Conselleria d’Infraestructures,
Territori i Medi Ambient
Conselleria de Infraestructuras,
Territorio y Medio Ambiente
ORDE 3/2013, de 25 de febrer, de la Conselleriad’Infra-estructures, Territori i Medi Ambient, per la qual es publi-ca la relació de residus susceptibles de valorització als efectes de l’Impost sobre Eliminació de Residus en Aboca-dors. [2013/2310]
ORDEN 3/2013, de 25 de febrero, de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, por la que se publica la relación de residuos susceptibles de valo-rización a los efectos del impuesto sobre eliminación de residuos en vertederos. [2013/2310]
PREÀMBUL
La Llei 10/2012, de 21 de desembre, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d’Organització de la Generalitat, en el capítol XXIII, crea l’Impost sobre Eliminació de Residus en Abocadors, la finalitat del qual és fomentar, en l’àmbit de la Comunitat Valenciana, el reciclatge i la valorització dels residus, així com la disminució dels impactes sobre el medi ambient derivats de l’eliminació en abocador.
Es tracta de fomentar, per via fiscal, l’orde de prioritats, dins del principi de jerarquia en la gestió dels residus, previst en l’article 8 de la Llei 22/2011, de 28 de juliol, de Residus i Sòls Contaminats, en el qual l’eliminació per depòsit en abocador constituïx la pitjor i última opció, enfront d’altres opcions prioritàries com ara el reciclatge o un altre tipus de valorització, incloent-hi la valorització energètica.
La distinta incidència en el medi ambient dels tipus de residus, en funció de la perillositat inherent a la seua composició i a les seues carac-terístiques, així com l’objectiu de fomentar les actuacions de valoritza-ció, són les dos circumstàncies que caracteritzen la configuració dels tipus de gravamen, que distingixen entre residus perillosos, no perillo-sos i residus de la construcció i demolició, i que fan més oneroses les entregues directes a l’abocador de residus que hagueren sigut suscepti-bles d’un procés previ de valorització.
En este marc, el número 2 de l’apartat 8 de l’article 155 de la Llei 10/2012 establix que, als efectes dels tipus de gravamen de l’impost a què fa referència el número 1 de l’esmentat apartat, es consideraran, en tot cas, residus susceptibles de valorització aquells per als quals hi haja una instal·lació de valorització autoritzada en l’àmbit de la Comunitat Valenciana i inscrita en el Registre General de Gestors de Residus de la Comunitat Valenciana, i afig que la relació de residus susceptibles de valorització es publicarà mitjançant una orde de la conselleria compe-tent en matèria de medi ambient.
Esta orde es dicta a l’empara del que establixen l’article 50.6 de l’Estatut d’Autonomia i l’article 149.1.23a de la Constitució Espanyo-la.
D’acord amb tot el que s’ha expressat, després d’haver emés infor-me l’Advocacia General de la Generalitat i de conformitat amb el dic-tamen del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana de data 14 de febrer de 2013, i després dels tràmits previs establits en el Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, sobre la forma, l’estructura i el procediment d’elaboració dels projectes normatius de la Generalitat, a proposta de la Direcció General de Qualitat Ambiental i fent ús de les facultats que em conferix l’article 28.e de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell,
ORDENE
Article únic. Residus susceptibles de valorització als efectes de l’Im-post sobre Eliminació de Residus en Abocadors
Als efectes del que disposa el número 2 de l’apartat 8 de l’article 155 de la Llei 10/2012, de 21 de desembre, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d’Organització de la Generalitat, la llista de residus susceptibles de valorització als efectes de l’Impost sobre Eliminació de Residus en Abocadors és la que s’arreplega en l’an-nex d’esta orde.
DISPOSICIÓ ADDICIONAL Única. No increment del gasto públic
La implementació d’esta orde no implicarà augment del gasto públic i, en tot cas, haurà de ser atés amb els mitjans personals i materials de la conselleria competent en matèria de medi ambient.
PREÁMBULO
La Ley 10/2012, de 21 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Ges-tión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat, en su Capítulo XXIII, crea el Impuesto sobre Eliminación de Residuos en Vertederos, cuyo fin es el de fomentar, en el ámbito de la Comunitat Valenciana, el reciclado y la valorización de los residuos, así como la disminución de los impactos sobre el medio ambiente derivados de su eliminación en vertedero.
Se trata de fomentar, por vía fiscal, el orden de prioridades, dentro del principio de jerarquía en la gestión de los residuos, previsto en el artículo 8 de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de Residuos y Suelos Contaminados, en el cual la eliminación por depósito en vertedero constituye la peor y última opción, frente a otras opciones prioritarias, como el reciclado u otro tipo de valorización, incluida la valorización energética.
La distinta incidencia en el medio ambiente de los tipos de residuos, en función de la peligrosidad inherente a su composición y caracterís-ticas, así como el objetivo de fomentar las actuaciones de valorización, son las dos circunstancias que caracterizan la configuración de los tipos de gravamen, que distinguen entre residuos peligrosos, no peligrosos y residuos de la construcción y demolición, y que hacen más onerosas las entregas directas a vertedero de residuos que hubieran sido susceptibles de un proceso previo de valorización.
En dicho marco, el número 2 del apartado ocho del artículo 155 de la Ley 10/2012, establece que, a los efectos de los tipos de gravamen del Impuesto a los que se refiere el número 1 de dicho apartado, se consi-derarán, en cualquier caso, residuos susceptibles de valorización aque-llos para los que exista una instalación de valorización autorizada en el ámbito de la Comunitat Valenciana e inscrita en el Registro General de Gestores de Residuos de la Comunidad Valenciana, añadiendo que la relación de residuos susceptibles de valorización se publicará mediante orden de la Conselleria competente en materia de medio ambiente.
La presente orden se dicta al amparo de lo establecido en el artículo 50.6 del Estatuto de Autonomía y del artículo 149.1.23a de la Consti-tución Española.
Por cuanto antecede, emitido informe de la Abogacía General de la Generalitat y conforme con el dictamen del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana de fecha 14 de febrero de 2013, y previos los trámites establecidos en el Decreto 24/2009, de 13 de febrero, del Con-sell, sobre la forma, la estructura y el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos de la Generalitat, a propuesta de la Dirección General de Calidad Ambiental, y en uso de las facultades que me confie-re el artículo 28.e de la Ley 5/1983, de 30 de diciembconfie-re, del Consell,
ORDENO
Artículo único. Residuos susceptibles de valorización a los efectos del Impuesto sobre Eliminación de Residuos en Vertederos
A los efectos de lo dispuesto en el número 2 del apartado ocho del artículo 155 de la Ley 10/2012, de 21 de diciembre, de Medidas Fis-cales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat, la relación de residuos susceptibles de valorización a los efectos del Impuesto sobre Eliminación de Residuos en Vertederos es la que se recoge en el anexo de la presente orden.
DISPOSICIÓN ADICIONAL Única. No incremento del gasto público
La implementación de esta orden no implicará aumento del gasto público, y, en todo caso, deberá ser atendido con los medios personales y materiales de la conselleria competente en materia de medio ambiente.
DISPOSICIÓ FINAL Única. Entrada en vigor
Esta orde entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
València, 25 de febrer de 2013
La consellera d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient ISABEL BONIG TRIGUEROS
ANNEX
Llista de residus susceptibles de valorització als efectes de l’Impost sobre Eliminació de Residus en Abocadors
01 Residus de la prospecció, extracció de mines i pedreres, i tracta-ments físics i químics de minerals
01 01 Residus de l’extracció de minerals
01 01 01 Residus de l’extracció de minerals metàl·lics 01 01 02 Residus de l’extracció de minerals no metàl·lics
01 03 Residus de la transformació física i química de minerals metàl·lics
01 03 06 Estèrils diferents dels esmentats en els codis 01 03 04 i 01 03 05
01 03 08 Residus de pols i arena diferents dels esmentats en el codi 01 03 07
01 03 09 Llots rojos de la producció d’alúmina diferents dels esmen-tats en el codi 01 03 07
01 04 Residus de la transformació física i química de minerals no metàl·lics
01 04 08 Residus de grava i roques triturades diferents dels esmen-tats en el codi 01 04 07
01 04 09 Residus d’arena i argiles
01 04 10 Residus de pols i arena diferents dels esmentats en el codi 01 04 07
01 04 13 Residus del tallament i la serrada de pedra diferents dels esmentats en el codi 01 04 07
01 05 Llots i altres residus de perforacions
01 05 04 Llots i residus de perforacions que contenen aigua dolça 01 05 07 Llots i altres residus de perforacions que contenen sals de bari diferents dels esmentats en els codis 01 05 05 i 01 05 06
02 Residus de l’agricultura, horticultura, aqüicultura, silvicultura, caça i pesca; residus de la preparació i elaboració d’aliments
02 01 Residus de l’agricultura, horticultura, aqüicultura, silvicultu-ra, caça i pesca
02 01 03 Residus de teixits de vegetals
02 01 04 Residus de plàstics (excepte embalatges)
02 02 Residus de la preparació i l’elaboració de carn, peix i altres aliments d’origen animal
02 02 03 Materials inadequats per al consum o l’elaboració 02 03 Residus de la preparació i l’elaboració de fruites, hortalisses, cereals, olis comestibles, cacau, café, te i tabac; producció de conser-ves; producció de rent i extracte de rent, preparació i fermentació de melasses
02 03 04 Materials inadequats per al consum o l’elaboració 02 05 Residus de la indústria de productes lactis
02 05 01 Materials inadequats per al consum o l’elaboració 02 06 Residus de la indústria de forn i pastisseria
02 06 01 Materials inadequats per al consum o l’elaboració
DISPOSICIÓN FINAL Única. Entrada en vigor
La presente orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencia, 25 de febrero de 2013
La consellera de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente ISABEL BONIG TRIGUEROS
ANEXO
Relación de residuos susceptibles de valorización a los efectos del Impuesto sobre Eliminación de Residuos en Vertederos 01 Residuos de la prospección, extracción de minas y canteras y tratamientos físicos y químicos de minerales
01 01 Residuos de la extracción de minerales
01 01 01 Residuos de la extracción de minerales metálicos 01 01 02 Residuos de la extracción de minerales no metálicos 01 03 Residuos de la transformación física y química de minerales metálicos
01 03 06 Estériles distintos de los mencionados en los códigos 01 03 04 y 01 03 05
01 03 08 Residuos de polvo y arenilla distintos de los mencionados en el código 01 03 07
01 03 09 Lodos rojos de la producción de alúmina distintos de los mencionados en el código 01 03 07
01 04 Residuos de la transformación física y química de minerales no metálicos
01 04 08 Residuos de grava y rocas trituradas distintos de los men-cionados en el código 01 04 07
01 04 09 Residuos de arena y arcillas
01 04 10 Residuos de polvo y arenilla distintos de los mencionados en el código 01 04 07
01 04 13 Residuos del corte y serrado de piedra distintos de los mencionados en el código 01 04 07
01 05 Lodos y otros residuos de perforaciones
01 05 04 Lodos y residuos de perforaciones que contienen agua dulce 01 05 07 Lodos y otros residuos de perforaciones que contienen sales de bario distintos de los mencionados en los códigos 01 05 05 y 01 05 06
02 Residuos de la agricultura, horticultura, acuicultura, silvicultura, caza y pesca; residuos de la preparación y elaboración de alimentos
02 01 Residuos de la agricultura, horticultura, acuicultura, silvicul-tura, caza y pesca
02 01 03 Residuos de tejidos de vegetales
02 01 04 Residuos de plásticos (excepto embalajes)
02 02 Residuos de la preparación y elaboración de carne, pescado y otros alimentos de origen animal
02 02 03 Materiales inadecuados para el consumo o la elaboración 02 03 Residuos de la preparación y elaboración de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café, té y tabaco; producción de conservas; producción de levadura y extracto de levadura, preparación y fermentación de melazas
02 03 04 Materiales inadecuados para el consumo o la elaboración 02 05 Residuos de la industria de productos lácteos
02 05 01 Materiales inadecuados para el consumo o la elaboración 02 06 Residuos de la industria de panadería y pastelería
02 07 Residus de la producció de begudes alcohòliques i no alcohò-liques (excepte café, te i cacau)
02 07 03 Residus del tractament químic
02 07 04 Materials inadequats per al consum o l’elaboració 02 07 05 Llots del tractament in situ d’efluents
03 Residus de la transformació de la fusta i de la producció de tau-lers i mobles, pasta de paper, paper i cartó
03 01 Residus de la transformació de la fusta i de la producció de taulers i mobles
03 01 01 Residus de corfa i suro
03 01 05 Serradura, borumballes, retalls, fusta, taulers de partícules i xapes diferents dels esmentats en el codi 03 01 04
03 03 Residus de la producció i transformació de pasta de paper, paper i cartó
03 03 01 Residus de corfa i fusta
03 03 02 Llots de lleixius verds (procedents de la recuperació de lleixius de cocció)
03 03 05 Llots de destintatge procedents del reciclatge de paper 03 03 07 Rebutjos, separats mecànicament, de pasta elaborada a partir de residus de paper i cartó
03 03 08 Residus procedents de la classificació de paper i cartó destinats al reciclatge
03 03 09 Residus de llots calcaris
03 03 10 Deixalles de fibres i llots de fibres, de materials de càrrega i d’estucat, obtingudes per separació mecànica
03 03 11 Llots del tractament in situ d’efluents, diferents dels esmentats en el codi 03 03 10
04 Residus de les indústries del cuiro, de la pell i del tèxtil 04 01 Residus de les indústries del cuiro i de la pell 04 01 01 Carnasses i serratges d’encalcinament
04 01 07 Llots, en particular els procedents del tractament in situ d’efluents, que no contenen crom
04 01 09 Residus de confecció i acabament 04 02 Residus de la indústria tèxtil
04 02 09 Residus de materials compostos (tèxtils impregnats, elas-tòmers, plastòmers)
04 02 10 Matèria orgànica de productes naturals (per exemple greix, cera)
04 02 15 Residus de l’acabament diferents dels especificats en el codi 04 02 14
04 02 17 Colorants i pigments diferents dels esmentats en el codi 04 02 16
04 02 20 Llots del tractament in situ d’efluents, diferents dels esmentats en el codi 04 02 19
04 02 21 Residus de fibres tèxtils no processades 04 02 22 Residus de fibres tèxtils processades
05 Residus de la refinació de petroli, purificació del gas natural i tractament pirolític del carbó
05 01 Residus de la refinació de petroli
05 01 10 Llots del tractament in situ d’efluents, diferents dels esmentats en el codi 05 01 09
06 Residus de processos químics inorgànics
06 03 Residus de la fabricació, formulació, distribució i utilització (FFDU) de sals i les seues solucions i d’òxids metàl·lics
06 03 14 Sals sòlides i solucions diferents de les esmentades en els codis 06 03 11 i 06 03 13
06 03 16 Òxids metàl·lics diferents dels esmentats en el codi 06 03 15
02 07 Residuos de la producción de bebidas alcohólicas y no alco-hólicas (excepto café, té y cacao)
02 07 03 Residuos del tratamiento químico
02 07 04 Materiales inadecuados para el consumo o la elaboración 02 07 05 Lodos del tratamiento in situ de efluentes
03 Residuos de la transformación de la madera y de la producción de tableros y muebles, pasta de papel, papel y cartón
03 01 Residuos de la transformación de la madera y de la produc-ción de tableros y muebles
03 01 01 Residuos de corteza y corcho
03 01 05 Serrín, virutas, recortes, madera, tableros de partículas y chapas distintos de los mencionados en el código 03 01 04
03 03 Residuos de la producción y transformación de pasta de papel, papel y cartón
03 03 01 Residuos de corteza y madera
03 03 02 Lodos de lejías verdes (procedentes de la recuperación de lejías de cocción)
03 03 05 Lodos de destintado procedentes del reciclado de papel 03 03 07 Desechos, separados mecánicamente, de pasta elaborada a partir de residuos de papel y cartón
03 03 08 Residuos procedentes de la clasificación de papel y cartón destinados al reciclado
03 03 09 Residuos de lodos calizos
03 03 10 Desechos de fibras y lodos de fibras, de materiales de carga y de estucado, obtenidos por separación mecánica
03 03 11 Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 03 03 10
04 Residuos de las industrias del cuero, de la piel y textil 04 01 Residuos de las industrias del cuero y de la piel 04 01 01 Carnazas y serrajes de encalado
04 01 07 Lodos, en particular los procedentes del tratamiento in situ de efluentes, que no contienen cromo
04 01 09 Residuos de confección y acabado 04 02 Residuos de la industria textil
04 02 09 Residuos de materiales compuestos (textiles impregnados, elastómeros, plastómeros)
04 02 10 Materia orgánica de productos naturales (por ejemplo grasa, cera)
04 02 15 Residuos del acabado distintos de los especificados en el código 04 02 14
04 02 17 Colorantes y pigmentos distintos de los mencionados en el código 04 02 16
04 02 20 Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los mencionados en el código 04 02 19
04 02 21 Residuos de fibras textiles no procesadas 04 02 22 Residuos de fibras textiles procesadas
05 Residuos del refino de petróleo, purificación del gas natural y tratamiento pirolítico del carbón
05 01 Residuos del refino de petróleo
05 01 10 Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los mencionados en el código 05 01 09
06 Residuos de procesos químicos inorgánicos
06 03 Residuos de la FFDU de sales y sus soluciones y de óxidos metálicos
06 03 14 Sales sólidas y soluciones distintas de las mencionadas en los códigos 06 03 11 y 06 03 13
06 03 16 Oxidos metálicos distintos de los mencionados en el códi-go 06 03 15
06 05 Llots del tractament in situ d’efluents
06 05 03 Llots del tractament in situ d’efluents, diferents dels esmentats en el codi 06 05 02
07 Residus de processos químics orgànics
07 02 Residus de la fabricació, formulació, distribució i utilització (FFDU) de plàstics, cautxú sintètic i fibres artificials
07 02 12 Llots del tractament in situ d’efluents, diferents dels esmentats en el codi 07 02 11
07 02 13 Residus de plàstic
07 02 17 Residus que continguen silicones diferents de les especi-ficades en el codi 07 02 16
07 03 Residus de la FFDU de tints i pigments orgànics (excepte els del subcapítol 06 11)
07 03 12 Llots del tractament in situ d’efluents, diferents dels esmentats en el codi 07 03 11
07 06 Residus de la FFDU de greixos, sabons, detergents, desinfec-tants i cosmètics
07 06 12 Llots del tractament in situ d’efluents, diferents dels esmentats en el codi 07 06 11
08 Residus de la fabricació, formulació, distribució i utilització (FFDU) de revestiments (pintures, vernissos i esmalts vitris), adhesius, segellants i tintes d’impressió
08 01 Residus de la FFDU i del decapatge o l’eliminació de pintura i vernís
08 01 12 Residus de pintura i vernís, diferents dels especificats en el codi 08 01 11
08 01 14 Llots de pintura i vernís, diferents dels especificats en el codi 08 01 13
08 01 18 Residus del decapatge o eliminació de pintura i vernís, diferents dels especificats en el codi 08 01 17
08 02 Residus de la FFDU d’altres revestiments (inclosos materials ceràmics)
08 02 01 Residus d’arenes de revestiment 08 03 Residus de la FFDU de tintes d’impressió
08 03 18 Residus de tòner d’impressió, diferents dels especificats en el codi 08 03 17
08 04 Residus de la FFDU d’adhesius i segellants (incloent-hi pro-ductes d’impermeabilització)
08 04 10 Residus d’adhesius i segellants, diferents dels especificats en el codi 08 04 09
08 04 12 Llots d’adhesius i segellants, diferents dels especificats en el codi 08 04 11
10 Residus de processos tèrmics
10 01 Residus de centrals elèctriques i altres plantes de combustió (excepte el capítol 19)
10 01 01 Cendres de la llar, escòries i pols de caldera (excepte la pols de caldera especificada en el codi 10 01 04)
10 01 02 Cendres volants de carbó
10 01 03 Cendres volants de torba i de fusta (no tractada)
10 01 05 Residus càlcics de reacció, en forma sòlida, procedents de la desulfuració de gasos de combustió
10 01 15 Cendres de la llar, escòries i pols de caldera procedents de la coincineració, diferents de les especificades en el codi 10 01 14
10 02 Residus de la indústria del ferro i de l’acer 10 02 01 Residus del tractament d’escòries 10 02 02 Escòries no tractades
10 02 08 Residus sòlids del tractament de gasos, diferents dels espe-cificats en el codi 10 02 07
06 05 Lodos del tratamiento in situ de efluentes
06 05 03 Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los mencionados en el código 06 05 02
07 Residuos de procesos químicos orgánicos
07 02 Residuos de la FFDU de plásticos, caucho sintético y fibras artificiales
07 02 12 Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 07 02 11
07 02 13 Residuos de plástico
07 02 17 Residuos que contengan siliconas distintas de las especifi-cadas en el código 07 02 16
07 03 Residuos de la FFDU de tintes y pigmentos orgánicos (excep-to los del subcapítulo 06 11)
07 03 12 Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 07 03 11
07 06 Residuos de la FFDU de grasas, jabones, detergentes, desin-fectantes y cosméticos
07 06 12 Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 07 06 11
08 Residuos de la fabricación, formulación, distribución y utiliza-ción (FFDU) de revestimientos (pinturas, barnices y esmaltes vítreos), adhesivos, sellantes y tintas de impresión
08 01 Residuos de la FFDU y del decapado o eliminación de pintura y barniz
08 01 12 Residuos de pintura y barniz, distintos de los especificados en el código 08 01 11
08 01 14 Lodos de pintura y barniz, distintos de los especificados en el código 08 01 13
08 01 18 Residuos del decapado o eliminación de pintura y barniz, distintos de los especificados en el código 08 01 17
08 02 Residuos de la FFDU de otros revestimientos (incluidos mate-riales cerámicos)
08 02 01 Residuos de arenillas de revestimiento 08 03 Residuos de la FFDU de tintas de impresión
08 03 18 Residuos de tóner de impresión, distintos de los especifi-cados en el código 08 03 17
08 04 Residuos de la FFDU de adhesivos y sellantes (incluyendo productos de impermeabilización)
08 04 10 Residuos de adhesivos y sellantes, distintos de los especi-ficados en el código 08 04 09
08 04 12 Lodos de adhesivos y sellantes, distintos de los especifica-dos en el código 08 04 11
10 Residuos de procesos térmicos
10 01 Residuos de centrales eléctricas y otras plantas de combustión (excepto el capítulo 19)
10 01 01 Cenizas del hogar, escorias y polvo de caldera (excepto el polvo de caldera especificado en el código 10 01 04)
10 01 02 Cenizas volantes de carbón
10 01 03 Cenizas volantes de turba y de madera (no tratada) 10 01 05 Residuos cálcicos de reacción, en forma sólida, proceden-tes de la desulfuración de gases de combustión
10 01 15 Cenizas del hogar, escorias y polvo de caldera procedentes de la coincineración, distintos de los especificados en el código 10 01 14
10 02 Residuos de la industria del hierro y del acero 10 02 01 Residuos del tratamiento de escorias 10 02 02 Escorias no tratadas
10 02 08 Residuos sólidos del tratamiento de gases, distintos de los especificados en el código 10 02 07
10 02 10 Escata de laminació
10 02 15 Altres llots i tortons de filtració
10 03 Residus de la termometal·lúrgia de l’alumini 10 03 02 Fragments d’ànodes
10 03 05 Residus d’alúmina
10 03 18 Residus que contenen carboni procedents de la fabricació d’ànodes, diferents dels especificats en el codi 10 03 17
10 08 Residus de la termometal·lúrgia d’altres metalls no ferris 10 08 13 Residus que contenen carboni procedents de la fabricació d’ànodes diferents dels especificats en el codi 10 08 12
10 08 14 Fragments d’ànodes
10 09 Residus de la fosa de peces fèrries 10 09 03 Escòries de forn
10 09 06 Mascles i motles de fosa sense colada diferents dels espe-cificats en el codi 10 09 05
10 09 08 Mascles i motles de fosa amb colada diferents dels espe-cificats en el codi 10 09 07
10 10 Residus de la fosa de peces no fèrries 10 10 03 Escòries de forn
10 10 06 Mascles i motles de fosa sense colada diferents dels espe-cificats en el codi 10 10 05
10 10 08 Mascles i motles de fosa amb colada diferents dels espe-cificats en el codi 10 10 07
10 11 Residus de la fabricació del vidre i els seus derivats 10 11 03 Residus de materials de fibra de vidre
10 11 05 Partícules i pols
10 11 10 Residus de la preparació de mescles abans del procés de cocció diferents dels especificats en el codi 10 11 09
10 11 12 Residus de vidre diferents dels especificats en el codi 10 11 11
10 11 14 Llots procedents del poliment i esmerilament del vidre, diferents dels especificats en el codi 10 11 13
10 11 18 Llots i tortons de filtració del tractament de gasos, dife-rents dels especificats en el codi 10 11 17
10 11 20 Residus sòlids del tractament in situ d’efluents, diferents dels especificats en el codi 10 11 19
10 12 Residus de la fabricació de productes ceràmics, rajoles, teules i materials de construcció
10 12 01 Residus de la preparació de mescles abans del procés de cocció
10 12 03 Partícules i pols
10 12 05 Llots i tortons de filtració del tractament de gasos 10 12 06 Motles rebutjats
10 12 08 Residus de ceràmica, rajoles, teules i materials de cons-trucció (després del procés de cocció)
10 12 10 Residus sòlids del tractament de gasos, diferents dels espe-cificats en el codi 10 12 09
10 12 12 Residus de vidriat diferents dels especificats en el codi 10 12 11
10 12 13 Llots del tractament in situ d’efluents
10 13 Residus de la fabricació de ciment, calç i algeps i de produc-tes derivats
10 13 01 Residus de la preparació de mescles abans del procés de cocció
10 13 04 Residus de calcinació i hidratació de la calç
10 13 06 Partícules i pols (excepte els codis 10 13 12 i 10 13 13) 10 13 10 Residus de la fabricació de fibrociment diferents dels espe-cificats en el codi 10 13 09
10 13 11 Residus de materials compostos a base de ciment diferents dels especificats en els codis 10 13 09 i 10 13 10
10 13 13 Residus sòlids del tractament de gasos, diferents dels espe-cificats en el codi 10 13 12
10 13 14 Residus de formigó i llots de formigó
10 02 10 Cascarilla de laminación 10 02 15 Otros lodos y tortas de filtración 10 03 Residuos de la termometalurgia del aluminio 10 03 02 Fragmentos de ánodos
10 03 05 Residuos de alúmina
10 03 18 Residuos que contienen carbono procedentes de la fabrica-ción de ánodos, distintos de los especificados en el código 10 03 17
10 08 Residuos de la termometalurgia de otros metales no férreos 10 08 13 Residuos que contienen carbono procedentes de la fabrica-ción de ánodos distintos de los especificados en el código 10 08 12
10 08 14 Fragmentos de ánodos
10 09 Residuos de la fundición de piezas férreas 10 09 03 Escorias de horno
10 09 06 Machos y moldes de fundición sin colada distintos de los especificados en el código 10 09 05
10 09 08 Machos y moldes de fundición con colada distintos de los especificados en el código 10 09 07
10 10 Residuos de la fundición de piezas no férreas 10 10 03 Escorias de horno
10 10 06 Machos y moldes de fundición sin colada distintos de los especificados en el código 10 10 05
10 10 08 Machos y moldes de fundición con colada distintos de los especificados en el código 10 10 07
10 11 Residuos de la fabricación del vidrio y sus derivados 10 11 03 Residuos de materiales de fibra de vidrio 10 11 05 Partículas y polvo
10 11 10 Residuos de la preparación de mezclas antes del proceso de cocción distintos de los especificados en el código 10 11 09
10 11 12 Residuos de vidrio distintos de los especificados en el código 10 11 11
10 11 14 Lodos procedentes del pulido y esmerilado del vidrio, dis-tintos de los especificados en el código 10 11 13
10 11 18 Lodos y tortas de filtración del tratamiento de gases, dis-tintos de los especificados en el código 10 11 17
10 11 20 Residuos sólidos del tratamiento in situ de efluentes, dis-tintos de los especificados en el código 10 11 19
10 12 Residuos de la fabricación de productos cerámicos, ladrillos, tejas y materiales de construcción
10 12 01 Residuos de la preparación de mezclas antes del proceso de cocción
10 12 03 Partículas y polvo
10 12 05 Lodos y tortas de filtración del tratamiento de gases 10 12 06 Moldes desechados
10 12 08 Residuos de cerámica, ladrillos, tejas y materiales de cons-trucción (después del proceso de cocción)
10 12 10 Residuos sólidos del tratamiento de gases, distintos de los especificados en el código 10 12 09
10 12 12 Residuos de vidriado distintos de los especificados en el código 10 12 11
10 12 13 Lodos del tratamiento in situ de efluentes
10 13 Residuos de la fabricación de cemento, cal y yeso y de pro-ductos derivados
10 13 01 Residuos de la preparación de mezclas antes del proceso de cocción
10 13 04 Residuos de calcinación e hidratación de la cal
10 13 06 Partículas y polvo (excepto los códigos 10 13 12 y 10 13 13)
10 13 10 Residuos de la fabricación de fibrocemento distintos de los especificados en el código 10 13 09
10 13 11 Residuos de materiales compuestos a base de cemento distintos de los especificados en los códigos 10 13 09 y 10 13 10
10 13 13 Residuos sólidos del tratamiento de gases, distintos de los especificados en el código 10 13 12
12 Residus de l’emmotlament i del tractament físic i mecànic de la superfície de metalls i plàstics
12 01 Residus de l’emmotlament i tractament físic i mecànic de superfície de metalls i plàstics
12 01 01 Llimadures i borumballes de metalls ferris 12 01 02 Pols i partícules de metalls ferris
12 01 03 Llimadures i borumballes de metalls no ferris 12 01 04 Pols i partícules de metalls no ferris
12 01 05 Borumballes i rebaves de plàstic
12 01 15 Llots de mecanització diferents dels especificats en el codi 12 01 14
12 01 17 Residus de granallatge o adollament diferents dels especi-ficats en el codi 12 01 16
15 Residus d’envasos; absorbents, draps de neteja, materials de fil-tració i roba de protecció no especificats en una altra categoria
15 01 Envasos (inclosos els residus d’envasos de la recollida selec-tiva municipal)
15 01 01 Envasos de paper i cartó 15 01 02 Envasos de plàstic 15 01 03 Envasos de fusta 15 01 04 Envasos metàl·lics 15 01 05 Envasos compostos 15 01 06 Envasos mesclats 15 01 07 Envasos de vidre 15 01 09 Envasos tèxtils
15 02 Absorbents, materials de filtració, draps de neteja i roba pro-tectora
15 02 03 Absorbents, materials de filtració, draps de neteja i roba protectora diferents dels especificats en el codi 15 02 02
16 Residus no especificats en un altre capítol de la llista
16 01 Vehicles de diferents mitjans de transport (incloses les màqui-nes no de carretera) al final de la seua vida útil i residus del desballesta-ment de vehicles al final de la seua vida útil i del mantenidesballesta-ment de vehi-cles (excepte els dels capítols 13, 14 i els subcapítols 16 06 i 16 08)
16 01 19 Plàstic 16 01 20 Vidre
16 01 22 Components no especificats en una altra categoria 16 02 Residus d’equips elèctrics i electrònics
16 02 14 Equips rebutjats diferents dels especificats en els codis 16 02 09 a 16 02 13
16 02 16 Components retirats d’equips rebutjats diferents dels espe-cificats en el codi 16 02 15
16 03 Lots de productes fora d’especificació i productes no utilit-zats
16 03 04 Residus inorgànics diferents dels especificats en el codi 16 03 03
16 03 06 Residus orgànics diferents dels especificats en el codi 16 03 05
16 05 Gasos en recipients a pressió i productes químics rebutjats 16 05 09 Productes químics rebutjats diferents dels especificats en els codis 16 05 06, 16 05 07 o 16 05 08
16 11 Residus de revestiments de forns i refractaris
16 11 02 Revestiments i refractaris a base de carboni, procedents de processos metal·lúrgics diferents dels especificats en el codi 16 11 01
16 11 04 Altres revestiments i refractaris procedents de processos metal·lúrgics, diferents dels especificats en el codi 16 11 03
16 11 06 Revestiments i refractaris procedents de processos no metal·lúrgics, diferents dels especificats en el codi 16 11 05
12 Residuos del moldeado y del tratamiento físico y mecánico de superficie de metales y plásticos
12 01 Residuos del moldeado y tratamiento físico y mecánico de superficie de metales y plásticos
12 01 01 Limaduras y virutas de metales férreos 12 01 02 Polvo y partículas de metales férreos 12 01 03 Limaduras y virutas de metales no férreos 12 01 04 Polvo y partículas de metales no férreos 12 01 05 Virutas y rebabas de plástico
12 01 15 Lodos de mecanizado distintos de los especificados en el código 12 01 14
12 01 17 Residuos de granallado o chorreado distintos de los espe-cificados en el código 12 01 16
15 Residuos de envases; absorbentes, trapos de limpieza, materiales de filtración y ropas de protección no especificados en otra categoría
15 01 Envases (incluidos los residuos de envases de la recogida selectiva municipal)
15 01 01 Envases de papel y cartón 15 01 02 Envases de plástico 15 01 03 Envases de madera 15 01 04 Envases metálicos 15 01 05 Envases compuestos 15 01 06 Envases mezclados 15 01 07 Envases de vidrio 15 01 09 Envases textiles
15 02 Absorbentes, materiales de filtración, trapos de limpieza y ropas protectoras
15 02 03 Absorbentes, materiales de filtración, trapos de limpieza y ropas protectoras distintos de los especificados en el código 15 02 02
16 Residuos no especificados en otro capítulo de la lista
16 01 Vehículos de diferentes medios de transporte (incluidas las máquinas no de carretera) al final de su vida útil y residuos del desguace de vehículos al final de su vida útil y del mantenimiento de vehículos (excepto los de los capítulos 13, 14 y los subcapítulos 16 06 y 16 08)
16 01 19 Plástico 16 01 20 Vidrio
16 01 22 Componentes no especificados en otra categoría 16 02 Residuos de equipos eléctricos y electrónicos
16 02 14 Equipos desechados distintos de los especificados en los códigos 16 02 09 a 16 02 13
16 02 16 Componentes retirados de equipos desechados distintos de los especificados en el código 16 02 15
16 03 Lotes de productos fuera de especificación y productos no utilizados
16 03 04 Residuos inorgánicos distintos de los especificados en el código 16 03 03
16 03 06 Residuos orgánicos distintos de los especificados en el código 16 03 05
16 05 Gases en recipientes a presión y productos químicos des-echados
16 05 09 Productos químicos desechados distintos de los especifi-cados en los códigos 16 05 06, 16 05 07 o 16 05 08
16 11 Residuos de revestimientos de hornos y refractarios 16 11 02 Revestimientos y refractarios a base de carbono, proce-dentes de procesos metalúrgicos distintos de los especificados en el código 16 11 01
16 11 04 Otros revestimientos y refractarios procedentes de proce-sos metalúrgicos, distintos de los especificados en el código 16 11 03
16 11 06 Revestimientos y refractarios procedentes de procesos no metalúrgicos, distintos de los especificados en el código 16 11 05
17 Residus de la construcció i demolició (inclosa la terra excavada de zones contaminades)
17 01 Formigó, rajoles, teules i materials ceràmics 17 01 01 Formigó
17 01 02 Rajoles
17 01 03 Teules i materials ceràmics
17 01 07 Mescles de formigó, rajoles, teules i materials ceràmics, diferents de les especificades en el codi 17 01 06
17 02 Fusta, vidre i plàstic 17 02 01 Fusta
17 02 02 Vidre 17 02 03 Plàstic
17 03 Mescles bituminoses, quitrà d’hulla i altres productes enqui-tranats
17 03 02 Mescles bituminoses diferents de les especificades en el codi 17 03 01
17 04 Metalls (inclosos els seus aliatges) 17 04 01 Coure, bronze, llautó
17 04 02 Alumini 17 04 03 Plom 17 04 04 Zinc 17 04 05 Ferro i acer 17 04 06 Estany 17 04 07 Metalls mesclats
17 04 11 Cables diferents dels especificats en el codi 17 04 10 17 05 Terra (inclosa l’excavada de zones contaminades), pedres i llots de drenatge
17 05 04 Terra i pedres diferents de les especificades en el codi 17 05 03
17 05 06 Llots de drenatge diferents dels especificats en el codi 17 05 05
17 05 08 Balast de vies fèrries diferent de l’especificat en el codi 17 05 07
17 06 Materials d’aïllament i materials de construcció que contenen amiant
17 06 04 Materials d’aïllament diferents dels especificats en els codis 17 06 01 i 17 06 03
17 08 Materials de construcció a base d’algeps
17 08 02 Materials de construcció a base d’algeps diferents dels especificats en el codi 17 08 01
17 09 Altres residus de construcció i demolició
17 09 04 Residus mesclats de construcció i demolició diferents dels especificats en els codis 17 09 01, 17 09 02 i 17 09 03
19 Residus de les instal·lacions per al tractament de residus, de les plantes externes de tractament d’aigües residuals i de la preparació d’ai-gua per a consum humà i d’aid’ai-gua per a ús industrial
19 01 Residus de la incineració o piròlisi de residus
19 01 02 Materials ferris separats de la cendra de fons de forn 19 01 12 Cendres de fons de forn i escòries diferents de les especi-ficades en el codi 19 01 11
19 01 14 Cendres volants diferents de les especificades en el codi 19 01 13
19 02 Residus de tractaments fisicoquímics de residus (incloses la descromatació, descianuració i neutralització)
19 02 03 Residus mesclats prèviament, compostos exclusivament per residus no perillosos
19 02 06 Llots de tractaments fisicoquímics, diferents dels especi-ficats en el codi 19 02 05
17 Residuos de la construcción y demolición (incluida la tierra excavada de zonas contaminadas)
17 01 Hormigón, ladrillos, tejas y materiales cerámicos 17 01 01 Hormigón
17 01 02 Ladrillos
17 01 03 Tejas y materiales cerámicos
17 01 07 Mezclas de hormigón, ladrillos, tejas y materiales cerámi-cos, distintas de las especificadas en el código 17 01 06
17 02 Madera, vidrio y plástico 17 02 01 Madera
17 02 02 Vidrio 17 02 03 Plástico
17 03 Mezclas bituminosas, alquitrán de hulla y otros productos alquitranados
17 03 02 Mezclas bituminosas distintas de las especificadas en el código 17 03 01
17 04 Metales (incluidas sus aleaciones) 17 04 01 Cobre, bronce, latón
17 04 02 Aluminio 17 04 03 Plomo 17 04 04 Zinc 17 04 05 Hierro y acero 17 04 06 Estaño 17 04 07 Metales mezclados
17 04 11 Cables distintos de los especificados en el código 17 04 10
17 05 Tierra (incluida la excavada de zonas contaminadas), piedras y lodos de drenaje
17 05 04 Tierra y piedras distintas de las especificadas en el código 17 05 03
17 05 06 Lodos de drenaje distintos de los especificados en el códi-go 17 05 05
17 05 08 Balasto de vías férreas distinto del especificado en el códi-go 17 05 07
17 06 Materiales de aislamiento y materiales de construcción que contienen amianto
17 06 04 Materiales de aislamiento distintos de los especificados en los códigos 17 06 01 y 17 06 03
17 08 Materiales de construcción a base de yeso
17 08 02 Materiales de construcción a base de yeso distintos de los especificados en el código 17 08 01
17 09 Otros residuos de construcción y demolición
17 09 04 Residuos mezclados de construcción y demolición distin-tos de los especificados en los códigos 17 09 01, 17 09 02 y 17 09 03
19 Residuos de las instalaciones para el tratamiento de residuos, de las plantas externas de tratamiento de aguas residuales y de la prepara-ción de agua para consumo humano y de agua para uso industrial
19 01 Residuos de la incineración o pirólisis de residuos
19 01 02 Materiales férreos separados de la ceniza de fondo de horno
19 01 12 Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las espe-cificadas en el código 19 01 11
19 01 14 Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
19 02 Residuos de tratamientos físicoquímicos de residuos (inclui-das la descromatación, descianuración y neutralización)
19 02 03 Residuos mezclados previamente, compuestos exclusiva-mente por residuos no peligrosos
19 02 06 Lodos de tratamientos físicoquímicos, distintos de los especificados en el código 19 02 05
19 05 Residus del tractament aeròbic de residus sòlids
19 05 01 Fracció no compostada de residus municipals i assimilats 19 05 02 Fracció no compostada de residus de procedència animal o vegetal
19 06 Residus del tractament anaeròbic de residus
19 06 04 Llots de digestió del tractament anaeròbic de residus muni-cipals
19 06 06 Llots de digestió del tractament anaeròbic de residus ani-mals i vegetals
19 08 Residus de plantes de tractament d’aigües residuals no espe-cificats en una altra categoria
19 08 05 Llots del tractament d’aigües residuals urbanes
19 08 12 Llots procedents del tractament biològic d’aigües residuals industrials diferents dels especificats en el codi 19 08 11
19 08 14 Llots procedents d’altres tractaments d’aigües residuals industrials, diferents dels especificats en el codi 19 08 13
19 09 Residus de la preparació d’aigua per a consum humà o d’ai-gua per a ús industrial
19 09 02 Llots de la clarificació de l’aigua 19 09 03 Llots de descarbonatació 19 09 04 Carbó actiu usat
19 09 05 Resines intercanviadores d’ions saturades o usades 19 09 06 Solucions i llots de la regeneració d’intercanviadors d’ions
19 10 Residus procedents de la fragmentació de residus que con-tenen metalls
19 10 04 Fraccions lleugeres de fragmentació (fluff-light) i pols diferents de les especificades en el codi 19 10 03
19 12 Residus del tractament mecànic de residus (per exemple, clas-sificació, trituració, compactació, pel·letització) no especificats en una altra categoria 19 12 01 Paper i cartó 19 12 02 Metalls ferris 19 12 03 Metalls no ferris 19 12 04 Plàstic i cautxú 19 12 05 Vidre
19 12 07 Fusta diferent de l’especificada en el codi 19 12 06 19 12 08 Tèxtils
19 12 09 Minerals (per exemple, arena, pedres)
19 12 12 Altres residus (incloses les mescles de materials) proce-dents del tractament mecànic de residus, diferents dels especificats en el codi 19 12 11
19 13 Residus de la recuperació de sòls i d’aigües subterrànies 19 13 02 Residus sòlids de la recuperació de sòls diferents dels especificats en el codi 19 13 01
20 Residus municipals (residus domèstics i residus assimilables pro-cedents dels comerços, indústries i institucions), incloses les fraccions recollides selectivament
20 01 Fraccions recollides selectivament (excepte les especificades en el subcapítol 15 01)
20 01 28 Pintures, tintes, adhesius i resines diferents dels especifi-cats en el codi 20 01 27
20 01 30 Detergents diferents dels especificats en el codi 20 01 29
19 05 Residuos del tratamiento aeróbico de residuos sólidos 19 05 01 Fracción no compostada de residuos municipales y asi-milados
19 05 02 Fracción no compostada de residuos de procedencia ani-mal o vegetal
19 06 Residuos del tratamiento anaeróbico de residuos
19 06 04 Lodos de digestión del tratamiento anaeróbico de residuos municipales
19 06 06 Lodos de digestión del tratamiento anaeróbico de residuos animales y vegetales
19 08 Residuos de plantas de tratamiento de aguas residuales no especificados en otra categoría
19 08 05 Lodos del tratamiento de aguas residuales urbanas 19 08 12 Lodos procedentes del tratamiento biológico de aguas resi-duales industriales distintos de los especificados en el código 19 08 11 19 08 14 Lodos procedentes de otros tratamientos de aguas residua-les industriaresidua-les, distintos de los especificados en el código 19 08 13
19 09 Residuos de la preparación de agua para consumo humano o agua para uso industrial
19 09 02 Lodos de la clarificación del agua 19 09 03 Lodos de descarbonatación 19 09 04 Carbón activo usado
19 09 05 Resinas intercambiadoras de iones saturadas o usadas 19 09 06 Soluciones y lodos de la regeneración de intercambiadores de iones
19 10 Residuos procedentes del fragmentado de residuos que con-tienen metales
19 10 04 Fracciones ligeras de fragmentación (fluff-light) y polvo distintas de las especificadas en el código 19 10 03
19 12 Residuos del tratamiento mecánico de residuos (por ejemplo, clasificación, trituración, compactación, peletización) no especificados en otra categoría 19 12 01 Papel y cartón 19 12 02 Metales férreos 19 12 03 Metales no férreos 19 12 04 Plástico y caucho 19 12 05 Vidrio
19 12 07 Madera distinta de la especificada en el código 19 12 06 19 12 08 Textiles
19 12 09 Minerales (por ejemplo, arena, piedras)
19 12 12 Otros residuos (incluidas mezclas de materiales) proceden-tes del tratamiento mecánico de residuos, distintos de los especificados en el código 19 12 11
19 13 Residuos de la recuperación de suelos y de aguas subterrá-neas
19 13 02 Residuos sólidos de la recuperación de suelos distintos de los especificados en el código 19 13 01
20 Residuos municipales (residuos domésticos y residuos asimila-bles procedentes de los comercios, industrias e instituciones), incluidas las fracciones recogidas selectivamente
20 01 Fracciones recogidas selectivamente (excepto las especifica-das en el subcapítulo 15 01)
20 01 28 Pinturas, tintas, adhesivos y resinas distintos de los espe-cificados en el código 20 01 27
20 01 30 Detergentes distintos de los especificados en el código 20 01 29
