ARTI´CULO
ESPECIAL
Premios
Dr.
Jose
´ Carrasco/D.
Ma
´ximo
de
Aguirre.
VI
edicio
´n,
2012
The
Dr.
Jose
´ Carrasco/D.
Ma
´ximo
de
Aguirre
prizes.
VI
edition,
2012
Jose
´ Carrasco/Ma
´ximo
de
Aguirre
sariak.
VI
edizioa,
2012
Ricardo
Franco
Vicario
SecretarioGeneraldelaAcademiadeCienciasMe´dicasdeBilbao,Bilbao,Bizkaia,Espan˜a
Recibidoel6dejuniode2012;aceptadoel7dejuniode2012 DisponibleenInternetel27deseptiembrede2012
Introduccio
´n
al
acto
Arratsaldeon adiskide agurgarriak. Buenas tardes amigos, compan˜eros.
LosPremiosDr.Jose´ Carrasco/D.Ma´ximodeAguirre cons-tituyen unode los eventos ma´s importantes que celebran conjuntamentelaAcademiadeCienciasMe´dicasdeBilbaoy la Sociedad Bilbaı´na, que nos acoge en sus magnı´ficas y aristocra´ticasinstalaciones.
Comosen˜alaelPresidentedelaAcademia,elDr.Goiria, enlacartaqueVds.habra´nrecibidoparaacudiraesteacto: setratadelaprimeradistincio´nqueintegraelpapeldelas CienciasdelaSaludenlasociedadcivildeBizkaiaalolargo detodasuhistoria,mediante unreconocimientopu´blicoa personasoinstituciones,relacionadasconestea´mbito.
Quierodarleslasgraciasporsuamablepresenciaenesta galaalaquealgunosdenominanya«LosGoyadelaSalud», esperandoqueamı´ noacabenllama´ndomeBuenafuenteen alusio´n alfamosopresentador,aunquetampocome impor-tarı´atenersulabiaysutalento.
ElPresidentedelaSociedadBilbaı´na,D.Germa´nBarbier, esta´ deseandodarlespersonalmentelabienvenida,ytodavı´a recuerda,aunquesinacritud,queelan˜opasadomesalte´ el protocoloyledeje´ conlapalabraenlaboca(fig.1).
Gracias,Germa´n,porperdonarmistorpezas.
(Palabras de bienvenida del Presidente de la Sociedad Bilbaı´na)
Continuamoselactodesvelandoloqueyaesunsecretoa voces:que en esta VI edicio´n los premios hanrecaı´do de formauna´nimeenelDr.D.Andre´sAyaGon˜iyenlafamilia Iriarte,fundadoradeunadelasinstitucionesdeasistenciae nvestigacio´ncardiolo´gicama´simportantesdenuestra comu-nidadypiensoque,tambie´n,sinexageracio´n,delrestode Espan˜a.
Dr.
D.
Andre
´s
Aya
Gon
˜i
(In
Memoriam)
En primer lugar quiero agradecer a mi querido alumno, colegaehijodelhomenajeado,Dr.Jose´ AyaZulaika,lagran ayudaquemehaprestadoenlaconfeccio´ndeestalaudatio. Yotuveconocimientodelaexistenciadeestagranfigura delaMedicinahacialosan˜os60delpasadosiglo.
Unbuendı´anuestropadrenosconfirmo´ conalegrı´aquea iniciativadelDr.D.Andre´sAyaGon˜isehabı´ainauguradoun magnı´ficoclub, enel municipio deLoiu,que nospermitı´a ocupar nuestros ratos de ocio entregados al deporte y la convivenciaconjo´venesdenuestroentornosociocultural.Y crea´nmequetodoslosquefuimossociosdeestagranfamilia llamadaLandatxuetapensamosquegraciasaella, probable-mente, nos libramos de los peligros que secernı´an sobre nosotrosenunasociedadquecomenzaba asufriruna pro-fundaeinquietantemetamorfosis.
Al acabar la carrera con 22 an˜os, en pleno tardofran-quismo,volvı´ atenernoticiasdenuestrohomenajeado.En
Correos electro´nicos: RICARDO.FRANCOVICARIO@osakidetza.net,
Inmaculada.larragan@ehu.es
Gaceta
Me´dica
de
Bilbao
w w w. el s ev i er. es /g m b
0304-4858/$—seefrontmatterß2012AcademiadeCienciasMe´dicasdeBilbao.PublicadoporElsevierEspan˜a, S.L.Todoslosderechosreservados.
lainterminableesperadelfindeladictadura,loscolectivos democra´ticos en los que D. Andre´s participaba estaban moviendofichaylabrandotodountejidosociopolı´ticoque permitiese,unavezmuertoelGeneral,realizaruna transi-cio´n en la que todos tenı´amos o debı´amos poner nuestro granitodearena.
El Dr. D. Andre´s Aya Gon˜i fue el primer Presidente del Colegio de Me´dicos de Bizkaia de la era democra´tica. Su mandatosecaracterizo´ porgenerarentornoae´lunaute ´n-tico huraca´n de proyectos y realizaciones que envolvio´ a todos los me´dicos jo´venes de la e´poca yque cristalizo´ en unestudiopilotoenlalocalidaddeBerriz,comopasoprevio aldisen˜odelPlandeSaluddeBizkaia.Estegranhombrenos hizosentirnosu´tileseimportantesparaunasociedadenla quetodoestabaporhacer.Conunailusio´n efervescenteyuna metodologı´acientı´ficasefueronalcanzandologrosdelosque todosnossentı´amosmuysatisfechos.
Recie´n nombrado Viceconsejero de Sanidad del primer GobiernoVascoconCarlosGaraikoetxeacomoLehendakari, Xabier Aguirre como titular de sanidad y Gabi Aranguren comodirector,secelebraronunasjornadastituladas«Ana ´-lisisyperspectivasdelaasistenciasanitaria»,cuyodisen˜oy organizacio´ncorrio´ acargodelaseccio´ncolegialdeme´dicos dehospitales,queentoncespresidı´anuestroqueridoAlcalde elDr.In˜akiAzkuna,siendounservidordeVds.elsecretario. Lo que allı´ se discutio´, se debatio´ y se aprobo´ quedo´ reflejado en una publicacio´n impecablemente maquetada porelartistaJose´ Ramo´n SainzMorquillas.Delaintervencio´n deD.Andre´sendichasjornadasdestaco3mensajes impor-tantesqueau´ntienenvigencia:unallamadadeatencio´nal excesodeexploracionesdetodotipoqueseprodiganenlos hospitales,a vecessinuncriterio deindicacio´nbien argu-mentadoporunacorrecta historiaclı´nica;laartificial pro-longacio´n de la vida de enfermos irreversiblemente terminales que aboca a lo que se ha denominado con el
te´rmino de ensan˜amiento terape´utico, y la importancia del fortalecimiento de la Medicinade primer nivel, junto conunaestratificacio´nfuncionaldelaasistenciayla inte-gracio´n de la medicina preventiva y rehabilitadora en el sistemasanitario.
Pero la biografı´a de D. Andre´s merecerı´a un tratado monogra´fico.EldiscursopronunciadoporelAlcaldedeZalla, D.Jose´ MaGo´mez Basaguren,alos3mesesdelfallecimiento (1988) de este gran me´dico, descubre aspectos que me importa sen˜alar porquetraducen, como dirı´ael poeta bil-baı´noBlasdeOtero,unaexistenciafieramentehumana.
Estepamplonica, queel pro´ximo28dediciembre cum-plirı´a 101 an˜os, estudio´ Medicina y Cirugı´a en Barcelona, licencia´ndose conpremioextraordinarioen1933.Polı´glota con dominiodeleuskera,castellano,alema´n yfrance´s, se doctoro´ enViena,lugardondeseencontrabacuandoestallo´ laGuerraCivilenjuliode1936.
Hijodemilitaryconhermanosdeprofesio´ncastrense,se alisto´ comoungudarima´senelbatallo´nqueledesignaron, cercenando su libertad durante 3 an˜os en el Penal del Dueso,enCantabria.Debidoasusantecedentesfamiliares, laautoridadmilitarleconcedio´ unindultoanticipadoquee´l rehuso´, argumentandoquea todoso aninguno yquesus compan˜erosdeprisio´nlenecesitabancomoamigoycomo me´dico.
Conunaso´lidaformacio´ncomointernistayespecialistaen pulmo´nycorazo´n,segano´ prontoelprestigioentretodossus colegasyconciudadanosquetuvieronlasuertedeser aten-didos por e´l. Sus amplios conocimientos se reflejaron en mu´ltiplespublicaciones,derrochandosiempreunagran voca-cio´n docente.
CasadoconD.aM.aLuzZulaika,procreo´ 9descendientes,
los aute´nticos,cato´lico practicantesin estridencias, parti-dariodelJaingoikoaetalegezaharra,dedico´ todasuvidaal mejorserviciodesupro´jimouniversal,ydesupaı´s,Euskadi. Ysidigoasupro´jimouniversalesporquelabondadde D.Andre´snoentendı´adefronterasnidecondicio´n social,ni estabasesgadapordeterminismospolı´ticos.
CuandoelPlenodelAyuntamientodeZallalededico´ una calle el 28 de julio de1988, el primer Edil terminaba su discursorecordandolaspalabrasinscritasenlafachadadesu casa:Pozaldiannaiz/nekaldian/eskerrakJauna.Enlas aleg-rı´asyenlaspenas,graciasSen˜or.
Cuando este gigante de la ma´s generosa vivencia de solidaridadhumanaydeamordesinteresadoporsupro´jimo sepresento´ antesuDiosun27dejuliode1988,losdenarios quetrajo almundoel28 dediciembrede1911sehabı´an multiplicado por mil: Presidente de Me´dicos Mundi de Bizkaiaeimpulsordeestainstitucio´nenA´lava,quetanta improntabene´ficadejo´ enRuanda;fundadordeFraternidad Cristiana;creadordeEtorkintza,primerafundacio´nen Eus-kadi dedicada a la prevencio´n, asistencia e insercio´n de drogodependientes; Miembrode Honordenuestra Acade-mia;PresidentedelColegioOficialdeMe´dicosdeBizkaia; promotor del Plan de Salud de Bizkaia; Viceconsejero de SanidaddelprimerGobiernoVascodelaactualdemocracia, yunlargoetce´tera,quehabra´n servido,sin duda,no sola-menteparaestarmuycerquitadelsumoHacedor,sinocomo referencia y ejemplo de generaciones y generaciones de me´dicosyciudadanosdeapie.
Estoysegurodequeası´ hasido.
Recoge el premio su hijo, el Dr. D. Jose´ Aya Zulaika; entrega el galardo´n el Presidente de la Academia, Dr.D. Juan IgnacioGoiriaOrmazabal.
Familia
Iriarte
Ezkurdia
La medicina vasca, y la vizcaı´na en particular, han sido prolijas enfamilias o linajes de me´dicos, que handejado unaespecialimprontaporsubuenhacerprofesionaly huma-nitario,ası´ comoporserpromotoresygestoresdeiniciativas quehanperduradohastanuestrosdı´as.
LosmurosdeestaSociedadquenosacogesontestigosde premios,comolos quehoyotorgamos,concedidosavarias deestasdinastı´asdeilustresfacultativos.
Coninstintoygrancalidadhistoriogra´fica, elProfesorJose´ Antonio Iriarte Ezkurdia ha escrito con detalle el pasado, presenteyfuturodeunadelasinstitucionesma´ssen˜erasde lamedicinabilbaı´na:laFundacio´n VizcayaPro-Cardiacosyel Instituto deCardiologı´aEliseoMigoya,enelquehan cola-boradoadema´sellloradoProfesorJuanManueldeGandarias, laDra.MartaVacasyelDr.PericoNu´n˜ez.AellosyaD.aPilar Marcos,secretariadelactualInstitutoUniversitariode Epi-demiologı´ayPrevencio´ndeEnfermedadesCardiovascularesy de la Fundacio´n para la Investigacio´n y Docencia de las Enfermedades Cardiovasculares, quiero agradecer toda la informacio´n e iconografı´a facilitadas para la presentacio´n deestepremio.
El Dr. Miguel Iriarte Iriarte fue el creador en 1940 de la Fundacio´n Vizcaya Pro-Cardiacos con sede inicial en el n.8 22 de la calle Manuel Allende de Bilbao y posterior traslado al n.8 65de lahoy denominadacalle Autonomı´a, antan˜oGregorioBalparda.
Tolosa(Gipuzkoa)levionacerenelan˜o1898,an˜oquenos evocaunageneracio´n degrandeshombresenelterrenodela intelectualidad. Da la impresio´n de que cı´clicamente los astrosseconjuranparalanzaralmundogentequedejaun rastroindeleble.
Deformacio´n escolarreligiosa,conlosPadresEscolapios, acabo´ sucarrera deMedicinaenlaFacultaddeValladolid, especializa´ndose en Cardiologı´a en Parı´s con el Profesor Charles Laubry. Su so´lida formacio´n cientı´fico me´dica se adornabaconeldominiodevariaslenguas;hablabayescribı´a correctamenteeneuskera,castellano,alema´nyfrance´s.
ContrajomatrimonioconD.aJosefaEzkurdiaMendiburu, nacidaenlaciudaddeCuruzu´ Cuatia´,ubicadaalsurdela provincia de Corrientes, en Argentina, si bien de origen navarro, de la zona deBetelu e Inza, este u´ltimo pueblo condenadoadesapareceryquehoyofrece unaspecto tan bellocomodesolador.
Fruto de este enlace fueron 7 hijos: Miguel M.a, Jose´
Antonio, Javier, Carlos, Luis, M.a Carmen y el malogrado Rafael,quefallecio´ alos30an˜os,sindescendencia.
MiguelM.a,Jose´ AntonioyCarloseligieronlos pasosde Hipo´crates, Javierhadesarrolladosuprofesio´n como diplo-madodeenfermerı´a,yLuisyM.a Carmensiguieron derro-terosalejadosdelmundosanitario.
LaFundacio´n promovidaporelpatriarcadelafamiliafue definidacomounainstitucio´npatrio´tica,humanitaria, pro-fila´cticayme´dica.Susprincipiosfundacionalessebasaronen la prevencio´n, tratamiento e insercio´n socialdel enfermo cardiaco.LaPrimeraJuntaDirectivadelaFundacio´n estuvo constituida por los Des. Pedro Toledo como Presidente, Miguel Iriarte como DirectorGeneral, Nicola´s Landa como Secretarioy,comoTesorero,Martı´nArakistain.
Junto con sus hijos me´dicos y un numeroso grupo de entusiastascolaboradores,desarrollo´ unaingentelabor asis-tencial,social,educativaycientı´fica,elevandola Cardiolo-gı´a al ma´s alto nivel como especialidad, no solamente en Euskadi,sinoenelrestodelmundo.
Asutrabajoinicial,ElMe´todoCardiofo´nico,editadopor ladiscogra´ficaLaVozdeSuAmo,lesiguieronLaPesteRoja, Nomenclaturasimbo´licaparalacardiologı´a,yElenfermode corazo´n, problema de primer plano en medicina social, que destilaban unaenardecidadefensa delpaciente car-diacoydesuproblema´ticasociolaboral, abogandoporsu proteccio´n integral.Desu lectura sedesprendenlas pro-fundasconviccionescristianas deD. Miguel,el cual enel 25 aniversario de la Fundacio´n, en plena atmo´sfera del ConcilioVaticanoII,confeso´ pu´blicamente:«Todossentimos lanecesidaddepurificarnos,renovarnosyunirnos: indivi-duos,familias,sociedades,pueblosynaciones.Necesitamos vivirtodos con unverdadero amor que nos traiga la paz yfelicidadtantoalossanoscomoalosenfermos».
Obtuvoenvidamuchosreconocimientos,perolosquema´s alegrı´asleprodujeronnofueronlosoficiales(OrdenCivildel MinisteriodeSanidad,HijoPredilectodelaVilladeTolosa), sino las muestras de carin˜o, admiracio´n y respeto que le profesabanpacientesycompan˜erosquecone´lcompartieron deformadesinteresadaestahermosaaventura.
Cirugı´a Cardiaca, tempranamente malogrado por un fatal accidente.Con elbisturı´ deeste grancirujanosepractico´ laprimeracomisurectomı´amitralenEspan˜aenelan˜o1954, inicia´ndose,tambie´n, lacirugı´a paliativadelas malforma-ciones ciano´genas, correcciones de la estenosis pulmonar yde la comunicacio´n interauricular. En 1962se realizo´ la primeraintervencio´nconcirculacio´nextracorpo´reayunan˜o ma´stardesepusoremedioaunbloqueoauriculoventricular completomediantelaimplantacio´n deunmarcapasos.
El augedelaFundacio´nylafamadeexcelentes profe-sionalessobrepaso´ ela´mbitoterritorialdeEuskadi.Ası´,en 1964laSociedadEspan˜oladeCardiologı´aencargo´ alequipo delDr.MiguelIriartelaorganizacio´ndesureunio´nanual.En eseeventolosme´dicosdelaFundacio´nVizcayaPro-Cardiacos recibieron, como homenaje de todos los cardio´logos espan˜oles,unaplacaconmemorativa.
En aquellae´pocayaestabanintegradosenlaFundacio´n los3hijosme´dicosdeD.Miguel:MiguelM.a,especializadoen
Cardiologı´a en el Hospital Clı´nico de Barcelona y en el Instituto de Cardiologı´a de Me´jico, bajo el magisterio de los profesores Cha´vez y Cabrera; Jose´ Antonio, que opto´ porla Hematologı´a como especialidad,desarrollada, tam-bie´n,enelcentrouniversitariocatala´n,siendosusmaestros los profesores Masdeu, Balaguer, Gibert y Castillo. Ambos hermanosseincorporaronaladocenciauniversitariadesdela creacio´n de la Facultad de Medicina y de la Escuela de Enfermerı´a de la UPV/EHU, alcanzando la condicio´n de catedra´ticos; Carlos, especialistaenAna´lisis Clı´nicos, cola-borabaenellaboratoriodelaFundacio´n.
Unhitoimportantefuelacelebracio´n,en1967,enBilbao, delISymposiumHispano-France´ssobreSı´ndromesHemorra ´-gicosyEnfermedadesTromboembo´licas, organizadodesdela Fundacio´nporelprofesorJose´ AntonioIriarte, quedio pie alacreacio´ndelaLigaMediterra´neafrentealaenfermedad tromboembo´lica. Jose´ Antonio presidio´ elprimerCongreso
Internacionaldeesta Ligaenoctubre de1969,ennuestra Villa, constituyendo un e´xito de participacio´n, novedad y calidadenlascomunicaciones.Desdesufundacio´n,laLigaha celebrado27Congresosendiferentespaı´sesdela´rea medi-terra´nea, elu´ltimoenMila´n, en2010.
Losu´ltimosan˜os delaFundacio´n secaracterizaronporuna renovacio´ngeneracionalenlaJuntaDirectiva,conla incor-poracio´ndejo´venescardio´logosque,bajolafe´rreabatutade MiguelMaIriarteEzkurdiacomodirectordeorquesta,fueron
alcanzandoaltı´simosnivelesdecualificacio´nenlascadavez ma´scomplejassubespecialidadesdelaCardiologı´a.
De la factorı´a pro-cardiacos salieron profesionales y docentesdelatalladeJose´ M.aAguirre,EnriqueMolinero,
TxominSagastagoitia,PeioAyerbe,RobertoCandina,Javier Urrengoetxea,recientementefallecido,FedeAguirre,Jose´ MariFaus, JonEtxebeste,ManuArrillaga,TxemaCastan˜os, AlfonsoMartinez Luengas, AlfredoVelasco, Javier Bo´veda, MateoCalvoyunlargoetc.
El Proyecto Euskadi, que tuvo como punto de partida experimental elPlanMondrago´n,fue unaidea pioneradel profesor Miguel Ma Ezkurdia en el campo de los estudios epidemiolo´gicos y prospectivos en nuestro paı´s. Permitio´ conocerlarealidaddelaenfermedadarteriosclero´tica,de lacardiopatı´aisque´micaydelosfactoresderiesgoquesobre estasentidadesgravitan.
La Fundacio´n Vizcaya Pro-Cardiacos tuvo desde sus comienzosunaextraordinariavocacio´ndocentee investiga-doraquealcanzo´ suplenitudconsuvinculacio´n yposterior integracio´n enel HospitalCivil deBasurtoenelan˜o 1986, siendoeltitulardelaCarteradeSanidad,enesemomento,el Consejero Dr.Jose´ Manuel Freire.Unadelas personasque contribuyo´ acatalizareltraspasodelaFundacio´n alactual HospitalUniversitariodeBasurtofueelextintoProfesorJuan Negueruela,Catedra´ticodeMedicinaFı´sicayJefedel Servi-ciodeRadioterapiayMedicinaNucleardelHospitalbilbaı´no.
Cuarentaactualesdoctoressehanbeneficiadodel magis-teriodesusdirectoresdetesis:los hermanosMiguelM.ay
Jose´ AntonioIriarteEzkurdia.
Traslaintegracio´nenlaRedAsistencialdeOsakidetzay porsudimensio´n universitaria,ligadaalaFacultadde Medi-cinaydeEnfermerı´adelaUPV/EHU,laFundacio´n Vizcaya Pro-Cardiacosperdio´ sussiglasgerminales,reconvirtie´ndose enelInstitutodeEpidemiologı´ayPrevencio´ndelas Enfer-medadesCardiovasculares(1984)yenlaFundacio´n parala Investigacio´n yDocenciadelasEnfermedades Cardiovascu-lares (1996), con sede en la Unidad Docente de Basurto. Ambasentidadescientı´ficasdisponendepersonal investiga-dor,siendojustomencionaralosDoctoresJesu´sPabloSa´ez delaFuente,MartaVacas,IdoiaNarva´ez,YolandaSa´ezyel propioJose´ AntonioIriarte,entreotros.TreintaProyectosde Investigacio´nenela´readelaPatologı´aCardiovascularydela Hemostasia han visto la luz a trave´s de publicaciones en revistas de alto impacto editorial, y desde hace 18 an˜os losciudadanosdeBilbaosebeneficiandelalabordivulgativa a trave´s de la denominada Semana de Prevencio´n de la ArteriosclerosisyEnfermedadesCardiovasculares.
MiguelM.aIriarteEzkurdianosdejo´ parasiempreenpleno
veranode2003ycone´lsefueelsumosacerdotequeoficio´ la Cardiologı´aenelOlimpodelosdioses.
Como dirı´a el Poeta de la Generacio´n del 98, Antonio Machado: «Todo pasa y todo queda, pero lo nuestro es pasar...».
Paso´ eltiempo delaFundacio´n VizcayaPro-Cardiacos, peroelnombreylalaborrealizadaporelDr.MiguelIriarte Iriartey sus hijosme´dicosIriarte Ezkurdia permanecera´n enlahistoriadelaMedicinadenuestropueblograbadacon letrasdeoro.
Acabo con unas palabras de D. Miguel de Unamuno que evocanel teso´n ypatriotismo de esta familia vasca: «Solo los apasionados realizan obras verdaderamente fecundasyduraderas». Ahoracorrespondera´ a otros con-tinuarlas.
RecogeelpremioelProfesorJose´ AntonioIriarteEzkurdia. Lo entrega D. Germa´n Barbier, Presidente de la Sociedad Bilbaı´na.
CierraelActoelPresidentedelaAcademiadeCiencias Me´dicas deBilbao,Dr.JuanIgnacioGoiriaOrmazabal,yel Excmo.ConsejerodeSanidadDr.RafaelBengoa(fig.2).