INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ SEDE REGIONAL - ILO ÁREA DE OCEANOGRAFÍA Y CALIDAD AMBIETAL Contacto:

(1)

INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

SEDE REGIONAL - ILO

ÁREA DE OCEANOGRAFÍA Y CALIDAD AMBIETAL

Contacto: [email protected]

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

Punta Santa Rosa

Santa Rosa Ite 71º04 71º03' 71º02' 71º01' 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30" 71º04 71º03' 71º02' 71º01' B an co Natu ral d e Santa Ro sa Picata 10 11 12 13 14 15 16 18 17 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30"

Punta Santa Rosa

Santa Rosa Ite 71º04 71º03' 71º02' 71º01' 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30" 71º04 71º03' 71º02' 71º01' B an co Natu ral d e Santa Ro sa Picata 10 11 12 13 14 15 16 18 17

INFORME ANUAL

ESTUDIO DE TRAZAS DE METALES EN AGUA, SEDIMENTO Y ORGANISMOS BENTÓNICOS

EN ÁREAS COSTERAS DE LAS REGIONES DE TACNA Y MOQUEGUA

I. INTRODUCCIÓN

Las operaciones minero metalúrgicas que se vienen desarrollando al sur en las zonas de Toquepala, Cuajone e Ilo durante más de cuarenta años, han ejercido y ejercen impactos negativos en el ambiente, comprometiendo el ecosistema marino costero. Como consecuencia de ello, el litoral costero de Ite (Tacna) presenta un grave deterioro, que se manifiesta en un impacto físico-químico de su línea de playa y por ende los recursos del hábitat intermareal rocoso, submareal y béntico, y como consecuencia la pesca artesanal ha sido seriamente afectada. De allí, que los estudios realizados por IMARPE en el marco del Plan de Acción del Pacífico Sudeste, la hayan calificado como un área de “contaminación grave” por estos agentes contaminantes.

Los efectos van desde la desaparición de los ecosistemas naturales que existían como hábitat de estos importantes recursos hidrobiológicos en las áreas en estudio hasta la disminución de la densidad poblacional actual. Los criterios de evaluación ecotoxicológica han mostrado contenidos metálicos en algunos recursos bentónicos costeros, tales como el chorito (Semimytilus algosus) y en sedimentos.

Los sedimentos pueden actuar como portadores y fuentes posibles de contaminación porque los contaminantes no quedan permanentemente retenidos y pueden ser liberados a la columna de agua por cambios en las condiciones ambientales tales como pH, potencial rédox, oxígeno disuelto o la presencia de coloides orgánicos.

La evaluación de recursos en la zona de Ilo ha sido de carácter limitado, la información disponible ha estado circunscrita especialmente al área de influencia de la zona próxima a la Fundición. Evaluaciones realizadas en lapa (Fissurella sp.), han reportado elevadas concentraciones de cobre tales como 283 µg/g (marzo 1996) y 57µg/g (agosto 1996); concentraciones que para el primer caso han superado los límites establecidos por algunos países (FAO, 1983). Las mayores concentraciones de cobre se registraron en moluscos de Ilo-Ite: Lapa (595,25 µg/g) y Caracol negro (43,54 µg/g) (julio 2002). El conocimiento de concentración de este contaminante para las especies marinas nos permite estimar la concentración del contaminante en el medio ambiente marino en el que se han capturado los organismos y nos proporciona una medida de su calidad como alimento y da una idea de su propio estado de salud. Estas concentraciones se deben por una parte a

(2)

2

décadas de vertidos incontrolados y por otra parte al cambio de pH del agua en la interfaz con el mar; los metales están adsorbidos en la superficie de los sedimentos de granulometría fina.

La extensión de toda la bahía de Ite se encuentra afectada por la presencia de relaves que se han ubicado a lo largo de la línea costera, notándose un gran impacto en los recursos que tenían como su hábitat natural, ya que inicialmente eran áreas rocosas y actualmente se encuentran cubiertas por estos desechos, a pesar que desde aproximadamente 08 años ya no se arrojan dichos residuos. Existe una escasa información sobre el impacto que los relaves ejercen en el ecosistema marino circundante.

El área de estudio podría estar influenciada por la fuente de contaminación derivada de la actividad minera-metalúrgica en dos zonas focalizadas, que irradia fuerte contaminación, como es la Fundición de Southern Peru Copper Corporation- SPCC (Ilo) ( fundición , refinería y terminales de descarga) y por la acumulación de desechos particulados por más de 40 años en la bahía de Ite (Tacna). Es evidente que esta intensa actividad minera ha comprometido el ámbito marino costero, especialmente de la zona intermareal cercana a estas fuentes antes mencionadas, a pesar de las medidas correctivas que la empresa minera viene llevando a cabo. En el litoral costero sur que comprende estas dos regiones, se encuentran ubicados bancos naturales de recursos bentónicos de donde extraen los pescadores artesanales y que luego son acopiados en los muelles artesanales sin ningún control sanitario.

Por ello la importancia de estos estudios de investigación, para obtener una información actualizada del estado de calidad del medio marino, en cuanto a la cantidad de trazas de elementos metálicos de cobre, hierro, cadmio y plomo acumulados en los organismos y sedimentos; así como registrar información bio-oceanográfica en las áreas de investigación de Pocoma (Ilo) y Santa Rosa con Punta Mesa (Tacna).

II. OBJETIVOS

2.1 Objetivo General

Determinar la presencia de trazas de elementos metálicos (cobre, hierro, cadmio y plomo) acumulados en los organismos y sedimentos, en las áreas de Pocoma (Ilo), Santa Rosa y Punta Mesa (Tacna).

2.2 Objetivos Específicos

-

Obtener una información actualizada del contenido metálico en sedimentos y organismos bentónicos en

las áreas de Pocoma, Santa Rosa y Punta Mesa, que permitan interrelacionar el grado de influencia de las actividades mineros metalúrgicos en el ecosistema marino costero del área de interés.

- Conocer los procesos de bioacumulación de metales en especies bioindicadoras de la zona.

III. METODOLOGIA 3.1 Zona de estudio:

Se realizó el monitoreo a bordo de la embarcación artesanal Pionero, en los días 25, 26, 27, 28 y 30 de Abril y 01 de Mayo del 2007 en las áreas de estudio que se encuentran localizadas en las regiones de Moquegua y Tacna, comprendiendo los bancos naturales de Pocoma (se localiza entre los 17° 25´ 23.7” y 17°26´ 44.5” LS – 71°23´ 9.6” y 71°23´ 7.9” LW) al norte de la provincia de Ilo - Moquegua, Santa Rosa (se localiza entre los 17° 52´ 42.1” y 17° 53´ 0.2” LS – 71°03´ 23.4” y 71°01´ 58” LW) y Punta Mesa (se localiza entre los 18° 03´ 8.4” y 18° 04´ 17.4” LS – 70°48´ 10,2” y 70°46´ 34.2” LW) en la provincia de Jorge Basadre - Tacna (Fig. 1).

(3)

Olivares Fund. Ilo Ref. Ilo R. Ilo ILO Cata cata Tancona Pta Icuy Coquina Picata R. Locu mba

Pta Meca grande ITE Morro Sama Pta Mesa Gentilar Vila Vila ZONAS DE MUESTREO R. S ama M O Q U E_G U A T A_C N A 17°24' 17°30' 17°36' 17°42' 17°48' 17°54' 18°00' 18°06' 71°00' 71°06' 71°12' 71°18' 71°24' 71°30' 70°54' 71°48 70°42' 17°24' 17°30' 17°36' 17°42' 17°48' 17°54' 18°00' 18°06' Pocoma TRAZAS DE METALES Sta Rosa 71°00' 71°06' 71°12' 71°18' 71°24' 71°30' 70°54' 71°48 70°42'

Fig. 1 Ubicación de las zonas de estudio 3.2 Actividades

De Campo:

En cada área de estudio (Banco naturales de Pocoma, Santa Rosa y Punta Mesa) se colectaron muestras de agua, sedimentos y organismos marinos, a lo largo de tres perfiles que contienen tres puntos de muestreo cada uno, para el análisis de trazas de metales. Para el análisis de sedimentos en 03 estaciones distribuidos en los extremos más profundos (mediante dragado); para las muestras de agua (con botella Niskin) se consideró la estación en donde se obtuvo el mayor número de ejemplares, se muestrearon los recursos bentónicos comerciales con el apoyo de un buzo y una comprensora realizando una búsqueda intensiva con el fin de obtener una estructura etaria de los recursos (chanque, lapa, caracol y choro) de acuerdo a sus características de crecimiento y madurez y para las algas (aracanto) solo concentración de metales pesados, luego de contarlos se embolsaron, codificaron y finalmente se colocaron en las cajas térmicas para su preservación con hielo, este tipo de muestreo se hizo en cada banco. De cada muestra de organismos se seleccionaron los ejemplares que presentaron las valvas limpias y completas, en un número mayor de 35 aunque dependiendo del tamaño del ejemplar (Fig. 2).

Se realizaron 09 estaciones oceanográficas en los tres perfiles de cada banco natural, evaluándose la temperatura, salinidad y oxígeno disuelto a dos niveles, en superficie y a la profundidad en la que se encuentran los recursos. Utilizándose una botella Niskin equipada con un termómetro de inversión marca RICHTER & WIESE, para la colecta de la muestra de agua de mar (Fig. 2).

(4)

4

33 34 35 36 37 38 Las Mesas Tres Cuevas Pozo Redondo Punta Blanca 70º45' 70º48' 18º03 18º04 18º05 70º47' 70º46' 19 20 21 22 23 24 25 26 27

BANCO NATURAL LAS MESAS

Punta Jaboncillo Hito 3 Casa de Playa Hito 2 Hito 1 C arre te ra C o stan e ra Playa Pocoma 17°25' 17°26' 17°27' 71°23'30'' 71°23'' 71°22'30'' 17°25' 17°26' 17°27' 71°23'30'' 71°23'' 71°22'30'' 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BANCO NATURAL POCOMA

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

Punta Santa Rosa _{Santa Rosa}

Ite 71º04 71º03' 71º02' 71º01' 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30" 71º04 71º03' 71º02' 71º01'

Banco Natural de Santa Rosa

Picata 10 11 12 13 14 15 16 18 17 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30"

Punta Santa Rosa _{Santa Rosa}

Ite 71º04 71º03' 71º02' 71º01' 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30" 71º04 71º03' 71º02' 71º01'

Picata 10 11 12 13 14 15 16 18 17

Fig. 2 Ubicación de tres perfiles y estaciones de muestreo por cada banco De Laboratorio:

Las muestras de agua de mar, organismos bentónicos y sedimentos marinos fueron congeladas y luego enviadas a la Sede Central de IMARPE, donde se realizó el proceso de análisis.

En los organismos bentónicos colectados como el choro, caracol negro, lapa y chanque se procedieron a realizar un muestreo biométrico y posteriormente secar los homogenatos por liofilización (secado en frío). Para cuantificar las concentraciones de cinc, cadmio, plomo y cobre total en los organismos, se pesó aproximadamente 0,1 g de muestra liofilizada en los tubos ACV (Advanced Composite Vessel). Enseguida se adicionan 2 ml de agua bidestilada y 5 ml de ácido nítrico concentrado, se cierran los tubos herméticamente sometiéndolos al sistema de digestión por microondas corriéndose un programa de digestión (CEM, 1994). Para el caso de agua se empleó la técnica de quelación-extracción con APDC y MIBK y en el caso de sedimentos la de digestión ácida con ácidos minerales.

Finalmente las lecturas analíticas se realizaron en el Espectrofotómetro de Absorción atómica modelo 6701F-Shimadzu con sistema automatizado en horno de grafito y flama.

Para el cálculo de la salinidad del agua de mar se determinó la conductividad usando el salinómetro Guidline, transformándose estos a valores de salinidad. El análisis de oxígeno disuelto se realizó empleando el método de Winkler.

(5)

4.1 Banco Natural de Pocoma 4.1.1 Aspectos Oceanográficos 4.1.1.1 De Superficie

Temperatura (°C)

La temperatura superficial del mar (TSM) alcanzó un valor mínimo de 16.9 ºC ubicado entre dos núcleos calidos, que tienen un valor máximo de 18.0 ºC y que se encuentran ubicados uno al norte frente a la playa y el otro al sur muy pegado a la zona costera (Fig. 3).

Salinidad (UPS)

La distribución de la salinidad superficial del mar (SSM) presentó una variación de 34.769 a 34.811 UPS, que caracterizan a las Aguas Costeras Frías (ACF) y se distribuyeron en toda la zona costera, ingresando con mayores concentraciones halinas de norte a sur (Fig. 3).

Oxigeno (mL/L)

El oxigeno disuelto a nivel superficial presentó valores que fluctuaron entre 5.47 a 6.24 mL/L, con una concentración que se va incrementando de sur a norte del Banco Natural de Pocoma (Fig. 3).

Hito 3 Hito 2 Hito 1 Playa Pocoma 17°25' 17°26' 17°27' 71°23'30'' 71°23'' 71°22'30''

Temperatura Superficial 16.9 17.02 17.14 17.26 17.38 17.5 17.62 17.74 17.86 17.98 Hito 3 Hito 2 Hito 1 Playa Pocoma 17°25' 17°26' 17°27' 71°23'30'' 71°23'' 71°22'30''

BANCO NATURAL POCOMA Salinidad Superficial 34.768 34.772 34.776 34.781 34.785 34.789 34.793 34.797 34.802 34.806 34.81 Hito 3 Hito 2 Hito 1 Playa Pocoma 17°25' 17°26' 17°27' 71°23'30'' 71°23'' 71°22'30''

Oxigeno Superficial 5.45 5.53 5.61 5.69 5.77 5.85 5.93 6.01 6.09 6.17 6.25

Fig. 3 Temperatura, salinidad y oxígeno superficial en el Banco Natural Pocoma 07 0405

Transparencia (m)

La transparencia del mar varió entre 3.0 y 3.5 metros, observándose que en el Banco de Pocoma la mayor productividad se concentra en la parte media y hacia la zona muy costera (Fig. 4).

Hito 3 Hito 2 Hito 1 Playa Pocoma 17°25' 17°26' 17°27' 71°23'30'' 71°23'' 71°22'30''

BANCO NATURAL POCOMA Transparencia 2.96 3.02 3.08 3.14 3.2 3.26 3.32 3.38 3.44 3.5

(6)

La temperatura en el fondo del mar de donde se extrajeron las especies a estudiar, varió entre 14.3 a 17.1 °C, observándose que las isotermas se distribuyen en forma ascendente hacia el norte, ubicándose las mayores temperaturas en la zona intermareal (Fig. 5).

Salinidad (UPS)

La salinidad en el fondo del mar presentó una fluctuación de 34.760 a 34.808 UPS, que presenta prácticamente el mismo rango que en la superficie y va incrementándose conforme se va alejando de la zona costera, distribuyéndose desde 05 hasta 35 metros de profundidad (Fig. 5).

Oxigeno (mL/L)

La concentración de oxigeno disuelto en el fondo marino presentó valores que fluctuaron entre 0.74 a 6.18 mL/L, con una distribución muy parecida a las isotermas que se van acercando a la costa, e incrementando su rango, donde los mayores concentraciones se dan al norte del área de estudio (Fig. 5).

Hito 3 Hito 2 Hito 1 Playa Pocoma 17°25' 17°26' 17°27' 71°23'30'' 71°23'' 71°22'30'' BANCO NATURAL POCOMA

Temperatura Fondo 14.3 14.58 14.86 15.14 15.42 15.7 15.98 16.26 16.54 16.82 17.1 Hito 3 Hito 2 Hito 1 Playa Pocoma 17°25' 17°26' 17°27' 71°23'30'' 71°23'' 71°22'30'' BANCO NATURAL POCOMA

Salinidad Fondo 34.76 34.765 34.77 34.774 34.779 34.784 34.789 34.794 34.798 34.803 34.808 Hito 3 Hito 2 Hito 1 Playa Pocoma 17°25' 17°26' 17°27' 71°23'30'' 71°23'' 71°22'30'' BANCO NATURAL POCOMA

Oxigeno Fondo 0.4 0.95 1.5 2.05 2.6 3.15 3.7 4.25 4.8 5.35 5.9

Fig. 5 Temperatura, salinidad y oxígeno de fondo en el Banco Natural Pocoma 07 4.1.2 Trazas de Metales

4.1.2.1 En el medio acuático

El cobre total varió 8,38 a 10,33 µg/L. Estos valores registrados son ligeramente superior al rango encontrado en julio del 2006 (6,24 a 9,27 µg/L) en general estos valores no superaron los 10,00 µg/L estipulado en la L.G.A. (Ley General de Aguas) en su clase V con excepción de lo registrado en la estación 2 (Fig. 1). La Figura 6, muestra la distribución horizontal de cobre total en el área costera de Pocoma y el gradiente de concentración va en aumento en sentido norte.

Los valores de plomo total en fondo variaron de <0,67 a 0,87 µg/L. Los valores de plomototal registrados no

superaron los 10 y 30 µg/L estipulado en la Ley General de Aguas (L.G.A.) con sus modificaciones del 2003 en sus clases V y VI respectivamente. El nivel puntual registrado en la estación 2 se observa en la Tabla 1, mostrándose los valores registrados que son similares a lo registrado en julio del 2006 con excepción de la estación mencionada.

Los valores de cadmio y hierro no superaron los límites de detección del equipo Cd (< 0,53 µg/L) y Fe (<0,36 µg/L). La Tabla 1 muestra los resultados obtenidos de metales en agua de mar en fondo en el monitoreo realizado en el área costera de Pocoma.

(7)

71°23'30'' 71°23'' 71°22'30' Punta Jaboncillo Hito 3 Casa de Playa Hito 2 Hito 1 C a rre te ra C o sta ne ra Playa Pocoma 17°25' 17°26' 17°27' ' 17°25' 17°26' 17°27' 8,5 9,0 9,5 10,0 Cu (F) (µg/L)

Fig.6 Distribución de Cu (µg/L) en agua en el Banco NaturalPocoma 07 0405 4.1.2.2 En el Sedimento Cadmio Pun ta Jabonci ll o Hito 3 Ca sa de Pl aya Hito 2 Hito 1 C a_rr e tera C o s t an e r a Pl aya Pocoma 71°23'30'' 71°2 3'' 71°22'30'' 17° 25' 17°26' 27'

BANCO NATURAL POCOMA Cd (µg/g) Punta Ja bonci l lo Hito 3 C asa de Pla ya Hito 2 Hito 1 C a_rr e t era C o s_ta n e ra Pla ya P oc om a 17° 17°25' 17°26' 17° 27' 71°23'30'' 71°23'' 71° 22'3 0'' 17°25' 17°26' 17° 27'

BANCO NATURAL POCOMA Pb (µg/g) a) b) 0,3 0,8 1,3 4,0 5,0 6,0 7,0

Los valores de cadmio total variaron de 0,22 a 1,57 µg/g. Los valores registrados no superaron los 4,21 µg/g (Probable Nivel de Efecto) estipulado

en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995). La Figura 7a, muestra la distribución horizontal de cadmio donde las isolíneas de concentración van en aumento en sentido norte.

Plomo

Los valores de plomo total variaron de 3,63 a 7,80 µg/g. Los valores registrados no superaron el valor umbral de 30,24 µg/g estipulado en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995). La Figura 7b, muestra la distribución horizontal de plomo donde las isolíneas de concentración van en aumento en sentido norte. El rango de valores registrados es inferior al rango de 12,43

(8)

Punta Jaboncillo Hito 3 Ca sa de Playa Hito 2 Hito 1 C a_r re te_r a_C os t a_n e r a Playa Pocoma 71°23'30'' 71°23'' 71°22'30'' 17° 25' 17°26' 17°27'

BANCO NATURAL POCOMA Mn (µg/g) Punta Ja boncillo Hito 3 Casa de Pla ya Hito 2 Hito 1 C a rr_e t e_r a C os ta_n e ra Pla ya P oc om a 17°25' 17°26' 17° 27' 71°23'30'' 71°23'' 71° 22'30'' 17°25' 17°26' 17° 27'

BANCO NATURAL POCOMA Cu (µg/g) a) _b) 6 0 75 90 1 0 0 15 0 2 0 0 2 0 0 2 5 0

Fig.8 Distribución de a) Mn (µg/g) y b) Cu (µg/g) en sedimento en el Banco Natural Pocoma 07 0405

Manganeso

Los valores de manganeso total variaron de 59,81 a 97,26 µg/g. La Figura 8a, muestra la distribución espacial de las isolíneas que va en aumento en sentido sur.

8

Cobre

Los valores de cobre total variaron de 89,34 a 266,63 µg/g. Los valores registrados superaron el Probable Nivel de Efecto cuyo valor es de 123,00 µg/g estipulado en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995). En la Figura 8b, se observa la distribución espacial de cobre total en el sedimento superficial. Las isolíneas indican gradientes de concentración en sentido norte a sur. Los valores detectados son inferiores al máximo valor de 627,73 µg/g registrado en julio del 2006.

Pun ta Jabo nci ll o

Hito 3 Ca sa de Pl aya Hito 2 Hito 1 C a rre ter a C os t an e r a Pl aya Po co ma 7 1°23'30'' 71°2 3'' 71°2 2'30'' 17° 25' 17°26' 17°27'

BANCO NATURAL POCOMA Zn (µg/g) Punta Ja bonci l lo Hito 3 C asa de Pla ya Hito 2 Hito 1 C a rre t er a C os tan e ra Pla ya P oc om a 17°25' 17°26' 17° 27' 71°2 3'30'' 71°23'' 71° 22'30 '' 17°25' 17°26' 17° 27'

BANCO NATURAL POCOMA Fe (%) a) b) 30 5 0 7 0 9 0 2 ,0 2 , 5 3 ,0

Fig.9 Distribución de a) Zn (µg/g) y b) Fe (%) en sedimento en el Banco Natural Pocoma 07 0405

(9)

Cinc

Las concentraciones de cinc variaron de 24,84 a 102,92 µg/g, valores inferiores al máximo valor registrado de 180,67 µg/g en julio del 2006. La Figura 9a, muestra la distribución espacial de cinc y las isolíneas de distribución aumentan en el sentido sur.

Hierro

Los valores de hierro total variaron de 1,98 a 3,27 En la Figura 9b, se observa la distribución espacial de hierro total en el sedimento superficial. Las isolíneas indican gradientes de concentración en sentido sur en contraste con el de cobre cuya variación es en sentido norte y sur.

4.1.2.3 En los organismos

Con respecto a cobre total los organismos como chanque y caracol negro en cuerpo eviscerado colectado del área costera de Pocoma registraron valores que superaron ampliamente lo estipulado por la FAO (10 µg/g en peso seco), tal como se observa en la Tabla 3. Estos valores elevados también se registraron en julio del 2006.

Los valores de cadmio total no superaron los contenidos máximos estipulados por el Reglamento 211/2002 de la Comisión Europea (3,5 µg/g seco=1 µg/g en peso húmedo) en cuerpo eviscerado del caracol y chanque.

Para el caso de plomo ningún organismo eviscerado sobrepasó el valor estipulado por la FAO de 5 µg/g referido a peso seco (Tabla 3).

Los contenidos de hierro y cinc fueron bajos en el chanque y caracol negro.

4.2 Banco Natural de Santa Rosa 4.2.1 Aspectos Oceanográficos 4.2.1.1 De Superficie

La temperatura superficial del mar varió entre 15.3 y 16.9 ºC, incrementándose los valores térmicos de oeste a este, observándose un núcleo de mayor temperatura al centro del área monitoreada (Fig. 10).

Salinidad (UPS)

La distribución de la salinidad superficial del mar presentó una variación de 34.696 a 34.754 UPS, que nos indicó la presencia de las Aguas Costeras Frías (ACF), influenciadas fuertemente por las corrientes frías Sub Antárticas que abarcaron todo el área de estudio, con una proyección de mayor salinidad de este a oeste (Fig. 10).

Oxigeno (mL/L)

El oxigeno disuelto a nivel superficial presentó valores que fluctuaron entre 2.26 a 5.08 mL/L; por los registros menores de 2.5 mL/L ubicado en un núcleo hacia el este, nos estaría indicando que se están desarrollando procesos de afloramiento (Fig. 10).

(10)

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

Punta Santa Rosa Santa Rosa

Ite

71º04 71º03' 71º02' 71º01' Picata

15.2 15.4 15.6 15.8 16 16.2 16.4 16.6 16.8 17 Temperatura Superficial 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30"

Ite

71º04 71º03' 71º02' 71º01' Picata

34.696 34.702 34.708 34.714 34.72 34.726 34.732 34.738 34.744 34.75 34.756 Salinidad Superficial 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30"

Ite

71º04 71º03' 71º02' 71º01' Picata

2.3 2.6 2.9 3.2 3.5 3.8 4.1 4.4 4.7 5 Oxigeno Superficial

Fig.10 Temperatura, salinidad y oxígeno superficial en el Banco Natural Santa Rosa 07 0405

La transparencia del mar en el Banco Natural de Santa Rosa vario entre 1.1 y 2.5 metros, observándose que la mayor productividad se encuentra ubicado al este como indican los menores registros, ubicados en este banco natural (Fig. 11).

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

Punta Santa Rosa

Santa Rosa

Ite

71º04 71º03' 71º02' 71º01' Picata

1.1 1.25 1.4 1.55 1.7 1.85 2 2.15 2.3 2.45 2.6 Transparencia

10

(11)

4.2.1.2 De Profundidad

La temperatura en el fondo del mar del Banco Natural de Santa Rosa, fluctuó entre 14.5 y 16.0 ºC, observándose un incremento hacia el este y principalmente frente a Punta Santa Rosa (Fig. 12).

Salinidad (UPS)

La distribución de la salinidad en profundidad es similar a la superficial, que varió en un rango de 34.700 a 34.758 UPS, que indica la fuerte influencia de las aguas frías Sub Antárticas sobre las Aguas Costeras Frías (ACF) y que se proyectaron en el área de estudio de este a oeste y de menor a mayor concentración halina (Fig. 12).

Oxigeno (mL/L)

La concentración de oxigeno disuelto a nivel de profundidad presentó valores que fluctuaron entre 0.25 a 3.45 mL/L, con una distribución de sus iso oxigenas de 09 a 15 metros que se incrementan hacia el centro del área evaluada, que se relaciona directamente con los altos registros térmicos de fondo (Fig. 12).

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

Ite

71º04 71º03' 71º02' 71º01'

Picata

14.45 14.6 14.75 14.9 15.05 15.2 15.35 15.5 15.65 15.8 15.95 Temperatura Fondo 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30"

Ite

71º04 71º03' 71º02' 71º01'

Picata

34.698 34.704 34.71 34.716 34.722 34.728 34.734 34.74 34.746 34.752 34.758 Salinidad Fondo 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30"

Ite

71º04 71º03' 71º02' 71º01'

Picata

0.2 0.55 0.9 1.25 1.6 1.95 2.3 2.65 3 3.35 Oxigeno Fondo

(12)

4.2.2 Trazas de Metales 4.2.2.1 En el medio acuático

El cobre total varió 11,66 a 15,95 µg/L. Estos valores registrados en el fondo superaron los 10,00 µg/L estipulado en la L.G.A. (Ley General de Aguas) en su clase V. La Figura 13 muestra la distribución horizontal de cobre total en el área costera de Santa Rosa y el gradiente de concentración que va en aumento en sentido oeste.

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

P unta Sant a R osa

S anta R osa I te 71º04 71º03' 71º02' 71º01' 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30" 71º04 71º03' 71º02' 71º01' P icat a

Ban co Natu ral d e San ta Rosa

12,0 13,0 14,0 15,0 Cu ( F) (µg /L)

Fig. 13 Distribución de Cu (µg/L) en agua en el Banco Natural de Santa Rosa

Los valores de plomo total en fondo variaron de <0,67 a 0,80 µg/L. Los valores de plomo total registrados no superaron los 10 y 30 µg/L estipulado en la Ley General de Aguas (L.G.A.) con sus modificaciones del 2003 en sus clases V y VI respectivamente. El nivel puntual registrado en la estación 11 se observa en la Tabla 4. Los valores de cadmio no superaron el límite de detección del equipo Cd (< 0,53 µg/L). Se detectó un valor puntual de hierro elevado en la estación 11 (15,73 µg/L). La Tabla 4 muestra los resultados obtenidos de

metales en agua de mar en fondo en el monitoreo realizado en el área costera de Santa Rosa

.

4.2.2.2 En el sedimento

Cadmio

Los valores de cadmio total variaron de 0,28 a 0,45 µg/g. Los tres valores registrados no superaron los 4,21 µg/g (Probable Nivel de Efecto) estipulado en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995). En realidad los valores son bajos y se consideran naturales para el área costera de Santa Rosa. La Figura 14 muestra la distribución de las isolíneas de concentración que va en aumento en sentido oeste.

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

P unta Sant a R osa _{S anta R osa}

I te 71º04 71º03' 71º02' 71º01' 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30" 71º04 71º03' 71º02' 71º01' P icat a

Figu Cd (µg/g) 0,30 0,35 0,40

ra 10. Distribución de cadmio en sediment os superficiales. S ant a Rosa, 26 de abril del 2007._{Fig. 14 Distribución de Cd (µg/g) en sedimento en el Banco Natural Santa Rosa}

070405

(13)

Plomo

Los valores de plomo total variaron de 1,05 a 1,35 µg/g. Los tres valores registrados no superaron el valor umbral de 30,24 µg/g estipulado en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995). Los valores de plomo son bajos y se consideran naturales para el área costera de Santa Rosa. La Figura 15, muestra la distribución de las isolíneas de concentración que va en aumento en sentido oeste en forma similar al cadmio.

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

P unta Sant a R osa

Pb (µg/g)

1,1 1,2

1,3

Fig. 15 Distribución de Pb (µg/g) en sedimento en el Banco Natural Santa Rosa 070405

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

P unta Sant a R osa

Mn (µg/g)

60

7 0 80

Manganeso

Los valores de manganeso total variaron de 59,42 a 85,84 µg/g (Tabla 5). La Figura 16, muestra la distribución de las isolíneas de concentración de Manganeso que se incrementa en dirección este.

Fig. 16 Distribución de Mn (µg/g) en sedimento en el Banco Natural Santa Rosa 070405

Cobre

Los valores de cobre total variaron de 118,63 a 216,94 µg/g. Los valores registrados en las estaciones 12 y

13 superaron el valor de 123,00 µg/g (Probable Nivel de Efecto) estipulado en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995). La Figura 17 muestra la distribución espacial de cobre que va en aumento en sentido este en forma similar al manganeso.

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

P unta Sant a R osa

Ban co Natu ral d e San ta Rosa Cu

(µg/g)

120

150 180 210

(14)

Cinc

El nivel de cinc varió de 5,38 a 15,06 µg/g. Estos valores se pueden considerar naturales para la zona de Santa Rosa. La Figura 18 muestra la distribución horizontal de cinc cuyo gradiente de concentración va en aumento en sentido este.

14

1 7º52 '3 0"

1 7º53 '0 0"

17 º5 3'3 0"

P u nta San t a R o sa _{S an ta R osa}

I te 71 º0 4 7 1º03 ' 71 º02 ' 71 º0 1' 17 º52'3 0" 17 º53'0 0" 17 º53'3 0" 71 º04 7 1º0 3' 71 º02 ' 71 º0 1' P ica t a

Zn (µg/g)

6,0

9,0 12,0

Hierro

El nivel de hierro varió de 1,14 a 1,82 µg/g. La Figura 19 muestra la distribución horizontal de hierro cuyo gradiente de concentración va en aumento en sentido este.

17º52'30"

17º53'00"

17º53'30"

P unta Sant a R osa

S anta R osa I te 71º04 71º03' 71º02' 71º01' 17º52'30" 17º53'00" 17º53'30" P icat a

Fe (%)

1,2 1,5 _1,8

Fig. 18 Distribución de Zn (µg/g) en sedimento en el Banco Natural Santa Rosa 07 0405

Fig. 19 Distribución de Fe (µg/g) en sedimento en el Banco Natural Santa Rosa 07 0405

4.2.2.3 En el organismo

Con respecto a cobre total en todos los organismos bentónicos como: lapa, choro, chanque y caracol negro en cuerpo eviscerado colectado del área costera de Santa Rosa se registraron valores que superaron ampliamente lo estipulado por la FAO (10 µg/g en peso seco), tal como se observa en la Tabla 6. Estos valores elevados también se registraron en julio del 2006. Los organismos colectados, nos indican la situación actual de la zona con respecto al cobre total como un pasivo ambiental antiguo.

Los valores de cadmio total no superaron los contenidos máximos estipulados por el Reglamento 211/2002 de la Comisión Europea (3,5 µg/g seco=1 µg/g en peso húmedo) en cuerpo eviscerado del caracol, lapa y chanque. Valores elevados de cadmio se registraron en cuerpo total de choro. Para el caso de plomo ningún organismo eviscerado sobrepaso el valor estipulado por la FAO de 5 µg/g referido a peso seco (Tabla 6). Los contenidos de hierro y cinc fueron bajos en todos los organismos bentónicos.

4.3 Banco Natural Punta Mesas 4.3.1 Aspectos Oceanográficos 4.3.1.1 De Superficie

La temperatura a nivel superficial del mar presentó un rango reducido entre 14.5 y 15.6 ºC, ingresando de mayor a menor valor las isotermas hacia la costa y de este a oeste (Fig. 20).

(15)

Salinidad (UPS)

En la distribución de la salinidad superficial del mar se observó una fuerte proyección de mayores concentraciones hacia la costa de sur a norte y que se presentó en el rango de 34.738 a 34.753 PS, que nos mostró la presencia de las Aguas Costeras Frías (ACF) influenciadas fuertemente por las corrientes Sub Antárticas en toda el área monitoreada (Fig. 20).

Oxigeno (mL/L)

El oxigeno disuelto a nivel superficial presentó valores que fluctuaron entre 2.34 a 5.89 mL/L, con una concentración que va incrementándose de oeste a este y ubicándose los mayores valores de oxigeno disuelto al sur este del área de estudio (Fig. 20).

Punta Mesa

BANCO NATURAL PUNTA MESA Temperatura Superficial 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 18º 03' 00" 18º 03' 36" 70º 49'12" 70ª 48' 36" 70ª 48' 00" 70ª 47' 24" Punta Mesa

BANCO NATURAL PUNTA MESA Salinidad Superficial 34.738 34.74 34.742 34.744 34.746 34.748 34.75 34.752 18º 03' 00" 18º 03' 36" 70º 49'12" 70ª 48' 36" 70ª 48' 00" 70ª 47' 24" Punta Mesa

BANCO NATURAL PUNTA MESA Oxigeno Superficial 3.6 3.8 4 4.2 4.4 4.6 4.8 5 5.2 5.4 5.6 5.8 18º 03' 00" 18º 03' 36" 70º 49'12" 70ª 48' 36" 70ª 48' 00" 70ª 47' 24"

(16)

Los valores de la transparencia del mar fluctuaron entre 3.0 y 7.0 metros, lo que nos indica que las zonas de mayor productividad se encuentran al este del Banco Natural Punta Mesa, por tener los menores valores de transparencia (Fig. 21).

Punta Mesa

BANCO NATURAL PUNTA MESA Transparencia 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 18º 03' 00" 18º 03' 36" 70º 49'12" 70ª 48' 36" 70ª 48' 00" 70ª 47' 24"

Fig.21 Transparencia del mar en el Banco Natural Punta Mesa 07 0405

4.3.1.2 Aspectos Oceanográficos de profundidad

La temperatura de profundidad del mar presentó una distribución de sus isoterma que van incrementándose hacia el este y muy pegada a la zona costera intermareal. Su rango térmico varió de 14.3 a 15.3 ºC (Fig. 22). Salinidad (UPS)

La distribución de la salinidad en el fondo marino de donde se extrajeron los recursos para el estudio varió de 34.743 a 34.777 UPS, donde se observó una proyección halina frente a este Banco Natural, con una distribución de sus isolineas paralelas a la costa (Fig. 22).

Oxigeno (mL/L)

La concentración de oxigeno disuelto abarcó de 05 a 25 metros de profundidad en el fondo marino, mostrando una distribución entre 0.30 a 2.34 mL/L, incrementándose hacia el este de la costa, en la zona intermareal (Fig. 22).

(17)

4.3.2 Trazas de Metales

4.3.2.1 En el medio acuático

El cobre total varió 9,75 a 12,34 µg/L. Estos valores registrados son superiores al rango encontrado en julio del 2006 (6,48 a 8,20 µg/L) en general estos valores no superaron los 10,00 µg/L estipulado en la L.G.A. (Ley General de Aguas) en su clase V con excepción de lo

Punta Mesa

BANCO NATURAL PUNTA MESA Salinidad Fondo 34.738 34.742 34.746 34.75 34.754 34.758 34.762 34.766 34.77 34.774 34.778 18º 03' 00" 18º 03' 36" 70º 49'12" 70ª 48' 36" 70ª 48' 00" 70ª 47' 24" Punta Mesa

BANCO NATURAL PUNTA MESA Temperatura Fondo 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15 15.1 15.2 15.3 18º 03' 00" 18º 03' 36" 70º 49'12" 70ª 48' 36" 70ª 48' 00" 70ª 47' 24" Punta Mesa

BANCO NATURAL PUNTA MESA Oxigeno Fondo 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 1.3 1.5 1.7 1.9 2.1 2.3 18º 03' 00" 18º 03' 36" 70º 49'12" 70ª 48' 36" 70ª 48' 00" 70ª 47' 24" Punta Mesa 70º48' 18º03 18º04 70º47' 70º49'

BANCO NATURAL PUNTA MESA

Cu (F) (ug/L)

Fig. 23 Distribución de Cu (µg/L) en agua en el Banco Natural Punta Mesa 07 0405 Fig.22 Temperatura, salinidad y oxígeno de fondo en el Banco Natural de

(18)

registrado en la estación 26 (Fig. 16). La Figura 23 muestra la distribución horizontal de cobre total en Punta Mesa y el gradiente de concentración va en aumento en sentido SE.

Los valores de plomo total en fondo variaron de <0,67 a 0,83 µg/L. Los valores de plomo total registrados no superaron los 10 y 30 µg/L estipulado en la Ley General de Aguas (L.G.A.) con sus modificaciones del 2003 en sus clases V y VI respectivamente en forma similar a la evaluación realizada en julio del 2006.

Los valores de cadmio y hierro no superaron los límites de detección del equipo Cd (< 0,53 µg/L) y Fe (<0,36 µg/L). La Tabla 7 muestra los resultados obtenidos de metales en agua de mar en fondo en el monitoreo realizado en el área costera de Punta Mesa.

4.3.2.2 En el sedimento

Cadmio

Los valores de cadmio total variaron de 0,12 a 0,21 µg/g. En general los valores son bajos e indicativos de que el área no tiene problemas con cadmio total, tal es así que son inferiores al rango registrado en julio 2006 (0,31 a 0,75 µg/g). La Figura 24a muestra la distribución horizontal de cadmio cuyo gradiente de incremento va en sentido NW.

18

Figura 19. Distribución de cadmio a) y plomo b) en sedimentos superf iciales. Punta Mesa, 30 de abril del 2007.

Punta Mesa 18º03

18º04

Cd (F) (ug/g)

0.19

0.13

Plomo

Los valores de plomo total variaron de 1,25 a 1,56 µg/g. Ambos valores registrados no superaron el valor umbral de 30,24 µg/g estipulado en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995). Estos valores registrados son inferiores al rango registrado en julio 2006 donde los valores variaron de 3,02 a 5,94 µg/g. La Figura 24b muestra la distribución horizontal de plomo cuyo gradiente de incremento va en sentido W.

Manganeso

Los valores de manganeso total variaron de 54,13 a 164,58 µg/g. La Figura 25a muestra la distribución espacial de las isolíneas que va en aumento en sentido oeste.

70º48' 70º47' 70º49' Punta Mesa 18º03 18º04 70º47'

Pb (F) (ug/g)

b)

a)

70º48' 70º49'

(19)

Fi

Cobre

Los valores de cobre total variaron de 35,84 a 46,84 µg/g. Los valores registrados no superaron el Probable Nivel de Efecto cuyo valor es de 123,00 µg/g estipulado en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995). En la Figura 25b se observa la distribución espacial de cobre total en el sedimento superficial, las isolíneas indican gradientes de concentración en sentido NE y están formando un núcleo en la zona costera de Punta Mesa. Los valores detectados son inferiores al máximo valor de 126,09 µg/g registrado

en julio del 2006

.

Cinc

Las concentraciones de cinc variaron de 6,17 a 15,61 µg/g valores inferiores al nivel umbral de 124,00 µg/g estipulado en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995). La Figura 26a muestra la distribución espacial de cinc y las isolíneas de distribución aumentan en el sentido NW.

Hierro

Los valores de hierro total variaron de 0,71 a 2,58 En la Figura 26b se observa la distribución espacial de hierro total en el sedimento superficial las isolíneas indican gradientes de concentración en sentido NW.

gura 21. Distribución de cinc a) y hierro b) en sediment os superficiales. Punt a Mesa, 30 de abril del 2007.

Punta Mesa 70º48' 18º03 18º04 70º47' 70º49' (ug/g) 7

Zn (F) Punta Mesa 70º48' 18º03 18º04 70º47' 70º49' (%)

b)

Fe

a)

Fig. 26 Distribución de a) Zn (µg/g) y de b) Fe (µg/g) en sedimento en el Banco Natural Punta Meza 07 0405

Figura 20. Distribución de manganeso a) y cobre b) en sedimentos superficiales. P unta M esa, 30 de abril del 2007.

Punta Mesa 70º48' 18º03 18º04 70º47' 70º49'

Mn (F) (ug/g) 60 Punta Mesa 70º48' 18º03 18º04 70º47' 70º49'

Cu (F) (ug/g)

38

a) b)

(20)

20 4.3.2.2 En el organismo

Con respecto a cobre total el organismo lapa en cuerpo eviscerado registró valores que superaron ampliamente lo estipulado por la FAO (10 µg/g en peso seco), tal como se observa en la Tabla 9. Las algas marinas son indicadores también del comportamiento del área costera evaluada en relación al elemento cobre.

Los valores de cadmio total no superaron los contenidos máximos estipulados por el Reglamento 211/2002 de la Comisión Europea (3,5 µg/g seco=1 µg/g en peso húmedo). Una concentración elevada en cuerpo eviscerado de lapa se reportó en Punta Mesa con un valor significativo.

Para el caso de plomo total en el organismo plomo los valores registrados no sobrepasaron el valor estipulado por la FAO de 5 µg/g referido a peso seco (Tabla 9).

Los contenidos de hierro y cinc fueron bajos en las algas y lapa.

V. DISCUCIÓN

Los Bancos Naturales como parte del sistema costero en el litoral sur mostraron un ambiente ligeramente cálido, con registros de temperaturas que fueron incrementándose de Punta Mesa hacia Pocoma, en mas de dos grados térmicos de sur a norte. Los rangos de salinidad registrados caracterizan a las Aguas Costeras Frías (ACF) con una fuerte influencia de las corrientes frías Sub Antárticas tanto a nivel superficial como de fondo. Las altas concentraciones de oxigeno obtenidas en áreas intermareales principalmente en Pocoma aparte del enriquecimiento del oxigeno por la alta productividad, es consecuencia de la interrelación del fuerte oleaje con la zona rocosa.

En Pocoma el cobre en agua varió 8,38 a 10,33 µg/L, estos valores registrados son ligeramente superior al rango encontrado en julio del 2006 (6,24 a 9,27 µg/L), en general estos valores no superaron los 10,00 µg/L estipulado en la L.G.A. (Ley General de Aguas) en su clase V con excepción de lo registrado en la estación 2; en sedimento los valores de cobre total registrados, variaron de 89,34 a 266,63 µg/g, estos valores superaron el Probable Nivel de Efecto cuyo valor es de 123,00 µg/g estipulado en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995), aunque los valores detectados son inferiores al máximo valor de 627,73 µg/g registrado en julio del 2006; y con respecto a cobre total en los organismos como chanque y caracol negro en cuerpo eviscerado colectado en esta área costera registraron valores que superaron ampliamente lo estipulado por la FAO (10 µg/g en peso seco). Estos valores elevados también se registraron en julio del 2006.

En el banco natural de Santa Rosa el cobre total varió de 11,66 a 15,95 µg/L, estos valores registrados en el fondo superaron los 10,00 µg/L estipulado en la L.G.A. (Ley General de Aguas) en su clase V; en sedimento los valores de cobre total variaron de 118,63 a 216,94 µg/g, observándose que los valores registrados en las estaciones 12 y 13 superaron el valor de 123,00 µg/g (Probable Nivel de Efecto) estipulado en la Tabla de Protección Costera de los EE.UU. (Long et al, 1995) y con respecto a cobre total en todos los organismos bentónicos como: lapa, choro, chanque y caracol negro en cuerpo eviscerado colectado del área costera de Santa Rosa se registraron valores que superaron ampliamente lo estipulado por la FAO (10 µg/g en peso seco), estos valores elevados también se registraron en julio del 2006. Los organismos colectados, nos indican la situación actual de la zona con respecto al cobre total como un pasivo ambiental antiguo.

El cobre total varió de 9,75 a 12,34 µg/L en el área evaluada de Punta Mesa; estos valores registrados son superiores al rango encontrado en julio del 2006 (6,48 a 8,20 µg/L), en general estos datos no superaron los 10,00 µg/L estipulado en la L.G.A. (Ley General de Aguas) en su clase V con excepción de lo registrado en la estación 26. Con respecto al contenido de cobre total, el organismo lapa en cuerpo eviscerado registró valores que superaron ampliamente lo estipulado por la FAO (10 µg/g en peso seco). En otras especies como

(21)

las algas marinas que son consideradas indicadores del comportamiento del área costera evaluada en relación al elemento cobre se reportaron contenidos elevados.

VI. CONCLUSIONES

• Las condiciones oceanográficas en las tres áreas evaluadas indicaron un ambiente ligeramente calido, que se incrementa de Punta Mesa a Pocoma, donde las Aguas Costeras Frías están influenciadas por las corrientes Sub Antárticas de bajas salinidades.

• En general los niveles detectados de cobre total a nivel de fondo en las áreas costeras de Santa Rosa y Punta Mesa son ligeramente elevados superando lo estipulado en la Ley General de Aguas en su clase V

• El área costera de Santa Rosa mostró un valor muy significativo de hierro total en agua de mar a nivel de fondo (E-11).

• Los niveles de cadmio, plomo y cinc en sedimentos superficiales estuvieron por debajo del Probable Nivel de Efecto estipulado en la Tabla de Protección costera de los Estados Unidos en las tres áreas evaluadas.

• Las áreas costeras de Pocoma y Santa Rosa presentaron los valores más elevados de cobre total en sedimento superficial en relación a lo estipulado en la Tabla de Protección costera de los Estados Unidos.

• De los resultados obtenidos el hierro en el sedimento superficial de las tres áreas evaluadas fueron elevados.

• Los niveles de cobre total en los organismos bentónicos y algas es elevado en las tres áreas evaluadas.

• Los choros y lapa colectados en Santa Rosa y Punta Mesa reportaron valores puntuales ligeramente elevados de cadmio total.

VII. RECOMENDACIONES

La contaminación del océano presenta dos problemas, uno a corto plazo del océano costero y otro a largo plazo del océano abierto. Los mayores daños se han producido en las aguas costeras, por lo que la protección de dichas zonas es una tarea primordial de las naciones marítimas, debiendo evaluar continuamente la cantidad de materiales que se está vertiendo y emprendiendo actividades apropiadas y eficaces de vigilancia del estado de salud de los océanos.

Es verosímil pensar que la ingestión de peces y moluscos contaminados, incluso a concentraciones muy pequeñas, pueda producir efectos sobre la salud del hombre, preocupa en particular la ingestión de sustancias cancerígenas contenidas en metales. Por lo tanto es indispensable que todos cuiden lo que está ingresando a los océanos para de este modo proteger los recursos marinos.

(22)

22

VIII. RELACIÓN

DE

PARTICIPANTES

8.1 Personal Científico Análisis en la Sede Central :

Ing. Manuel Guzmán

Qmco. Aída Hinostroza A bordo :

Jefe de Grupo: Blgo. Raúl Castillo Rojas Qmco. Fredy Cárdenas Ramos Ing. Vicente Castañeda Muñoz Tec. Pesq. Javier Villanueva Medina

8.2 Tripulación del E/P EL PIONERO

Sr. Eloy Alca Chahuares (Patrón) Sr. Edgar Ordoño Alca (Buzo)

IX. BIBLIOGRAFIA

− Base de datos ambientales. Línea de Metales Pesados. 2006.

− CEM, 1994. Innovators in Microwave Technology. USA.

− FAO, 1983. Compilation of legal for hazardous substances in fish and fisher products. FAO

(Octubre, 1983).

− Ley General de Aguas D.S. N° 261-69-AP. Con modificaciones hasta el año 2003-DS

N°003-2003-SA.

− Long, E.R., D.D. Mc Donald, S.L. Smith and F.D. Calder. 1995. Incidence of adverse

biological effects within ranges of chemical concentrations in marine and estuarine sediments.

Environmental Management 19 (1): 81-97.

−

www.calidadalimentaria.com/boletin/i_actualidad/actualidad94.htm

. Grupo CAYACEA

(23)

X. ANEXOS

Tabla 1. Resultados de trazas de metales en agua de mar en el Banco Natural Pocoma 07 0405

Latitud Longitud Est.

º ' " º ' " Prof.

(m) Cadmio _(ug/L) Plomo _(ug/L) Cobre _(ug/L) Hierro _(ug/L)

E-2 17 25 32.4 71 23 26.1 8 <0.53 0.87 10.33 <0.36 E-5 17 25 58.9 71 23 32.3 22 <0.53 <0.67 9.53 <0.36 E-8 17 26 45.4 71 23 7.7 9 <0.53 <0.67 8.38 <0.36 Tabla 2. Resultado de trazas de metales en sedimentos en el Banco Natural Pocoma 07 0405

º ' " º ' " Prof.

(m) Cadmio* _(ug/g) Plomo* _(ug/g) Cobre* _(ug/g) _(ug/g)Cinc* (ug/g) Mn* (ug/g) Fe*

E-3 17 25 45.9 71 23 47.5 31 1.57 7.80 204.22 24.84 59.31 1.98 E-6 17 26 5.6 71 23 44.7 36 0.22 3.63 89.34 30.34 90.60 2.23

E-9 17 26 59.2 71 23 21.3 25 0.47 7.13 266.63 102.92 97.26 3.27

*Referido a muestra seca.

Tabla 3. Resultados de organismos bentónicos en el Banco Natural Pocoma 07 0405

Nº

Ejemplares Nombre Común Nombre Científico Analizada Parte Rango ( mm.) (µg/g) Cu* (µg/g) Cd* (µg/g) Pb* (µg/g) Fe* (µg/g) Zn*

10 CARACOL Thais chocolata CUERPO

EVISCERADO 21 55 21.11 0.42 0.03 0.01 0.98 3 CARACOL Thais chocolata CUERPO

EVISCERADO 58 65.6 203.07 0.49 0.06 0.01 0.88 6 CARACOL Thais chocolata CUERPO

EVISCERADO 66.8 74.7 149.62 0.46 0.05 0.01 1.34 10 CHANQUE Concholepas

concholepas CUERPO TOTAL 52.3 58.1 12.54 0.50 <0.02 0.01 0.38

8 CHANQUE Concholepas

concholepas EVISCERADO CUERPO 61.6 67.9 45.97 0.51 <0.02 0.01 0.47

*Referido a muestra seca

Tabla 4. Resultado de trazas de metales en agua de mar en el Banco Natural Santa Rosa 07 0405

Latitud Longitud Est

º ' " º ' " Prof.

(m) Cadmio (ug/L) Plomo (ug/L) Cobre (ug/L) Hierro (ug/L)

E-11 17 53 11.7 71 1 59.7 11 <0.53 0.80 11.66 15.73 E-14 17 53 01.9 71 3 04.7 9 <0.53 <0.67 13.02 <0.36 E-17 17 52 42 71 3 48.5 13 <0.53 <0.67 15.95 0.73

(24)

Tabla 5. Resultado de trazas de metales en sedimentos en el Banco Natural Santa Rosa 07 0405

º ' " º ' " Prof.

(m) _(ug/g)Cd* _(ug/g)Pb* _(ug/g)Mn* _(ug/g)Cu* (ug/g) Zn* (ug/g) Fe*

E-3 17 25 45.9 71 23 47.5 13 0.28 1.05 85.84 216.94 15.06 1.82 E-6 17 26 5.6 71 23 44.7 9 0.28 1.22 71.81 152.01 12.14 1.35 E-9 17 26 59.2 71 23 21.3 11 0.45 1.35 59.42 118.63 5.38 1.14

Tabla 6. Resultados de organismos bentônicos en el Banco Natural Santa Rosa 07 0405

Nº

Ejemplares Nombre Común Nombre Científico Analizada Parte Rango ( mm.) (µg/g)* Cu (µg/g)* Cd (µg/g)* Pb (µg/g)* Fe (µg/g)* Zn

7 LAPA Fissurella

latimarginata EVISCERADO CUERPO 56.8 65.7 420.31 1.30 0.63 0.01 0.98

7 LAPA Fissurella

4 LAPA Fissurella

4 CHORO Aulacomva ater CUERPO

TOTAL 45.2 58.4 62.93 5.63 <0.02 0.01 1.18

EVISCERADO 64.8 74.2 23.83 1.04 <0.02 0.01 0.63

EVISCERADO 73.6 87.4 22.14 1.04 0.08 0.01 0.48 10 CARACOL NEGRO Thais chocolata CUERPO

EVISCERADO 50.6 58.3 70.82 0.39 0.05 0.01 0.95 10 CARACOL NEGRO Thais Chocolata CUERPO

EVISCERADO 61.3 71.7 122.80 0095 <0.02 0.01 1.06 7 CARACOL NEGRO Thais Chocolata CUERPO

EVISCERADO 74.6 84.6 39.41 0.76 <0.02 0.01 0.85

8 CHANQUE Concholepas

concholepas EVISCERADO CUERPO 62 71.4 20.28 1.17 0.03 0.01 0.45

10 CHANQUE Concholepas

concholepas EVISCERADO CUERPO 73 92.7 30.39 0.24 <0.02 0.01 0.37

(25)

Tabla 7. Resultado de trazas de metales en agua de mar en el Banco Natural Punta Mesa 07 0405

Latitud Longitud Est

º ' " º ' " Prof.

(m) Cadmio _(ug/L) Plomo _(ug/L) Cobre _(ug/L) Hierro _(ug/L)

E-20 18 3 3.2 70 48 53.4 10 <0.53 0.67 10.07 <0.36 E-23 18 3 9.2 70 48 26.7 21 <0.53 0.83 9.75 <0.36 E-26 18 3 24.8 70 47 55.3 17 <0.53 <0.67 12.34 <0.36

Tabla 8. Resultado de trazas de metales en sedimentos en el Banco Natural Punta Mesa 07 0405

º ' " º ' " Prof.

(m) _(ug/g)Cd* _(ug/g)Pb* _(ug/g)Mn* _(ug/g)Cu* (ug/g) Zn* (ug/g) Fe*

E-21 18 3 8.5 70 49 0.6 26 0.15 1.56 163.92 35.84 15.36 2.11

E-24 18 3 14.9 70 48 32.8 26 0.21 1.25 164.58 46.84 15.61 2.58

E-27 18 3 33.9 70 48 2.2 26 0.12 1.51 54.13 37.36 6.17 0.71

Tabla 9. Resultados de organismos bentônicos en el Banco Natural Punta Mesa 07 0405

Nº

Ejemplares Nombre Común Nombre Científico Analizada Parte Rango (mm.) (µg/g)* Cu (µg/g)* Cd (µg/g)* Pb (µg/g)* Fe (µg/g)* Zn

10 LAPA Fisurella

latimarginata EVISCERADO CUERPO 44.8 56.7 376.22 1.42 <0.02 0.01 0.99

10 LAPA Fisurella

latimarginata EVISCERADO CUERPO 64 80.0 249.81 0.67 0.04 0.01 1.22

6 ALGAS Lesonia trabeculata ESTIPETE 100 150 20.09 0.32 0.18 0.01 0.86 7 ALGAS Lesonia trabeculata ESTIPETE 100 150 31.82 0.72 0.13 0.01 0.75

(26)

Tabla 10. Estaciones de muestreo oceanográfico en el Banco Natural Pocoma 07 0405

Fecha Latitud Longitud

N° Estación

Año Mes Día HORA ° ' " ° ' "

Profund.

(m) Temperat. (°C) Oxígeno (ml/L.) Salinidad (UPS) Transparencia (m)

1 _{E-1 2007}₄₂₅_08:51₁₇_{25 23.7 71 23 16.3} _{0 17.2 5.49} 34.786 3.0 2 7 17.1 5.45 34.765 3 _{E-2 2007}₄₂₅_09:02₁₇_{25 32.4 71 23 26.1} _{0 17.6 6.24} 34.788 3.0 4 8 17.0 6.18 34.760 5 _{E-3 2007}₄₂₅_09:31₁₇_{25 45.9 71 23 47.5} _{0 17.7 6.00} 34.769 3.2 6 30 14.3 0.74 34.808 7 _{E-4 2007}₄₂₅_10:41₁₇_{25 50.8 71 23 19.4} _{0 17.4 6.19} 34.777 3.5 8 _{6 16.2 3.36 34.776} 9 _E-5 _{2007 4 25 10:50 17}25 _{58.9 71 23 32.3} 0 17.7 _{6.21 34.790} 3.3 10 _{22 15.0 3.24} 34.781 11 _{E-6 2007}₄₂₅_11:26₁₇26 _{5.6 71 23 44.7} _{0 16.9 5.68 34.779} 3.5 12 _{35 14.6 0.74 34.805} 13 _{E-7 2007}₄₂₅_09:50₁₇_{26 34.6 71 23 0.4} _{0 17.6 5.58 34.776} 3.5 14 _{5 16.1 3.73 34.775} 15 _{E-8 2007}₄₂₅_12:51₁₇_{26 45.4 71 23 7.7} _{0 18.0 5.47 34.811} 3.0 16 _{9 16.1 3.80 34.773} 17 _{E-9 2007}₄₂₅_13:06₁₇_{26 59.2 71 23 21.3} _{0 17.2 5.83 34.785} 3.0 18 _{24 14.8 1.08 34.793}

(27)

Tabla 11. Estaciones de muestreo oceanográfico em el Banco Natural Santa Rosa 07 0405

N° _Estación

Año Mes Día HORA ° ' " ° ' "

Profund. (m) Temperat. (°C) Oxígeno (ml/L.) Salinidad (UPS) Transparencia (m) 1 E-10 2007 4 26 12:21 17 53 14 71 1 44.8 0 16.2 4.59 34.712 1.8 2 10 15.8 2.55 34.700 3 E-11 2007 4 26 12:36 17 53 11.7 71 1 59.7 0 16.3 2.26 34.715 1.1 4 11 15.8 0.68 34.725 5 E-12 2007 4 26 12:45 17 53 13.5 71 2 4.4 0 16.4 4.89 34.696 1.5 6 12 15.7 0.49 34.720 7 E-13 2007 4 26 13:07 17 53 11.5 71 2 50.5 0 16.9 5.08 34.709 2.3 8 15 16.0 3.45 34.736 9 E-14 2007 4 26 13:21 17 53 01.9 71 3 04.7 0 17.0 4.33 34.704 1.9 10 9 15.8 0.64 34.732 11 E-15 2007 4 26 13:32 17 52 55.1 71 3 17.9 0 15.9 4.22 34.736 1.5 12 12 15.1 1.65 34.739 13 E-16 2007 4 26 13:39 17 52 56.7 71 3 34.8 0 16.4 4.74 34.707 2.5 14 14 14.7 0.30 34.738 15 E-17 2007 4 26 13:55 17 52 42 71 3 48.5 0 15.5 4.55 34.740 2.5 16 13 14.9 0.25 34.758 17 E-18 2007 4 26 14:06 17 52 34.8 71 3 53.1 0 15.3 4.77 34.754 2.5 18 11 14.5 0.74 34.752

(28)

Tabla 12. Estaciones de muestreo oceanográfico en el Banco Natural Punta Mesa 07 0405

N° _Estación

Año Mes Día HORA ° ' " ° ' "

Profund. (m) Temperat. (°C) Oxígeno (ml/L.) Salinidad (UPS) Transparencia (m) 1 E-19 2007 4 30 08:57 18 3 0.2 70 48 49.9 0 14.5 4.19 34.750 5 2 9 14.3 0.85 34.747 3 E-20 2007 4 30 09:04 18 3 3.2 70 48 53.4 0 15.1 3.91 34.738 6 4 10 14.8 0.49 34.751 5 E-21 2007 4 30 09:15 18 3 8.5 70 49 0.6 0 15.0 3.73 34.741 7 6 25 14.7 0.35 34.766 7 E-22 2007 4 30 09:41 18 3 3.5 70 48 22.1 0 15.4 5.50 34.745 4.5 8 6 15.3 0.89 34.744 9 E-23 2007 4 30 09:49 18 3 9.2 70 48 26.7 0 15.5 4.28 34.739 5.5 10 21 14.9 0.40 34.757 11 E-24 2007 4 30 10:00 18 3 14.9 70 48 32.8 0 15.6 4.40 34.743 6 12 25 14.7 0.30 34.760 13 E-25 2007 4 30 10:35 18 3 18.3 70 47 52.2 0 15.2 4.79 34.753 3 14 5 15.1 2.34 34.743 15 E-26 2007 4 30 10:41 18 3 24.8 70 47 55.3 0 15.5 5.89 34.745 4.5 16 17 15.0 0.69 34.753 17 E-27 2007 4 30 10:53 18 3 33.9 70 48 2.2 0 15.6 4.10 34.739 6 18 25 14.8 0.30 34.777