y de abertura decreciente de arriba hacia abajo y se coloca la muestra de ensayo en el tamiz se coloca la muestra de ensayo en el tamiz su-perior.

perior. 6.6

6.6 Se coloca el conjunto de tamices con laSe coloca el conjunto de tamices con la muestra en el vibrador mecánico y se agitan muestra en el vibrador mecánico y se agitan durante un tiempo suficiente para garantizar la durante un tiempo suficiente para garantizar la efectividad del tamizado. Alternativamente efectividad del tamizado. Alternativamente puede realizarse el tamizado en forma manual, puede realizarse el tamizado en forma manual, empleando uno o más tamices.

empleando uno o más tamices. 6.7

6.7 Se pesa cada tamiz con su retenido parcial,Se pesa cada tamiz con su retenido parcial, T

Ttiti, verificando que no se ha superado la carga, verificando que no se ha superado la carga

máxima permitida para el tamiz. En caso máxima permitida para el tamiz. En caso afirma-tivo se fracciona la muestra a partir del tamiz de tivo se fracciona la muestra a partir del tamiz de abertura mayor en el que el retenido superó la abertura mayor en el que el retenido superó la carga máxima y se continúa con el tamizado. carga máxima y se continúa con el tamizado. 6.8

6.8 Para los tamices con aberturas menoresPara los tamices con aberturas menores que 4,75 mm, la masa retenida sobre cualquier que 4,75 mm, la masa retenida sobre cualquier tamiz, al completar la operación de tamizado, tamiz, al completar la operación de tamizado, no debe ser mayor que 7 kg por metro no debe ser mayor que 7 kg por metro cuadra-do de superficie.

do de superficie. 6.9

6.9 Para los tamices con aberturas iguales oPara los tamices con aberturas iguales o mayores que 4,75 mm, la masa, en kilogramos, mayores que 4,75 mm, la masa, en kilogramos, debe ser menor que el

debe ser menor que el producto siguiente:producto siguiente: ss aa 2,5 2,5 m m == •• •• siendo: siendo: m

m la cala cantntididad ad mámáxixima ma de de mamateteririal al sosobrbree cada tamiz, en

cada tamiz, en kilogramos;kilogramos;

aa lla aa abberertutura ra de de mmaalllla da deel tl tamamiziz, e, en mn mii--límetros;

(8)

ss la la susuppererfificicie ee efefecctitivva da de te tamamizizadado, o, eenn metros cuadrados.

metros cuadrados. 6.10

6.10 La máxima cantidad de material retenidoLa máxima cantidad de material retenido sobre las telas de los tamices IRAM de 200 mm sobre las telas de los tamices IRAM de 200 mm de diámetro nominal se indica en la tabla 2. de diámetro nominal se indica en la tabla 2. Tabla 2 - Máxima cantidad de material Tabla 2 - Máxima cantidad de material retenido sobre las telas de los tamices retenido sobre las telas de los tamices Abertura de malla Abertura de malla (mm) (mm) Máxima cantidad de Máxima cantidad de material sobre la tela material sobre la tela

(kg) (kg) 5533 33,,6600 3377,,55 22,,7700 2266,,55 11,,8800 1199 11,,4400 1133,,22 00,,8899 99,,55 00,,6677 44,,7755 00,,3333 m meennoor r qquue e 44,,7755 00,,2200 6.11

6.11 Se procede a verificar la efectividad delSe procede a verificar la efectividad del tamizado de la forma siguiente:

tamizado de la forma siguiente: 6.11.1

6.11.1 Se separa el tamiz correspondiente conSe separa el tamiz correspondiente con el material retenido, y sosteniendo con una el material retenido, y sosteniendo con una mano el tamiz, provisto de tapa y fondo, se lo mano el tamiz, provisto de tapa y fondo, se lo somete a tamizado manual en una posición somete a tamizado manual en una posición li-geramente inclinada. Se da un golpe seco a un geramente inclinada. Se da un golpe seco a un lado del tamiz y con un movimiento hacia arriba lado del tamiz y con un movimiento hacia arriba de la otra mano a una velocidad de de la otra mano a una velocidad de aproxima-damente 150 golpes por minuto; se gira el damente 150 golpes por minuto; se gira el tamiz alrededor de un sexto de vuelta a tamiz alrededor de un sexto de vuelta a inter-valos de alrededor de 25 golpes.

valos de alrededor de 25 golpes. 6.11.2

6.11.2 Se considera que el tamizado ha sidoSe considera que el tamizado ha sido efectivo si luego de 1 min de agitación manual, efectivo si luego de 1 min de agitación manual, el porcentaje de material que pasa por cada el porcentaje de material que pasa por cada tamiz es menor que el 1% del material retenido tamiz es menor que el 1% del material retenido en cada uno de ellos.

en cada uno de ellos.

NOTA 4:

NOTA 4: En caso de no contar con una balanza con la pre-En caso de no contar con una balanza con la pre-cisión requerida según 4.5, se debe tomar una cantidad de cisión requerida según 4.5, se debe tomar una cantidad de muestra mayor con el propósito de cumplir con la muestra mayor con el propósito de cumplir con la verifica-ción citada en 6.11.2.

ción citada en 6.11.2.

6.11.3

6.11.3 Si el tamizado no ha sido efectivo en al-Si el tamizado no ha sido efectivo en al-guno de los tamices, se continúa con el tamizado guno de los tamices, se continúa con el tamizado de dicho tamiz y de los de abertura de malla de dicho tamiz y de los de abertura de malla me-nor hasta obtener la condición necesaria.

nor hasta obtener la condición necesaria. 6.11.4

6.11.4 El material pasante, retenido en el fon-El material pasante, retenido en el fon-do durante las operaciones de verificación de la do durante las operaciones de verificación de la efectividad del tamizado, se incorpora al tamiz efectividad del tamizado, se incorpora al tamiz de malla inmediata inferior, antes de proceder de malla inmediata inferior, antes de proceder con éste a

con éste a su verificación de efectividad.su verificación de efectividad. 6.12

6.12 Para determinar si el tamizado para tama-Para determinar si el tamizado para tama-ños mayores

ños mayores que 4,75 que 4,75 mm ha mm ha sido sufsido suficiente,iciente, debe limitarse la cantidad de material sobre el debe limitarse la cantidad de material sobre el tamiz a una capa única de partículas.

tamiz a una capa única de partículas.

NOTA

NOTA 5: Cuando se 5: Cuando se trata del trata del tamizado de tamizado de agregadosagregados gruesos, si es necesario, se experimenta manualmente el gruesos, si es necesario, se experimenta manualmente el pasaje de cada una de las partículas por la malla, sin pasaje de cada una de las partículas por la malla, sin ha-cer presión sobre ésta.

cer presión sobre ésta.

6.13

6.13 Si el tamaño de los tamices de ensayoSi el tamaño de los tamices de ensayo montados hace impracticable el movimiento de montados hace impracticable el movimiento de tamizado descripto, deben utilizarse tamices de tamizado descripto, deben utilizarse tamices de 200 mm de diámetro para verificar si el 200 mm de diámetro para verificar si el tamiza-do ha sitamiza-do efectivo.

do ha sido efectivo. 6.14

6.14 Para mezclas de agregados gruesos yPara mezclas de agregados gruesos y finos, la porción que pasa por el tamiz finos, la porción que pasa por el tamiz IRAM 4,75 mm puede ser fraccionada en dos o IRAM 4,75 mm puede ser fraccionada en dos o más tamices para evitar la sobrecarga de los más tamices para evitar la sobrecarga de los tamices

tamices individualeindividuales.s. 6.15

6.15 Alternativamente, la porción que pasa por Alternativamente, la porción que pasa por el tamiz IRAM 4,75 mm puede ser reducida en el tamiz IRAM 4,75 mm puede ser reducida en su tamaño utilizando un cuarteador de muestras, su tamaño utilizando un cuarteador de muestras, de acuerdo con la IRAM 1509. Si se sigue este de acuerdo con la IRAM 1509. Si se sigue este procedimiento, se debe calcular la masa de cada procedimiento, se debe calcular la masa de cada retenido parcial con respecto a la masa de la retenido parcial con respecto a la masa de la muestra original de la manera siguiente:

muestra original de la manera siguiente:

r r 22 11 tt mm m m m m m m == •• siendo: siendo: m

mtt la masa del retenido parcial con res-la masa del retenido parcial con

res-pecto a la muestra total, en gramos; pecto a la muestra total, en gramos;

m

m11 la masa de la fracción que pasa por ella masa de la fracción que pasa por el

tamiz

tamiz IRAM IRAM 4,75 4,75 mm mm en en la la muestramuestra total, en gramos;

(9)

m

m22 la masa de la porción reducida dela masa de la porción reducida de

material que pasa por el tamiz material que pasa por el tamiz IRAM

IRAM 4,75 4,75 mm mm realmente realmente tamizada,tamizada, en gramos;

en gramos;

m

mr r la masa del retenido parcial en la por-la masa del retenido parcial en la

por-ción reducida tamizada, en

ción reducida tamizada, en gramos.gramos. 6.16

6.16 Cuando no se disponga de un vibrador Cuando no se disponga de un vibrador mecánico, se tamizan manualmente las mecánico, se tamizan manualmente las partí-culas de agregado de tamaño mayor que culas de agregado de tamaño mayor que 75 mm, determinando la abertura de tamiz más 75 mm, determinando la abertura de tamiz más pequeña a través de la cual pasa cada pequeña a través de la cual pasa cada partí-cula, iniciándose el ensayo sobre el tamiz más cula, iniciándose el ensayo sobre el tamiz más pequeño por utilizar. Cuando sea necesario se pequeño por utilizar. Cuando sea necesario se hacen rodar las partículas, para determinar si hacen rodar las partículas, para determinar si pasan por una

pasan por una abertura particular.abertura particular. 6.17

6.17 Luego de verificar la efectividad del tami-Luego de verificar la efectividad del tami-zado, se pesa cada tamiz con el material zado, se pesa cada tamiz con el material retenido parcialmente en él. Se calcula la masa retenido parcialmente en él. Se calcula la masa retenida parcial mediante la fórmula

retenida parcial mediante la fórmula siguiente:siguiente:

R

R ii == T T titi––T T vivi

siendo: siendo:

R

R ii la masa retenida parcial, en gramos;la masa retenida parcial, en gramos;

T

T titi la masa del tamiz con su retenido par-la masa del tamiz con su retenido

par-cial, determinado según 6.7, en gramos; cial, determinado según 6.7, en gramos;

T

T vivi la masa del tamiz, determinado segúnla masa del tamiz, determinado según

6.4, en gramos. 6.4, en gramos. 6.18

6.18 Se determina la suma de las masas rete-Se determina la suma de las masas rete-nidas en todos los tamices y en el fondo. Si nidas en todos los tamices y en el fondo. Si ésta difiere en más del 0,3% de la masa de la ésta difiere en más del 0,3% de la masa de la muestra seca original, debe repetirse el ensayo muestra seca original, debe repetirse el ensayo empleando una nueva muestra de ensayo empleando una nueva muestra de ensayo ob-tenida de la misma muestra recibida en tenida de la misma muestra recibida en laboratorio.

laboratorio. 6.19

6.19 Cuando la muestra haya sido previa-Cuando la muestra haya sido previa-mente ensayada según la IRAM 1540, y luego mente ensayada según la IRAM 1540, y luego se continúe ensayando según la presente se continúe ensayando según la presente nor-ma, se deben sumar las masas que pasen los ma, se deben sumar las masas que pasen los tamices IRAM 75

tamices IRAM 75 µµm provenientes de ambosm provenientes de ambos

métodos. métodos.

7 CÁLCULO

7.1

7.1 Se calculan los porcentajes que pasan, losSe calculan los porcentajes que pasan, los porcentajes retenidos acumulados y los porcentajes retenidos acumulados y los porcen-tajes retenidos parciales, con una aproximación tajes retenidos parciales, con una aproximación del 0,1% sobre la base de la masa total de la del 0,1% sobre la base de la masa total de la muestra seca original. Si la misma muestra de muestra seca original. Si la misma muestra de ensayo fue previamente ensayada según la ensayo fue previamente ensayada según la IRAM 1540, se incluye la masa del material que IRAM 1540, se incluye la masa del material que pasa por el tamiz IRAM 75

pasa por el tamiz IRAM 75 µµm, en el cálculo delm, en el cálculo del

análisis por tamizado y se utiliza la masa de la análisis por tamizado y se utiliza la masa de la muestra seca total previa al lavado (IRAM 1540) muestra seca total previa al lavado (IRAM 1540) como base para el cálculo de todos los como base para el cálculo de todos los porcen-tajes.

tajes. 7.2

7.2 Se calcula cuando se lo requiera, el mó-Se calcula cuando se lo requiera, el mó-dulo de finura de

dulo de finura de la forma siguiente:la forma siguiente: a)

a) se suman se suman los porcentalos porcentajes de retejes de retenidosnidos acumulados, es decir los porcentajes acumulados, es decir los porcentajes tota-les de material en la muestra que es más les de material en la muestra que es más grueso que el tamaño máximo nominal de grueso que el tamaño máximo nominal de abertura de cada uno de los tamices abertura de cada uno de los tamices si-guientes:

guientes: IRAM 150

IRAM 150 µµm, IRAM 300m, IRAM 300µµm,m,

IRAM 600

IRAM 600 µµm, IRAM 1,18 mm,m, IRAM 1,18 mm,

IRAM 2,36 mm, IRAM 4,75 mm, IRAM 2,36 mm, IRAM 4,75 mm, IRAM 9,5 mm, IRAM 19 mm, IRAM 9,5 mm, IRAM 19 mm, IRAM 37,5 mm y más grandes, IRAM 37,5 mm y más grandes, aumentando en la proporción de 2 a 1; aumentando en la proporción de 2 a 1; b)

b) la la suma suma de de los los valores obtenidos valores obtenidos según según a)a) se dividen por 100.

se dividen por 100.

8 INFORME

8.1

8.1 El informe debe incluir uno de los tres por-El informe debe incluir uno de los tres por-centajes siguientes:

centajes siguientes: a)

a) el el porcentaje porcentaje de de material material que que pasa pasa por por ca- ca-da tamiz;

da tamiz; b)

b) el poel porcentaje rcentaje de mde material aterial retenido retenido parcialparcial por cada tamiz;

(10)

c)

c) el el porcentaje porcentaje de de material material retenido retenido acumu- acumu-lado por cada tamiz.

lado por cada tamiz. 8.2

8.2 Los porcentajes deben redondearse al nú-Los porcentajes deben redondearse al nú-mero entero más próximo, excepto cuando el mero entero más próximo, excepto cuando el porcentaje de material que pasa por el tamiz porcentaje de material que pasa por el tamiz

IRAM 75

IRAM 75 µµm es menor que el 10%, en cuyo ca-m es menor que el 10%, en cuyo

ca-so debe informarse al 0,1%. so debe informarse al 0,1%. 8.3

8.3 Cuando se requiera el módulo de finura, seCuando se requiera el módulo de finura, se debe informar al 0,01.

(11)

Anexo A

(Informativo) (Informativo)

Bibliografía

En la revisión de esta norma se ha tenido en cuenta el antecedente siguiente: En la revisión de esta norma se ha tenido en cuenta el antecedente siguiente: IRA

IRAM M -- INSINSTITTITUTO UTO ARGEARGENTINNTINO DO DE NE NORMAORMALIZLIZACIÓACIÓN Y N Y CERCERTIFTIFICAICACIÓNCIÓN IRAM 1505:2003 -

(12)

Anexo B

(Informativo) (Informativo)

La revisión de esta norma ha estado a cargo de los organismos respectivos, integrados en la forma La revisión de esta norma ha estado a cargo de los organismos respectivos, integrados en la forma siguiente:

Subcomité de Agregados

IInntteeggrraannttee RReepprreesseenntta a aa::

IInngg.. MMaarrcceello o BBAARRRREEDDAA UUTTN N – – UUNNIIVVEERRSSIIDDAAD D TTEECCNNOOLLÓÓGGIICCA A NNAACCIIOONNAALL LA PLATA

LA PLATA IInngg.. OOssccaar r BBAATTIICC CCIIC C – – LLEEMMIITT

IInngg.. MMaarríía a FF. . CCAARRRRAASSCCOO CECECCOOVVI I – – UUNNIIVVEERRSSIIDDAAD D TTEECCNNOOLLÓÓGGIICCAA NACIONAL SANTA FE

NACIONAL SANTA FE

LLiicc.. CCaarrlloos s CCHHIIAAMMAA DDIIRREECCCCIIÓÓN N NNAACCIIOONNAAL L DDE E VVIIAALLIIDDAAD D - - DDIIVVIISSIIÓÓNN INVESTIGACIONES

INVESTIGACIONES IInngg.. CCaarrlloos s EESSQQUUIIAAGGAA GGRRUUPPO O MMIINNEETTTTII IInngg.. AAllbbeerrtto o GGIIOOVVAAMMBBAATTTTIISSTTAA CCIIRRSSOOCC

T

Tccoo.. CCllaauuddiio o HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ LLOOMMA A NNEEGGRRA A CC..II..AA..SS..AA..

IInngg.. RRoommeeo o MMIIRREETTTTII CCEECCOOVVI I – – UUNNIIVVEERRSSIIDDAAD D TTEECCNNOOLLÓÓGGIICCAA NACIONAL SANTA FE

NACIONAL SANTA FE

IInngg.. RRooddoollffo o NNOOSSEETTTTII UUNNLLP P – – UUNNIIVVEERRSSIIDDAAD D NNAACCIIOONNAAL L DDE E LLA A PPLLAATTAA LLiicc.. MMiigguueel l RRUUIIZZ DIIRD REECCCCIIÓÓN N NNAACCIIOONNAAL L DDE E VVIIAALLIIDDAAD D - - DDIIVVIISSIIÓÓNN

INVESTIGACIONES INVESTIGACIONES P

Prrooff.. JJoorrgge e SSOOTTAA AAAATTH H – – AASSOOCCIIAACCIIÓÓN N AARRGGEENNTTIINNA A DDEE

TECNOLOGÍA DEL HORMIGÓN/U.T.N – FACULTAD TECNOLOGÍA DEL HORMIGÓN/U.T.N – FACULTAD REGIONAL LA PLATA

REGIONAL LA PLATA

IInngg.. RRuubbéén n TTEELLLLOO DIIRDREECCCCIIÓÓN N NNAACCIIOONNAAL L DDE E VVIIAALLIIDDAAD D – – DDIIVVIISSIIÓÓNN INVESTIGACIONES

INVESTIGACIONES IInngg.. FFaabbiio o GGÉÉBBEERRTT IIRRAAMM

Comité General de Normas (C.G.N.)

IInntteeggrraannttee IInntteeggrraannttee D

Drr.. VVííccttoor r AALLDDEERRUUCCCCIIOO IInngg.. JJoorrgge e MMAANNGGOOSSIIOO D

Drr.. JJoossé é MM. . CCAARRAACCUUEELL IInngg.. SSaammuueel l MMAARRDDYYKKSS LLiicc.. AAllbbeerrtto o CCEERRIINNII IInngg.. TTuulliio o PPAALLAACCIIOOSS D

Drr.. ÁÁllvvaarro o CCRRUUZZ Srr..S FFrraanncciisscco o RR. . SSOOLLDDII IInngg.. RRaammiirro o FFEERRNNÁÁNNDDEEZZ SSrr.. ÁÁnnggeel l TTEESSTTOORREELLLLII D

Drr.. FFeeddeerriicco o GGUUIITTAARR IInngg.. RRaaúúl l DDEELLLLA A PPOORRTTAA In

(13)

(14)

(15)

(16)

ICS 91.100.30 ICS 91.100.30 * CNA 5610 * CNA 5610