31 de octubre al 5 de noviembre
57-11
lunes 31
ÚlTIMO DÍA – Someter propuestas: 4to Coloquio ¿Del otro la’o?: Perspectivas sobre sexualidades “queer”.
Para más información, favor acceder: http://blogs. uprm.edu/delotrolao/.
eXHIBICIÓn - Certamen de fotografía: biodiversidad
en Puerto Rico. Hasta las 6:00 PM, en el vestíbulo de
la Biblioteca General. Para más información, favor enviar un correo electrónico a: fotos.herp2010@ gmail.com. (Comité Organizador Certamen de Fotografía 2010)
MArTes 1
seMAnA De ÉTICA GuBernAMenTAl – Ceremonia
del Lazo dorado. A las 9:00 AM, en la Sala A de
la Biblioteca General. TAller: Ética de derechos
humanos. A cargo de la Dra. Iris M. Camacho
Meléndez. Para más información, favor llamar a
las exts. 5983, 5980 o 5975. (Oficina de Enlace con
Ética)
COnCIerTO OTOÑAl – A las 8:00 PM, en el Teatro Yagüez. A cargo de Corium Canticus y Coral
Universitaria, dirigidos por el Prof. Edgar A. Vélez
Montes. Para boletos e información, favor llamar
a las exts. 2121 o 2131. (Oficina del Rector y Comité
MIÉrCOles 2
TAller - Excel 2010. A las 9:00 AM, en M-107. Para más información, favor llamar a la ext. 2132. (CTI) FeCHA lÍMITe - Compra de los exámenes para las
certificaciones profesionales de MOS, IC3 y ADOBE. Hasta las 3:30 PM, en AE- 148 o AE-151. Dirigido a
todo interesado. Para más información, favor llamar a la ext. 3888, 5362 o envíe un correo electrónico a: [email protected], valle.awilda@adem. uprm.edu. (ADOF, Centro de Certificaciones Profesionales)
jueves 3
CHArlA - Las auditorías de sistemas de información. A las 10:00 AM, en AE-242. A cargo de las auditoras Maritza Vázquez Maldonado y Laura E. Rivera
Martínez. Se entregará certificado por 3 horas contacto. Dirigido a estudiantes de Sistemas de Información y Contabilidad. Para inscripción, favor acceder: http://auditoria.eventbrite.com/. (ADEM, Oficina del Contralor de Puerto Rico)
CHArlA MusICAl - Tite pa’l pueblo (Tite Curet
Alonso). A las 10:30 AM, en el vestíbulo del 3er piso del
Centro de Estudiantes. Para más información, favor
llamar a las exts. 3366 o 3370. (Actividades Sociales y Culturales)
COnFerenCIA - Mayagüez y Klumb: la historia
olvidada. A las 10:30 AM, en CH-121. A cargo del Dr.
Jerry Torres Santiago. Para más información, favor
llamar a la ext. 3846. (Dpto. de Humanidades)
seMInArIO – Post Award: Budget, Purchasing and Receiving, Human Resources. A las 10:30 AM, en
S-210. A cargo de Edwin Vélez, Edda Larracuente y Leticia Gallardo. Para más información o registro, favor llamar al 787.831.2065. (CEP)
vIernes 4
CenTrO De ACOPIO – Para mascotas del Santuario
Canita. Hasta las 2:00 PM, en el Centro de Estudiantes.
Dirigido a animales maltratados y abandonados. Para más información, favor enviar un correo electrónico a: [email protected]. (Círculo
Pre Veterinaria)
FOrO COleGIAl – La revista informativa radial del
RUM. A las 3:30 PM, a través de Radio Universidad
en el 88.3 FM en Mayagüez, el 89.7 FM en San Juan y por internet en http://wrtu.pr.
Conducido por la Dra. Mariam
Ludim Rosa Vélez, directora de la Oficina de Prensa. (Prensa RUM)
sáBADO 5
2do COnversATOrIO - Profesionales de la salud. A las 8:00 AM, en el Anfiteatro de Biología. Habrá un panel
de médicos conversando de manera abierta de sobre sus especialidades y experiencias. Costo: $ 10.
Para más información o confirmar su asistencia, favor
llamar a la ext. 3918 o envíe un correo electrónico a: [email protected]. (Círculo de Pre-Médicos)
TAller – Encuentra una solución. A las 8:30 AM, en S-113. Dirigido a todos las interesados en estudiar Ingeniería. Además, se llevará a cabo una conferencia de padres, en S-228 y 229. Costo: $ 7/ incluye almuer zo y merienda. Para más información, favor acceder: http://wie.ieerum.org/ programastar2011. (IEEE Wie, Programa Star 2011
AvIsOs
FOTOs - La Oficina de Prensa del RUM anuncia que las fotos oficiales de graduación del 2011, continúan
disponibles. Para detalles sobre cómo solicitar copias, visite la página: http://graduacion.uprm.
edu. Una vez seleccione las fotos, pase por la Oficina
de Prensa, localizada en M- 223. El horario para
adquirir las fotos es de lunes a viernes, de 9:00 a 11:00
AM y de 1:00 a 3:00 PM. Para más información, favor llamar al 787-265-3879 o envíe un correo electrónico a: [email protected]. (Oficina de Prensa)
ÚlTIMO DÍA – Para solicitar exámenes orales de
estudios graduados. Día en que se reunirán las
en el calendario regular. El lunes, 7 de noviembre. (Calendario Académico)
TAller – CIVIS series: escribir en las disciplinas. El
martes, 8 de noviembre, a las 10:30 AM, en AE-248.
A cargo de la Dra. Betsy Morales y la Profa. Gayle Griggs. Para más información, favor llamar a la ext.
3829 o 3674. (CEP)
seMInArIO – Post Award (continuación): Accounting Issues, Amex. El martes, 8 de noviembre, a las 10:30
AM, en R&D Center, Salón 123. A cargo de Mayra
Borrero. Para más información o reservación, favor
llamar al 787.831.2065. (CEP)
TAller – Introducción a HTML. El miércoles, 9 de noviembre, a las 9:00 AM, en M-107. Para más información, favor llamar a la ext. 2132. (CTI) COnFerenCIA - Creando estrategias exitosas. El
jueves, 10 de noviembre, a las 10:30 AM, en AE-242.
A cargo de Don Frappe, Bokéana y Bajo Cero. Para más información, favor enviar un correo electrónico a: [email protected]. (ESOR)
ÚlTIMO DÍA – Para radicar la solicitud para tomar
cursos en otras instituciones. El jueves, 10 de
noviembre. (Calendario Académico)
FerIADO – Día del veterano. El viernes, 11 de noviembre. (Calendario Académico)
TAller – Crea tu blog gratis. El viernes, 11 de noviembre, a las 9:00 AM, en M-107. Para más información, favor llamar a la ext. 2132. (CTI) seMAnA InTernACIOnAl COHeMIs – Del lunes, 14 al viernes, 18 de noviembre. Para más información, favor llamar a las exts. 2207 o 3755 o envíe un correo electrónico a: [email protected]. (CoHemis) COnFerenCIA - Business Intelligence. El martes, 15 de noviembre, a las 10:00 AM, AE-242. A cargo de Nagnoi, ganadores del premio 2011 Microsoft Partner of the Year in Business Intelligence. Para más información, favor llamar a la ext. 5591 o 5600. (Centro de Innovación
Tecnológica y Centro de Negocios de ADEM)
ÚlTIMO DÍA - Para bajas parciales. El martes, 15 de noviembre. (Calendario Académico)
COnGresO CrusADA 2011 - El Consorcio de Recursos
Interuniversitario Sembrando Alianza de Alerta a las
Drogas, el Alcohol y la Violencia (C.R.U.S.A.D.A.) con sede en el Dpto. de Servicios Médicos del RUM, le
invita a participar de su vigésimo segundo congreso,
que se llevará a cabo los días miércoles, 16 y
jueves, 17 de noviembre, en el Hotel Embassy Suite
de Isla Verde. Contará como educación continua, certificados por RCM-UPR. Para más información,
registro o costos, favor acceder: http://crusada. uprm.edu/. (Dpto. de Servicios Médicos)
ÚlTIMO DÍA – Pa ra someter apelaciones a reconsideraciones de reclamaciones de notas
del semestre anterior ante el Comité Institucional
de Apelaciones de Notas. El miércoles, 16 de
noviembre. (Calendario Académico)
DÍA – En que se reunirán las clases y laboratorios
correspondientes a un sábado en el calendario
regular. Último día de clases sabatinas. El sábado,
19 de noviembre. (Calendario Académico)
Asamblea General Ordinaria – HEEND. El viernes, 2 de diciembre, a las 8:30 AM, en El Salón Hacienda
Sabanera en Cidra. Se efectuarán las elecciones a puestos nacionales. Último día para radicar candidaturas es el jueves, 10 de noviembre, a las
4:30 PM. Para más información, favor acceder: www.
heendupr.com.
vIAje esTuDIAnTIl – 18 Day Wildlife Safari and Cultural Tour to India. Desde el 27 de mayo al 13 de junio de
2012. Se requiere depósito (no-reembolsable) de
$ 1,200 en o antes del sábado, 19 de diciembre. Para más información, favor llamar a la ext. 3925, envíe un correo electrónico a: jmuscian@yahoo. com o acceda: http://www.uprm.edu/biology/
documentos/India-Wildlife-Safari-2012.pdf. (Dpto. de Biología)
AnunCIOs - Para compra y venta de libros, así como para disponibilidad de hospedajes, accede: http:// mycampuspr.com/.
BeCAs, InTernADOs Y COOP’s - El Dpto. de la
Student Training and Academic Recruitment (STAR) Program UPRM. Dicho programa consta de una
representación estudiantil que sirve como mediador
entre la comunidad universitaria y las agencias
dentro del DoD. Pedro P. Rinaldi Vielmann, ayudará a estudiantes en su búsqueda de becas, internados,
coops y empleos postgraduación. Interesados, favor
pasar por AE-137 en los siguientes horarios: lunes y
miércoles de 12:30 a 5:00 PM; martes y jueves de 3:00 a 5:00 PM y viernes de 11:00 AM a 3:00 PM. Para más información, favor llamar al 703.501.8635 o por correo electrónico a: [email protected]. (DOD) CAFÉ COleGIAl lA CuevA Del TArZán - De lunes a viernes de 8:30 AM a 3:30 PM, en el 1er piso del Centro
de Estudiantes. (Café Colegial la Cueva del Tarzán)
CenTrO De neGOCIOs Y DesArrOllO eCOnÓMICO De ADeM - Ofrece asesoría, capacitación y apoyo a empresarios y futuros empresarios. Gratis y
confidencial. Visítanos en ADEM 202-B de lunes a
viernes de 9:00 AM a 4:00 PM. Para más información,
favor llamar a las exts. 5591 o 3613 o accede: http://business.uprm.edu/centers/entrepreneurship-es.htm. (CDE)
CenTrO De reDACCIÓn en esPAÑOl - Ofrece servicios de: ortografía, redacción, tutorías, forma
de expresión y mejoramiento de dicción. El centro
está ubicado en CH-601. Horario: de lunes a viernes
escribir a: [email protected] o visite el blog: http://blogs.uprm.edu/centroespa/. (CRE)
CenTrO De reDACCIÓn en InGlÉs - Ofrece sus servicios de lunes a viernes de 8:00 AM a 4:30 PM, en el edificio de Admisiones, Oficina 7 (al lado de
Química). Para más información, favor llamar al
787.265.5451. (EWC)
CHArlAs - Esperanza a la vida. Todos los jueves, a
las 10:00 AM, en el Edificio de Enfermería, salón 229.
Charlas educativas, cuidado prenatal y curso de parto sin temor, dirigido a todas las embarazadas. Gratis.
Para más información, favor llamar a la ext. 2429 o
envíe un correo electrónico a: mariadelcarmen. [email protected]. (Dpto. de Enfermería)
CÍrCulO esTuDIAnTIl De lAs CIenCIAs sOCIAles - Comenzó la entrega de los formularios de membresía para el año académico 2011-2012. Interesados, favor enviar un correo electrónico a: cecisouprm@gmail.
com o llama al 787.219.9713. (CECISO)
ClAses De sAlsA BásICA – Todos los jueves, a
las 6:00 PM, en el Coliseo Rafael A. Mangual. A cargo de Lorraine Rodríguez. Miembros de IEEE y GEAR reciben $ 1 de descuento por clase una vez trae un documento firmado por el presidente de la organización. Costo: $ 5. Si quieres que tu
organización participe de este descuento, favor llamar al 787.519.7707 o envía un correo electrónico a: [email protected]. (FEBE)
ClÍnICA De CesACIÓn De FuMAr - Para toda la comunidad universitaria. ¿Fumas o conoces a alguien
que fuma? Toma tu mejor decisión de vida y participa de esta clínica. Especialistas en el tratamiento de tabaco con certificación obtenida en la prestigiosa
Clínica Mayo te ayudarán a dejar de fumar. Para más
información y citas, favor llamar a las exts. 3416 o 3408.
(Servicios Médicos, cuidando tu salud… ¡siempre!) ClÍnICA DenTAl - Solo para estudiantes colegiales. El
Dpto. de Servicios Médicos anuncia la disponibilidad de citas para la Unidad Dental. Se ofrecen los siguientes servicios gratis: examen oral, limpieza oral, radiografía oral, restauraciones en amalgama y resinas y extracciones dentales, entre otros. Se
requiere presentar el formulario de matrícula y la tarjeta de identificación. Para más información, favor pasar por la ofic. 106 del Dpto. de Servicios Médicos.
(Servicios Médicos, cuidando tu salud … ¡siempre!) ClÍnICA De vACunACIÓn – Influenza de temporada
2011-2012. Todos los lunes, de 9:00 a 11:00 AM, en el
Salón 212 del Dpto. de Servicios Médicos. Dirigido a toda la comunidad universitaria. Cantidades limitadas. Gratis. Para más información, favor llamar a las exts. 2333 o 3175. (Dpto. de Servicios Médicos…
¡Cuidando Tu Salud, SIEMPRE!)
COnsejerÍA en ADICCIÓn - El Programa para
la Promoción de la Salud te invita a educarte en técnicas para evaluar y atender situaciones asociadas al uso de alcohol y otras sustancias
adictivas. Si usas alguna sustancia adictiva o necesitas de ella para tu diario vivir, necesitas ayuda.
Ven al programa, estamos aquí para ti. Para citas, favor llamar a la ext. 3722 o pasa por la oficina 101,
del Dpto. de Servicios Médicos. (Programa para la Promoción de la Salud)
COnsejerÍA PrOFesIOnAl - El Departamento de Orientación les recuerda que ofrece servicios
de Consejería Profesional (personal, educativa y
vocacional) en: CE-501(para estudiantes de Artes y
Ciencias, Ciencias Agrícolas e Ing.Mecánica); S-225
(Ing.Civil, Agrimensura, Eléctrica y Computadoras) CE 408 (Ing.Industrial) y AE-123 (estudiantes ADEM). Los servicios psicológicos se ofrecen en el Decanato de Estudiantes, Dpto.de Orientación Oficina #21.
Para información, puede comunicarse a las exts.
2040, 3372 y 3864. (Orientación)
COOPerATIvA ruM - ¿Sabías que nuestro Recinto cuenta con la primera cooperativa? Esta es la primera cooperativa en inscribirse bajo la Ley de Cooperativistas de Ahorro y Crédito de Puerto Rico. Todo lo que deseas en un mismo lugar. Oriéntate. Ven
y hazte socio. Te ofrecemos los siguientes servicios: cuentas de ahorro, depósito directo, descuento de
nómina, préstamos, ATH, certificados de depósito,
Vera Club, Christmas Club, Master Card, entre otros. Para más información, favor llamar a la ext. 3738 o al 787.265.6110, acceda: www.primeracoop.com o
visite la oficina 105 en el Edicio C (CEA) durante horas
CursO De ÉTICA - Ahora puedes recibir hasta 8.5 horas de crédito cuando completas los cursos de
Conducta responsable de la investigación (RCR)
bajo el programa CITI. Para acceder los módulos de adiestramiento, debes inscribirte en www. citiprogram.org y afiliarte a la UPRM. Para más
información, accessa la página del PDU http://cid. uprm.edu/pdu o comunícate a: [email protected]. CursOs - Centro para el Desarrollo del Pensamiento
Ético (CDPE). Para calendario de cursos de agosto
a diciembre 2011, favor acceder: http://eticagb.
uprm.edu/docs/CALENDARIO -AGO -DIC-2011.
pdf. Matrículas: http://eticagb.uprm.edu/docs/
MATRICULA_CDPE_AGO_2011.pdf. (CDPE)
HuellA COleGIAl – Anuncia su horario de operaciones de lunes a jueves 10:00 AM a 10:00 PM y los viernes de 10:00 AM a 6:00 PM. Para más información, favor enviar un correo electrónico a: [email protected]. InFÓrMATe - La Oficina de la Procuradora Estudiantil,
anuncia sus servicios dirigidos a la comunidad universitaria. Para consultas o presentar situaciones, favor llamar a la ext. 3588 o por correo electrónico a: [email protected]. Sugerimos que en estas
comunicaciones no se ofrezcan detalles particulares
o específicos. También, puede visitar la oficina
CE-408 o escribir para solicitar una cita a: procuraduria@
uprm.edu. (Procuradora Estudiantil)
PrOGrAMA De PlAnIFICACIÓn - El Programa de Planificación Familiar Título X provee orientación
y servicios de salud sexual y reproductiva a toda la comunidad universitaria y a sus parejas sobre enfermedades de transmisión sexual, métodos de barrera y anticonceptivos a un costo mínimo. Nuevo servicio: Clínica para varones - jueves en las
tardes. Recuerda: “Porque tu FUTURO reflejará… las decisiones de AHORA”. Para más información y citas, comunícate a la ext. 3569 o pasa por la oficina 102
del Dpto. de Servicios Médicos. (Servicios Médicos, cuidando tu salud… ¡siempre!)
reCIClAje - La Oficina de Salud y Seguridad
Ocupacional anuncia los servicios de recogido de materiales reciclables tales como botellas plásticas, latas de aluminio, papel blanco, periódicos y cartón corrugado. Para servicio, escriba a: recicla@uprm. edu o a través de http://www.uprm.edu/decadmi/ saludseg/salud/servicios.php. Para más información, favor llamar a las exts. 3221 o 3506.
reunIOnes - Grupo Apostolado Católico. Todos los martes a las 10:30 AM, en ININ-201. Encuéntranos en
los grupos de Facebook: Miembros y ex-miembros del GAC. Para más información, favor enviar un correo electrónico a: [email protected]. (GAC) reunIOnes – FEBE. Todos los martes a las 10:30 AM,
en CH 234. Para más información, favor llamar al 787.519.7707. (FEBE)
reunIOnes - Hermandad Colegial de Avivamiento. Todos los martes y jueves a las 10:30 AM, en SH-405.
Para más información, favor acceder: hca.colegial@ gmail.com. (HCA)
servICIO De IMPresIÓn - El Centro de Cómputos del Centro de Estudiantes ofrece sus servicios de impresora e internet. Están localizados en el Centro de Estudiantes, salón 513. El horario de servicio es
de lunes a jueves de 8:00 AM a 7:30 PM y viernes de
8:00 AM a 4:00 PM. Debe traer papel e identificación. Límite: 15 copias. Les esperamos. (CTI)
servICIOs MÉ DICOs - El Depar tamento de
Servicios Médicos se complace en informarle a la comunidad universitaria el re-inicio de sus servicios regulares de Consultas Médicas de lunes a viernes de 7:30 AM a 4:00 PM. El servicio es por
orden de llegada, con prioridad para estudiantes universitarios. Continuamos al momento con la
falta de Servicios Psicológicos por lo que este servicio así como el Centro de Manejo de Estrés
no están disponibles. Tan pronto contemos con el personal clínico de psicología correspondiente, reanudaremos nuestros acostumbrados servicios los cuales estamos conscientes son de prioridad para
nuestra comunidad universitaria. Lamentamos los
inconvenientes de esta situación. (Dpto. de Servicios
Médicos… ¡Cuidando Tu Salud, SIEMPRE!)
venTA Y COMPrA De lIBrOs usADOs - Campus Verde Colegial anuncia que ya está disponible la venta
y compra de libros usados en línea, sin necesidad de imprimir papeles o tableros de edictos. Gratis.
la Cartelera semanal es publicada por la Oficina de Prensa del RUM.
Para anunciar su actividad debe enviar la información por escrito al correo electrónico de [email protected] o a través del fax (787) 834-4170.
El cierre de cada edición es los martes a las 11:30 AM. Más información en el(787) 832-4040, exts. 3879 y 3273.
Acceda la cartelera en línea en http://www.uprm.edu/cartelera
Oficina de Prensa • PO Box 9000, Mayagüez, PR 00681-9000
Nos reservamos el derecho de publicar y editar la información recibida.
Para más información, accede: http://mycampuspr.
com/. (Campus Verde... hacia 100 años de verdor
colegial!)
ClAses De YOGA – Todos los martes a las 6:45 PM, en el patio interior del Edificio de Enfermería. A cargo de Luis Martir. Costo: $ 5. Para más información, favor llamar a la Prof. Gloribell Ortiz a la ext. 2433 o a Luis Martir al 787.564.8339. (Dpto. de Enfermería)
ZuMBA - La Asociación de Estudiantes de Enfermería,
invita a la comunidad universitaria a ejercitarse, los lunes y miércoles, a las 5:30 y 7:00 PM, al ritmo del
baile en el Patio Interior del Edificio de Enfermería.
Costo por clase $ 3. Además, habrá una clase de Step los lunes y miércoles, de 5:00 a 5:30 PM, con un costo de $ 1.50, y los viernes, de 5:30 a 6:30 PM por $ 3. Para más información, favor llamar a la ext.
3572 o 2433 con la Profa. Gloribell Ortiz o por correo
electrónico a: [email protected]. (Asociación
