BB4
SHARE OPTIONS MODE -M1 M2--M4 M3-PROFILE 1 2PC
SHARE OPTIONS MODE -M1 M2--M4 M3-PROFILE 12PC
1. Cable trenzado con conector USB-C
2. Panel táctil
3. Botón SHARE
4. Botón OPTIONS
5. Botón PS
6. Botones de acción
7. Joystick izquierdo cóncavo con botón L3 y 46° de amplitud
8. Joystick derecho convexo con botón R3 y 46° de amplitud
9. Botones de dirección
10. Indicador LED de estado del jugador
11. Compartimento de pesos
12. Indicadores LED de perfil
13. Conector de auriculares (3,5 mm)
14. Botón R1
15. Botón R2
16. Botón L1
17. Botón L2
18. Botones traseros de atajo: M1/M2/M3/M4
19. Selección de modo:
1 - Modo Pro Control para sistemas PS4™ 2 - Modo Advanced para sistemas PS4™ (mediante aplicación para PC/Mac)
3 - Modo Advanced para PC*
20. Botón de selección de perfil
Descripción:
Imagen 1
* Modo Advanced para PC no probado ni avalado por Sony Interactive Entertainment Europe.
1 14 17 16 15 12 11 18 2 3 5 7 8 9 10 13 4 19 20 6
Para modificar el peso del mando, tienes que:
1. Introducir la llave incluida en la ranura del compartimento de pesos situado en el extremo de cada asa.
2. Girar 90° hacia el borde externo del asa.
3. Sacar con cuidado el compartimento de pesos y sustituir los pesos según sea necesario.
Gestión de pesos:
REVOLUTION Pro Controller 2
Gracias por comprar este producto NACON. En caso de avería, consulta la información de atención al cliente al final de este manual. Agradecemos todos los comentarios que nos ayuden a mejorar nuestros productos. Por favor, conserva este manual de instrucciones para futura referencia.
Garantía
Este producto con la marca registrada NACON está garantizado por el fabricante “Bigben Interactive” durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra, y durante este periodo se sustituirá de forma gratuita por el mismo modelo u otro similar, a nuestra discreción, si existe un defecto debido a deficiencias del material o la fabricación.
Esta garantía no cubre defectos producidos por daños accidentales, uso indebido o desgaste, y solo está disponible para el comprador original del producto. Esto no afecta a tus derechos legales. Para más información sobre la garantía y la atención al cliente, escribe un email a support@nacongaming.com o visita www.nacongaming.com
Contenido del paquete
1 x REVOLUTION Pro Controller 2 1 x cable de conexión de 3 m 1 x manual de instrucciones 2 x pesos de 10 g 2 x pesos de 14 g 2 x pesos de 17 g
1 x llave para el compartimento de pesos 1 x bolsa
Características
Este mando cuenta con 3 modos:
Modo 1 = modo Pro Control para sistemas PS4™ (ver sección 2)
Modo 2 = modo Advanced para sistemas PS4™ (ver sección 3)
Modo 3 = modo Advanced para PC (ver sección 4)
Imagen 3
1/ Cómo usar el REVOLUTION Pro Controller 2
Atención: No toques los joysticks ni los botones L2 y R2 cuando conectes el mando a un sistema PS4™.
• Conecta el cable a la parte superior del mando y comprueba que esté bien ajustado.
• Conecta el mando a un puerto USB libre de tu sistema PS4™, asegurándote de no tocar los joysticks ni los botones L2 y R2.
• Pulsa el botón PS. El indicador LED de estado del jugador se encenderá. Ten en cuenta que el indicador de estado del jugador puede reaccionar a las acciones del juego, si el software lo permite.
• Ya estás listo para jugar.
Atención: El interruptor MODE de la parte trasera del mando determina si el mando está funcionando en modo Pro
Control para sistemas PS4™ (posición 1) o en modo Advanced para sistemas PS4™ (posición 2).
3/ Modo 2: Modo Advanced para sistemas PS4™
(mediante aplicación para PC/Mac)
En este modo, además de ser compatible con todas las características del modo Pro Control para sistemas PS4™, también puedes personalizar los ajustes. Para ello tendrás que descargar e instalar la aplicación para PC/Mac, compatible con los sistemas operativos Windows® 7/8/10 y Mac OS X 10.11 (El Capitan)/10.12 (Sierra). Puedes descargarla en el siguiente enlace:
www.nacongaming.com
Cuando hayas descargado e iniciado la aplicación, sigue las instrucciones en pantalla para la instalación (es necesario registrarse para descargar el software).
Tras instalar la aplicación para PC/Mac, podrás hacer lo siguiente: • Modificar los ajustes de los joysticks izquierdo y derecho.
• Reasignar todos los botones (excepto el botón PS).
• Asignar botones a los 4 botones de atajo.
• Crear y cargar hasta 4 perfiles personalizados en el mando y pasar de uno a otro durante el juego.
• Ajustar la zona muerta de los botones L2 y R2.
• Ajustar de forma independiente la intensidad de vibración de las asas izquierda y derecha.
• Ajustar la retroiluminación del joystick derecho.
En este modo, el mando es compatible con las siguientes características: • Sensores de movimiento
• Panel táctil
• Vibración dual
• Conector para auriculares de 3,5 mm
• Botones PS, SHARE y OPTIONS
• Botones L1 y R1
• Botones L2 y R2
• Joystick izquierdo con botón L3
• Joystick derecho con botón R3
• Botones de dirección (8 direcciones)
• Botones de acción
2/ Modo 1: Modo Pro Control para sistemas PS4™
“Atajos”
• Mantén pulsado el botón PROFILE durante 3 segundos. Se encenderá el halo azul alrededor del joystick derecho.
• Pulsa el botón de atajo que quieras asignar. Se encenderá el LED correspondiente. LED1 para M1 / LED2 para M2 / LED3 para M3 / LED4 para M4.
• Ahora, pulsa el botón que desees. El LED parpadeará 3 veces para confirmar la asignación.
• Mantén pulsado el botón PROFILE durante 3 segundos para confirmar y salir de la función de reasignación.
4/ Modo 3: Modo Advanced para PC*
(mediante aplicación para PC/Mac)
En este modo puedes usar el Revolution Pro Controller 2 para jugar a juegos de PC. Para ello tendrás que descargar e instalar la aplicación para PC/Mac, que es compatible con los sistemas operativos Windows® 7/8/10 y Mac OS X 10.11 (El Capitan)/10.12 (Sierra). Puedes descargarla en el siguiente enlace:
www.nacongaming.com
Cuando hayas descargado e iniciado la aplicación, sigue las instrucciones en pantalla para la instalación (es nece-sario registrarse para descargar el software).
Tras instalar la aplicación para PC/Mac, podrás hacer lo siguiente: • Modificar los ajustes de los joysticks izquierdo y derecho.
• Reasignar todos los botones (excepto el botón PS).
• Asignar botones a los 4 botones de atajo.
• Crear y cargar hasta 4 perfiles personalizados en el mando y pasar de uno a otro durante el juego.
• Ajustar la zona muerta de los botones L2 y R2.
• Ajustar de forma independiente la intensidad de vibración de las asas izquierda y derecha.
• Ajustar la retroiluminación del joystick derecho.
5/ Aplicación para PC/Mac*
La pantalla principal (imagen 4) de la aplicación te permitirá alternar entre los distintos ajustes. 1. Barra de menú:
a. Vuelve al menú principal.
b. Activar perfiles: envía los perfiles cargados al mando.
c. Modo PS4™/PC: selecciona el tipo de perfil que quieras modificar entre PS4™ y PC.
2. Funciones:
a. Descargar y perfiles compartidos: descarga perfiles de NACON o accede a la web de la comunidad. b. Crear perfil nuevo: crea un nuevo perfil y selecciona su posición en el mando.
c. Personalizar tus perfiles: modifica las configuraciones del mando
- c1. Joysticks: cambia las curvas de respuesta y las zonas muertas de los joysticks derecho e izquierdo. - c2. Asignación de botones: define la asignación de botones del mando.
- c3. Gatillos: define la reactividad de los botones L2 y R2.
d. Ajustes generales: modifica el nivel de
vibración y el efecto luminoso alrededor del joystick derecho.
e. Actualización de firmware: informa de la
versión del firmware que tienes en el mando y comprueba si hay una nueva versión disponible.
3. Perfiles de mando:
Muestra el nombre del perfil almacenado en el mando para el modo actual.
Atención: El mando incluye 4 perfiles personalizados
precargados para distintos tipos de juegos:
1. Neutral (joystick derecho como en el modo Pro
Control, L1/R1 y L2/R2 asignados a los botones traseros).
2. FPS (mayor respuesta del joystick derecho).
3. FPS Pro (respuesta aún mayor del joystick
derecho).
4. Arcade (respuesta inmediata de los joysticks).
Para acceder a todas las características del modo Advanced necesitarás la aplicación para PC/Mac*.
Imagen 4
1 2 3
Desechar material eléctrico y electrónico
Este símbolo en el producto o su envoltorio indica que este producto no debe desecharse con la basura normal. Debes llevarlo al punto de recogida adecuado para el reciclaje de material eléctrico y electrónico. Al asegurarte de que este material se procesa de forma correcta, ayudarás a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana, que podrían derivarse del tratamiento inadecuado de este producto. El reciclaje de los materiales ayuda a conservar recursos naturales.
Para más información, contacta con la autoridad local responsable de la recogida de residuos.
Precauciones importantes
1. Este producto solo es apto para uso en interiores.
2. No exponer al polvo, luz directa, tiempo húmedo, niveles altos de humedad o temperatura, o golpes.
3. No exponer el producto a salpicaduras, goteos, lluvia o humedades. No sumergir en líquidos.
4. No desmontar; las partes no son reutilizables.
5. No usar si el producto está dañado.
6. Nunca desplaces el producto tirando de los cables.
7. Para la limpieza externa, usa exclusivamente un paño suave, limpio y húmedo.
8. El uso de detergentes puede dañar el acabado.
9. Usa solo los cables incluidos con el producto.
10. Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por alguien (niños incluidos) que tenga reducidas sus ca-pacidades físicas, sensoriales o mentales, ni por alguien sin la experiencia o el conocimiento apropiados, a menos que haya recibido orientación anterior o instrucciones relativas al uso de este dispositivo por parte de personas responsables de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el dispositivo.
Ergonomía
Mantener la mano en la misma posición mucho tiempo puede conllevar molestias y dolores. Si esto te ocurre con frecuencia, consulta a tu médico. Como precaución, recomendamos descansar 15 minutos cada hora.
Informations relatives au support technique
E-mail: support@nacongaming.com / Página web: www.nacongaming.com
Autorizado para su venta en Europa, África, Oriente Próximo, Rusia, India y Oceanía.
Fabricado por: Bigben Interactive 396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2 Fretin, CS 90414 - 59814 LESQUIN Cedex Francia support@bigben.fr, www.bigben.eu
For use exclusively with PlayStation®4. “2”, “PlayStation”, “Ø” and “KHJL” are registered trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. All rights reserved. Guarda esta información para futura referencia. ¡ATENCIÓN! No apto para niños menores de 7 años, el cable puede enrollarse alrededor del cuello. ¡Ayúdanos a proteger el medio ambiente! No deseches artículos electrónicos junto con la basura doméstica. Windows® 7/8/10 son marcas registradas de Microsoft Corporation. Modo Advanced para PC no probado ni avalado por Sony Interactive Entertainment Europe.
